¬ß±æ¤H¥Í 5506
§ë½Z¤Î¦^À³«H½c¡Gwebl.org@msa.hinet.net

§Ú­Ìªº¬ß±æ¤D¬O¤Q¦r¬[¡A§Ú­Ì¾Ö¦³³o­Ó¡A´N¾Ö¦³¤@¤Á¡A¤Q¦r¬[¬O§Ú­Ì°ß¤@ªº¬ß±æ!¡A«H¤ß»P²×·¥ªº¤¯·R¡C



 ¡³ ¨F¥ú§@«~¤§¥|¤Q¤K


  
­«Âk¥ì¨l¶é¤¤ªº¯«¸t±B«Ã¯´§Ç
      ¡i®L«½­Ì­P¨È·í­Ìªº¤k¤H¸`·P¨¥¡j

  ¡i§@ªÌ²¤¶¡j¨F¥ú¡A­ì¦W¦¶¶®·£¡A°ò·þ®{¡B¸Ö¤H¡B§@®a¡A¤E¤Q¦~¥N¥H¨Ó­«­n¸Ö¤H¤§¤@¡C¥_¨Ê¤j¾Ç¤¤¤å¨t¤å¾Ç¾Ç¤h¡B¥_¨Ê¤j¾Ç­õ¾Ç¨t©v±Ð¾ÇºÓ¤h¡C±q¨Æ¼g§@¡A¸t¸g¤å¾Ç¤Î¾Ç³N¬ã¨s»P±Ð¾Ç¡A¸Öºq¬ü¾Ç¬ã¨s¡C´¿°õ¦æ¥D½s¡u¤¤°ê¸Ö¿ï¡v¡]¤¤°ê²{·í¥N­«­n¸Ö¤H¬ã¨s¸ê®Æ¡^¡u°ò·þ±ÐµØ»y¤å¾Ç´Á¥Z¡v¡C¥NªíµÛ§@¡G¡u©è·´¡v¡]¸Ö¶°¡^¡B¡u¤»¤Q­ºµu¸Ö¡A¤@­Óªø¸Ö©M¤@³¡¸Ö¼@¡v¡]¸Ö¶°¡^¡B¡u¬u®Çªºª´ºÀ¡v¡]Æg¬ü¸Ö¡^¡B¡u­»²½¡v¡]Æg¬ü¸Ö¡^¡B¡u¤j¦a¤Wªº²§¶m¤H¡v¡]¸Ö¶°¡^¡B¡u¶ÀªeÀRÀR¬y²I¡v¡]¸Ö¼@¡^¡B¡u¸t¸g¤å¾Ç¾Ç¬ã¨s¡v¡B¡u¸t¸g¬ü¾Ç­ì²z¡v¡B¡u¸t¸g¥Í©R¸Ö¾Ç¡v¡B¡u¸Ö¼@<¶®ºq>ªº¸Ö¾Ç¼f¬ü½d¦¡»P¯«¾Çµø°ì¾É¤J¡v¡B¡u¡§¹D¦¨¤F¦×¨­¡¨ªº¤å¾Ç¤§¬ü¡v¡B¡u¸t¸g°Ó¥ÎÄ_¨å¡G¾³õ±K«Ç¡v¡B¡u¥Í©Rªº¶®ºq¡v¡B¡u«H¤ßªº¾Þ½m¡v¡B¡u¤p¥¨¤H¤j«G¥ú¡v¡B¡uÃè¹³¡v¡B¡u¸t¸g¸Öºq­ì¤åª½Ä¶¡vµ¥¡C
 
      
                                               2010
¦~7¤ëÄá¼v
     
«ä¼}¥D®¦®É§Ú¥ç¦³³ß¼ÖÂä£¦íªº®É­Ô¡A¤H¥Í¤U¥b³õªº²§¶m¤H²×©ó²øÄY¦a¬°¦Û¤v·L·L¯º³o»ò¤@¦¸¡C 
¡@

     ­«Âk¥ì¨l¶é¤¤ªº¯«¸t±B«Ã¯´§Ç
            ¡i®L«½­Ì­P¨È·í­Ìªº¤k¤H¸`·P¨¥¡j
   ¨F¥ú
¡@

           

                      °ò·þ¬O§Ú®a¤§¥D  

    ¥»¤å¬O§Ú¤Q´X¦~¨ÓÄm¨­¤_¤k©Ê¤ßÆF»²¾É¨Æ¤u¹Lµ{¤¤®Ú¾Ú´X¦Ê­Ó®a®xªº©M·ü»PÂ÷²§ªº¤£¦P±¡ªp¡A°w¹ï¦³Ãö¬üµ½±B«Ã­Û²zªº¥DÃD¡A¸g¥Ñ»P±B«Ã¤¤ªº¤k©Ê¤À¨É¦ÓÁ`µ²¥X¨Óªº¤@½gµo¦Û¤k©Ê¤ßÆF²`³Bªº¤k¤H¸`·P¨¥¡C±q¥Í©R¥­µ¥ªº¤HÅv¨¤«×¡A®i¶}¹ï±B«Ã¤¤ªº¨k¤H©M¤k¤H¦U¦Û·í¦p¦ó©Ó¾á¨ä¯«¸tªº¤Ñ¾¡AºÉ½Ñ¥»¤À¡A«ì´_¤W«Ò°_ªì¦b¥ì¨l¶é¤¤³]¥ß¤HÃþ±B«ÃÃö«Y®É©Ò½çºÖªº¯«¸t¦ÓºaÄ£ªº¯´§Ç¡C¥H®a®x¬°ªÀ·|°ò¥»³æ¦ì¡A­×´_­Ó¤H¤ßÆFªº¨}µ½¡A±q¦Ó¥H¨}µ½ªº¤ßÃh§ë¨­¤_ªÀ·|¡A¦¨¬°ªÀ·|¬üµ½ªººc¦¨¤¸¯À¡Cų©ó¦¹¡A¥»¤å¥H¦^·¹¤HÃþ±B«Ãªº¯«¸t¯´§Ç¬°°òÂI¡A¬ß±æ¸g¥Ñ°Ñ»P©Ê¾\Ū¡A¨k¤H¹ï¤k¤H¦h¤@¨Ç²z¸Ñ»P»{ª¾¡A¤k¤H¹ï¨k¤H¦h¤@¨Ç©Ó¾á»P¯¬ºÖ¡A©¼¦¹µ½«Ý¯«¸tªº±B«Ã¡A©¼¦¹¯u¤ß¦a¬Û·R¡A©¼¦¹¤¬¬°»XºÖ¡C 

  ¤@¡B»{ÃѤk¤Hªº¥Ñ¨Ó 

®Ú¾Ú¡m³Ð¥@°O¡n²Ä¤G³¹²Ä¤Q¤K¸`¨Ã²Ä¤G¤Q¸`¦Ü²Ä¤G¤Q¤T¸`敍¨Æ°O¸ü¥iÀò±o¦¹¸ê°T¡G¡§­C©MµØ¯«»¡¡G¡¥¨º¤H¿W©~¤£¦n¡A§Ú­n¬°¥L³y¤@­Ó°t°¸À°§U¥L¡¦¡K¡K ¨º¤H«Kµ¹¤@¤Á¬¹¯b©MªÅ¤¤ªº­¸³¾¡B³¥¦a¨«Ã~³£°_¤F¦W¡A¥u¬O¨º¤H¨S¦³¹J¨£°t°¸À°§U¥L¡C­C©MµØ¯«¨Ï¥L¨IºÎ¡A¥L´NºÎ¤F¡F©ó¬O¨ú¤U¥Lªº¤@±ø¦Ø°©¡A¤S§â¦×¦X°_¨Ó¡C­C©MµØ¯«´N¥Î¨º¤H¨­¤W©Ò¨úªº¦Ø°©³y¦¨¤@­Ó¤k¤H¡A»â¦o¨ì¨º¤H¸ò«e¡C¨º¤H»¡¡G¡¥³o¬O§Ú°©¤¤ªº°©¡A¦×¤¤ªº¦×¡A¥i¥HºÙ¦o¬°¤k¤H¡A¦]¬°¦o¬O±q¨k¤H¨­¤W¨ú¥X¨Óªº¡C¡¦¡¨¡]­ì¤å¸t¸g¨S¦³¡§°t°¸¡¨¤@µü»P¡§¤£¡¨¦r¡^³o­Ó敍¨Æ¤À¤T³¡¤À¡G1¡B¤k¤H¨ü³y¥H¥ýªº¨k¤H¡F 2¡B¤k¤H¨ü³y¨Æ¹ê¹ï¨k¤Hªº·N¸q¡F 3¡B¤k¤Hªº¨ü³y±a¨Ó¤HÃþªº²Ä¤@­º¸Öºq¡C 

  1¡B¤k¤H¨ü³y¥H¥ýªº¨k¤H¡G¦b§Æ§B¨Ó­ì¤å¤¤¡A¡§¿W¡¨¦r¸q¬°¡§¤@³¡¤À¡B³æ¿W¡B¥u¦³¡¨¡A¦r·½¦³¡§©t³æ¡B©t¿W¡¨¤§·N¡F¡§¦n¡¨¦r¸q¬°¡§¦nªº¡B¨}µ½ªº¡B³ß®®ªº¡B¦³¯qªº¡B¦X¾Aªº¡¨¡A¥t¦³¡§«T¬ü¡B¨Î¬ü¡B®¦´f¡BºÖ¤À¡B¬üºÖ¡B§ó¬ü¡B»XºÖ¡B¶Q­«ªº¡B³Ì¦nªº¡¨µ¥¤º²[¡F¡§³y¡¨¥t¦³¡§§¹¦¨¡B³Ð³y¡B½ç¡B¹w³Æ¦n¡¨µ¥¤º²[¡F¡§À°§U¡¨¥t¦³¡§´©§U¡¨¤§·N¡F¡§¹J¨£¡¨¥t¦³¡§§äµÛ¡B´M±o¡BÀò±o¡B´M¨£¡¨¤§·N¡C·¹­ì¤å¥i¨£¡G¦b¤W«Ò¬°ªì¤H¨È·í¹w³ÆÀ°§UªÌ¤§«e¡AÍ¢­º¥ý¬Ý¨ì¨È·íªº¤£§¹¥þ¡A¥LÁٯʤ֤@³¡¤À¡A¦]¬°¤W«Ò°_ªì³Ð³y¤HÃþªº­pµe¬O³y¨k³y¤k¡A·íÍ¢©e¥ô¨È·í¥h»PÍ¢¦P¤u®É¡Aµo²{¤F¥Lªº©t³æ¡A³o©t³æ¨Ó¦Û¯«³y¨k³y¤kªº­pµeÁÙ¥¼§¹¥þ¡C¦]¦¹¡A¤W«Ò­n§¹¦¨Í¢ªº­pµe¡A¬°¥L¹w³Æ¦n´©§U¡C¾¨ºÞªì¤H¨È·í¥çı¹î¨ì¦Û¤v¨S¦³Àò±oÀ°§UªÌªº¨Æ¹ê¡A¦ý¤Hªºµo²{¥²©w¬O¿ð©ó¤W«Òªº­pµe»PÀ³³\¡A¾¨ºÞÍ¢ªº­pµe»PÀ³³\¥¼´¿¦V¤HÃþ¦³¥ô¦óªí¹F¡C¦ý«H¹ê¬O¤W«Òªº­ì«h¡AÍ¢¤£§ïÅÜÍ¢ªº­pµe¡AÍ¢ªºÀ³³\¤£¸¨ªÅ¡CÍ¢¤@¤Áªº­ì«h¬Ò¨Ó¦ÛÍ¢ºaÄ£ªº·O·R¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¤k¤H¨ü³y¥H¥ýªº¨k¤H¦]¨S¦³À°§UªÌ¦Ó©t³æ¡C 

         

                    ³o¬O§Ú°©¤¤ªº±j§§¦å¡A¦×¤¤ªº¦å¡A
                    §Ú«Å§i¦o¬°©d¤l¡A
                    ¦]¬°¦o¬O±q¤V¤ÒùØ­±»X´z¿ïªº¡C
 

  2¡B¤k¤H¨ü³y¨Æ¹ê¹ï¨k¤Hªº·N¸q¡G¦b§Æ§B¨Ó­ì¤å¤¤¡A¦¹³Bªº¡§¨Ï¡¨¦r¸q¬°¡§¨Ï­Ë¤U¡B½ö¤U¡¨¡F¡§¨IºÎ¡¨¦r¸q¬°¡§©üºÎ¡¨¡A§Y¡§¨I¨IªººÎ¤F¡¨¡F±µ¤U¨Óªº¡§ºÎ¡¨¬O¥t¤@­Ó§Æ§B¨Óµü¡A§t¦³¡§¦º¤`¤@¯ë¡¨¤§·N¡F¡§¨ú¤U¡¨¥t¦³¡§´z¿ï¡¨¤§·N¡F¡§¤@±ø¡¨¥t¦³¡§²Ä¤@¡B²Ä¤@­Ó¡B©t³æ¡¨¤§·N¡F¡§¦×¡¨¥t¦³¡§¦å¦×¡B¨­Åé¡B¦×Åé¡B°©¦×¡¨¤§·N¡F¡§³y¡¨¥t¦³¡§±o«Ø¥ß¡¨¤§·N¡F¦¹³Bªº¡§¤k¤H¡¨¦r¸q¬°¡§©d¤l¡B¤k©Ê¡¨¡A¥t¦³¡§¥À¿Ë¡¨¤§·N¡C·¹­ì¤å¥i·N¸q¬°¡G¡§­C©MµØ¯«¨Ï¥L½ö¤U¡A¦×Åé¨IºÎ¡]¹³¦º¤`¤@¯ë¡^¡A©ó¬O´z¿ï¥Lªº²Ä¤@±ø¦Ø°©¡A¤S§â°©¦×¦X°_¨Ó¡A­C©MµØ¯«¥Î¨º¤HùØ­±©Ò´z¿ïªº²Ä¤@±ø¦Ø°©¡A¬°¥L«Ø¥ß©d¤l¡C¡¨½Ðª`·N¡A­ì¤å¤¤¦¹³B©Ò¨Ï¥Îªº¡§¤k¤H¡¨¤@µü»P°_ªì¤W«Ò¡§³y¨k³y¤k¡¨­pµe¤¤ªº¡§¤k¡¨¤£¬O¤@­Ó³æµü¡A¦h¤F¡§©d¤l¡¨»P¡§¥À¿Ë¡¨¤§·N¡A©Ò¸àÄÀ¥X¨Óªº¬O¤W«Ò¦¨´N¡§³y¨k³y¤k¡¨­pµeªº¥Øªº»P¤¤¦®¡G¡§½çºÖµ¹¥L­Ì¡¨»P¡§¥Í¾i²³¦h¡A¹Mº¡¦a­±¡¨¡]°Ñ¡m³Ð¥@°O¡n²Ä¤@³¹²Ä¤G¤Q¤C¸`¦Ü²Ä¤G¤Q¤K¸`¡^¡C

  3¡B¤k¤Hªº¨ü³y±a¨Ó¤HÃþªº²Ä¤@­º¸Öºq¡G¦b§Æ§B¨Ó­ì¤å¤¤¡A¡§»â¡¨¦³¡§¤Þ¾É¡B³£À³Åç¡B¦P©Ð¡¨¤§·N¡F¡§»¡¡¨¥t¦³¡§Ã«§i¡B¦^µª¡¨¤§·N¡F¦¹³Bªº¡§°©¡¨¦r¸q¬°¡§°©ÀY¡B§ÎÅ顨¡A¥t¦³¡§±j§§¡¨¤§·N¡F¡§¦×¡¨¥t¦³¡§¦×¡B¦å¡B¨­Åé¡B¦×Åé¡B°©¦×¡¨¤§·N¡F¡§ºÙ¡¨¦r¸q¬°¡§¤jÁn©I¥s¡B«ü¦WºÙ©I¡¨¡A¥t¦³¡§«Å§i¡¨¤§·N¡F¡§¤k¤H¡¨¥t¦³¡§©d¤l¡B¥À¿Ë¡¨¤§·N¡F¡§¦]¬°¡¨¦r¸q¬°¡§¬JµM¡B¬°¤F¡B¦p¦¹¡¨¡F¡§¨k¤H¡¨¦r¸q¬°¡§¤H¡B¤HÃþ¡B¤V¤Ò¡B¨k¤H¡B±o³ÓªÌ¡¨¡A¥t¦³¡§¬Û¤¬¡BªB¤Í¡¨¤§·N¡F¡§¨ú¥X¨Ó¡¨¥t¦³¡§´z¿ï¡¨¤§·N¡C·¹­ì¤å¥i·N¸q¬°¡G¡§·í­C©MµØ¯«±N¨º»X«Ø¥ßªº©d¤l¤Þ¾É¨ì¨º¤H¸ò«e¡A¨º¤H´Në§i¡G¡¥³o¬O°©¤¤ªº±j§§¡A¦×¤¤ªº¦å¡A§Ú«Å§i¦o¬°©d¤l¡A¦]¬°¦o¬O±q¤V¤ÒùØ­±»X´z¿ïªº¡C¡¦¡¨³o¬O¤HÃþ»y¨¥²Ä¤@¦¸¦b¸t¸g¤¤¥X²{¡A¥B¬O¥Hë§iªº·N¹Ò¡A¹ï»y¨¥ªº®Ä¯à§@¥H§ç±¡·N¸qªºªí¹F¡B³¯­z»P©R¦Wªº¸àÄÀ¡C­±¹ï¤W«Ò³Ð³yªº¦Ü²×§¹¥þªºÆg¬ü¬O¹ï¤W«Ò¥þ³Æ®¦¨åªº·P®¦³¯­z¡A¥B¬O¹ï®¦¨å§@¬°¯u²z¤§À³Å窺©R¦W¡C¤HÃþªº²Ä¤@­º¸Öºq´N¬O¨È·í¦V®¦¨å¤§¤W«Òªº·P®¦Æg¬ü¡A³o­º¸Ö»P¤k¤H¦P®É¨Ó¨ì¥@¬É¡C 

  ¤G¡B¨k¤H¦b±B«Ã¤¤ªº¤Ñ¾ 

    ¦b¡m¸t¸g¡P³Ð¥@°O¡n²Ä¤G³¹²Ä¤G¤Q¥|¸`¤¤Á¿­z¡G¡§¦]¦¹¡A¤H­nÂ÷¶}¤÷¥À»P©d¤lÁp¦X¡A¤G¤H¦¨¬°¤@Åé¡C¡¨¦b§Æ§B¨Ó­ì¤å¤¤¡§¦]¦¹¡¨¦r¸q¬°¡§¤½¥¿¡B¯u¹ê¡B¥¿½T¡B¦]¦¹¡B©Ò¥H¡B³o¼Ë¡¨¤§·N¡F¡§¤H¡¨¦r¸q¬°¡§¤H¡B¤HÃþ¡B¤V¤Ò¡B¨k¤H¡¨¤§·N¡F¡§Áp¦X¡¨¦r¸q¦³¡§ºòºò¸òÀH¡B°í¦u¡B±M¾a¡¨¤§·N¡F¡§¦¨¬°¡¨¦r¸q¬°¡§¦s¦b¡B¦¨¬°¡Bµo¥Í¡¨¤§·N¡A¦r·½¦³¡§¬O¡¨¤§·N¡F¡§¤@¡¨¦r¸q¬°¡§¤@­Ó¡B¤@¼Ë¡B²Ä¤@¡B³æ¤@¡B¤@­Pªº¡¨¤§·N¡F¡§Å顨¦r¸q¬°¡§¦å¦×¡B¨­Åé¡B¤H¡¨¤§·N¡A¦r·½¦³¡§·sÂA¡BÂ×´Iªº¡¨µ¥·N«ä¡C·¹­ì¤å¥i·N¸q¬°¡G¡§¦]¦¹¡A¤V¤ÒÂ÷¶}¤÷¥À¡AÁp¦X©d¤l¡A¦¨¬°¤@¼Ëªº¦å¦×¡A¤@­Pªº¨­Åé¡C¡¨¥Ñ¦¹¥i¨£¨k¤H¦b±B«Ã¤¤ªº¤Ñ¾¡C 

   1¡BÂ÷¶}¤÷¥À¡AÁp¦X©d¤l¡G°ù©dªº¤V¤Ò»ÝÂ÷¶}¤÷¥À¡A¦ý¤£¯àµ¥¦P©ó¥i¥H©ñ±ó§µ·q¤÷¥Àªº¤Ñ¾¡A¤D¬O«ü¤£¯àÄ~Äò»P¤÷¥À¦í¦b¤@°_¡A¦Ó»P©d¤l¦P©~¡A¥Ñ¦¹Áp¦X©d¤l¡A¦¨¬°¨à¤kªº¤÷¥À¡C±q¡§Áp¦X¡¨¤@µüªº¦r¸q¦Ó¨¥¡A§@¤V¤Òªº»Ý¡§ºòºò¸òÀH¡¨©d¤l¡A·N§Y¤ßÆF¨Ã¨ä¤¤ªº¤ß«ä·N©À¦b·R±¡ªº¥DÃD¤W¤£¥i»P©d¤l¤À¶}¡A¤D­n¡§°í¦u¡¨¦b·R±¡ªº¤@¤Á¯«¸t¤º²[¤¤¡AºÉ½Ñ¯ëªº·RÅ@©d¤l¦p¦P·RÅ@¦Û¤v¤@¼Ëªº¥»¤À¡A±M¾a©d¤l¡A¦Ó¤£¥i¦³©d¤l¤§¥~ªº¨ä¥L¤k¤H¬°¨Ì¾a¡C¤@¦ì©¾¤ß¤_·R±¡ªº¤V¤Ò¥²©w¥ÌÄ@¦p¦¹¦æ¡A¦]¬°¡A·R±¡¦p¦º¤§°í±j¡A·R±¡¤§¯«¸t¤º²[¤¤ªº¤@¤Á°]Ä_´N¬O·R¨ìµL³B¤£·R¡A¥H­P·R¨ì¦Ü¦º©¾¤ß¡A­Y®³³o°]Ä_¥h§I´«©d¤l¤§¥~ªº¥ô¦ó¤@ª«¡A¥²¥þ³QÂƵø¡C±B«Ã¬O¤W«Ò½á¤©¤HÃþ³Ì¯«¸tªºÂ§ª«¡A¬°­nÂǵ۱B«Ã¦Ó¯¬ºÖÍ¢·ÓµÛ¦Û¤vªººaÄ£»P·O·Rªº§Î¶H©Ò³Ð³yªº¤HÃþ¡A¨Ï¤HÃþ¥H¤Ò©d¬°¯«¸tªº±B«Ãªº»XºÖ³æ¦ì¡A¸g¾ú¤W«Ò¦bºaÄ£¤§·O·R¤¤ªº¯¬ºÖ¡C¦b¯«¸t±B«Ãªº¦X¤@Ãö«Y¤¤¡A¤V¤Òªº¨Ï©R·¥¬°¬üµ½¡A§Y¸g¥Ñ»P©d¤lÁp¦X¡A¨Ï±q¦Û¤vùØ­±»X´z¿ïªº©d¤l¦¨¬°¦Û¤v¥Í©R·N¸qªº¹üÅã¡A¹ê²{¦Û¤v§@¬°¤V¤Òªº¥Í©R¥»¯u»ù­È¡C 

           

                     ¦b°ò·þùØ©¼¦¹¬Û·R¥²¤Z¨Æ»XºÖ
                     ¦]§A±N§Ú©ñ¦b¤ß¤W¦p¦L°O
                     ±a¦bÁu¤W¦pÂW°O
 

  2¡B¦¨¬°¤@¼Ëªº¦å¦×¡A¤@­Pªº¨­Åé¡G³o¬O¤Ò©d¦b¯«¸tªº±B«Ã¤¤§¹¬ü¦X¤@ªº¥Í©R·N¹Ò¡C©d¤l¬O¥Ñ¤V¤Ò¦b¹ï±B«Ã¨Æ¹êªº«Å§i¤¤¦Ó³Q©R¦W»P©w¦ìªº¡A¨ä·N¸q¬°¤V¤Ò°©¤¤ªº±j§§¡A¨ä¥Í©R¥»¯u»ù­È¬°¤V¤Ò¦×¤¤ªº¦å¡C·í¤V¤Ò²M¤ßºÉ½Ñ¯ëÁp¦X©d¤lªº¥»¤À¡A¨ä©d¤l´NªG¯u¹ê²{¤F¦¨¬°¤V¤Ò°©¤¤ªº±j§§»P¦×¤¤ªº¦å¤§»ù­È¡C¦p¦¹¡A©d¤l¦¨¬°¤V¤Òªº¥Í©R¤¤ªº¦å¦×¡A¤V¤Ò»P©d¤l¦¨¬°¤@­Pªº¨­Åé¡A¹üÅã¤W«Òªº¯¬ºÖ¤§¬ü¡C¾¨ºÞ¤k¤Hªº¨ü³y¨ú¦Û¨k¤Hªº¨­Å鬰¤¸¯À¡A¦ý´N¥Í©Rªº¥»½è¦Ó¨¥¡A¨k¤Hªº¥Í©R»P¤k¤Hªº¥Í©R¬O¦P½èªº¡A¦]¦¹¡A¥­µ¥ªº¤HÅv¬O¤W«Ò½á¤©¥Í©Rªº´Lºa¡C¡§±j§§¡¨·N¿×¯à¤O¡A¡§¦å¡¨·N¿×¥Í©R¡A¥Ñ¦¹¥i¨£¡A­º¥ý¡A¤k¤H§@¬°©d¤l¦b±B«Ã¤¤¥H±j§§¤V¤Òªº°©¦Ó¦¨¬°¤V¤Ò¥Í©Rªº¯à¤O¡F¶i¦Ó¡A¤k¤H§@¬°©d¤l¦b±B«Ã¤¤¥H¦åÂA¬¡¤V¤Òªº¥Í©R¦Ó¦¨¬°¤V¤Ò¥Í©R¦b¯«¸t¤§·R¤¤¬y°Ê¡C³o¤G¤¸¯À¨Ï¨k¤H¸g¥Ñ§@¤V¤Ò¦Ó±oµÛ¥Í©RÂA¬¡ªº¼Ëª¬»P¥Í©R¤Oªº§¹¥þ¡A§Y¸g¥Ñ¥Í¨|¨à¤k¦¨´N¥Í©Rªº©µÄò¡C³o¼Ë¬Ý¡A¨k¤H§@¬°¤V¤Ò§ë¨­¯«¸tªº±B«Ã¤¤·íºÜ¤O¦bÁp¦X©d¤l¤è­±¨Ï©d¤l¦¨¬°¦Û¤v¥Í©R»ù­Èªº¹üÅã¡C 

  ¤T¡B¤k¤Hªº¿W¥ß¤HÅv 

ºî¤W­z¯«¸t±B«Ãªº¬üµ½­Û²z¡A¤£¶È«ü¥X¨k¤H¦b±B«Ã¤¤ªº¤Ñ¾¡A¦P®É§ó¬°©ú½T¤F¤k¤H¦b®a®x¤¤ªº¨Ï©R¡A§YªA¨Í¤V¤Ò¦p¦PºÉ¦Û¤v¦b¯«¸t¤Ñ¾¤¤ªº¥»¤À¤@¯ë¡C±q¤d¦Ê¦~ªº¾ú¥v¬Ý¨ì·í¤UªÀ·|²{¹ê¡A¨k´L¤k¨õªº«ä·Q¬O¤HÃþ¤ð±e¸mºÃªº¸o©Ê¡CµL½×¬O¥Hµo¹F°ê®a©~¦hªº¦è¤è¡AÁÙ¬O¥Hµo®i¤¤°ê®a©~¦hªºªF¤è¡A³oºØ¦H®Ú©Êªº­®ºA¬Ò¥i¨£½Ñ¨Æ¹ê¡C¤T¤K¤k¤H¸`ªº¥Ñ¨Ó´N¬O¤@­Ó¥þ²y©ÊªºÁ|ÃÒ¡A¨ä°_¦]·½¦Û©IÆ~¨kÅvªÀ·|¹ï¤k©Ê§@¬°ªÀ·|¦¨­ûªº´L­«¡]1908¦~3¤ë8¤é¦b¬ü°ê¯Ã¬ù1500¦W°ü¤k¹C¦æ¤¤¡A¨ä¤f¸¹¡§ÄÑ¥]©Mª´ºÀ¡¨§Y¶H¼xµÛ¸gÀÙ«O»Ù»P¥Í¬¡«~½è¡A1949¦~¤¤¦@¤¤¥¡¬F©²±N3¤ë8¤é©w¬°°ü¤k¸`¡A1975¦~Áp¦X°ê´£¥X±N3¤ë8¤é©w¬°°ê»Ú°ü¤k¸`¡A1977¦~«Å§G¦b¦¨­û°ê¤¤¥¿¦¡°õ¦æ¡^¡C¤HÃþ¹ï¤k©Êªº´L­«À³¸Ó¬O±q©l¦Ü²×ªº¡A¦]¬°±qªA¨Í¤V¤Òªº¨¤«×¦Ó¨¥¡A¤k¤H­º¥ý¬O©^ÄmªÌ¡A¶i¦Ó¦b¤HÃþ¥Í¥Í¤£®§ªº¥Í©R©µÄò¤¤¬O´LºaªÌ¡A¤×¨ä¹ï¾·~¤k©Êªº´L­«¬O¤HÃþªÀ·|¤¤¸o©Ê´î¤Öªº±j¦³¤Oªº¨£ÃÒ¡C 

  1¡B¨k¤H¡A§A»Ý­n­«·s²z¸Ñ¤k¤H
   
¤k¤H§@¬°¿W¥ßªº¥Í©R¦Ó¯u¹ê¦a¦s¦b©ó¤HÃþªÀ·|¤¤¡C¤Ñ½á¤HÅv§Y¤W«Ò½á¤©¤H¥Í©R¥­µ¥ªºÅv§Q¡A¤£¶È«ü¯AªÀ·|¶¥¼hªºµ¥¯Å¹ï¤HÅvªº¤Á¤À¡A§ó¦b©ó¥H³Ì¤pªºªÀ·|³æ¦ì¦Ó¦s¦bµÛªº®a®xªº±B«Ã¤¤¡C¦]¦¹¡A¤HÅv¥­µ¥·í±q®a®x°_­º¡A±q¨k¤H°µ°_¡A±q¹ï¤W«Ò³Ð³y¥Í©R»P³]¥ß±B«Ã¯«¸t¯´§Çªº»{ª¾°µ°_¡A¤è±o¨£½ÑªG®Ä¡C¦Û¥j¥H¨Ó¡A­è¯Pªº¤k©Ê¦³¤§¡A¦Ó¤j¤Z·N¬O¹ï¥H¨kÅv¬°ªÀ·|¥D¬y§ÎºA·NÃѪº²{¹êªº¤Ï«q¡C±q´¶¹M¤ß²z¾Ç¼h­±¦Ó¨¥¡A¨}µ½ªº¤k©Ê«Üª`­«®a®xªº©M·ü·ÅÄÉ¡A¨ÃªÖ©ó¬°¤§¥I¥X¦Û¨­ªº¹ê»Ú¥N»ù¡C³o¬O§Ú¤Q´X¦~¨Ó¹ï©M·ü¬ü¦nªº®a®x»P¤£¨}¯}²£ªº®a®x´X¦Ê­Ó¨å½d¤¤Á`µ²¥X¨Óªº¤@½g¤£±o¤£¼gªº¤å³¹¡C§Ú¦b»P³o´X¦Ê­Ó®a®x¤¤ªº¤k©Ê¤À¨É¨ä±B«ÃÆ[ªº¹Lµ{¤¤µo²{¡A¤k©Ê¹ï±B«Ãªº¤ß²z»Ý¨D¤j­P¦p¤U¡G¡]1¡^¦bª«½è¤è­±¡G¨k¤H¡A§Ú¤£¦b·N§A¬O§_´I¦³¡A¦ý§Úª`­«§A¹ï¥¼¨Ó¬O§_¦³«H¤ß¡A§Ú­Ì¥i¥H¤@¦P¾Ä°«¡F¡]2¡^¦b·P±¡¤è­±¡G¨k¤H¡A§Ú¤£¦b·N§A¥þ®É¶¡³­¦ñ§Ú¡A¦ý§Ú¤£¯à©ñ±ó§A¤ß¤¤ªº¦Ü·R®É¨èÄÝ©ó§Ú¡A´N¹³§Ú¹ï§A¯Â¤@ªº·R¡F¡]3¡^¦b©¾¤ß¤è­±¡G¨k¤H¡A¦pªG§A­I«q¤F§Ú­Ìªº·R±¡¡A§Ú§Y©ÎµL¤O¹ï§A«ç¼Ëµô¨M¡A¦ý§Ú«o¤£¯à°±¤î²`²`ªº¤ßµh¡A¦]¬°§A¨Ï§Ú·R¤]¤£¯à«ë¤]¤£¯à¡C¦b¤W­z±B«ÃÆ[©À¤¤¡A§Ú·q­«¤k©Ê¦b·R±¡¤Ñ¾¤¤ªº¯«¸t±¡Ãh¡A¾¨ºÞ¨ä¤¤¦³¤T¤À¤§¤@¬O¦]¨k¤Hªº¤£¨}¦æ¸ñ¾É­P±B«Ãªº¯}²£¡C¦Ü¦¹¡A§Ú¥H¤@­Ó§@¬°¤HªºÅv¯q»P¸q°È©^§i¨º¤T¤À¤§¤@¯}²£±B«Ã¤¤ªº¨k¤H¡B¥¿§ë¨­¦b±B«Ã¥Í¬¡¤¤ªº¨k¤H©M©|¥¼¨B¤J¯«¸t±B«Ãªº¨k¤H¡G¤k¤H©M§A¤@¼Ë§Æ¾¬µÛ§A¬üµ½ªºµ¹¤©¡Aºûô¯«¸tªº±B«Ã¡A¬°¤F§A¦Û¤vªº´Lºa©M§Aªº¨à¤k¯à¾Ö¦³¤@­Ó§¹¬üªº®a¡A½Ðµ½«ÝÂkÄݦb§A±B«Ã¦W¤Uªº¤k¤H¡C§Y©Î¤k¤Hªº¤Ñ©Êµ½©ó¥I¥X¡A¦ý¤k¤H¾Ö¦³¿W¥ßªº¤HÅv¡A§Aµ½«Ý¦o´N¬Oµ½«Ý¦Û¤v¡A¬O§A§@¬°¨k¤Hªº¬ü¼w»P´Lºa¡C 

 

                   §Aªº·R±¡¤ñ°s§ó¬ü
                   ·R±¡¦p¦º¤§°í±j
                   ­Y¦³¤H®³®a¤¤©Ò¦³ªº°]Ä_­n´«·R±¡
                   ´N¥þ³QÂƵø
 

  2¡B¤k¤H¡A©p»Ý­n­«·s´L­«¦Û¤v
    ¦b¡m¸t¸g¡n¤¤¡A­º¥ý¡A¥H¨È§B©Ô¨u§ë¨­¤W«Ò¬°¥L³]¥ßªº¯«¸t±B«Ã¤¤ªº±¡¹Ò¬°­Ó®×­«­z¤W«Ò¹ï±B«Ã¯«¸t©Êªº¬Ý­«¡A¼»©Ô¬O¤W«Ò½á¤©¥Lªº©d¤l¡A¦Ó¥L±q¨Ï¤k®J¤Î¤H®L¥Ò©Ò¥Íªº¥H¹êº¿§Q¥¼¯à±o¨È§B©Ô¨u«á¸ÇªºÅv¬`©Ó¨ü¤W«ÒÀ³³\µ¹¨È§B©Ô¨uªººÖ¡A¥B³Q³v¥X¨È§B©Ô¨u¤§®a¡C¼»©Ô¹Ø²×«á¡A¨È§B©Ô¨u¤S°ù¤@©d¤l°ò¤g©Ô¡A±f¥Í²³¤l¤´¤£¯àÂk¦b¨È§B©Ô¨uªº¦W¤U¡A¤D³QºÙ¬°°ò¤g©Ôªº«á¸Ç¡A¤£¯à»P¥H¼»¤@¦P©Ó¨ü¯«À³³\ªº¯¬ºÖ¡A¨Ã³Q¨È§B©Ô¨u¥´µo¥h©¹ªF¤è¤§¦a¡C¦b«á¸Ç¤¤¡A±©¿W¯«À³³\¨È§B©Ô¨u±q¼»©Ô©Ò¥Íªº¥H¼»Âk¦b¤F¨È§B©Ô¨uªº¦W¤U¡A¨Ã©Ó¨ü¯«À³³\½çµ¹¨È§B©Ô¨uªº½Ñ¯ëªººÖ¤À¡C¦b¨È§B©Ô¨uªº¤G©d¤@©c¤¤¡A±©¿W¼»©Ô¦b¥Í©R¹Ø²×®É³Q¸®¦b³Á¤ñ©Ô¬}¡A´N¬O¨È§B©Ô¨uªº¹Ó¦a¡C¨ä¦¸¡A¦b¨È§B©Ô¨uªº«á¸Ç¤¤¡A¶®¦U¬O²Ä¤@­Ó¤@¤Ò¤G©dªº¿ï¥Á¡A¤G©d¤À§O¬°§Q¨È©M©Ôµ²¡A§Q¨È¬O¥ý¬°¶®¦U¤§©dªº¡A©Ôµ²©~¦¸¡AµM¦Ó¡A¦C¤J·s¬ù¤¤°ò·þ­C¿q¥@®a±ÚÃЪºµS¤j«o¬O±q§Q¨È¦Ó¥Í¡A§Q¨È¦º¤F³Q¸®¦b¶®¦Uªº¦C¯ª¤§¦a³Á¤ñ©Ô¬}¡A¦Ó©Ôµ²¦Ü²×¥¼¯àÂk¤J¦C¯ª¤§¦a¡C¦C¯ª¤§¦a¬O¤W«Òªº¿ï¥Á¦w¸®©Ò¡A¤£³Q¤W«Ò©Ó»{ªº¤H¤£±oÂk¤J¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¤@¤Ò¤@©d¬O¤W«Ò³]¥ßµ¹¤HÃþ±B«Ãªº¥Ã«íªº¯«¸t¨î«×¡A¬O¥Ñ¤W«Òªº¯«Åv²ÎºÞ¡A¤H¤£±o¹H­I¡C
    ų©ó¦¹¡A¤k¤H¦b¯«¸tªº±B«ÃÆ[©À¤¤·í­«·s´L­«¦Û¤vªºÅv¯q¡C¦b¡m¸t¸g¡P°¨¤ÓºÖ­µ¡n¤¤¡A¥D­C¿q©ú½T«ü¥X²]¶Ã¬O¹H­I±B«Ã¯´§Çªº´c¦æ¡A²]¶Ã¬O¥i¥HÂ÷±Bªº¨Ì¾Ú¡CÁöµM¬O°¼­«¨k¤H¥ð©d¦Ó¨¥ªº¡A¦ý¿í·Ó¥Í©R¥­µ¥´Lºaªº¯«Åv®¦¤©¡A¦b¨k¤H²]¶Ãªº«e´£¤U¡A¤k¤H¦P¼Ë¾Ö¦³°hÂ÷±B«ÃªºÅv¯q¡A¬°ªº¬O«O¦u¦Û¤vªº¥Í©R¸t¼ä¡A´L­«¤W«Ò½á¤©¦Û¤v¥Í©Rªº´Lºa¡C¤Ï«ä¤µ¤Ñ¥þ²y½¯©µªº·R´þ¯f¡B±ö¬rµ¥¦UºØ©Ê¯f¬Ò¯f·½©ó©Ê¶Ã¡A³o¬O¤W«Ò¹ï¹H­I¯«¸t±B«Ã­Û²z¤§¤½¸q¼f§Pªº¨Æ¹ê¡C¦¹¥~¡A¤¤°ê´X¤d¦~¨Ó¨k´L¤k¨õªº«Ê«Ø¶Ç²Îªº¤£¨}¿ò­·¾É­P®É¤U¼É¤O±B«Ã²{¶HµS¦s¡A©Ò¿×ªº¼É¤O§Y´c·N¶Ë®`ªº¸o´c¨Æ¹ê¡A¨ä¤¤¦h¥H¤k©Ê¬°®a®x¼É¤Oªº©Ó¨üªÌ¡A­P¶Ë­P´Ý²{¶H¹ð¨£¤£ÂA¡A¦b³oºØ´c·N¶Ë®`¨S¦³§ï¨}ªº¥i¯à©Êªº«e´£¤U¡A§Ú»{¬°¡A§@¬°¥Í¦s¦b³oºØ´Ý»Å±B«Ã²{¹ê¤¤ªº¤k¤H¤´¦³¨¬°÷ªºÅv¯q³q¹Lªk«ßµ{¦¡°hÂ÷±B«Ã¡C¦]¬°±B«Ã¤¤·R±¡¬O¥H·R¬°®Ú°òªº¡A·n°ÊµÛ®Ú°òªº«Ø¿v¤£­Ë¶ò¬O¤@­Ó¯îÂÕªº¯Q¦«¨¹¡A¨k¤H¬OµLÅv¸m¤k¤H¤_·n°Êªº±B«Ã¤¤ªº¡A¦pªG³oºØ·n°Êªº´c¤O¥X¦Û¨k¤H¡C¤§¤_¦b¨k¤H²]¶Ã©Î¼É¤Oªº«e´£¤U¯à°÷«i´±¦a°hÂ÷±B«Ãªº¤k¤H¡A§Ú»{¬°¡A¦o­Ì¬O­«Àò´Lºaªº¤H¡A²z·í±o¨ìªÀ·|¥ô¦ó¦¨­ûªº²z¸Ñ»P¤ä´©¡C¤k¤H¡A§A»Ý­n­«·s²z¸Ñ¨Ã´L­«¦Û¤v¡C

                
    

    ´N±q¤µ¤Ñ°_¥DùإæX¤@
                  ·R±¡¤£¬O  ¤fùتº²¢»e
                  ·R±¡¤£¨D  ¦Û¤vªºÅw³ß
                  ·R¬O±µ¯Ç  ¥þ³¡ªº§A©p
                  ·R¬O§Ñ°O  ¨ü¶Ëªº¦^¾Ð
 

  µ² »y
    ªñ¤@­Ó®É´Á¡A¥Á¥Í°ÝÃD¤w¸g¦¨¬°¤F§Ú­ÌªÀ·|ªº´¶¹MÃöª`ÂI¡A©Ð»ù¡Bª«»ù¤wµM¦¨¬°¼öÂI¤¤ªºµJÂI¡C§Ú»{¬°¡AÃöÃh¤ßÆF³Ó©ó©w·úª«½è¡A¬üµ½­Û²zªº«Ø³]¬O®É¤U­«¤¤¤§­«¡A®a®x©M·ü¤F¡AªÀ·|«K§óí©w¡AÀH¤§ªºÀò¯q¬O°ê®aªº°·±dµo®i¡C¤Á°O¡G°ê®aªº°ò¥»³æ¦ì¬O®a®x¡C

              
   

¡@

  ±z²{¦bªº¦ì¸m¬O¡u¬ß±æ¤H¥Í¡v²Ä  55­¶¥Ø¿ýªº²Ä 6½g

  ¤U¤@½g  ¤W¤@½g   ¦^­º­¶   ¦^¬ß±æ¤H¥Í¥Ø¿ý