罗马书¬d经讲义 |
|||||||||||||||||||||||||
²Ä¤T讲²Ä¤T节 ¦]«H称义ªººÖ¥÷ 3.3.¦]«H称义ªººÖ¥÷(5:1-11) l 罗马书²Ä5³¹ªº«H®§¤j纲¤Î¬q¸¨区¤À 罗马书²Ä5³¹ªº«H®§«点¬O¤°¤\?当§Ú们¦b进¤J³v节¸Ñ经«e¡An¥ý¸Ñ©ú¤G个«点: 罗马书²Ä5³¹¬q¸¨区¤À¬O归¤_1-5³¹ªº¬q¸¨¡A©Î¬O5-8³¹ªº¬q¸¨? 罗马书²Ä5³¹«O罗ªº«ä¸ô¤Î«H®§n点¬O¤°¤\? l 罗马书5³¹¬q¸¨区¤Àªº¤£¦P观点: 1.罗马书5³¹¬O·sªº¬q¸¨开©l¡A应ÉO6-8³¹为¤@¬q: a.¤À¬q¤è¦¡:1-4¡A¦]«H称义-义¤H¦]«H(1-4³¹) 5-8¡A ±o¥Í©R (5-8³¹)-¦]«H称义ªººÖ¤À b.®ÚÕu经¤å:罗1:17 ¡§义¤H¥²¦]«H±o¥Í¡¨ c.²z论:罗5³¹-着«脱Ö﫪º©Á«ã 罗6³¹-着«脱Öøoªº®¹绑 罗7³¹-着«脱Öëߪkªº§ô缚 罗8³¹-着«脱Öæºªº权势(¦ºªº«ß) d.¤ä«ùªÌ:¸·®æ¤¯(Nygren)¡A C.E.B. Cranfield 2.罗马书5³¹¬O旧¬q¸¨(1-5)ªº结§ô: a.¤À¬q¤è¦¡:传统¬Ýªk1-5¡A6-8ªº¬q¸¨ b.®ÚÕu²z论: (1)罗马书5³¹¥Î词ÉO1-4³¹¬Û¦P¡A¦p:义¡B称义¡B荣Ä£¡B¦j¤f¡F³£连贯 (2)5³¹讲¥Í©R¡A¦ý«¤ß却©ñ¦b¡§称义¡¨ªº«点¤W¤]ÉO1-4³¹¬Û¦P¡A谈称义¡C 3.罗马书5³¹¬O©Ó¤W启¤Uªº¬q¸¨: a.¤è¦¡:罗马书5³¹¬JÉO1-4³¹ ¡§称义¡¨¦³关¡A¤S开©l5-8³¹ ¡§¦¨Éo¡¨ªº¬q¸¨¡C b.²z论: (1)5³¹1-11节讲称义ªº结ªG¡A5³¹12-21节讲称义ªº®Ú°ò¡A³£ÉO¡§称义¡¨¦³关¡C (2)5³¹12-21节¡§称义¡¨ªº®Ú°ò¦P时¤]¬O6-8³¹¡§¦¨Éo¡¨ªº®Ú°ò¡C l 罗马书5:1-11«O罗ªº«ä¸ô¤Î«H®§¤j纲: 1.罗马书5:1-11节¡A«O罗ªº«ä¸ô¬O¦p¦ó进®i? a.1-2¤U¡A总z¤T个¤p纲¥D题:©M¦n(1)¡A®¦¨å(2¤W)¡A¬ß±æ(2¤U) b.3-11¡A¤Àz¤T个¤p纲内®e:¬ß±æ(3-5)¡A®¦¨å(6-8)¡A©M¦n(9-11)¡C
©M¦n(9-11)¡ö®¦¨å(6-8)¡ö¬ß±æ(3-5) 2.罗马书5:1-11¡A«O罗ªº«H®§¥D题¬O¤°¤\? ¤@¯ë给¥»¬qªº题¥Ø³£¬O¡§称义ªººÖ¤À¡¨¡A¦ýºÖ¤Àªº内®e¬O¤°¤\?为¦ó§Ú们¯à±o这个ºÖ¤À?则¦³«Ý详读¦}紧§ì«O罗«ä¸ô¥h¸ÑªR¡C a.«O罗讲ªº«H®§¦³¤G个«点: (1)¤H-¦]«H称义带来¤Hªº¥ú´ºªº§ï变¡C (2)¯«-¦b¦]«H称义§ï变¤Hªº¥ú´º¤¤¡A¤T¤@¯u¯«ªº¤u§@¡C b.¨Ì结ÌÛ¥i¤À§@: ©M¦n-(1¡A9-11) -©M¦nªº¥ú´º-°ò·þªº¤u§@-¯«¤H关¨tªº§ï变 ®¦¨å-(2¤W¡A6-8)-®¦¨åªº¥ú´º-¤W«Òªº¤u§@-¥Í©R¥»质ªº§ï变 ¬ß±æ-(2¤U¡A3-5)-¬ß±æªº¥ú´º-Éo灵ªº¤u§@-¥Í©R©Ê®æªº§ï变 3.罗马书¤³¹1-11节ªº«H®§¤j纲¥i§@¦p¤U: a.±w难¤¤¤£变ªº¬ß±æ: ¡õ (1)±w难ÉO®¦¨å¬O¤@Ê^两±ªº(¦b®¦¨å¤¤¡K¦b±w难¤¤) ¥H¯«ªº爱§@®Ú·½ (2)±w难ÉO¬ß±æ¬O¬Û¤¬¦@¥Íªº(±w难¥Í§Ô@¡K¦Ñ练¥Í¬ß±æ) ¡õ (3)±w难ÉO³ß乐¬O¤£¬Û冲¬ðªº (®¦¨å¤¤¡K.±w难¤¤¤]¬O欢欢³ß³ß) b.®¦¨å¤¤¤£变ªº¤j爱: (1)¯«爱ªº¤£变:(a)软®zªº时Ô[¥Í©R]¡C(b)§@¸o¤Hªº时Ô[¦a¦ì] ¡õ (¤£论¤Hªº¥ú´º)(c)§@¤³敌ªº时Ô[关¨t]¡C ¥H¯«为乐 (2)¯«牺¬¹ªº¤£变:(a)为义¤H¦º[¤Ö¦³]¡C(b)为¤¯¤H¦º[©Î¦³] (°ò·þ为¸o¤H¦º)(c)为¸o¤H¦º[绝¦³¡B仅¦³¡B绝无仅¦³] (3)¯«计¦Eªº¤£变¡C[(a)God¡¦s plan. (b)God¡¦s time (c)God¡¦s love] c.©M¦n¤¤¤£变ªº³ß乐: (1)§K¥h¯««ã-Âǰò·þªº¦å¡C(¦º) (2)¦]¥D±o±Ï-Âǰò·þªº¥Í¡C(Î`¬¡) (3)¥H¯«为乐-Âǰò·þªº©M¦n¡C C.罗马书5:12-21 1.罗马书5:12-21«O罗ªº«ä¸ô¬O¦p¦ó进®i? a.¥»¬q¯S别©ú显¦³«O罗书«Hªº¯S¦â:¤¶¨t词¡A¦]¦¹¥i¨Ì·Ó¤¶¨t词¤À¬q¡C b.®ÚÕu12节¡§这´N¦p¡¨©M15节¡§¥u¬O¡K¤£¦p¡¨¡A¤Î18节¡§¦p¦¹说来¡¨¡A¥i见¨ä¬q¸¨¥i¤À为: (1)¡§这´N¦p¡¨¡K ¡§¥u¬O¤£¦p¡¨-±Ï®¦ÉO¸oªº¤ñ较(5:12-17) (a)¡§这´N¦p¡¨ (12)-±Ï®¦ÉO¸oªº¬Û¦ü处: ¡§¤@¤H¡¨(5:12-14) 亚当¤D¬O¨º¥H¦Zn来¤§¤H(°ò·þ)ªº预¹³(5:14¤U) (b)¡§¥u¬O¤£¦p¡¨(15)-±Ï®¦ÉO¸oªº¤£¦P处: ¡§§ó¥[¡¨(5:15-17) 过¥Ç¤£¦p®¦赐(15)¡K岂¤£§ó¥[¿(15¤U)¡K.岂¤£§ón(5:17) (2)¡§¦p¦¹说来¡¨-±Ï®¦对¸oªº¶W¶V(18-21)-·Ó样(5:18¡A19¡A21节) 罗马书5:12~21¸ÑªR图
3.3.¦]«H称义ªººÖ¥÷ (5:1-11) ¡§§Ú们¬J¡K´N¡K¡¨(1节)说©ú¤F¤@¥ó ¡§¥²µM¡¨©Î ¡§¦ÛµM¡¨会¦¨´Nªº¨Æ¡A§Ú们¥i¥HªÖ©wªº说:¤@个¦]«H称义ªº¤H¡A¥²µM会±o¨ì«O罗这¬q经¤å¤¤©Ò¦C举¤T项³Ì«n¡A¯«n为§Ú们¦¨´NªººÖ¥÷¡C ¥¿¦p«e±§Ú们©Ò¸ÑªR¡A«O罗¥ý讲¤F¤T个¤p纲¥D题(5:1-2):©M¦n(1)¡B®¦¨å(2¤W)¡B¬ß±æ(2¤U)¡A这¤T个¦]«H称义ªººÖ¥÷(1-2)¡C ¦A±µ¤U¥h¡A«O罗§â这¤T个¤p纲ªº内®e细诉¡A¯S别¥Lªº«点¬O©ñ¦b为¤°¤\§Ú们¯à±o着这¤T项宝贵ªº®¦¨å¡A¤]´N¬O ¡§¦]«H称义ªº凭É¡¨(5:3-11):©M¦nªº凭É(5:9-11)-°ò·þ爱ªº牺¬¹¡A®¦¨åªº凭É(5:6-8)-¤W«Ò爱ªº显©ú¡A¬ß±æªº凭É(3-5)-Éo灵爱ªº浇Äé¡A«O罗©Ò强调ªº¡A¤£¥u¬OW诉§Ú们n©ú¥Õ¦b¦]«H称义¤W©Ò»X¨üªººÖ¥÷¡A§ón·P谢¤T¦ì¤@Ê^ªº¤W«Ò¡A¦b¦]«H称义ªººÖ¥÷¤¤©Ò§@ªº¤u¡A¦Ó这¤@¤Á¡A³£¬OÉ着§Ú们¥DC稣°ò·þ¦Ó¡§±o着¡¨ªº(1-2)¡C 3.3.1.©M¦n-¯«¤H关¨tªº§ï变(5:1¡A9-11) 1.ÉO¯«©M¦nªº·N义: ¤@个¦]«H称义ªº¤H¡A¦b¥Lªº¥Í©R¤¤³Ì¤jªº§ï变¡A¤D¬O¥L©M¯«ªº关¨t¡A从¡§¤³敌¡¨ªº关¨t(5:10)¦¨为¡§©M¦n¡¨ªº关¨t¡A¬Æ©Î¥i说¬OªB¤Íªº关¨t©M¤÷¤lªº关¨t(罗8:16)¡C a.¸o¤H±oÉO¥L©Ò±o¸oªº¯«©M¦n: ¸o¤H©Ò¥Çªº¸o¡A±o¸oªº¤£仅¬O别¤H¡A³Ì¥Dnªº¡A¬O±o¸o¯«¦Û¤v¡A©Ò¥H¡A¯«¦]¤Hªº«H¡A¨Ï¤H±o称义¡A¸oºnªº´N¬O³j§K¤Hªº¸o¡A©M¨ºÉO¯«为敌ªº¸o¤H©M¦n¡C¯«©M¤H¤§间¡A«·s¦³©M¥¡A¤£¦A¦³Þ¤³¡C b.¸o¤H±oÉO¥Lªº¯«±对±: ¡§ÉO¯«¡¨ì·N«ü¡§±对±¡¨¡A换¥y话说¡A¤H¦³¤@个«D±`«nªº¦æ动¡A´N¬O来¨ì¯«ªº±«e¡C过¥h§Ú们¦]¸o¦Ó°kÁׯ«¡B远Öï«¡BI°f¯«¡A©Î¦]¸o¦Ó²Û¤_见¨ì¯«¡C¦ý¯«ªº¤j爱¤v经临¨ì§Ú们这¨Ç¤£°tªº¤H¡A现¦b§Ú们±o¥H©ZµM无惧¦a来¨ì¯«±«e(来4:15-16)¦bÍ¢±«e¡A±对±¦aÉOÍ¢¬Û¹J¡A这¬O§Ú们¸o¤H¤£°t±o却±o着ªº¡C c.¸o¤H±o¥H继续¨É¨ü拥¦³ÉO¯«©M¦n: 称义(-简过¡B³Q动¡B¤À词)¡A说©ú¨º¬O¡§©M¦n¡¨ªº¥ý¦æ动§@¡A¤]´N¬O说¡A¦b称义ªº«e题¤U¡A¯«给§Ú们©M¦n¡C ¦ý¡§©M¦n¡¨却¦³¤@个独¯Sªº·N义(现¦b¡B¥D动¡B°²设)¡C´N¬O«O罗²M·¡¦a强调:这¬O¤@个继续ªº动§@(现¦b)¡A这¬O¤@个¬èº@(°²设)¡A¤]´N¬O¡§让§Ú们继续¨É¨ü¡B拥¦³ÉO¯«©M¦n¡¨¡C «O罗¦ýº@§Ú们ÉO¯«©M¦nªº关¨t¡A¤£¬O¥u¦³¦b§Ú们认¸o®¬§ï¡B¯«称§Ú们为义ªº¨º¤@¨è¡A¨É¨ü¯«¤H©M¦nªº³ß乐¥¦w¡F§ó¬O¦b¨C时¨C¨è¡A(¦b°ò·þ®{¥Í©R¤¤ªº¨C¤@¤Ñ¡B¨C¤@时¨è)¤£¦A¥¢¥h这个¥¦w¡B©M¦nªº关¨t¡A继续¨É¨üÉO¯«©M¦nªº关¨t¡C §A©M¯«现¦bªº关¨t¦p¦ó?为¦ó¥¢¥h¥¦w³ß乐? d.¸o¤H¥Í©R¥ú´ºªº§ï变: «O罗n强调ªº¬O¡§§Ú-¯«¡¨¤§间关¨tªº§ï变¡A¼v响§Ú们ªº¥Í©R¥ú´º¡A这¬O个¤HÉO¯«关¨tªº§ï变¡C³Ì¤jªº¥ú´º§ï变¦³¤T: (1)¬Û«H: ¤@个¸o¤H±o±Ï³Ì¤jªº¥Í©R§ï变¡A´N¬O¥L¬Û«H¤W«Ò¡A©M¬Û«H¤W«Òªº±Ï®¦¡A¯àÉ着C稣°ò·þ临¨ì¥L¡A©Ò¥H¡A°ò·þ®{¬O§_为¯u¡A¤D¬O¬Ý¥L¥Í©R¤¤¬O§_对¯«¥R满«H¤ß¡A¤]¬Ý¥L¥Í¬¡¤¤¬O§_¬¡¥X«H¤ßªº¥Í©R¯S质¡C (2)认¸o: ¤@个¸o¤H±o±Ï²Ä¤G个¥Í©Rªº§ï变¡A´N¬O¥L©Ó认¦Û¤vªº¸o¡A©M©Ú绝¦A¥Ç¸o¡A¥L²`¨èÊ^会ªº¤£仅¬O¬Û«H¯«会³j§K¥Lªº¸o¡A§ó«nªº¬O¡A¥Lª¾¹D¥L¤£¦A¥Ç¸o±o¸o¯«¡A¦Ó¤£¬O¤@¦A¥Ç¸o¨D¯«³j§K¡C (3)¥¦w: ¤@个¸o¤H±o±Ï²Ä¤T个¥Í©Rªº§ï变¡A¤D¦b¥L拥¦³¥¦w(¯«¤H©M¦n)¡A¥B继续¤£断¦a«O«ù¡B拥¦³ÉO¯«©M¦n¦Ó¤£¥¢¥h¡C 2.ÉO¯«©M¦nªº凭É: ¤HÉO¯«±o¥H©M¦n¡A这ì¬O¤H¤£°t±oªº¡A«O罗强调这³£¬O¦]¡§É着§Ú们ªº¥DC稣°ò·þ¡¨¡A¦Ó¯à«ìÎ`¯«¤H©M¦nªº关¨t¡C ¦Ó¥B¡A¡§É着Í¢¡¨¤]¬O¥»¬q¸¨ªº¥Dn«H®§(5:1¡A2¡A9(2¦¸)¡A10(2¦¸)¡A11(2¦¸)¡A§ó¬O¥»¨÷¦U³¹ªº¥Dn«H®§(¥H¡§¦b°ò·þC稣¨½¡¨§Î¦¡¥X现¡A6:23¡A7:25¡A8:1¡A8:39)¡C§ó¥i见¥»«H®§ªº«n©Ê¡C ¦ý¬O¡§É着Í¢¡¨ªº内²[¬O¤°¤\©O?´N¬O±Ï®¦ªº°ò础¡A¥]¬A: a.É着Í¢ªº¦å(5:9): (1)称义ªº«n·N义 É着C稣°ò·þªº宝¦å¡A§Ú们±oµÛ称义¡A这强调称义ªº«n·N义¡A¤D¦b¡§ÂǦ尣¸o¡¨¡A¥¿¦p¦b3:25§Ú们©Ò¸ÑªRªº¡A¦b¥»¬q经节¤¤¤]¦³¬Û¦Pªº«Î`强调¡A´N¬OC稣ªº¦åªí达¤W«Òªº¡§宽®e¡¨¡A对·Ó¥»节¤U¥b¡§§K¥h¯«ªº©Á«ã¡¨¡A´N§ó¥[©ú显¤F¡C©M¦n¤D¬OÉ着C稣ªº¦å¡A°£¥h¤Hªº¸o¡Aªí达¯«ªº宽®e¡A¨Ï¤H§K¥h¯«ªº©Á«ã¡C (2)称义ªº±©¤@¤¤«O Y没¦³C稣°ò·þªº宝¦å称义¡A´N无ªk达¨ì¯«¤H©M¦nªº¥ú´º¡C©Ò¥H¡AC稣°ò·þ¬O§Ú们ÉO¯«©M¦nªº±©¤@¤¤«O¡C这¬O±Ï®¦ªº±©¤@¸ô径¡A§Ú们ªº¸on±o¬~净¡A¥u¦³来¨ìC稣ªº±«e¡A§Ú们nÉO¯«©M¦n¡A¥u¦³ÂÇÍ¢°£¸o¡A§Ú们n§K¥h¯«ªº©Á«ã¡A¥u¦³ÉO¯«©M¦n¡C (3)称义ªº双«经历 ¦³¡§过¥h¡¨«È观ªº¨Æ实¡A©M¡§现¦b¡¨¥D观ªº经历双«·N义¡C ¯«¡§过¥h¡¨¦¨´Nªº¨Æ实:称义ªº¤u¦¤v¦¨´N¦b°ò·þ钉¦ºªº时Ô¡A¨º¬O«È观ªº¡C ¤H¡§现¦b¡¨经历ªº¨Æ实:称义ªº¤u现¦b¦¨´N¦b¬Û«HC稣°ò·þªº¤H¨¤W¡A这¬O¥D观ªº¡C «O罗¦b¦¹强调¡§现¦b§Ú们¬J¾a着Í¢ªº¦å称义¡¨¡A应«ü¦ZªÌ¡C (4)称义ªº将来ªG®Ä §K¥h¯«ªº©Á«ã¡A¥i§@ ¡§shall be saved from the wrath¡¨¡C´N¬O¡§从©Á«ã¤¤±o±Ï¡¨¡A¦Ó¥B¡A±o±Ï¯S别强调ªº¬O¡§将来¡¨ªº±o±Ï(¦P10节¤U¤§±o±Ï¡A¤]¬O«ü将来)¡A¨ä·N义¡A§Ú们¦Z±¦Az¡C b.É着Í¢ªº¦º(5:10): É着C稣°ò·þªº¦º¡A§Ú们±oÉO¯«©M¦n¡A这强调ªº¬O°ò·þ¡§¥N´À§Ú们¦º¡¨¡A¯S别¬O强调¡§为¸o¤H¦º¡¨(5:6-8)¡A这·N义§Ú们会¦Az¡C¦ý这节ªº«点¤D¦b¡§§@¤³敌¡¨ÉO¡§¯«ªº¤I¤l¡¨¤§间ªº对¤ñ¤W¡A (1)¡§§@¤³敌¡¨ ¬O说§Ú们©M¯«¤§间ªº关¨t¡A¤Î©Ò¯¸ªº敌对ªº¦ì¸m¡C§Ú们©M¯«为敌ªº关¨t¡A»ÝnÉ着C稣ªº¦º来§á转¡A®ø°£敌对ªº¦a¦ì¡C (2)¡§¯«ªº¤I¤l¡¨: 这¨½为¦ó¤£¥Î¡§C稣°ò·þ¡¨¦Ó¥Î¡§¯«ªº¤I¤l¡¨? ¦]为¤W¥b节强调¡§¤³敌¡¨«üªº¬O关¨t¡A©Ò¥H这¨½«O罗¤]n强¤Æ¡§关¨t¡¨¡A»Ýn¤@个¡§关¨t¤H¡¨§@¤¤«O¡A来®ø«Ú¤³敌敌对关¨t¡A©Ò¥H¯S别¥Î¡§¯«ªº¤I¤l¡¨来强调关¨tªº§ï变¡C (3)¡§ÉO¯«©M¦n¡¨ ¦b¦¹¥Î¤G简过(aor¡Apass)¡C¯S别说©ú§Ú们¤HÉO¯«关¨tªº§ï变¡A±o¥H®ø°£敌对ªº¦a¦ì¡A¬O¯«¡§过¥h¡¨©Ò¦¨´Nªº¨Æ¡A现¦b¤v经¦¨´N¦b§Ú们ªº¨¤W¡C c.É着Í¢ªº¥Í(5:11): 这¨½©Ò说ªº¡§¥Í¡¨«üªº¬OC稣°ò·þªº¥Í©R¡A¤£¬O«üÍ¢ªº¥X¥Í¡A¤D¬O«üÍ¢从¦º¨½Î`¬¡ªº¥Í©R¡C(参ªL¦Z4:10-11) (1)C稣°ò·þÎ`¬¡ªº¥Í©R¡A¬O§Ú们±Ï®¦¦¨¥þªº°ò础¡C ¥¿¦p«O罗©Ò强调:Y°ò·þ没¦³Î`¬¡¡A§Ú们©Ò传ªº¡A©Ò«Hªº³£¬OªPµM(ªL«e15:14)¡A¦]为¡AC稣ªº¥Í©R¡A¤~¯à«O证§Ú们¥i¥H©MÍ¢¤@样¡AÎ`¬¡±o¥Í©R¡A脱Öøo©M¦º¤`ªº权势辖¨î¡C (2)C稣°ò·þÎ`¬¡ªº¥Í©R¡A¬O§Ú们将来±Ï®¦§¹¥þªº¬ß±æ¡C ¤U¥b节说: ¡§¦]Í¢ªº¥Í±o±Ï¡¨¡A¥i¥H§@ ¡§shall be saved by His life¡¨ (fut¡Apass)¡A这¬O强调¡§将来¡¨ªº±o±Ï¡A¤]´N¬O³Ì¦Zªº±o±Ï¡C ¤µ¤Ñ¡A§Ú们¬Û«H¥DC稣ªº¤H¡A¤v经¦³¥DC稣ªº¥Í©R¦b§Ú们¤ß¤¤¡A§Ú们对将来±o±Ïªº¥Ã¥Í¡A应该¦³强¯Pªº¬ß±æ¡A§ó应该¦³¤Q¨¬ªº«H¤ß©M§â´¤¡C (3)C稣°ò·þÎ`¬¡ªº¥Í©R¡A¬O§Ú们现¦b®¦¤¤¥Í¬¡ªº¯à¤O¡C §Ú们现¦b¦p¦ó¯à证©ú¦Û¤v¬O拥¦³±o±Ïªº¤H©O?´N¬OÉ着§Ú们¨C¤@¤Ñ¥Í¬¡¤¤¡A¥Í©R¯à¤Oªº®i现¡C C稣ªº¥Í©R¦¨为§Ú们ªº¥Í©R¡A¨Ï§Ú们¦³¤O¶q§@¦¨±o±Ïªº¤u¤Ò¡C这´N¬OC稣ªº¥Í©R对§Ú们±o±Ïªº«n·N义¡C 3.ÉO¯«©M¦nªº结ªG: a.§K¥h¯«ªº©Á«ã:(5:9¤U) ¥¿¦p«e±©Ò¸ÑªR¡A这¨½ªº·N义´N¬O:¡§从©Á«ã¤¤±o±Ï¡¨(Shall be saved from the wrath)¡A¦Ó这样ªº±o±Ï¬O强调¡§将来¡¨ªº¡C´N¬On强调³Ì终¤§±Ï®¦ªºªÖ©w©Ê¡A¥s§Ú们¥²须¦³这样ªº«H¤ß©M¬ß±æ¡C «O罗¦b«e±¤L¦¸强调 ¡§¯«ªº©Á«ã¡K.显©ú¦b¤£°@¤£义ªº¤H¨¤W(1:18)¡C ¡§§A³º¥ô着§A刚µw¤£®¬§ïªº¤ß¡A为¦Û¤v积»W©Á«ã¡A¥HP¯«¾_«ã¡A显Í¢¤½义审§Pªº¤é¤l来¨ì¡K.¥H©Á«ã¡B恼«ë报应¥L们(2:5¡A8)¡C¥i见¯«ªº©Á«ã¬O¨º¨Ç¸o¤H¥²µMªº结ªG¡A§Ú们¤£±o¤£¦n¦nªº¦Ò虑¡C ¯«ªº©Á«ã¬O¥i©Èªº¡A¥¿¦p§Ú们·Q¨ì¦b旧约¡A¯«ªº«ãÉa©Ò带来毁灭ªº¦ZªG¡A¦ý这¬O¯«ªº¤½义¡A¤]¬O¤H¥Ç¸o¦Û¨úªº¡C ¦ý¬O±对¯«ªº©Á«ã¡A¤H无ªkÁ×§K¡A¥u¦³¯«¡§§K¥h¡¨§Ú们¤£¥²±对Í¢ªº©Á«ã¡A§Ú们¤~¦³Éó会¡A«O罗说¦]«H称义ÉO¯«©M¦nªº¤H¡A现¦b¤v经É着Í¢¤I¤lC稣°ò·þªº宝¦å称义¡A将来´N§ónÉ着C稣°ò·þ±o±Ï§K¥h¯«ªº©Á«ã¡C «O罗¥Î犹¤Ó©Ô¤ñªº¡§轻©M«¡¨ªº¡§¥Ñ¤p¦Ó¤jªº论证ªk¡¨¡A说©ú¯«¤v经§@¤F¨º较«较§x难ªº¨Æ-称¨º¨Ç¤£°@¤£义ªº¤H为义¡A¬Û对¦a来说¡A将来§K¥h¯«©Á«ã±o±Ïªº¨Æ¡A¯«¡§´N§ón¡¨¬@±Ï§Ú们脱ÖÃÍ¢ªº©Á«ã¡C §K¥h¯«ªº©Á«ã¡A«üªº¬O¡§§Ú们将来±o¬@±Ï脱Ö꺡A¤D¬O¯«ªº©Á«ã¡A¤]´N¬O³Ì¦Z审§P时ªº±o±Ï(参ªL«e3:15¡A5:5¡A©««e5:9¡A1:10) ¦b°ò·þªº±Ï®¦¤¤¡A¡§±o±Ï¡¨¬O¤@¥ó«D±`«nªº¨Æ¡A10节¤U¦A¦¸强调§Ú们将来ªº±o±Ï(shall be saved by His life)¡A¦ý为¦ó«O罗«Î`强调?这¨½强调ªº«点¬O§_¦³¨Ç¤£¦P? ¬Oªº¡A«e±9节«O罗ªº«点¬O¡§称义¡¨-¾a¦å°£¸o¡A¦ý这¨½¡A¥Ln强调±o±Ïªº¥t¤@内²[¡A´N¬O¯«¤H关¨tªºÎ`©M¡C §ïµ½¯«©M¤H¡§§@¤³敌ªº敌对关¨t¡¨¡A«e±§Ú们¤v强调¡A¦ý©M¦n这¤@¯«¥D动对¤Hªí达Í¢ªº¨}µ½¡B·O爱ªº¤ß·N¡A§Ú们却¤£¯à¤£²z¸Ñ¡C¤@¤è±¯«¥D动©ñ¤U敌·N¹ü显Í¢ªº爱¡A¥t¤@¤è±¡A¤]«P¨Ï§Ú们©ñ¤U对Í¢ªº敌·N¡A¦p¦¹¡A则§ï变¤F¯«¤Hªº关¨t¡C ¯«¤v经§@¤F¨º较§x难ªº-§ï变敌·Nªº¯«¤H关¨t¦¨为©M¦n-将来ªº±o±Ï¡A¯«岂¤£§ón赏赐给§Ú们¡C c.©M¦n¥H¯«为乐:(5:11¤U) ¡§¥H¯«为乐¡¨©M5:2-3节ªº¡§欢欢³ß³ß¡¨³£¬O¬Û¦Pªº¦r¡Aªí达¤H¦b¯«±«e¨ºÏú³¶跃欢ªY¤§±¡¡C«O罗强调ªº¬O¡A¤@个¯u¥¿称义±o±Ïªº¤H¡A³ß乐¤D¬O¥L°ò·þ®{¾ãÊ^¥Í¬¡ªº¯S¦â¡C (1)¥H¯«ªº话为³ß乐: ªN¨½迈亚¥ýª¾叙z¨ì¥L¦p¦ó±对¥Í¬¡¤¤ªºW难¡A±对¤Hªº¹G¢¡Bâ°d¡A¦Û¤v内¤ßªºW·¡¡A¥L¦³¤@个¯µ诀¡A´N¬O¥H¯«ªº话语为¤ß¤¤³ß乐ªº·½¬u¡C¡§C©M华ÉE军¤§¯«ªü¡A§Ú±o着§Aªº¨¥语¡A´N当¹ª«¦Y¤F¡A§Aªº¨¥语¡A¬O§Ú¤ß¤¤ªº欢³ß§Ö乐¡A¦]§Ú¬O称为§A¦W¤Uªº¤H¡¨(ªN¨½迈亚15:16)¯«ªº话语¬O§Ú们ªº帮§U¡A带着¯à¤O¡A¨Ñ应§Ú们¥Í©R©Ò»Ýªº¤O¶q¡C (2)¥H¯«ªº¬@±Ï为³ß乐: «¢¤Ú¨¦¥ýª¾¤]¦³¬Û¦Pªº经历¡A±对¥~¦b环¹Òªº¤£顺§Q¡A¥L¤]¤£¦Ç¤ß¥¢±æ¡A¡§µM¦Ó§Ún¦]C©M华欢ªY¡A¦]±Ï§Úªº¯«³ß乐¡¨¡]«¢3:18¡^ (3)n¾a¥D±`±`³ß乐: ·s约¨Ï®{«O罗§ó¤À¨É¥L³ß乐ªº¯µ诀¡A´N¬O¡§¾a¥D¡¨(µÌ4:4)¡C¦b¥L±对¥Í¦º¥æ关ªº¨c狱¤§灾时¡A¥L¤´µM«O«ù³ß乐ªº¯µ诀¡A´N¬O¾a¥D¡A¤£¬Ý环¹Ò¡A¤£©È¤H¹G¢¡A¾a着¥Dªº¯à¤O¡AÐ`过¤@¤Á¡C °ò·þ®{没¦³¤£³ß乐ªº²z¥Ñ¡A¦]为¥L³ß乐ªº·½头°ò础¤£¬O顺§Qªº环¹Ò¡A¤]¤£¬O从¤H¦Ó来¡A¥Lªº³ß乐¤D¬O从¯«¦Ó来¡A¬O¤£³Q这¥@¬É¼v响¡A¤]¤£¬O这¥@¬É©Ò¯à夺¥hªº¡A¯u¥¿ªº³ß乐¡C 3.3.2.®¦¨å-¥Í©R¦a¦ìªº§ï变(5:2¤W¡A6-8) 1.稳¥ß®¦¨åªº·N义: ¤@个¦]«H称义ªº¤H¡A¥Í©Rªº§ï变¡A°£¤F¯«¤H关¨tªº§ï变¡A¨ä¦¸´N¬O¥L¥Í©R¦a¦ìªº§ï变¡A¯S别¬O¥L¡§进¤J¡¨®¦¨å¤§¤¤¡A¤]¡§稳¥ß¡¨®¦¨å¤§¤W(2¤W)¡C对·Ó§Ú们¡§¸o¤H¡¨ªº¥Í©R¦a¦ì¡A©M¡§软®z¡¨ªº¥Í©R¥ú´º(6-8)¡A¥¿显©ú这®¦¨å¬O¦óµ¥ªº¯E¤j¡A¥H°ò·þC稣ªº¥N¦º为稳¥ßªº°ò础¡A¦}显©ú¯«ªº¤j爱¡C a.¡§进¤J¡¨: ¡§±o¥H进¤J¡¨¯S别说©ú§Ú们¦³¤@条¡§¤Þ进¤§¸ô¡¨¡A¤Þ§Ú们进¤J¤W«Ò±«eªº¸ô(参·s约¥t¤G处¥Îªk:¥±2:18¡§进¨ì¤÷±«e¡¨¡A¥±3:12¡§来¨ì¯«±«e¡¨¡C¥t¤@¤è±则¬O说©ú这条¡§¤Þ进¤§¸ô¡¨¬OÉ着C稣¤Þ进¡A当µM¡A§Ú们¥²须¦³¡§«H¤ß¡¨¤~¯à³Q¤Þ进¡C 进¤J¡Gì«ü³Q¤Þ进¨ì达¤@¦ì´L贵ªº¡A¯S别¬O«ü¤ý±Ú©Î¬O¯«±«e¡C¨Ì¥»节¤W¤U¤å¡A¤Þ进¨ì¤÷±«e¡A¬O¦b¦ÛµM¤£过ªº¤F¡C ¡§±o¡¨进¤J¡G这¬Ý¦ü§Ú们¥D动¥i¥H¡§±o¡¨¡A¨ä实§ó¦nªº·N义¬O§Ú们¡§³Q¡¨¤Þ进¡A这¤~¯à¬ð显°ò·þC稣¤Þ¯ò§Ú们¡A¦Ó¤£¬O§Ú们ªº«H¤ß¨Ï§Ú们¥i¥H进¤J¡C 进¤J¥u¬Oªì¨B¡A§ó«nªº¬O¦b®¦¨å¤¤¯¸¥ß¡C b.¡§¯¸¡¨: ¡§¯¸¡¨§ó¦nªº·N义¬O ¡§稳¥ß¡¨¡A®ÚÕu«O罗ªº¬Ýªk¡A译§@¡§稳¥ß¡¨©Î¡§内¦í¡¨³£¬O«D±`«ê当ªº(参罗11:20¡AªL«e7:37¡A15:1¡AªL¦Z1:24¡A¥±6:11¡A13¡A14¡A¦è4:12¡A´£¦Z2:19¡A©¼«e5:12¡C¤S罗14:4ÉOªL«e10:12¨ä§t·N«ü ¡§¯¸¥ß¡¨¡A¥BÉO¡¨¶^Ë¡¨¬Û¤Ï)¡C 这¤@¤è±§i诉§Ú们¡A§Ú们¥i¥H¦b¯«±«e¯¸¥ß¡A¥t¤@¤è±¡A强调§Ú们¤£¥²®`©È¦b¯«±«e¯¸¥ß¤£¦í¡A§Ú们¥i¥H¦b¯«±«e稳¥ß¡C c.¥Í©R¦a¦ìªº§ï变: ¡§进¤J¡¨®¦¨å¤¤¡A«üªº¬O§Ú们¥Í©Rªº¦a¦ì¤v经§ï变¡A现¦b§Ú们¥Í©Rªº¥ß¨¬点¡A¬O¯«ªº®¦¨å¡C¯«ªº®¦¨å¦b¦¹¡A¯S别强调ªº¬O¡A¯«®¦¨åªºS围¡A´N¬O§Ú们»X¯«悦纳ªº¯S®í¦a¦ì¡C 当µM¡A这¬O°ò¤_¯«®¦¨åªº¥»©Ê¡A¥D动赏赐¤H¤£°t±o¡B无条¥ó¡B¥Õ¥Õªº®¦¨å¡C§Ú们进¤J¯«ªº®¦¨å¤¤¡A´£¿ô§Ú们两¥ó¨Æ¡A²Ä¤@¡A¦b§Ú们¥Í©R¤¤©Ò经历ªº¨Æ¡A³£¬O¯«ªº®¦¨å¡A§Y¨Ï¬OW难¡B°f¹Ò¡A³£¦³¯«ªº®¦¨å§@°ò础¡C²Ä¤G¡A§Ú们¥Í©R©Òªí现¥X来ªº¡A³£¥²须带¦³¯«ªº®¦¨å¡A§Ú们©Ò§@ªº¨C¤@¥ó¨Æ¡A³£n¥H¯à¹ü显¯«ªº®¦¨å为«e´£¡C d.¥Í©R¦a¦ìªº稳©T: ¡§¯¸¡¨¦b®¦¨å¤W¡Aªí达§Ú们¦b¯«±«e¥Í©R¦a¦ìªº稳©T¡C强调§Ú们ÉO¯««Ø¥ßªº关¨t¡A¦Ó¤£¬O断断续续¹s¬Pªº¡A¥t¤@¤è±¬O强调¬O¨c©Tªº关¨t¡A¤£会断绝ªº关¨t¡A¥¿¦p罗¤K38-39节©Ò说: ¡§没¦³¤°¤\¯à¨Ï§Ú们ÉO¯«ªº爱¹j绝¡¨¡C §Ú们©Ò¯¸¥ß¡A¬J¬O¦b¯«®¦¨å¤¤ªº¦a¦ì¡A§Ú们´N应该¦n¦n§â´¤这°ò·þ®{独¦³ªº¯S权¡A¨É¨ü¯«ªº®¦¨å¡A¯«¤@¤Áªº¤¥²±¡A³£¦bÍ¢ªº®¦¨å¤¤赏给§Ú们¤F¡C 许¦h°ò·þ®{¥u§â脚½ñ¤J¤F«H¥õªº门¡A¥i¥H说¡§进¤J¡¨®¦¨å¤¤¡A¦ý¬O却±`¶^Ë¡A¥HP¤£¯à¡§¯¸¡¨¦b®¦¨å¤¤¡AÉO¯«¦³稳©Tªº关¨t¡A¤£¯à¨É¨ü¯«ªº®¦¨å¡A¤]¤£ª¾·P谢¯«ªº®¦¨å¡A¦]¦¹¡An¯d·NºÜ¤O°l¨DÉO¯«关¨tªº稳©T¡A¤~¯à稳¥ß¦b®¦¨å¤§¤W¡C 2.稳¥ß®¦¨åªº°ò础: §Ú们¤µ¤Ñ¯à够稳¥ß¦b®¦¨å¤§¤W¡A¦}¤£¬O¦]为§Ú们¦Û¤v¡A«ö«O罗©Ò说¡A§Ú们¬O¤£°tªº¡A¦]为§Ú们¦³¥|个¸o¤Hªº¯S©º:软®z(6¤U)¡A¤£°@诚(6¤U)¡A¤£¤¯义(7¤W)¡A¸o¤H(8¤W)¡C 这样ªº¤H¤£¦ý¤£¯à稳¥ß¦b®¦¨å¤¤¡A¤Ï¦Ó¬O稳¥ß¤_¸oªº审§P¤¤¡C©Ò¥H¡A§Ú们稳¥ß¦b®¦¨å¤§¤W¡A´N¬O«Ø¥ß¦b ¡§°ò·þ为(¥N´À)§Ú们¦º¡¨ªº°ò础¤W¡A a.¸o¤H¥²¦ºªº¥Í©R¥ú´º: ¥|个¸o¤Hªº¯S©º¡A说©ú¤F§Ú们ªº¥ú´º¡C (1)软®z ¬O«ü灵¨½ªº软®z¡A´N¬O§Ú们无ªk凭¦Û¤vªº¤O¶q¡A进¤J¯«ªº®¦¨å¤¤¡C ¯«ªº®¦¨å¤£¬O¡§¤Ñ§U¦Û§UªÌ(God helps them that helps them selves)¡¨(from: Poor Richard¡¦s Almanac)¡A¤D¬O¦b§Ú们¡§¥þµM无§U¡¨ªº时Ô为§Ú们¦º¡C¤H无ªk¦Û§U¡A软®zªº时Ô¡A¤]说©ú¨º¥¿¬O§Ú们³Ì»Ýn®¦¨åªº时Ô¡C (2)¤£°@·q: 6节这¨½©Ò说ªº ¡§¸o¤H¡¨(ά£m£`£]£`ίЅ)©M罗1:18ªº¡§¤£°@¡¨¬O¦P¤@个¦r¡A¦Ó¤£¬O²Ä8节ªº¡§¸o¤H¡¨(ά£g£\£l£n£s£fОί)¡C¥Ñ1:18¥iª¾¡A§Ú们对¯«¦}没¦³·q·N¡A¤D¬O¦Û¥H为¬O¡A¦Û¥H为¤j¡C§Ú们¥Í©Rªº¥ú´º¤D¬O¯Ê¥F对¯«ªº´L·q态«×¡C (3)¤£¤¯义: ¡§义¤H¡¨¡A¡§¤¯¤H¡¨¦b¦¹¤£¬O讲¦³¤H¥i¥H¾a¦Û¤v达¨ì¤W«Ò¡§义¡¨ªº标ã¡A¤D¬O¥H¤Hªº²´¥ú标ã¬Ý¤H¥@间¬Y¨Ç¤H类¥Nªí类«¬¡C ¡§义¤H¡¨«ü¦b¦æ为¤W¡A¯à¦u规则¡B¦u«ßªk¡A§¹¥þ¿í¦uªº¤H¡A¦ý¥L虽µM¦Û¤v°µ±o«Ü¦n¡A却¬O¡§独µ½¨ä¨¡¨¡A¦}¤£关¤ß别¤H¡A©Ò¥H无¤H会¥N´À¥L牺¬¹¡C ¦ý¡§¤¯¤H¡¨´N¤£¦P¡A¥L¬O¦n¤H¡A¦³爱¤ß¡B¦P±¡¤ß¡B关¤ß¤H¡B帮§U¤H(参®{11:24©Ò说ªº¤Ú®³¤Ú)¡C¦b¥L¦³»Ýn时¡A¦³¤HªÖ为¥L牺¬¹¡C ¦ý这¨Ç¤H³£¬O¤Ö¦³ªº¡A´¶¹M¤H³£达¤£¨ì¤H类¦Û订ªº¤¯义标ã¡A§ó¦ó况²Å¦X¯«ªº标ã¡C (4)¸o¤H: ¸o¤H´N¬O§Ú们¥H¤W¥ú´ºªº总称¡A¦]为§Ú们内¤ß对¦Û¤vªº软®z无§U¡A对¯«¤£°@·qªº态«×¡A对¤H¤£¤¯义ªºªí现¡A说©ú§Ú们¸o¤H¤£°t±o¯«®¦¨å¡A无ªk进¤J¡B¯¸¥ß¯«®¦¨å¤§¤Wªº¥Í©R¥ú´º¡C b.°ò·þ¥N¦ºªº时Ô: ¤H¬J¬O¦p¦¹软®z无§U¡A¥²¦ºªº¥Í©R¥ú´º¡A谁¯à¬@±Ï?¯«n¥Î«ç样ªº¤èªk帮§U¤H?¯«´¼¼zªº¤èªk´N¬O:¥N´À¡C¯«选择ªº¤H´N¬O¡§°ò·þ¡¨¡C (1)°ò·þ«ö¤W«Òªº时Ô: 这¡§时Ô¡¨¡A´N¬O¡§¤é´Á¡¨ªºì·N¡A将¥¦译§@¡§©Ò©wªº¤é´Á¡¨¡A§ó强调这¬O¯««öÍ¢ªº¥D权¡A¦bÍ¢ªº¦Û¥Ñ¨½©Ò©wªº时Ô¡C ¡§现¤µ¡¨´N¬O时Ô(罗3:26说 ¡§¤µ时¡¨)¡C¤W«Ò¦b¤é´Á满¨¬ªº时Ô(参¦h1:3¡A¥±1:10¡A¥i1:15¡A¥[4:4)¡A«ü©w°ò·þ¦bÍ¢ªº¤é¤l¡A为¤H钉¦º¡A©Ò¥HC稣¦b约7:8说¡§¦]§Úªº时Ô还没¦³满¡¨¡A¥¿说©ú¯«©Ò©wªº时Ô¡C ¡§¤Z¨Æ³£¦³¯«ªº时Ô¡¨¡A这´N¬O§Ú们±对¥Í¬¡ªº°ò¥»态«×¡A«æ¤]没¦³¥Î¡A¨«¦b¯««e±¡A凭¤v·N¦k为¡A¤Ï¦Ó§¥¤F时Ô¡A©Ò¥H¡A¨D¯«ªº时Ô¡A¨D¯«ªº¤Þ领¡Aʾa¯«¡Bµ¥Ô¯«¡A¤~¬O¤£¤Gªk门¡C ¡§学习©ú¥Õ¯«ªº时Ô¡¨¡A§Ú们¤£¥i§â¡§凭Éo灵·P动¡¨当§@±À¦«¤§词¡A¤Ï¦Ón学习¯«¤Z¨Æ³£¦³计¦E¡A当µM¡A§Ú们ªº计¦E来¦Û¤_祷§i寻¨DÍ¢ªº时Ô¡A学习寻¨D©ú¥ÕÍ¢ªº时Ô¡C (2)°ò·þ«ö¤W«Òªº¤èªk: ¡§¥N´À¡¨¬O¯«ªº¤èªk¡C¡§为¸o¤H¡¨¤¶¨t词¡§为¡¨ªº·N«ä¡A´N¬O¡§¥N´À¡¨¡A这¬O«O罗¤@贯ªº«ä·Q(参5:7¡A¥[3:13)¥L±`´£¨ì°ò·þ为¸o¤H¦ºªº¨Æ实(3:25¡A4:25¡A6:10¡A7:4¡A8:32¡A14:15¡A¯S别8¡A14¡A¤G节经¤å³£¦³¬Û¦P¤_¥»节ªº¤¶¨t词(ύ£kέ£l) ¡§¥N´À¡¨¬O°ò·þªº¦º¤¤³Ì«nªº¥Î词¤§¤@¡AYÉO«e±©Ò´£¡§为义¤H¦º¤Ö¦³¡¨¡A¡§为¤¯¤H¦º©Î¦³¡¨¡A¨º¤\°ò·þ¡§为¸o¤H¦º¡A´N¬O¡§绝无仅¦³¡¨¡C这说©ú¡§虽¦³¡¨ªº·N义¡A¦]为¦b¤Ñ¤U¤H间¡A没¦³赐¤U别ªº¦W¡A§Ú们¥i¥H¾a着±o±Ï¡C¡§°£¥L¥H¥~¡A别无¬@±Ï¡¨(®{4:12)¡C´N¬O¥»节ªº³Ì¨Î§åª`¡C ¡§¥N´À¡¨´N¬OÍ¢©Ó担¤F§Ú们¥Í©R¥²¦ºªº¥ú´º¡A¨Ï§Ú们稳¥ß¦b®¦¨å¤§¤Wªº³Ì¤j°ò础¡C 3.稳¥ß®¦¨å证©ú: §Ú们¯¸¥ß¦b®¦¨å¤§¤W¡A¦³°ò·þªº¥N¦º§@为®Ú°ò¡A§Ú们¤v稳¥ß¤_®¦¨å¤§¤W¡A¦ý¯«»Ýn°ò·þ¥N´À§Ú们¡B为§Ú们¦º¡A´N¤H¦Ó¨¥¬On³j§K¤Hªº¸o¡A´N¯«¦Ó¨¥¡A¬On显©úÍ¢ªº爱给¤Hª¾¹D¡A证©úÍ¢¯uªº爱¥@¤H¡C a.¯«ªº爱ªº独¯S: (1)无条¥óªº爱: 为¤Fªí©ú¯«ªº爱¬O独¯Sªº¡A«O罗¯S别§â¡§为义¤H¦º¡¨¡B¡§为¤¯¤H¦º¡¨¡BÉO¡§为¸o¤H¦º¡¨¤TªÌ¤ñ较¡A¨Æ实¤W¡A这¬O无ªk¬Û´£¦}论ªº¡A¡§¤Hªº爱¡¨¬O¦³条¥óªº¡A¡§¯«ªº爱¡¨却¬O无条ªº¡A¦}¤£¬O¦]为¤H爱Í¢¡A¤]¤£¬O¤H°t±o¡A¤]¤£¬O¦]为¤H¦³¥ô¦óɲȡA¦Ó¬OªÙ¤v¡B¬I¤©ªº爱¡A¡§¯«ªº¤I¤l¡D¡D¡DÍ¢¬O爱§Ú¡A为§ÚªÙ¤v¡¨(¥[2:20) (2)爱¸o¤Hªº爱: ¯«ªº爱¬O¦³¡§对¶H¡¨ªº爱¡A¡§§Ú们¡¨´N¬O¯«爱ªº对¶H¡C§Ú们¬O¦óµ¥¤H?§Ú们¤£过¬O¸o¤H¡A¦ó¼w¦ó¯à°t±o?¥¿¦p«e±©Òz¡A§Ú们¬O软®zªº¡B¬O¤£°@ªº¡B¬O¤£¤¯义ªº¡B¬O¸o¤H¡C¯«§â¸o¤H当§@Í¢爱ªº对¶H¡A这样爱¸o¤Hªº爱¡A¬O独¯S绝无仅¦³ªº¡A爱·N´N¶V显为¤j¡C (3)¦Û发©Êªº爱: ¡§¯«ªº爱¡¨ì¦³¡§¦Û¤v¡¨ªº¦r隐§t¦b内¡AY译¡§¯«¦Û¤vªº爱¡¨´N§ó²M·¡¤F¡A强调¯«ªº爱¬O从¯«¦Û¤v¨½±¥Í发¥X来ªº¡A¬O¦Û发ªº¡A§â爱¥Õ¥Õªº赏赐给¤H¡C 从¤W±©Òz¡A¯«ªº爱ªº独¯S´N¬O:无条¥ó¡B爱¸o¤H¡B¦Û发©Ê(¥D动ªº)ªº爱¡A¥i¥H说©ú¯«爱ªººëÅè¡A¤@¤è±¬Ý见¬I¤©ªº¯«Í¢©Ò¥Iªº¥Nɲ¬O¦óµ¥ªº¤j¡A¥t¤@¤è±¬Ý见±µ¨ü¯«爱ªº¤H¡A¬O¦óµ¥¤£°t¡A¥¿¬O¦]¤Hªº¤£°t¡A´N§ó显©ú¯«Âǰò·þ钉¦º¦b¤Q¦r¬[¤W©Ò¹ü显ªº爱·N¡A¬O¦óµ¥ªº¤j¡C 这¥@¤Wªº爱¡A¦ÛµM¦³¨äȱoªÖ©wªº¦a¤è¡A¦p爱国®a¡B爱¥Á±Ú¡B爱®a¤H¡B爱亲¤Í¡A¦ý无¤@Ïú爱¡A¦p¯«ªº爱¦p¦¹ªº独¯S¡A绝无仅¦³¡A´N¬O单单¦a爱¸o¤H¡A让°ò·þ¥N´À¸o¤H¦º¡C b.¯«ªº爱ªº证©ú: (1)爱ªº证©ú: ¯«ªº爱¡§显©ú¡¨¡A语Éa¤W¬O轻¤F¤@点¡A¡§证©ú¡¨¥i¯à§ó¥[¦XÓì¡A¦]为¯«¥Î实际ªº¦æ动-®t»ºÍ¢ªº¤I¤l¡AÌ嫪º¥Nɲ-°ò·þ钉¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡A来证©úÍ¢爱¸o¤Hªº¯u实¤£°²¡C¯«ªº爱¬O¸T±o°_¦Ò验ªº¡AÍ¢¤£仅¬O¡§说¡¨¦Ó¥BÍ¢ ¡§§@¡¨¡A¦Ó¥Bªþ带«O证¡C这显©úÍ¢ªº¯u¤ß¯u·N¡C§Ú们¬Û«H¯«ªº爱¨Æ实¤W¬O¤£»Ýn¥ô¦ó证©úªº¡A¦ýÍ¢º@·N¦V§Ú们证©úÍ¢ªº爱ªº¯u实¡C (2)爱ªº«O证: °ò·þ¥N´À§Ú们¦º¡A¬O³Ì¤jªº«O证¡A«O证§Ú们¸o¤H¤@©w¥i¥H±o±Ï¡A«O证§Ú们¥un¬Û«H¡A´N¥i¥H称义¡C§Ú们Y²`¤J¤Ï¬Ù¦Û¤vªº¸o¡A´N会觉±o¦Û¤vªº¤£°t¡A¦]¦¹内¤ß²`层ªº¸oª¹·P¦³时会ÊäºÃ¯«¡A¤]会ºÃ´b¦Û¤v¯à§_±o±Ï¡A¦ý¬O°ò·þªº钉¦º¤Q¬[¡A¥N´À§Ú们ªº¸o¦Ó¦º¡A´N«O证§Ú们ªº¸oªº§¹¥þ³j§K¡C (3)爱ªº证¤H: ¯«ªº爱¦V¡§§Ú们¡¨显©ú¡A§Ú们´N¬O¯«ªº爱ªº证¤H¡C¦]¦¹¡A¦b§Ú们ªº¨¤W¡A¤]¥²须显¥X¯«爱ªº©ú证:´N¬O:§Ú们ªº¸o§¹¥þ±o³j§Kªº¥Í©Rªí现¡A¤£¦A³Q¸o©Ò辖¨î¡A¦Ó¦³§¹¥þÉoÏ¡ªº¥Í©R°l¨D¡C¥t¤@¤è±¡A¯«爱ªº¥Í©R¤]¦b§Ú们ªº¥Í©R¤¤发ªÞ_壮¡A§Ú们±`带着¥Dªº爱¡B显©ú¥Dªº爱¡A¤H从§Ú们ªº¨¤W¡A´N¯à·P¨ü¯«ªº爱¡C ¯«ªº爱¡AÍ¢¦Û¤v乐·N¦V§Ú们证©ú¡A°ò·þ钉¤Q¬[为§Ú们¦º¡A´N¬O³Ì¤jªº«O证¡A¦Ó§Ú们¤]¥²须¦¨为Í¢爱ªº见证¤H¡A¤@¤è±¦b¥Í©R¡B¥Í¬¡¤W见证Í¢ªº爱¡A¤@¤è±¤]¦V¤H见证¯«ªº爱¡A¤£论¬O证©ú¡B«O证¡B见证¡A³£n证©ú¤@¥ó¨Æ¡A¯«ªº爱¤]¦P时证©ú¯«ªº«H实¡B¯u实¡C 3.3.3.¬ß±æ-¥Í©R²´¥úªº§ï变(5:2¤U-5) 1.¬ß±æ¯«荣ªº·N义: a.满¦³§â´¤ªº¬ß±æ: ¬ß±æ¤@词«ü§Ú们满¦³§â´¤ªº´Á«Ý©|¥¼¬Ý¨ìªº¨Æ¡A¦b¥»¤p¬q¤¤¥X现¤T¦¸¡A4:18¤G¦¸¡A8:20¡A24¤T¦¸¡A12:12¡A15:4¡A13¤G¦¸¡A¥i见«O罗对¬ß±æ¥Í©Rªº¬Ý«¡C ¬ß±æ«üªº¬O对¡§¥¼来¡¨ªº´Á«Ý¡A¥¿¦p称义ªº¥t¥~¤G项内²[¤¤¡A©M¦n¬O¡§过¥h¡¨¡A进¤J¯¸¥ßªº®¦¨å¬O¡§现¦b¡¨¡A¬ß±æ则¬O«ü对 ¡§¥¼来¡¨¡C¥¿¦p¥[尔¤å©Ò¸Ñ释: ¡§«O罗ªº·N«ä¬O说:«H®{虽¬O¤µ¥@ªº´ÂÉo«È¡AµM¦ÓÉ着¥L们ªºÚÌ«H(fiducia¡K.sua)¡A¥L们却¶W¶V诸¤Ñ¡A¦]¤§¦b¥L们ªº¤ß¤¤¯à够¤ß¯«©ÉµM¦a¦u¦í将来ªº应许¡C¡¨ ©Ò¥H¬ß±æ应¬O: (1)¥Í©Rªº¶W¶V²´¥ú(¶W¶V现¦b)¡C (2)¥Í©RªºÚÌ«H态«×(ªÖ©w¥¼来)¡C (3)¥Í©Rªº¥静¤ß灵(稳¤_¥ÃùÚ)¡C ¬ß±æªº·N义¤£¬O ¡§¥h¬ß±æ¡¨¡A¦Ó¬O ¡§¦b¬ß±æ¤¤¡¨(in the hope)¡A这¤GªÌªº®t别¡A¤D¦b:¤£¬O¬ß±æ¤@个©|¥¼±o¨ì(¥¼来¤~±o)¡A¦ý¦b«H¤ßªº²´¥ú¤¤¡A实际¤W¤v¬O满¦³§â´¤±o¨ì¡C ¥Í©R²´¥ú¦]着¬ß±æ¦Ó调¾ã¡A¦]着对¥¼来ªº§â´¤¡A¦Ó¦³辽阔§»观ªº视³¥¡A¤£会¤ç¤ç计较¤_现¦b¡Aµu视ªñ§Q¡F对¥ô¦ó¨Æª«ªº评¦ô¡A则¥H¥ÃùڥåͿŶq¡F¤]¤£会³´¤_现¦bªºªdªh¤Î¤û¨¤¦y¤¤¡C¥Í©Rªº²´¥ú³Q¯«§ï变调¾ã¡A¨Ï§Ú们对¤H¥Í¡B¨Æª«ªºÉ²È¬Ýªk¡A¦³·s¦Ó¤£¤@样ªº¨¤«×观点¡C b.«·s«ìÎ`ªº荣Ä£: l ¯«ªº荣Ä£ªº·N«ä¡A¬O«ü¤Hªº¾ã个¦s¦b³Q¯«ªº荣Ä£¤§¥ú辉©Ò·Ó«G¡C 这荣Ä£¤D¬O¤H类¯u实ªº归±J¡A却¦]为¸o¦Ó¥¢¥h¤F¡A当¤H类ªº±o赎¦Ü终¦bC稣°ò·þ¤§¦A临¦Ó¦¨´N时¡A将会«·s«ìÎ`¡A¤£仅¬O«ìÎ`¥¦过¥hªº¥ú´º¡A§ó¬O¥Ñ¤_¯«¦Û¤v亲¨¦bC稣°ò·þªº¤H©Ê¨½¤§¤¶¤J¡A¦Ó无¶q¦a¤¥´I¤F¡C(参8:17)(C.E.B. Cranfield) l ¯«ªº荣Ä£©Ò¦³¯«ªº¤I¤k³£n¤À¨É¡C §Ú们©Ò¬ß±æªº´N¬O¯«¦b¥½¤én¥þ±显¥Üªº灿烂¥ú辉¡C(stott)这荣Ä£¤£断¦b¤Ñ¦a¤§¤¤¹ü显¡A§ó¦b°ò·þ¨¤W¹ü显: (1)¦b¹D¦¨¦×¨ªº°ò·þ¨¤W¹ü显(约¤@:14¡A2:11) (2)¦b¦º¦ÓÎ`¬¡ªº°ò·þ¨¤W¹ü显(约¤Q¤G:23-24¡A¤Q¤C:1) (3)¦b荣Ä£¦A临ªº°ò·þ¨¤W¹ü显(°ò·þ¤j¯à¤O¡A荣Ä£ªº¦A临¡C¥i¤Q¤T:26¡A¦h¤G:13) l §Ú们¤£¦ý会¬Ý见Í¢ªº荣Ä£¡A§Ú们¤]将¤À¨É荣Ä£: (1)§Ú们会变为荣Ä£(约³ü3:2¡A参¦è3:4)¡A¦n¥s¯«¦b§Ú们¨¤W±o着荣Ä£(©«¦Z¤@:10) (2)§Ú们会¤À¨É荣Ä£¡A¨Ï³Q³y时¯«ªº§Î¹³©M样¦¡ªº荣Ä£¡A¥i¥H¦b¥Ç¸o时¡A¡§亏¯Ê¤F¯«ªº荣Ä£¡¨ªº¤H¨¤W«ìÎ`¡A¦}¦A¦¸¥þ±¤À¨ÉÍ¢ªº荣Ä£¡C(ªL«e11:7¡A创¤@:26-27¡A9:6¶®3:9¡F¥i¤Q¤T:19¡A24¡A启¤C:14¡F罗8:7) (3)ÉEª«n¤À¨É¯«ªº荣Ä£¡A脱ÖÃ败§¥辖¨î¡A³yª«¥Dªº荣Ä£¡A¤£¦ý¨Ï¤H¡A¤]¨ÏÉEª«¡B¦t©z±o¨ì§¹¥þªº§ó·s¡C l ¥i见¡A¤µ¤Ñ§Ú们ªÓ负荣Ä£¯«ªº责¥ô¡A¬O¦óµ¥¤jªº¨Ï©R¡A¦ý¬O¡A¤]¬O¦óµ¥¤jªº¿E励¡C ¦]为«O罗ªÖ©wªº说¡A这¬O§Ú们¡§满¦³¬ß±æ«ìÎ`ªº¯«ªº荣Ä£¡¨¡C l ¦ó¥H»Ýn¯«ªº荣Ä£: ¦]¥ý«e¦³亏¯Ê¯«ªº荣Ä£¡A©Ò¥H现¦b»Ý¯«ªº荣Ä£¥[诸¦b§Ú们¨¤W¡C §Ú们´¿讲过¯«荣Ä£两¤è±ªº·N义:¤@¬O¤H¥¢¥h¤F¯«荣Ä£ªº¼Ò样¡A§Î¶H样¦¡ªºªí达¡C¤@¬O¯«荣Ä£ªº¦a¦ì权¬`¬O将来§Ú们¦b¯««e¥i±o着ªº¡C §Ú们将来n«ìÎ`ªº¡A¤@¤è±¬O¥Í©Rªº荣Ä£¡A¤@¤è±¬O¦a¦ì¡B权¬`¤Wªº荣Ä£¡C©Ò¥H¤H¬Û«HC稣°ò·þ¡A¯«´N赐给¥L们权¬`°µ¯«ªº¤I¤k¡A¤£¬OÉó会¦Ó¬O权¬`¡C 这¤G¤è±´N¬O§Ú们¦ó¥H»Ýn¯«荣Ä£ªºì¦]¡C (1)§Ú们¬O«ö¯«§Î¶H样¦¡³yªº §Ú们nª`·N旧约ªº¤@个©R¥O¡A¬On¤Hªí达Í¢ªº荣Ä£¡A³Q¯«创³yªº¥Øªº¡A´N¬O¹ü显¯«ªº荣Ä£¡C «O罗¤]¬O这样¡A¥L认为¤@个«¥Íªº·s¤H¡An见证¯«¡A让¯«ªº荣Ä£±o着称赞¡C¦b罗8:29-30讲¨ì·s³yªº¤Hªº¥Øªº¡A³Q¯«ªº荣Ä£¥R满¡C«O罗说§Ú们n¦³荣Ä£ªº¬ß±æ¡A§Y¤µ¥Í无ªk§¹¥þ实现¡A¦ý现¦b¥i¤@点¤@ºwºCºC¤À¨É¡A¦Ó¥B¤£¦A¬O·Ó¦×¨ªº¥Í©R¡A¤D¬O·ÓÉo灵©Ò¥Íªº·s¥Í©R¡C §Ú们´¿´£过¤@个¤HɲÈ观ªº§ï变¡A¬O¦]¥L¬Ý见¯«ªº荣Ä£¡A¬G¦b±对现¤µ¥Í¬¡¦U样ªº±w难¹G¢¤´¥Í¬ß±æ¡CªL¦Z5:17这¬O°ò·þ®{¥Í©R«Ü¤jªº¬ð¯}点 (2)荣Ä£¦a¦ìªº权¬` 罗8:18¡A现¦b虽¨üW¡A将来显¦b§Ú们¨¤Wªº¬O荣Ä£ªº¨¤À¡B¦a¦ì©M权¬`¡C现¦bªºW·¡´N¤£¨¬¤¶·N¡C 8:21¯«¤I¤k¦b¯«荣Ä£¤¤±o¨É¦Û¥Ñ¡A这¬O§Ú们脱ÖÃ¥@¬É败§¥ªº±±¨î¡C 18节¬O¯«ªº荣Ä£帮§U§Ú们±对©Ò处ªº±w难¡A¤£¦ý¦b¥Í¬¡¤¤¦³¯«ªº荣Ä£帮§U§Ú们Ð`过试±´¡B¹G¢¡C¤@¤è±¤]帮§U§Ú们¦b属灵ªº¨¤W选择将来ªº荣Ä£¡A¬Ý轻¥@¤Wªº荣华¡C ¥H¤W³£ÉO¯«ªº荣Ä£¦³关¡A¦pªG§Ú们认识¯«ªº荣Ä£¡A§Ú们´N¤£会对ª«质ªº¯Ê¥F·P¨ì难过¡C(«¢3:17-18)§Ú们¤]¤£会°l¨D个¤H·N§Ó¤Wªº¦¨´N¡A¥H¤Î§Ú们°l¨Dªº¬O¦Û¤vªº荣Ä£©Î¯«ªº荣Ä£¡C l ¤£¬O§Ú们¥h¬ß±æ¡A¦Ó¬O§Ú们¤v¦b荣Ä£ªº¬ß±æ¤¤¡A虽µM§Ú们还¥¼§¹¥þ±o着¡A¦ý¯«¤v应许给§Ú们¤F¡C ·P谢¯«¡A§Ú们为¤F¯«ªº荣Ä£¡B¯«ªº¦®·N¡A§Ú们ÉO¥@¬É¤£¦P¡AÉO¼»¥¹¦³属灵¤Wªº争战¡A这¬O§Ú们该¥Iªº¥Nɲ¡C±w难¨Ï¤Hªº¥Í©R¦¨¼ô¡A§ó¹³¯«¡A«O罗说¡A§Ú们¦]±w难¦Ó¥Í§Ô@¡A¦]§Ô@¦Ó¥Í¦Ñ练¡A¦Ñ练ªº·N«ä´N¬O¦¨Éo¡C¦Ñ练¬O经过¦Ò验¦X®æªº«H¥õ¡A¦b¾Þ练¤¤¡A¨Ï§Ú们ªº属灵¥Í©R¦¨¼ô¡A±w难对§Ú们¦³¯q处¡A犹¦p¶^Ë¡A对学¨«¸ôªº¤p«Äªº¯q处¡C¥¢败¡B®ÀªR¡A对¦¨长¤¤ªº¤H§¡¦³¯q处¡A±w难对¤_¤@个n°l¨D¦¨¼ôªº°ò·þ®{¬O¦³¯q处¡A«O罗给§Ú们ªº«¤j´£¿ô§Y¦b±w难¤¤¤´¬O欢欢³ß³ß¦]¬ß±æ¤£会¸¨ªÅ¡C l ±o荣Ä£过µ{(参8³¹) 2.¬ß±æ¯«荣ªº¦Ò验(5:3¤W-4) «O罗¦b2节强调¡§¦]¬ß±æ¡K.欢³ß¡¨¡A¦b3节¥Î¡§¤£¦ý¦p¦¹¡¨来对¤ñ¥t¤@Ïú¥ú´º¤§¤U¤]n欢³ß¡A´N¬O¡§¦]±w难¡K欢³ß¡¨¡A¦Ó¥B¬O¡§¤]¬O¡¨·N§Y¡A无论¦b¬ß±æ¤¤©Î¦b±w难¡A°ò·þ®{欢³ß¬ß±æªº态«×¡A¬O¥i¥H¤£¨ü环¹Ò¼v响ªº¡C¦]为ª¾¹D±w难¤]¬O从¯«来ªº¡C a.¥H±w难为荣ªº¦Ò验: ¤H¦b¬ß±æ¤¤¡A¦]³Q¯«ªº荣Ä£·Ó«G¡A满¦³§â´¤¦a´Á¬ß¯«ªº荣Ä£¦Ó¦³ªº欢跃¡A¬O§_¯u实?³Ì¤jªº¦Ò验´N来¦Û¤_¡§±w难¡¨¡C¦]为³q过±w难ªº¦Ò验¡A¤~ª¾¹D欢³ßªº®Ú°òªº«Ø¥ß¬O§_¥¿ÚÌ¡C§Ú们欢³ß¬ß±æ¯«荣ªº®Ú°ò¡A¤£¬O«Ø¥ß¦b¥稳顺§Qªº环¹Ò¡A¦Ó¬O«Ø¥ß¦b¯«¦Û¤v¨¤W¡A¦]¦¹¡A§Y¨Ï环¹Ò¬O¡§¦b±w难¤¤¡¨¡A¤´µM¤£¼v响§Ú们欢³ß¬ß±æªº¤ß¡A这¤~¬O¯uªº¬ß±æ¯«荣¡C 这¡§±w难¡¨¤£¬O¤@¯ë©Ò说´d伤µhW¡B®£惧¡B®ÀªR¡B¯Ê¥F¥¢±æ¡Kµ¥µ¥¡C¤H¥Í±`¹J见ªº¡§W难¡¨¡C¦Ó¬O«ü¤@Ïú ¡§压¤O¡¨¡A¯S别¬O«ü满Êä敌·Nªº¥@¬É¤§¡A¥²µM±对ªº¤Ï对©M¹G¢¡C这¡§压¤O¡¨¤v经¬O个专¥Î语¡A¥Î来«ü¯«ªº¤I¤k¦b¥½¥@(¤µ¥@)¥²µM±对ªº±w难¡C¥¿¦pC稣ªºÄµ语 ¡§¦b¥@¤W¡K.¦³W难¡¨(约16:33)«O罗¤]说¡§进¤J¯«ªº国¡A¥²须经历许¦h艰难¡¨(®{14:22)¡A³£¬O¨Ï¥Î¬Û¦Pªº¦r¡§±w难¡¨¡C ±对±w难¡A§Ú们ªº态«×¦p¦ó? (1)±w难ªºI¦Z¡A¦³¯«ªº¬ü·N¡A§Ú们¥²须n¥hÊ^验¡C (2)±w难¬O荣Ä£ªº³~径¡A没¦³¤Q¦r¬[´N没¦³荣Ä£ªº«a°Ã¡C (3)±w难¬O³y´N§Ú们«H¾a¯«¡B爱¯«ªº³Ì¨Î环¹Ò¡C b.¥H±w难为荣ªº经验: (1)ª¾¹D «O罗¯S别´£¥X¤@个¥L©Ò¡§ª¾¹D¡¨ªº¡§从±w难¨ì¬ß±æ¡¨ªº¥Í©R经历ªº历µ{给§Ú们¡A这´N¬O¥L«H¤ßªº经验¡A给§Ú们这¨Ç¦b«H¤ß历µ{¤¤¡A§xW«e进ªº属灵¦Z¥Í±ß辈¡A«ü¥X¤@个¥Í©Rªº¸ô¥X来¡C 这¡§ª¾¹D¡¨¬O¦óµ¥ªº«n¡A¨Ï§Ú们¯à§â±w难当§@¯«对§Ú们ªº±Ð导¡A¦}¥Î@¤ß来学习¡A¦Ó¤£¬O¦]±w难¡A´N开¤f®I«è¯«¡A©G诅¯«¨º样²@无«H¤ß¬ß±æ¡C(¡§ª¾¹D¡¨详参罗6:9¡A13:11¡AªL«e15:58¡AªL¦Z4:14¡A5:6¡B11¡A¥[2:6¡A¥±6:8-9¡A¦è3:24¡A4:1¡A©¼«e1:18ªº¬Û¦P¥Îªk)¡C (2)产¥Í «O罗ªº经验¡A¬O¤@个°l¨D¦¨为¦¨¼ôªº°ò·þ®{©Ò¤£¯à¤£ª`·Nªº¡A´N¬O¡§产¥Í¡¨¤@词ªº·N义¡A换¥y话说¡A这¬O¤@层¤@层¦¸ªº²`©R进²`ªº¨B骤¡A«e±ªº带来¦Z±ªº结ªG¡A¦Ó¦Z±ªº结ªG¡A¤S¦¨为¤U¤@个结ªGªº¥D¦]¡C¦b¦¹§Ú们¥²须´£¥X这环环¬Û¦©ªº¥Í©R经历ªº¯S¦â¡A¤]¥²须´£¥X这环环¤§间关¨t¡C º¥ý¡A±w难¤£¤@©w会¦b°ò·þ®{¨¤W经过§Ô@¥Í¥X¦Ñ练¡A¦]为¥²须n¦³¥¿Ú̪º态«×§@为«e´£¡A¥¿¦p«e±©Ò说±对±w难ªº态«×¡A¥u¦³¦p¦¹¡A¤~¯à产¥Í环环¤§间ªº关¨t¡C ¨ä¦¸¡A¦U个¾Þ练ªº历µ{¨B骤¡A¥²须¤ã实§¹¥þ¡A¦]为¥L关¨t§Ú们¤U¤@个¥\课¬O§_¯à学±o¦nªº°ò础¡A©Ò¥H¡A¦³¨Ç¥\课学¤£¦n¡A§Ú们´N会»Ýn«来¡A¤~¯à§¹¥þ¦a进¤J¤U¤@个¥Í©Rªº历µ{¡C (3)¥Í©R历µ{: (a)±w难¥Í§Ô@: 当°ò·þ®{¥H对¯«ªº«H¤ß¡A¥H¥¿Ú̪º态«×¥h±对±w难时¡A±w难¦b¤H¨¤Wªº¾Þ练¡A¨Ï¤H¦ÛµM产¥Í坚§Ôªº@¤O¡C ¦]为¦³±w难¡A¤~¦³»Ýn§Ô¨üªº¨Æª«¡A没¦³±w难¡A´N¤£¥²学习§Ô@¡C©Ò¥H±w难会达¦¨¤@个¦¨ªG¡A´N¬O¥s¨º¨Çº@·Nʾa¯«ªº¤H¡A产¥Í§Ô@ªº«~®æ¡C±w难¥»¨¨ã¦³±Ð¨|©Êªº¥\¯à¡A这¬O犹¤Ó¤H´¼¼z传统¤¤ªºI´º¡A¤]¬OÉo经ªº¯u²z¡C(来12:11)¡C §Ô@§ó¦nªº译ªk¬O ¡§坚§Ô¡¨¡A¦]为 ¡¥§Ô@¡¨¥i¯à过¤_®øÌå©Î³Q动ªº§Ô¨ü¡A¦Ó ¡§坚§Ô¡¨则¦³刚¼Ý¤£©}ªº·N义¡Aªí©ú°ò·þ®{¥D动¥H«H¤ß¡A顺ªA响应±w难¡A将¥¦视为¤Ñ¤÷爱ªººÞ±Ð©M训练¡A¦}ʾa¯«ªº®¦¨å©MÉo灵ªº¤j¯à¡A¤~¯à积Ìå响应¡C °ò·þ®{¯à坚«ù¡B坚¦u¦í«H¥õ¡A¯à够Ð`过拦ªý¡B压¤O¡B试±´¡A¾aªº´N¬O这样积Ì媺¤ß¥h±对¡A¦ÛµM¯à¦b¥Í©R¤¤长¦¨坚§Ôªº¤O¶q¡C ©Ò¥H¡A¥i¥H欢³ß±对±w难¡A¦Ó¤£¬O®I«è¡B¤Ï§Üªº¤ß¡A¤£欢³ß±对±w难¡A©Î¬O®øÌå§Ô¨ü¡A¤]无ªk¥H³ß乐ªº¤ß±对±w难¡C (b)§Ô@¥Í¦Ñ练: ¦Ñ练¬O«ü¤°¤\·N«ä?这¦r·s约¤¤¥u见¤_«O罗ªº书«H¡A°£¥»节¥H¥~¨ä¥¦5¦¸¥X现¡A¦³3Ïú译ªk¡C ¦Ò验-¥D动·N«ä-参ªL¦Z2:9¡A8:2¤G处经¤å¡C 凭Õu-³Q动·N«ä-参ªL¦Z9:13¡A13:3¤G处经¤å¡C ¨ü¦Ò验¡K³Q证实-³Q动·N«ä-参µÌ2:22 ¨Æ实¤W¡A这¤TÏú译ªkªº5节经¤å¡A³£¦³¡§经过试验ª¾¹D¥Lªº©Ê质¡¨¡A©Î¡§¦³凭Õuª¾¹D¥Lªº©Ê质©Î©Ê®æ¡¨ªº·N«ä¡A¦ý¥H²Ä¤Tªº译ªk¡A³Ì¯à²Å¦X¥»处经¤å¤§¤W¤U¤å¡A«ü这¨经¦Ê战ªº¦Ñ§L(¦Ó«D·s¶Òªº壮¤B)¡A¤v经±o°_¦Ò验¦³¦¨¼ôªº«~®æ§@为¦Ñ练ªº凭Õu¡C ©Ò¥H¡A«O罗ªº·N«ä¬O:°ò·þ®{经过±w难没¦³¶^Ë¡A¤Ï¦Ó¥Í¥X坚§Ôªº¤ß¡A¨Ï¥L经过¦Ò验¡A证©ú¥L¥Í©R©Ê®æªº¦Ñ练¦¨¼ô¤v经¦X®æ¤F¡C (c)¦Ñ练¥Í¬ß±æ: ¬ß±æ´N¬O这¤@连¦ê¥Í©R进²`ªº³Ì终ªº¦¨ªG¡C´N¬O°ò·þ®{n¦¨为¤@个¤j¦³¬ß±æªº¤H¡C ¡§¬ß±æ¡¨这个总ªº¥Ø标¬O¤£变ªº¡A¦ý¬O«O罗却¦³¤G条¤£¦Pªº进¸ô¡C¤@¬O:¦]¬Ý见¯«ªº荣Ä£¦Ó欢欢³ß³ßªº¬ß±æ¡A¤G¬O:¦]经历±w难ªº¥Í©R经历¡A¦Ó¥H±w难为荣Ä£¬ß±æ°ò础¡C 这¤GªÌ¬O¤£¦Pªº:¦]¬Ý见¯«ªº荣Ä£¦Ó欢欢³ß³ßªº¬ß±æ¡A这¬O¯«¥H³Ì终§Ú们©Ò¦³ªº来¿E励§Ú们欢³ß¬ß±æªº¤ß¡C¦ý这¬ß±æ¬O§_¯u实?´N¥²须¥H¡§±w难¡¨来证©ú¡A±©¦³经过¥Í©R历µ{产¥Íªº¬ß±æ¡A¤~¬O§Ú们¬ß±æ¯«荣ªº°ò础¡C ¥¿¦p§Ú们«e±©Ò说ªº:没¦³W难¡A´N没¦³荣Ä£ªº«a°Ã¡C¦]为¡A¥u¦³¥H为¥D¨üW为荣Ä£ªº¤H¡A¥L对¯«荣Ä£ªº¬ß±æ¤~¬O¯u实ªº¡C¦Ó¥B©Ó¨ü¯«荣Ä£时¡A¤~¯u¦³¥Í©Rªº°ò础¡C ¥H¡§¬ß±æ¯«荣¡¨¬O¥Ø标¡A¦Ó¡§±w难¡÷§Ô@¡÷¦Ñ练¡÷¬ß±æ¡¨¬O³~径¡C«O罗讲¦P¤@个¡§¬ß±æ¯«荣¡¨ªº¥D题¡A¦Ó§â¥Ø标©M³~径³£§i诉§Ú们¤F¡C 让§Ú们¦A«·s¦a«ä·Q¾ã²z: 1.¥Ø标:¬ß±æ¯«荣¡÷³Q¯«ªº荣Ä£©Ò§l¤Þ¡A¥Í©R°l¨Dªº¥Ø标¡C 2.态«×:欢欢³ß³ß¡ö¦b¬ß±æ¤¤¡A¦b±w难¤¤¡A¤£§ï变ªº态«×¡C 3.³~径: (1)±w难:¥H¯«赐ªº«H¤ß¡A¥¿Ú̪º态«×¡A±对±w难¤£¶^Ë¡C (2)§Ô@:¥H坚§Ôªº¤O¶q¡A刚¼Ý¤£©}¡B积Ìå¥D动ªº¥Í©R¤O¡A欢³ß响应±w难ªº训练¡C (3)¦Ñ练:¥H经过¦Ò验¡A¦¨¼ôªº«~®æ¡A证©ú¦b±w难ªº训练¤¤¤v¦X®æ¡C (4)¬ß±æ:¥H经历±w难ªº¥Í©R历µ{¡A证©ú¦Û¤v没¦³¥¢¥h¬ß±æ荣ªº¥Ø标¡A¤]¥H±w难为荣¡A§@为¬ß±æ¯«荣¥Í©R°ò础¡C ¨D¯«§â欢欢³ß³ß¬ß±æ¯«ªº荣Ä£ªº¥Í©R赏给§Ú们¡C 3.¬ß±æ¯«荣ªºÚÌÕu:(5:5) a.¬ß±æ¤£会¨Ï¤H»X²Û: ¥Ñ¤_¬ß±æ¬O¦b¡§¤£ÚÌ©wªº¡¨环¹Ò¦]¯À¤U¡An¨Ï¤H¦³«H¤ß¡A¦]¦¹¡A¦p¦ó¡§¨Ï¤£ÚÌ©wªº环¹Ò¤U¡A¤H¯à¦³¡¨ÚÌ©wªº¬ß±æ¡¨¡A¦ÛµM´N¬O«nªº¨Æ¡C (1)¬ß±æ¥²须¥Í¤_¤£ÚÌ©w¤§环¹Ò¡A¤~显¥X¨ä宝贵©M¯u实¡C ¥¿¦p来11:1-2«H¬O©Ò±æ¤§¨Æªº实©³¡A¬O ¡§¥¼见¤§¨ÆªºÚÌÕu¡¨¡A¥j¤H¦b这«H¤W±o¤F¬ü¦nªº证Õu¡C¬ß±æ³Q ¡§±w难¡¨-¤£ÚÌ©w¤§¨Æ¡An ¡§§Ô@¡¨-¤£ÚÌ©wªº时间©Ò训练¡A¤~¯à ¡§¦¨¼ô¡¨-¤£ÚÌ©wªº¥Í©R状态©Ò»Ýªº¥ú´º¡C¦b这¤@¤Áªº ¡¥¤£ÚÌ©w¡¨¤§¤U¡A¯à够¦³ ¡§ÚÌÕu¡¨-¬ü¦nªº证Õu¡A这¥¿证©ú这¬O¦óµ¥¬ü¦n¡C (2)¬ß±æ¥²须«Ø°ò¤_¯«ªº¨¤W¡A¤~¯à¤£¨Ï¤H»X²Û¡C §Ú们¦b旧约ªºI´º¤¤¡A¤F¸Ñ«O罗©Ò说ªº¡§¤£¦Ü¤_²Û耻¡¨¡A实际¤W¬O¦³Éo经强¦³¤Oªº应许ªº: ¡§§Ú¬ß±æ¤_§A¡A´N¤£»X²Û¡¨(诗25:3¡A10) ¡§¨D§A¤£n¥s§Ú¦]§Ú这¬ß±æ¦Ó»X²Û¡¨(诗119:12-16) ¡§¨º¬Û«HÍ¢ªº¤H¥²¤£P»X²Û¡¨(赛28:16) ¤@个¤Hªº¬ß±æ¡A¬O¡§¬ß±æ¤_§A¡¨¡A¯«¬O§Ú们ªº¬ß±æªº对¶H¡C (3)¬ß±æ¤£会¨Ï¤H²Û·\: ¡§¬ß±æ¤£¦Ü¤_²Û·\¡¨¡Aì·N¬O¡§¥D动¡¨ªº动词(罗9:33¡A10:11¬O³Q动ªº语态)¡C较¦nªº译ªk为¡§¤£¨Ï¤H»X²Û¡¨¡C§Y¬O说¡§¬ß±æ¦Û¨¤£会证实为虚¤Û¡A¦Ó¥O¨º¨ÇÊä©ê¦¹¬ß±æªº¤H»X²Û¡¨¡C©Ò¥H¡A¬ß±æªº¥»¨¬OÚÌ©wªº¡A¦Ó¦³¦¹¬ß±æªº¤H¡A应该¤]¬O满¦³ÚÌÕu¡A¤£会²Û·\ªº¡C从¥t¤@±¬Ý¡A¬ß±æ¤£会¨Ï¤H»X²Û¡A¨º¤\¤H´N¤£¥²担¤ß»X²Û¡A¥²须§Ô@±w难¡C (4)¥Í©R经历ªº实¨Ò: ¤¤国¤H说:¡¨¤Ñ将°¤j¥ô¤_´µ¤H¤]¡A¥²¥ý劳¨äµ¬°©¡B恶¨äÊ^肤¡BW¨ä¤ß§Ó¡¨¡A§@为¯«ªº¤I¤k¡AYn³Q¯«©Ò¨Ï¥Î¡B«¥Î¡A¥²©wn经过±w难¡A坚§Ô¨ì¦¨¼ôªº¦a¨B¡C 约·æªº¥Í©R经历:±w难(³Q卖)¡÷®_¬Û(荣Ä£)创41:46¡A¤¤间经历15¦~§Ô@ªº时间:±w难(³Q卖:17岁)¡÷§Ô@(¤H¥Íªº°_¥ñ¤£©w¡F13¦~)¡÷®_¬Û(荣Ä£30岁)¡Aµ¥¨ì¥L§@®_¬Û¡A¬O¦]¥L¤v¦¨¼ô¤F¡C§Ú们«çª¾¥L¦¨¼ô¤F?¦¨¼ôªº¯S©º¤S¬O¦p¦ó?(读创45:5-8)¡C (a)«H¤ßªº²´¥ú§ï变: ³Q¯«ºN过ªº¥Í©R¡A¬Ý¨Æ±¡ªº观点(¬Ýªk)¤v¤£¤@样:¤Hªº观点:卖§Ú¡A¯«ªº观点:®t§Ú (b)顺ªAªº态«×§ï变: ³Q¯«ºN过ªº¥Í©R¡A顺ªA¯«ªº¦®·N¡A©MÍ¢¦b§Ú们¤H¥Í¤¤ªº¤Þ领:¥ÑW难进¤J荣Ä£¡C(创45:8) (c)̰悯ªº态«×§ï变: ³Q¯«ºN过ªº¥Í©R¡A对«Ý¤Hªº态«×¡A¬O¥H¯«ªº爱¥h̰悯¨º¨Ç伤®`§Ú们ªº¤H(¥¿¦p¯«¥H爱对«ÝI°fÍ¢ªº¤H)¡C¤£¦A¬O¥H²´还²´¡A¥H¤ú还¤ú¡A¤D¬O¥h¦w¼¢¨º¦b软®z¤¤ªº¤H¡Cn¥s¤H¤£¦Û忧¦Û«ë¡C(参ªL¦Z1:3-7)¡C §Ú们¥Í©R经历ªº¥Øªº«Ü©úÚÌ¡A´N¬On¡§荣¯«¯q¤H¡¨¡A§@赐ºÖªº导ºÞ¡A¨º´N¬O§Ú们经历±w难¡A坚§Ô¦¨¼ôªº¤H¥Í·N义¡C¦pªG§Ú们现¦b©|¦b±w难¤¤¡A§Ú们´N·P谢¯«给们这样ªº训练¡A¤]¨D¯«让§Ú们¦h¦h¥Í¥X坚§ÔªºªG¤l(¥Í©R)来µ¥Ô(§Ô@ªº时间)¡C当§Ú们¦¨¼ô时¡A¦ÛµM´N¯à¹³约·æ¤@样¡A¥i¥H见证:¯«ªº¦®·N¬O¦nªº¡C b.Éo灵浇Äé¤W«Òªº爱: ¤W«Ò爱§Ú们¡A¬OÉo经³Ì®Ö¤ß¡A³Ì«n¡B³Ì°ò¥»ªº«H®§¡C§Ú们¤L¥G¤]¬O¦]¦¹¦Ó«H¥D¡C §Ú们¦p¦ó¯à够ªÖ©w¤W«Òªº爱?¦p¦ó¯à够领¨ü¤W«Òªº爱? (1)¤W«Òªº爱: (a)这¬O¡§爱¡¨(ά£^ά£k£b)ªº¦W词²Ä¤@¦¸¦b罗马书¥X现¡A动词则n¨ì8:28¤~¥X现¡A¤v经¥X现ªº¡A则¬O¡§©Ò爱¡¨(为¯«©Ò爱ªº¤H)¡A¦b1:7¡C©Ò¥H¡A罗马书´£¿ô§Ú们¡A¡§¦]«H称义¡¨¡A¬O«Ø¥ß¦b¤W«Òªº爱ªº°ò础¤W¡C (b)这¨½©Ò说ªº¡§¤W«Òªº爱¡¨¡A¦³¤H§â¥¦¸Ñ§@ ¡§(¤H)对¤W«Òªº爱¡¨(¨ü词©Ò¦³®æ)¡A¥H«K©M¤U¤å¡§浇Ä顨ªº¥Îªk协调(奥¥j´µ¤B.§B©Ô纠)¡C¦ýY®ÚÕu¤W¤U¤å¡A¸Ñ§@¡§¯«对§Ú们ªº爱¡¨(¥D词©Ò¦³词)¡A则§ó¦XÓì¡C (c)ªÖ©w¤W«Òªº爱ªº«n: «O罗´£¥X°ò·þ®{ªº¬ß±æ¡§绝¤£¸¨ªÅ¡¨ªº²z¥Ñ¡A´N¬O强调¤W«Ò对§Ú们ªº爱¡A¤ñ§Ú们对¤W«Òªº爱¡A§ó¬O强¦Ó¦³¤Oªº«O证¡C§Ú们°ò·þ®{¡A¥²须ªÖ©w¤W«Òªº爱ªº«n¡A¦]为 ?¤W«Òªº爱¬O§Ú们¥Í©R±o±Ïªº®¦·½: «O罗说: ¡§°ò·þªº¥N赎¡¨显©ú¤W«Òªº爱(5:8)¡A约¿«说 ¡§°ò·þªº赐¤U¡¨¬O¤W«Òªº爱³Ì¨ãÊ^ªº¦æ动¡C(约3:16)¡C这³£说©ú¡A¤µ¤Ñ§Ú们¸o¤Hªº¥Í©R¯à±o±Ï¡A§¹¥þ¬O¤W«Ò¥D动ªº爱§Ú们¡A®t¬£Í¢ªº¤I¤lC稣°ò·þ来¨ì¥@¤W¡A¥N´À§Ú们¸o¤H钉¦º¦b¤Q¬[¤W¡A这¬O¤W«Ò®¦¨åªº爱¡C ?¤W«Òªº爱¬O§Ú们¥Í©R长进ªº经历: §Æ§B来书12:6¡A10¡A讲¨ì: ¡§¥D©Ò爱ªºÍ¢¥²ºÞ±Ð¡¨¡A¥Øªº¬On¥s§Ú们±o¯q处:¦b¯«ªºÉoÏ¡¤W¦³¥÷¡A结¥X¥¦wªºªG¤l=义¡C¤]´N¬O§Ú们¥Í©R长进ªº¥Ø标¡A¦b:学¹³¯«¡C ¥Í©R长进ªº¸ô¡A¦b¤Hªìªìªº¡§·P觉¡¨¡A³£¬O·TW¡A¤£§Ö乐ªº¡C¨º¬O¤H¦×¨©|¥¼§¹¥þ顺ªAªº¡§·P觉¡¨¡C¨º¡§¯u实¡¨ªº¬O¤°¤\?´N¬O¡¨经历¡¨-©ú¥Õ¤W«Òªº爱¦Ó顺ªA¡C ?¤W«Òªº爱¬O§Ú们¥Í©RªA¨Æªº动¤O: ªL¦Z5:14说:¡§ì来°ò·þªº爱¿E励§Ú们¡¨¡A©Ò¥H§Ú们¡§¤£¦A为¦Û¤v¬¡¡A¤D为´À¥L们¦º¦ÓÎ`¬¡ªº¥D¬¡¡¨¡C§Ú们ªº¥Í©R¡A´N¬OªA¨Æ¥Dªº¥Í©R¡A§Ú们¯à为Í¢¦Ó¬¡¡A³£¬O¦]为¤W«Òªº爱¦b§Ú们¤ß¤¤¡§¹ª励¡¨§Ú们¡C «O罗¨ä实说±o§ó强¯P¡A¥L¥Îªº·N«ä¬O¡§强¢¡B±±¨î¡¨¡A´N¬O¤W«Òªº爱¤O¶q¤j¨ì¤@个¦a¨B¡A´N¬O§Ú们¤£±o¤£ªA¨ÆÍ¢¡A§Ú们¦b爱¤¤§¹¥þ³Q¯«©ÒºÞ²z¡A¨Ï§Ú们¥H¦¹爱ªº动¤O¥hªA¨ÆÍ¢¡C¤£¬O§Ú们¦³¯à¤OªA¨Æ¡A¤D¬O¤W«Òªº爱¡A¦b§Ú们¤ß¤¤¡A¦¨为§Ú们¥Í©RªA¨Æªº动¤O¡C (2)Éo灵浇Äé: ¦¹处Éo灵浇Ä骺¤u§@¡A¤£¬O«ü®¦赐¯à¤Oªº浇Äé¡A¦Ó¬O将¯«ªº爱浇Äé¦b¯«¤I¤kªº¤ß¤¤¡A¨Ï¥L们¯à满¦³¬ß±æ¡C (a)¯«¤¥²±爱ªº浇Äé: ¤µ¤Ñ§Ú们¦p¦ó领¨ü¯«ªº¤j爱?«O罗¦b罗马书5:5节¤U¥b说¡§¦]为©Ò赐给§Ú们ªºÉo灵¡A将¯«ªº爱浇Äé¦b§Ú们¤ß¨½¡C¡¨从这节经¤å¤¤¡A§Ú们¥i¥H¦A«ä·Q¯«爱ªº¯S©Ê: 从¦r义¤W¬Ý¡A¡¨浇Ä顨¬O¡§倾Ë¥X来¡¨ªº·N«ä¡A¦³¡§无ªýªº¡A¤j¶qªº¬y动¡¨ªº·N义¡C这个¦rnªí达ªº¡A¨ä实远¶W过¡§浇Ä顨ªº·N«ä¡A¥¦§ó强¯Pªº·N义¬O¡§ªx滥¡¨¡A´N¹³¦¿ªe¤ô¬y¤j¶q´è泻¦Ó¤U¡A¦pÉE马©b腾ªº满·¸¡C ©Ò¥H¡A§Ú们ªº¥Í©R经历¡A¯S别¦b¯«ªº爱¤¤经历¡A¯«n给§Ú们ªº¡A¤£¬O¤@个肤浅¡Bªí±¡B间断ªº¤D¬O¤@Ïú²`¤J¡A±Æ¤sË®ü¤§势ªº¤¥´I¤j爱¡A¨Ï§Ú们内¤ß¥R¯«ªº¤j爱¡A¥¿¦p·s^¤åÉo经(NEB)©Ò§@ªºÂ½译¡§¯«ªº爱¡A¦b§Ú们内¤ßªº²`处ªx滥¤F¡C¡¨ 从«O罗©Ò¥Îªº时态¤W¬Ý¡A浇Äé¬O¡§§¹¦¨¦¡¡¨¬O«ü¤@个¤v经§¹¦¨ªº¦æ动¡A©Ò³y¦¨©w§½ªº结ªG¡A¦]¦¹¡A¯«ªº爱¤v经É着Éo灵ªº¤u§@¡A§¹¥þ¥R满¦b§Ú们¤ß¤¤¡A这¬O¤@个¯«¤v¦¨´Nªº«È观¨Æ实¡A»Ýn§Ú们¥hʾaÉo灵¥R满¯«爱ªº¥D观经历¡CÉo灵浇Ä鯫ªº爱¡A浇Ä鯫¤¥²±ªº爱¡C ¯«ªº爱¡AÂÇÉo灵¦b«¥Íªº°ò·þ®{¨¤W¤u§@¡An让§Ú们©ú¥Õ¡A¯«ªº爱¬O¤@¤ÁÉo灵¤u§@ªº³Ì°ò¥»¡A³Ìn紧ªºì则(ªL«e13:1)¥¿¦p«O罗¦bªL«e14:1©Ò强调ªº¡A¨º¬O°ò·þ®{³Ì¥ýn¥h¡§°l¨D¡¨ªº¡A¦]为爱³Ì¯à³y´N±Ð会¡F没¦³爱¡A¤@¤Áªº®¦赐¡§终¥²归¤_无¦³¡¨(ªL«e13:8)¡C ¦]¦¹¡A«O罗为着«H®{Î`兴¡A±Ð会Î`兴³Ì¤jªº祷§i¡A¤D¬O¡§§Ú¦b¤÷±«e©}½¥¡K¨DÍ¢¡KÉ着Í¢ªº灵¡A¥s§A们¤ß¨½ªº¤O¶q刚强°_来¡A¡K¨Ï§A们¡K¯à¥H©M众Éo®{¤@¦P©ú¥Õ°ò·þªº爱¬O¦óµ¥长阔°ª²`¡A¦}ª¾¹D这爱¬O过¤_¤H©Ò¯à测«×ªº¡C¡¨(¥±3:14) ±Ð会Î`兴¤§¸ôªº关键¦ó¦b?«H®{灵©RÎ`兴ªº°l¨D¤§¸ô¦ó¦b?«O罗«ü¤Þ¨º条爱ªº¹D¸ô¡A¬OÉo灵§@¤uªº°_点¡A¤]¬OÉo灵¤u§@ªº®Ö¤ß¡CÉo灵浇Ä鯫ªº爱¡A浇Ä鯫Î`兴ªº爱¡C (b)¯«ºB´n爱ªº赐ÉO: «O罗说¯«ªº爱ªº¡§¤v经浇Ä顨¡A³Ì¥Dnªº¥Î这个隐³ëªºì¦]¡A´N¦bªí达¡§¤¥´I无¶qªººB´n观©À¡¨¡C¦Ó¨äÉo经°ò础则¦bªí达¤G¤è±ªº倾Ë¡A¤@¬O¯¬ºÖªº倾Ë(玛3:10)¡A¦ý¥t¤@¤è±¡A则¬O©Á«ãªº倾Ë(启16:9)¡C É着©Ò赐给§Ú们ªºÉo灵¡A§Ú们内¤ß©ú¥Õ¡A¯«ªº爱¤v经ºB´nªº赐给§Ú们¤F¡C©Ò¥H§Ú们终¨s¤£会¥¢±æ¡A满¦³¬ß±æ¡A证Õu´N¦b¯«ªº爱¥O¤HÕa©_ªº¤¥´I¡A´N¦b§Ú们¤ß¨½¡A这¬O§Ú们©ú¥Õªº¡C 认识¯«¨ì¤@个¦a¨B¡A§Ú们´N¯àª¾¹D¯«爱§Ú们ªº¤ß¡C¯«爱§Ú们ªº¤ß¡A§Ú们Y¯à©ú¥Õ¡A¨º´N¬O¯«³Ì·P¦w¼¢ªº¨Æ¡C¥¿¦p«Ä¤lª¾¹D¤÷¥Àªº爱¤ß¡A¬O¤÷¥À³Ì·P¦w¼¢ªº¨Æ¡C 约¿«n§Ú们¤£¦ý¦b¦³关¯«爱ªº¤¥´I¤W¡A¦³«H¥õªº认ª¾¡A§ón¦b«H¤ß¤W¦³¤@个决§Ó¡A¨º´N¬O¡§¬Û«H¯«ªº爱¡¨¡C¬Û«H¯«ªº爱为¦ó¦p¦¹«n?¬Û«H¯«ªº爱¡A¨Ï§Ú们对¤H¥Í¤¤临¨ì§Ú们ªº¨Æ¡A¦³¤£¦Pªº¬Ýªk¡A¤]会ªö¨ú¤£¦Pªº态«×¡C当W难¡B¦º¤`¡B¦UÏú¯e¯f¤ÎµhW¡K冲击§Ú们ªº时Ô¡A§Ú们³£¦V¯«问¡§为¤°¤\¡¨?¡§为¤°¤\¬O§Ú¡¨¡A§Ú们¤£¥¡A¥¢¥h对¯«ªº«H¤ß¡A¥H¦ÜÕa´q¥¢±¹¡C¤Hªº¨¥语¦w¼¢¦³¡A谁¯à帮§U§Ú们¨«¥X这«H¥õªº¦MÉóÉO¤H¥ÍªºµhW?¥u¦³¯«¡A¯S别¬Oª¾¹D¯«爱§Ú们¡A§Ú们¬Û«H¥ô¦ó¹Ò¹J¡B难处¤¤¡A¯«¤´µM爱§Ú们¡A丝²@¥¼´¿§ï变¡C¬Û«H¯«¥²¦³³Ì¬üµ½ªº¦®·N¡A¯«¥sÉE¨Æ¤¬¬Û®Ä¤O¡A¥s爱¯«ªº¤H±o¯q处¡C 这´N¬O§Ú们ªº«H©À: ¡¥¯«´N¬O爱¡AÍ¢¬O爱§Ú¡¨¡C ¡@ |
|||||||||||||||||||||||||
±z现¦bªº¦ì¸m0303²Ä¤T讲²Ä¤T节 |
|||||||||||||||||||||||||