¬ß±æ¤H¥Í 5704
§ë½Z¤Î¦^À³«H½c¡Gwebl.org@msa.hinet.net

§Ú­Ìªº¬ß±æ¤D¬O¤Q¦r¬[¡A§Ú­Ì¾Ö¦³³o­Ó¡A´N¾Ö¦³¤@¤Á¡A¤Q¦r¬[¬O§Ú­Ì°ß¤@ªº¬ß±æ!¡A«H¤ß»P²×·¥ªº¤¯·R¡C



 ¡³ ¨F¥ú§@«~¤§¤­¤Q
¤C

 
¥H¿Õ¡G¤HÃþ²Ä¤@­Ó¦b¯«ùØ­±¦æªº¤H  

  ¡i§@ªÌ²¤¶¡j¨F¥ú¡A­ì¦W¦¶¶®·£¡A°ò·þ®{¡B¸Ö¤H¡B§@®a¡A¤E¤Q¦~¥N¥H¨Ó­«­n¸Ö¤H¤§¤@¡C¥_¨Ê¤j¾Ç¤¤¤å¨t¤å¾Ç¾Ç¤h¡B¥_¨Ê¤j¾Ç­õ¾Ç¨t©v±Ð¾ÇºÓ¤h¡C±q¨Æ¼g§@¡A¸t¸g¤å¾Ç¤Î¾Ç³N¬ã¨s»P±Ð¾Ç¡A¸Öºq¬ü¾Ç¬ã¨s¡C´¿°õ¦æ¥D½s¡u¤¤°ê¸Ö¿ï¡v¡]¤¤°ê²{·í¥N­«­n¸Ö¤H¬ã¨s¸ê®Æ¡^¡u°ò·þ±ÐµØ»y¤å¾Ç´Á¥Z¡v¡C¥NªíµÛ§@¡G¡u©è·´¡v¡]¸Ö¶°¡^¡B¡u¤»¤Q­ºµu¸Ö¡A¤@­Óªø¸Ö©M¤@³¡¸Ö¼@¡v¡]¸Ö¶°¡^¡B¡u¬u®Çªºª´ºÀ¡v¡]Æg¬ü¸Ö¡^¡B¡u­»²½¡v¡]Æg¬ü¸Ö¡^¡B¡u¤j¦a¤Wªº²§¶m¤H¡v¡]¸Ö¶°¡^¡B¡u¶ÀªeÀRÀR¬y²I¡v¡]¸Ö¼@¡^¡B¡u¸t¸g¤å¾Ç¾Ç¬ã¨s¡v¡B¡u¸t¸g¬ü¾Ç­ì²z¡v¡B¡u¸t¸g¥Í©R¸Ö¾Ç¡v¡B¡u¸Ö¼@<¶®ºq>ªº¸Ö¾Ç¼f¬ü½d¦¡»P¯«¾Çµø°ì¾É¤J¡v¡B¡u¡§¹D¦¨¤F¦×¨­¡¨ªº¤å¾Ç¤§¬ü¡v¡B¡u¸t¸g°Ó¥ÎÄ_¨å¡G¾³õ±K«Ç¡v¡B¡u¥Í©Rªº¶®ºq¡v¡B¡u«H¤ßªº¾Þ½m¡v¡B¡u¤p¥¨¤H¤j«G¥ú¡v¡B¡uÃè¹³¡v¡B¡u¸t¸g¸Öºq­ì¤åª½Ä¶¡vµ¥¡C
 
      
                                               2010
¦~7¤ëÄá¼v
     
«ä¼}¥D®¦®É§Ú¥ç¦³³ß¼ÖÂä£¦íªº®É­Ô¡A¤H¥Í¤U¥b³õªº²§¶m¤H²×©ó²øÄY¦a¬°¦Û¤v·L·L¯º³o»ò¤@¦¸¡C 
¡@

       ¥H¿Õ¡G
          
¤HÃþ²Ä¤@­Ó¦b¯«ùØ­±¦æªº¤H
    ¨F¥ú

    ¸g¤å¡G³Ð¥@°O²Ä¤­³¹²Ä¤G¤Q¤@¸`¦Ü²Ä¤G¤Q¥|¸`¡F§Æ§B¨Ó®Ñ²Ä¤Q¤@³¹²Ä¤­¸`¦Ü²Ä¤»¸`¡FµS¤j®Ñ²Ä¤Q¥|¸`¦Ü²Ä¤Q¤­¸`¡C 

·§­z¡G¥H¿Õ¬O¨È·íªº²Ä¤C¥N®]¡A¤]¬O¤HÃþªº²Ä¤C­Óªø¤l¡C¡§¥H¿Õ¡¨ªº¦W¦r§Æ§B¨Ó­ì¤å¦r¸q¬°¡§©^Ämªº¤H¡¨¡C¦³Ãö°O¸ü¥Lªº¥Í¥­¨ÆÂÝ»P¥Lªº¸Ü»yªº¸g¤å¦@­p¤E¸`¡C¥Lµu¼Èªº¤H¥Í¬O·í®Éªº±ÚÃФ¤³Ì¦~»´ªº¥Í©R¡A¦ý´N»P¨ä¬ÛÃöªºÂ²µuªº¸g¤å¤¤¡A´J·N²`ªøªº¦r¦r¥y¥y¬Ò¦pÆF¤¤ÄÁ»ï¡A¦p¥Í©R³Íºq¡A¦¨¬°¯«ªº¤l¥Á«H¤ßªºÂI¿U»P·R¤ßªº´_¿³¡A§ó¦¨¬°¹ï¥@¥@¥N¥N°ò·þ®{¸òÀH¥D¡B¨Í©^¥Dªº¥Í©Rªº¬D©ô¡C¦b¡m¸t¸g¡P§Æ§B¨Ó®Ñ¡n«H¤ß°¶¤H¦Wº]¤¤¡A¥H¿Õªº¦W¦rÁö¦ì©~²Ä¤G¡A«o¬O¤HÃþ²Ä¤@¦ì»P¯«¦P¦æªº¤H¡A¥L¥Î·q°@ªº¥Í©R¸òÀH¯«¡A«ÅÁ¿¯«ªº¸Ü»y¡A±o¤F¯«³ß®®¥Lªº©úÃÒ¡C
    ¸t¸g¨S¦³§ó¦hªº¦r¥y´y­z¥H¿Õ¦p¦ó»P¯«¦P¦æ¡A¦ý§Ú­Ì«o¯à¸g¥Ñ¡m¸t¸g¡PµS¤j®Ñ¡n¤¤©Ò°O­zªº¥H¿Õ¹ï·í®É¤£·q°@ªº¥@¤Hªº«ü³d¡A¨Ã¦³Ãö¯«¥²±N¼f§P¸o´cªº¹w¨¥©Ê«ÅÁ¿©ÒÁô§tªº±i¤O¡A¥H¦¹§@¬°¥L»P¯«¦P¦æ¡§¤w¸g±o¤F¯«³ß®®¥LªºÃÒ¾Ú¡¨³o¤@¥Í©RªG®Ä¡A§Ú­Ì¦]¦¹±q¡§¯«±N¥L±µ¥h¡]¡¥±µ¥h¡¦§Æþ¦r·½¦r¸q¦³¡¥¦b¤@°_¡¦¤§·N¡^¡¨³o­Ó¥Í©R¤§¥[°Ãªº¨Æ¹ê¡A¨¬¯à±oµÛ¸tÆF®¦»Iªº«G¥ú¦p¬O¡G¦b¥ô¦ó¤@­Ó¥@¥N¤¤¡A»P¯«¦P¦æªº¤H¥²±o»X¯«®æ¥~ªº«O¥þ¡A¥B±oµÛ¥Í©R»P¯«¦P¦æ¤§ºaÄ£«a°Ã¡C¦b¦a¤W¡A±©¦³±o¯«³ß®®¬O¤H¥Í©R¦Ü°ªªººaÄ£¡A­u©¹¯«¥Ã«í¦P¦bªº±o³Ó¤§³~¡C
 

¤@¡B¥H¿Õ¦b¯«ùØ­±¦æªº¦¸§Ç

1¡B¥H¿Õ¬O¥D°Ê¦b¯«ùØ­±ªÌ¡G¸t¸g¤¤´¿¦h³B敍¨Æ¯«»P¤H¦P¦æ¨Ï¤H»XºÖªº­Ó®×¡A¹ð¨£¤£ÂA¡C¥H¿Õ¬O¾ã¨÷¸t¸g¤¤²Ä¤@¦ì»P¯«¦P¦æªº¤H¡C¦b¡m¸t¸g¡P³Ð¥@°O¡n²Ä¤­³¹ªº±ÚÃЦ³Ãö¥H¿Õªº°O­z¤¤¡A¸g¤å¨â¦¸»¼¶i¦¡¦a±j½Õ¡§¥H¿Õ»P¯«¦P¦æ¡¨¡A§Æ§B¨Ó­ì¤å¥iª½Ä¶¬°¡§¥H¿Õ¦b¯«ùØ­±¦æ¡¨¡C³o­Ó»¼¶i¦¡ªº±j½Õ¸àÄÀµ¹§Ú­Ì¦p¬O¬ü¦nªº¸ê°T¡G¥H¿Õ¬O¯¸¦b¥D°Ê»P¯«¦P¦æªº¦¸§Ç¤W¡A¥L¬O¦Û¥D¿ï¾Ü¤F¦b¯«ùØ­±¦æªº¤H¡A¦]¦Ó®æ¥~»X¤F¯«ªº³ß®®¡C¯«¤@¦V¬ß±æ¤H¥D°Ê¿ï¾ÜÍ¢¡A»PÍ¢¦P¦æ¡A³o¬O¯«ªº·O¤ß¦V¤Hªº³Ì²`¤Áªº´Á«Ý¡C¾¨ºÞ¤H¦b«Ü¦hªº®É­Ô§ó®e©ö¦Û¥D¿ï¾Ü¬Ý±o¨£ªºµu¼È¦ÓµL¯qªºª«½è¥@¬É¡A¤£®e©ö¿ï¾Ü¨ºµLªk¥Î¦×²´ª½±µ¬Ý±o¨£ªº®¦¨å¤Hªº¯«¡A¦ý¯«¨Ì´¯¶}·O¤ßµ¥­Ô¤HÂk¦^¡A¦æ¦bÍ¢ùØ­±¡C
   
¥H¿Õ¥Í¦s¦b¤@­Ó·¥¨ä¤£·q°@ªº¥@¥N¡A±q¡m¸t¸g¡PµS¤j®Ñ¡n²Ä¤Q¥|¸`¦Ü²Ä¤Q¤­¸`©Ò°O­zªº¥H¿Õªº¹w¨¥¤¤¡A§Ú­Ì¨¬¨£¥H¿Õ©Ò¸m¨­ªº¥@¥N¬O¦ó¨ä®¯°f¯«¡G¡§¬Ý­þ¡A¥D±aµÛÍ¢ªº¤d¸U¸tªÌ­°Á{¡A­n¦b²³¤H¨­¤W¦æ¼f§P¡AÃҹ꨺¤@¤Á¤£·q°@ªº¤H©Ò¦k¦æ¤@¤Á¤£·q°@ªº¨Æ¡A¤SÃҹꤣ·q°@¤§¸o¤H©Ò»¡³»¼²Í¢ªº­è´p¸Ü¡C¡¨­ì¤åª½Ä¶¡G¡§¬Ý­þ¡A¥D¦bÍ¢ªº¤d¸U¸t¨ÏªÌ¤¤­°Á{¡A«ö·Ó¦U¤Hªº¦æ¬°¼f§P¥L­Ì¡A§PÂ_¤@¤Á¤£·q¬È¯«ªº¤ß©Ò¦k¦æªº¤@¤Á´cªÌªº§@¬°¡A¨ÃÃҹꤣ·q°@ªº¸o¤H¡A¶ÇÁ¿­è´p¸Ü©è¾×¯«¡C¡¨­C©MµØ¯«¨£¤H©Ê±ÑÃa¦b³o¼Ë¸o´cªº¥@¬Û¤¤¡A´N«á®¬³y¤H¦b¦a¤W¡A¤ß¤¤¼~¶Ë¡]°Ñ¡m¸t¸g¡P³Ð¥@°O¡n²Ä¤»³¹²Ä¤»¸`¡^¡C¥H¿Õ¦b³o¼Ëªº¥@ºA¤¤¥D°Ê¿ï¾Ü¤F¦b¼~¶Ë¡B©t¿Wªº¯«ùØ­±¦æ¡A¦w¼¢Åw®®¯«ªº·O¤ß¡C

2¡B¥H¿Õ¬O¥Î¥Í©R¦b¯«ùØ­±¦æ¡G±q¥H¿Õ»P¯«¦P¦æªº¦¸§Ç¨Ã¥L»P¯«¦P¦æ¤¤¹ï©Ò¨­³BªºÅs¦±®¯°f¥@¬Ûªº¬}¨£¡A¥H¤Î¥L«Å§i¯«¥²±N¼f§P¡§¤@¤Á¤£·q¬È¯«ªº¤ß©Ò¦k¦æªº¤@¤Á´cªÌªº§@¬°¡¨¤§¹w¨¥¡A§Ú­Ì¨¬¥H±q¸g¤å©Ò²`Ä­ªº¤º²[¤¤µo±¸¥X¡G¥H¿Õ¬O¥Î¥L·q°@ªº¥Í©R»P¯«¦P¦æªº¤H¡C¥Lªº·q°@¤£¶Èªí²{©ó¥L¦b¤£·q°@ªº¥@¥N¤¤¥D°Ê¿ï¾Ü»P¯«¦P¦æ¡A§óªí²{©ó¥L¬O¯¸¦b¯«ªºµ½¨}¡B¯Â¥þ¡B¥i³ß®®ªº¯«ªº¦®·N¤§¤¤¬Ý«Ý©P¾DªºÀô¹Ò¡A¥B¦V¤£·q°@ªº¥@¥N¤jÁn¯e©I¡A¤£¶È«ü¥X¥@¤HªººØºØ¸o´c¡A§ó¥H¯«¤½¸q¥¿ª½ªº¯«¤H¤§Ánĵ§i¦b¸o¤¤¨ú¼Öªº¥@¤H¡G¯«ªº¼f§P¥²±NÁ{¨ì¤@¤Á¤£·q°@ªº¤H©Ò¦k¦æ¤@¤Á¤£·q°@ªº¨Æ¡Aª½±µ«ü¥X¥@¤Hªº¸o´c¨Æ¹ê¡C
   
¦b¤@­Ó¤£¥H¯«¬°¯«ªº¥@¥N¡A¥H¿Õ¿W¦Û¥H¯«¬°¯«¡F¦b¤@­ÓÅs¦±®¯°fªº¥@¥N¡A¥H¿Õ¥H¯«ªº¸Ü¬°¥¿ª½¡F¦b¤@­Ó¤£·q°@ªº¥@¥N¡A¥H¿Õ¥H·q°@ªº¥Í©R¨Í©^¯«¡F¦b¤@­Ó¸o´cº¡¬Õªº¥@¥N¡A¥H¿Õ³æ¿W¦b¯«ùØ­±¦æ¡C¦]¦Ó¡m¸t¸g¡P§Æ§B¨Ó®Ñ¡n²Ä¤Q¤@³¹²Ä¤»¸`¦p¬O­zµû¥H¿Õ¡G¡§°£¤F«H¡A¤H¤£¯à»X¯«³ß®®¡FµLºÃªº¨Ó¨ì¯«­±«eªº¤H¡A·íºÉ«Hªº¥»¤À¡A¯«¥²«ö·Ó¥Lªº´M¨D½à½ç¥L¡C¡¨¡]­ì¤åª½Ä¶¡^¥H¿Õ¥Îµo¦Û¥L·q°@¥Í©R±M¥þ©w·ú¤_¯«ªº¶WµM«H¤ß¡A¤£¶È¦b©Ò¨­³Bªº¥@¥N¤¤¦b¯«ùØ­±¦æ¡A¥B¾ÌµÛ·q°@ªº«H¤ß»â¨ü¯«¡A¶ÇÁ¿¯«ªº¸ê°T¡Aµo¥X¯«¤j¯àªºÁn­µ¡C¾¨ºÞ¥@¤Hªº¤ß³Q¸o´c»X½ª¡A¥@¤Hªº¦Õ³Q¸oÄ^¶ëŤ¡A¦ýÅé¶K¯«¤ß·Nªº¥H¿Õ«o¥H«ÅÁ¿¯«ªº¸Ü¬°©À¡C
 

¤G¡B¥H¿Õ¦b¯«ùØ­±¦æªºº]¼Ë

1¡B©ñ±ó¦Û§Ú¡A¦b¯«ùØ­±¦æªº¤H¡G¡§¥H¿Õ»P¯«¦P¦æ¡¨ªº¦¸§Ç©Ò¨£ÃÒªº¬O¡G¥H¿Õ¬O¤@­Ó©ñ±ó¦Û§Ú¦Ó´z¿ï»P¯«¦P¦æªº¤H¡A¥B¬O¤@­Ó¬°¯«ªÙ¤v¦ÓÀH¯««e©¹ªº¤H¡C¯«¦b­þ¨½¡A»P¯«¦P¦æªº¥H¿Õ´N¦b¨ºùØ¡F¯«ªº¦®·N¦b­þ¨½¡A¥H¿Õ»P¯«¦P¦æªº¸}ÂÜ´N¦b¨ºùØ¡F¯«ªº®¦¤â¦ù¦V­þ¨½¡A¥H¿Õªº¶¶ªA´N©e¨­¦b¨ºùØ¡F¯«ªº·O¤ß²o±¾¦b­þ¨½¡A¥H¿Õªº¤ß´NÅé¶K¯«ªº·O¤ß¦b¨ºùØ¡C³o¬O»P¯«¦P¦æªº¤H¥²³Æªº¥Í©R½è¯À¡A³o§ó¬O»P¯«¦P¦æªº¥H¿Õ¥Îºë´ïªº¡§»P¯«¦P¦æ¡¨³o¥|­Ó¦r¸àÄÀµ¹§Ú­ÌªºÄÝÆFªº¯u²z¡C¥L¨S¦³°ª¨¥¤j§Ó¡A¤D¬OÀqÀq»P¯«¦P¦æ¡F¥L¨S¦³°¶©¤§§Á|¡A«o¬O¥H·q°@ªº¥Í©R»P¯«¦X¤@¡F¥L¨S¦³§@¥X¯E¤j¯«¤u¡A«o¾Ì²`Â㪺«H¤ß®¨µM¦w¼¢¯«ªº¤ß¡C
    ¡§
¥H¿Õ¦b¯«ùØ­±¦æ¡¨¬°¤HÃþ§@¥X¤F²Ä¤@­ÓµL§Ú±©¯«ªºÄݤѿï¾Ü¡A¥B¬O¥Î·q¬È¯«ªº¥Í©R§@¦¨¤F¥@¥@¥N¥N¥H¯«¬°¯«¤§¤Hªºº]¼Ë¡A±Ð»£§Ú­Ì©ú¥Õ¤@­Ó»P¯«¦P¦æªº¤H¥²¬O¤@­Ó¥þ¥Í©R§ë¾a¨ì¯«ùØ­±¥B¦í¦b¯«ùØ­±ªº¤H¡C¦]¬°±©¦³¦b¯«ùØ­±³Ì¦w¥þ¡A¦³¯«¸t¼äªº¤j¯à§@Å@½Ã¡F±©¦³¦b¯«ùØ­±³Ìí©T¡A¦³¯«ºaÄ£ªº±o³Ó¬°«H¤ßªº½Y¥Û¡F±©¦³¦b¯«ùØ­±³Ì¦³«O»Ù¡A¦³¯«µL¤ñªº·O·R¬°¥Í©Rªº°ª»O¡C¡§¥H¿Õ¦b¯«ùØ­±¦æ¡¨ªº¨Æ¹ê§ó²`¦a±Ò¥Üµ¹§Ú­Ì¤@­Ó¯u²z¡G·í¥H¿Õ¥H¯«¬°¯«ªº®É­Ô¡A¯«´N¦b¥H¿Õªº¥Í©R¤¤¦¨¬°¥L¤ßÆFªº´¼¼z¡A¨Ï¥LÀH³B¿ï¾Ü¯«¡A¤Z¨Æ§ë¾a¯«¡A®É¨è´L¯«¬°¦Ü¤j»P¦Ü¸t¡A¥Î¤@¤Á»{«H¯«¦®·Nªº¨Æ¹ê¡A¤@¥Í±o¤F¯«³ß®®ªºÃÒ¾Ú¡C

2¡B¶W¶VÀô¹Ò¡A¦b¯«ùØ­±¦æªº¤H¡G³z¹L¥H¿Õ»P¯«¦P¦æªº¨º­Ó¤£·q¯«ªº¥@¥N¡A§Ú­Ì¤£Ãø·Q¹³¥H¿Õ¦b¨ä¥@¥N¤¤¨­¤ßªº©t¿W¡A³o¤£¬O¥H¿Õ¤H©Êªº©t¿W¡A¤D¬O¦b»P¯«¦X¤@¤¤¥Í©Rº¡¦³¯«ªº§Îª¬ªº¤H¡A¦b¸o´c¥@¬Û©Ò»qÄñªº¹Ò¹J²`³Bªº¨ººØ·q°@¥Í©R¤¤ªº¯«©Êªº©t¿W¡C³oºØ¨Ó¦Û¯«¸tªº©t¿W±N¥H¿Õ¸m¦bÄY»Åªº²{¹ê¤¤¡A¨Ï¥H¿Õ­¿¥[Åé¶K¯«ªº¤ß­±¹ï¤Hªº®¯°f¡B³»¼²¡B­è´pªº¨ººØ¼~¶Ë¡A³o§ó¬O¥H¿Õ¶W¶VÀô¹Ò¦æ¦b¯«ùØ­±ªº«H¤ß¤§ÅX°Ê¤O¡C¥H¿Õªº¹w¨¥¸àÄÀµ¹§Ú­Ì¤@­Ó·¥¥iÄ_¶Qªº¨Æ¹ê¡G¥H¿Õ¥H·q°@ªº¥Í©R«ü¥X¨ä¥@¥Nªº¸o´c¡C¥L±q¯«¦Ó¨Óªº¤½¸qªº«ü³d·Q¥²¤£³Q¨º­Ó¸o´c¥@¥N©Ò±µ¨ü¡A³o¨Ã¤£¨¬¤î¦í¥H¿Õ¥¿ª½ªºÁn­µ±q¯«ùØ­±µo¥X¨Ó¡C
   
¡§¥H¿Õ¦]µÛ«H¡A³Q±µ¥h¡A¤£¦Ü©ó¨£¦º¡A¤H¤]§ä¤£µÛ¥L¡¨¡C¯«©Ò¥H±µ¥h»PÍ¢¦P¦æªº¥H¿Õ¡A§Ú­Ì±q¡§¤£¦Ü©ó¨£¦º¡A¤H¤]§ä¤£µÛ¥L¡¨¶i¤@¨B¦aµo±¸§ó²`¼hªº¯«¾Ç´£°Ý¡G¯«¬°¦ó¨Ï¥L¦b¥@¤H¤¤¶¡¤£¦Ü©ó¨£¦º¡H«ç¼Ëªº¤H§ä¥L¡H¬°¦ó§ä¥L¡H§Ú­Ì¦^¨ì¥H¿Õªº¹w¨¥¤¤§Y¥i³zÅP¥X´£°ÝªºÁô·Lµª®×¡G¤£·q°@¨Ã¦k¦æ¤@¤Á¤£·q°@ªº¨Æªº¤H¡B¥Î¤£·q°@ªº¸o¦V¯«»¡³»¼²­è´p¸Üªº¤H¡B¦b¯«­±«eÀH±q¦Û¤v±¡±ýªº¤H¡B¦V¯«»¡¸Ø¤jªº¸Üªº¤H¡B¬°±o«K©y½Ô´A¤Hªº¤H¡A³o¼Ë¤@­Ó¸o´cªº¸sÅé´M§ä·q°@ªº¥H¿Õ·Q¥²¤£¬O¬°­n¾Ç®Ä¥Lªº·q°@¡A¤D­n¥Î¥L­Ìªº¸oÄ^¤î¦í¥Lªº·q°@¡C¥H¿Õ¦b¥Lªº¥@¥N¤¤»P¯«¦P¦æªº·q°@¥Í©R¤§¶W¶V¥¿¬O¥L±o¯«³ß®®ªºÃÒ¾Ú¡C
 

¤T¡B¥H¿Õ¦b¯«ùØ­±¦æªº½à½ç

1¡B±o¤F¯«³ß®®ªºÃÒ¾Ú¡G¦b¨º¼Ëªº¥@¥N¤¤¡A¥H¿Õ»P¯«¦P¦æ¬O¦ó¨äÃø±o©O¡I¯«¹M¹î¥þ¦a¡A´M§ä¨º´M¨DÍ¢ªº¤H¡C¯«¤£Ä@¨º«öµÛÍ¢¦Û¤vªº§Î¶H¡A·ÓµÛ¦Û¤vªº¼Ë¦¡©Ò³yªº¤H¹ý©³¼Z¸¨¡CÍ¢¥ÎµL¤ñªº·O·R¥hIJºN¥@¤Hªº¤ß¡A¦ý¥@¤Hªº¤ß«o¶ëº¡¸o´c¡A¤£³Q¯«ªº·RºN¨ì¡FÍ¢¥ÎµL­­ªº¼¦¼§¥]®e¥@¤Hªº¸o¡A§Ô­@¸o¤Hªº³»¼²¡A¯«ªº¼¦¼§¤¤ªº§Ô­@«o³Q¸o´cªº¥@¤H¬Ý¬°µL¥Î¡C¥@¤Hªº¤ß¥þµM¨S¦³¤F¯«¡A¦³ªº¥u¬O¥L­Ì¼Z¸¨¤H©Ê¤¤ªº¸o±ý¡C¤H¥Ç¸o¡A¶Ë¼~µÛ¯«¬°¤÷ªº¤ß¡A¦ý¤H«o¦b¸o¤¤¨ú¼Ö¡C³o¬O¤Hªº´d«s¡A¦b³o¼Ëªº¥@¬Û¤¤¦³¤@­Ó»P¯«¦P¦æªº¤H¡A³o­Ó¤H©Ò»XªººÖ¬O¦óµ¥¦a¤j©O¡I
    ¥H¿Õ¬OºNµÛ¯«ªº¤ß¶i¨ì»P¯«¦P¦æ¤§¹Òªº¡A¦]¦¹±o¤F¯«³ß®®ªº©úÃÒ¡G¥L¥Í©RªºªG®Ä¥þµM³QÄ_¶Q¦b¤F¥L©Ò·R¼}¤§¯«ªº·O¤ß¤º¡C·í¥H¿Õ¥H¯«¬°¥L¥þ¥Í©Rªº»ù­È¡A¯«´N¥ÎÍ¢¦Û¤v¨ÃÍ¢¦Ü¸tªÌªººaÄ£§@¦¨¦VÍ¢·q°@¤§¤Hªº¥Í©Rªº¦Ü°ª»ù­Èªº¹üÅã¡C¯«¦V¥H¿Õ©Ò¹üÅ㪺´N¬O¯«ªº³ß®®¡A¬O¯«¦bÍ¢º¡¨¬ªº³ß®®¤¤ªº½à½ç¡G¯«±N¥H¿Õ±µ¥h¡C±ÚÃФ¤¡A¦b¥H¿Õ¥H¥ý©Î¥H«á¡A¨C¤@­Ó¥Í©R³£¤î©ó¡§´N¦º¤F¡¨ªºµ²§½¡A±©¿W»P¯«¦P¦æªº¥H¿Õ¡§¤£¦Ü©ó¨£¦º¡¨¡A¤D¬O³Q¯«±µ¥h¡AÄ~Äò»P¯«¦P¦æ¡C¥H¿Õ¥Îµu¼Èªº¥Í©Rºq°Û¥Lªº¯«¡A¯«´N¥ÎÍ¢³Ð©l¦¨²×ªººaÄ£§@¦¨¨º·q°@¤§¤H¥Í©R¥Ã«íªº³Íºq¡C

2¡B±o¤F¯«½à½çªº¥Ã«í¡G¥H¿Õ»P¯«¦P¦æªº¨Æ¹ê¡AÁö¦b¸t¸g¤¤¦r¥yµu¤p¡F¥H¿Õ»P¯«¦P¦æªººë¸q¡A«o±qµu¤pªº¦r¥y¤¤¦V§Ú­Ì®i¶}µL­­¦Ó¥Ã«íªººaÄ£¬ü´º¡C¥LÁö»P¯«¦P¦æ¦b¦³­­ªº¦a¤W¡A©Ò°{Ä£ªºµL­­¯u·N«o¬O¶W¶V¦a¦Ó¦æ©ó¤Ñ¡A¤Þ»â¥@¥@¥N¥N·q¯«ªº¤H¦p¦¹¦æ¡C¥L¬°¸òÀH¯«¦Ó©ñ±ó¤F³\¦h³\¦h¬O¨S¦³³Q¸g¤å´£»¡ªº¡A«o³£³Q¨º¦ì·R¼}¥Lªº¯«ÂIºw¤£º|¦a¶×Á`¦b¤F¥Ã«íªº¥Í©R¥U¤W¡C«H¬O¥H¿Õ±o¯«³ß®®ªº«e¦]¡C¥H¿Õ¦]µÛ¥Lªº«H»P¯«¦P¦æ¡A¯«´N¥HÍ¢ÄݤѪº³ß®®§@¦¨¥L©Ò±æ¤§¨Æªº¹ê©³¡F¥H¿Õ¦]µÛ¥Lªº«H»P¯«¦P¤u¡A¯«´N¥H±N¥L±µ¤J¥Ã«í¦¨´N¥L¥¼¨£¤§¨Æªº½T¾Ú¡C
   
¯«ªº·O·R¥Ã»·±`¦s¡AÍ¢ªº¤½¸q¬OÍ¢¸t¼äºaÄ£ªº¹üÅã¡CÍ¢Â_¤£¥H¦³¸oªº¬°µL¸o¡A¥HµL¤ñªº·O·R³øµª¦VÍ¢¤ß¦s¥¿ª½¡B°l¨DÍ¢ªº¸t¼ä¡B·R¼}Í¢ªº¬üµ½ªº¤H¡C³z¹L°Q¯«³ß®®¤§¤Hªº¥Í©R¬ü½è¡A§Ú­Ì¤£Ãø¬}¨£¦b¯«¦æ¼f§P¤§«eªº¥@¥N¤¤¥H¿Õ¬O«ç¼Ë»P¯«¦P¦æªº¡G¦b´c¤H½Ô´A¤¤¡A¥H¿Õ¤£±q´c¤H©Ò¿Ñ©wªº¡F¦b¸o¤Hªº­è´p¤¤¡A¥H¿Õ¤£ÀH±q¸o¤H©Ò¦æªº¡F¦bÁ½Âp¯«ªº¸Ø¤j¤§¤Hªº±¡±ý¤¤¡A¥H¿Õ¤£´NªñÁ¶ºC¤H¥i©~¤§³B¡C¥L±©´L¯«¬°¤j¡A±©¥H¯«ªº¦®·N¬°¼Ö¡A±©¥H¯«ªº¸Ü»y¬°¥Ì²¢¡A¥B±©¥H¯«ªº¬O¬°¥þ¥Í©Rªº¡§ªü­Ì¡¨¡C¥H¿Õ¥H¥L¦³­­¦Óµu¼Èªº¥Í©R¦b¯«ùØ­±¦æ¤J¥Ã«íªº°ê«×¡C
 

µ²»y¡G¸m¨­·í¤U¡A¦æ¤_¥Ã«í

µL½×§Ú­Ì¸m¨­¦ó¼Ë¥@¥N¡A¨ä¥@¥Nªº­±»ª¬Ò¤£¨¬§Ú­Ì¥¢¸¨¦V¯«ªº·q°@¡A¤Ï­n¦¨¬°§Ú­Ì·q°@ªºÄµ¿ô¡FµL½×§Ú­Ì¨­¦b¦ó¼Ëªº²{¹ê¹Ò¹J¡A¨ä¹Ò¹Jªº¦n¤ï¬Ò¤£¨¬§@¬°§Ú­Ì°¾Â÷¯«¦®·NªºÂǤf¡F¥çµL½×§Ú­Ì¾D»Ú¦ó¤è¡A¨º³£¬O¯«½çºÖ§Ú­Ìªº¬ü¦a¡C¯«¥ÎÍ¢ªº·O¤ß¶q¤FÍ¢¨C¤@­Ó¨à¤kªº¨­¶q¡AÍ¢ªº´¼¼z¨¬ª¾¹D§Ú­Ì¯à©Ó¾á¦h¤Ö¡A¯à­ËªÅ¦h¤j¶q¡A¬°¨Ï§Ú­Ì¥Rº¡Í¢ªº®¦´f¡C§Ú­Ì¤@ÂI³£¤£¥²¬°¦Û¤vÄw¿Ñ¥Í©Rªº¤è®×¡A¦]Í¢¥Î·O·R©Ò¶qµ¹§Ú­Ìªº¬ü³B¡A¨¬°÷§Ú­Ì¤@¥Í³BÍ¢ªºÂײ±¡A¥Ã¥@¨ÉÍ¢ªº¬üµ½¡C¯«ªº·O¤ßµL­­¶q¡A§Ú­Ì¦ó¤£§ë¾aÍ¢¡A¦w±dí©~¨ä¤º¡A³ß¼Ö¦P¦æ¨ä¤¤©O¡I
    ©ñ±óâÀ¤ßªº§Q±ý¡A¥²º¡ÆF²M¼ä¡F¥á±óÄݦaÄñ²Ö¡A¥²¥þ¤ß±oºÖ¡C»P¯«¦P¦æµL¶·§Ú­Ì§Ö¶]¥[¤O¡A¤D»Ý§Ú­Ì¦wÀR¦b°ò·þùØ¡A®É¨è¯d¤ß¥Dªº¬O¡AÅý¥Dªº·R¶WµM´é¬y¦b§Ú­ÌùØ­±¡A§Ú­Ì´N¯u¬O±qÍ¢ªº®¦¨å±oÂײ±¡B±qÍ¢ªº¯u²z±o¦Û¥Ñªº¤H¤F¡C§Ú­Ì¹ê¦b¤£ª¾¹D¥D­þ¤@¤Ñ¦A¨Ó¡A¦ý«H¤ßªº²´²¶¤@ª½¬ß±æ¡Bµ¥­ÔÍ¢¦A¨Ó¡C¦]¦³³o¬ü¦nªº«ü±æ¡A§Ú­Ì¯à¦b­WÃø¤¤²¢»e¦a¬°¥D§@¨£ÃÒ¡A¦b±wÃø¤¤³ß¼Ö¦a«Å´­Í¢¬OºaÄ£±o³Óªº°ò·þ¡C¦b¤µ¤Ñ¸òÀH¥D¦p¥H¿Õªº°ò·þ®{¡A¥Lªº¤Q¦r¬[¥²¤£¨Ï¥L­W¡A¦]°ò·þ¤w±q­W¤¤±o¤FºaÄ£¡A¥B¨Ï»PÍ¢¦P¦æªº·R®{¨¬¨ÉÍ¢ªººaÄ£¡A¥BùØ¥~¬Ò¥Rº¡°ò·þ¡C
 

ÆFªºÀq·Q»P¾Þ½m

  1¡B§Ú­n¥ß§Ó¸ò±q¥D´N·í§¹¥þ¦V¥DªÙ¤v¡C
  2
¡B§Ú­n¤Ñ¤Ñ­I°_²¢»eªº¤Q¦r¬[¡A³ß¼Ö¦a¸ò±q§Úªº¥D°ò·þ¡C
  3
¡B­Y²{¹ê±aµ¹§Ú¶Ë®`©MÀ»¥´¡A¯«¥²¦]¦¹½çºÖ¤Q¤GÄx¤lÁÙ¦³¾l¡C
  4
¡B­Õ­Y§Ú©|¥¼¬Ý¨£¯«½çºÖº¡º¡¡A´N¥Î¬èëÀ¿«G«H¤ßªºÆF²´¡C
  5
¡B¥D¥¼´¿¯d¤U¤@¼Ë¦n³B¤£µ¹§Ú¡C
  6
¡B§Ú¦V¥D¨D°Ú¨D¡A²ö¦pº¡¤ß·P®¦Æg¬ü§óº¡¨¬¡C
  7
¡B§Ú·NÀH¥D¤ß¬yÂà¡A¦b¦a¦p¦P¦b¤Ñ¡C  

   ¬è ë

¥D°Ú¡IÀq©À祢ªº®¦¡A§Ú¤ß¦p¸Á©Ð¤UºwµÛ¥Ì»e¡F«ä¼}祢ªº·R¡A§ÚÆF¦pµ^·æ±y´­µÛ³Íºq¡C§Ú­n¥þ¤ßºÙÁÂ祢ªº·O·R¡A¥B­nº¡ÆFÆg¬ü祢ªº«p®¦¡C¥D°Ú¡I§ÚÁÙ¬¡µÛªº®É­Ô¡A¥ÌÄ@¥Î¥Í©R®ð®§«Å´­祢¬O°ò·þ¡A祢¬O¨º¸t¦W¬°ªü©Ôªk»P«X±ö±®ªº¯«¡A祢¬O§Úªº¥D¡A¥B¬O§Ú¥Í©Rªº³ß¼Ö»P¤ßÆFªºº¡¨¬¡Cªü­Ì¡I

    [µù] °Ñ¾\¨F¥úµÛ¡G¡m¸t¸g¤å¾Ç¾Ç¬ã¨s¡n¡§²Ä¤T¨÷¡G¸t¸g敍¨Æ¤å¾Ç¬ã¨s¡¨¤¤ªº¡§²Ä¥|³¹¡G¸àÄÀ¸t¸g敍¨Æ¤å¾Çªºµø¨¤»Pºû«×¡¨¤¤ªº¡§²Ä¤@¸`¡G·Ç½T´x´¤敍¨Æ¥DÃDµ²ºcªº¤º¦bÃöÁp·N¸q¤Î¨ä­Ó®×¤ÀªR¡¨¡C¥»¤å¤¤¹ï¥H¿Õ³o¤@¸t¸g¤Hª«ªº¸àÄÀ¡A¨ä¤èªk¬O¥»®Ñµ§ªÌ¹ï¤W­z¾Ç³N¬ã¨sªº­Ó®×¹ê²ß¡G¤@¡B¿í·Ó¤Hª«敍¨Æ¤å¥»¦b·s¬ù¤å¾Ç¤¤ªº¹ïÀ³»P©IÀ³Ãö«Yªº²¾Âà»P»¼¶i³o¤@¤å¾ÇÃÀ³N¼f¬ü­n»â¡A¥h´M¯Á¨ä¹ïÀ³©Î©IÀ³¦Ó¥Xªº¤º²[¡F¤G¡Bª`­«敍¨Æ¤¤ªº¨¤¦â¦¸§Ç¡A»P¡m¸t¸g¡PµS¤j®Ñ¡n¤¤ªº¹êÃҸɥR¡A±q¤å¾Ç¤å¥»¾É¤J¨ä¯«¾Ç·t¥Ü¡F¤T¡B¶}±Ò¨ä¯«¾Ç·t¥Üªº·s¬ù®i±æ¡F¥|¡B§@¥H¯«¾Ç³B¹Ò¤Æ¡C¥»¤åªº¨ä¥L°Ñ¦Ò®Ñ¥Ø¬°¡m¸t¸g¦Ê¬ì¥þ®Ñ¡n¡]²Ä¢»¨÷¡^¡A¤¤°ê°ò·þ±Ð¨ó·|¥Xª©¡]ÃÒ¥Dª©¡^¡A1999¦~6¤ëªìª©¡F¡m¸t¸g¡n¡]´M®Úª©¡B­ì¤åª©¡^¡B¡m¬ù§Æ§B¨Ó¤å¤¤¤å·J½s¡n»P¡m¸t¸g­ì¤å¦r¨å¡n¡C¥»¤åªº¸g¤å¤Þ¥Îª©¥»¬°¡m¸t¸g¡n¤¤°ê°ò·þ±Ð¨ó·|¥Xª©¡C³¡¤À¸g¤å¬°­ì¤åª½Ä¶¡Cµ§ªÌµù

¡@

  ±z²{¦bªº¦ì¸m¬O¡u¬ß±æ¤H¥Í¡v²Ä  57­¶¥Ø¿ýªº²Ä 04 ½g

  ¤U¤@½g  ¤W¤@½g   ¦^­º­¶   ¦^¬ß±æ¤H¥Í¥Ø¿ý