´²¤å¤Ñ¦a  4601          
           §ë½Z¤Î¦^À³«H½c¡Gwebl.org@msa.hinet.net

¦b¦£¶Ãªº¥Í¬¡¸Ì¥´Âà¡A§Ú­Ì´N¹³¤@°¦°lµÛ¦Û¤v§À¤Ú¥´Â઺¿ß¡C§Ú­ÌÁ`¬O³ßÅw¾Qªø¹D¸ô¥h°l´M¢w¬°°l´M¦Ó°l´Mªº°l´M¡AµM¦Ó¡A¬Æ»ò³£¨S¦³´M¨ì¡A°£¤F¤ë¤Uªºª¯§p¡A±áÄfªºÂû³Ú¡A¥H¤Îº³º³ÄcÄcªºÀê¼öªºµó¡A³Ò¸Lªº¸}¡A¥H¤Î¨®½ü¡C


 
   «n°êªº¥|©u¹º¤£²M¬É­­¡A©ú©úÀY³»ÄaµÛ´é¥X¸U¤Vª÷¥úªº®L¤é«o¬ðµM¶¡¹³«Äµ£±q·ÆªO³Ì°ª³B¨³³t·È¤U¡A®ð·Åª½¶^¤J¥V¤Ñªº§C¨¦¡C©]ùظgµ¡Á_°½°½Å§¶iªº®¨®¨ªº¤@°}´H­·¼ç¤J¬ü¹Ú¡AÅý¤Hı¥X´ý¨­©Ü¤F¤@¼h²D¦ç¡A³o¤~½ñ¹ê¦a½T«H¥Vªºªù¤w±À¶}¡CÄY´H¨Ã¤£ºâ¡A¹G§Ú³v¦V°O¾Ðªº¦a¥­½u¡C¨º®É½G¤pªº§Ú¶XÀÆ¥úÂaÄg»´»´±È¶}»P¥¤¥¤¦@§Éªº³QºÛ¡A§â¦Û¤v»q±o±K¤£³z­·¡A©Ô¶}ªù­¬¡A½òµÛªdÀתº¤g¸ô¤W¾Ç¡A¤â¸}ÁٴݯdµÛÁ¡Á¡ªº·Å·x¡C
   
¥¤¥¤¦íµÛ¤G§B¤÷¨º¤@´É¨â¼h¼Ó°ªªº¥Ë©Ð¡Aª¢®L²D²n³q­·¡C¾Q¤@¦Ë§É¦b¤ôªd¦a¤W´N¨­ºÎ­Ë¡A©P¨­ªºÄ¼¼öÅX±oµL¼vµLÂÜ¡A¥|ªÏªº¯h¥F¥ß¨è±o¨ì¸Ñ´²¡A½w½wµÎªA°_¨Ó¡C«Ä®É¤£´¿°O±o¤G§B¤÷¦~»´ªºÁy¡C¨C³{¬K¸`¡A¨û§B¤¤¯Ê®uªºÁ`¬O¥~¥X¥´¤uªº¥L¡C©ó¬O¾ã­Ó¤H¦b§Úªº¦L¶HùØÅܱo¯«¯µ¡A¤]¥H¬°§Ú·|©M¥¤¥¤ªø¤[¦a¦P³B¡Aª½¦Ü§Úªø¨ì§ó¤j¡C«á¨Óªº¤@­Ó±ß¤W¡A¤@¦V¥­ÀRµÎ¾Aªº¤é¤lÅÍ´ý¤F¡CÁôÁô¬ù¬ùÅ¥»¡¤G§B¤÷ªoº£®É¤£·V±qÅK¬[¤W°ª°ªºL¤U¡Aµu¤F¯Þ»K¡A¶Ë¶ÕÄY­«¡C¦ÑÁó½ß¤F¿ú¡C¥|¨û¤w¸g±a¥L¦^¨ì©h¤Ò®a¡A²Ä¤G¤Ñ¤~¯à±µ¦^§øùØ¡A¾i¶Ë¡¦X¡C¥¤¥¤­nªA¨Í¤G§B¤÷¡A§Ú¥u±o·h¨ì®a¥h¡CÁöµM¥Í¬¡µy¦³§ïÅÜ¡A¥\½ÒÁÙ¬O¦£¡A¨º¬q®É¶¡¨S¨£¹L¤G§B¤÷ªº­±¡C¤p«Ä±´±æ¥¼¥²¯à¦w¼¢¾D¨ü¥´À»ªº¥L¡Aµ²ªG¥u¬O¬Ý¬Ý¶Ë¶Õ«ç¼Ë,ÄY­«¤£ÄY­«¡C¾ð¤ìªº¨rªK¡A·sªº¹àªÞºóº¡¡F¾PÁn°Î¸ñªº¥Ð³¥¡A«C«Cªº¥Ý­]­_§§¦¨ªø¡FÂk¦^ªº¬K¿P©O³ä¦b±_Ãä¡C¤G§B¤÷®aªù«eªº¨º¶ô´¿²âÅ¥§Úµ£¦~µL¼ÆÅwÁn¯º»yªº¯ó©W¤S¬X³n°_¨Ó¡C¥u¬OÅ¥¥À¿Ë»¡°_¤G§B¤÷ªº¶Ë¤wµL¤jê¡A¥ª¤â¦A¤£¯à¦±§é¦Û¦p¡AÂ\°Ê°_¨Ó¹³ÃÛ¦bÆU°ó­»®à¤W²ÂÄÁªº®É°w¶µÛ¤¤ÂI¥´Âà¡C¥i¥LªºµÊ®ðÅܱo¶V¨Ó¶VÃa¡A¸g±`©ê«èµo¤õ¡A¥¤¥¤ÀqÀq§Ô¨ü¡C«Ý¥L¯à¦Û¥Ñ¬¡°Ê¡A®Æ²z¥Í¬¡¡A¥¤¥¤¦^¨ì­ì¨Óªº¦Ñ«Î¡A¹LµÛ²M§Nªº¤é¤l¡C
    
§Úº¥º¥ªø°ªÅª®Ñº¥¶i§óÀ´¨Æ¡C¾¨ºÞÅ¥¦h¤F¦³Ãö¤G§B¤÷¦A¤£¯à¥X¥~¿Ñ¬¡¦Ó¹C¤â¦n¶¢¡A¨­Ãh¦hÃÀ«o¤£«ä¶i¨ú¡A¨Ì¿à¦h¾lªº½ß´Ú®ø»º¤é¤lªº¶¢¸Ü¡A¦ý¨S©¹¤ßùØ¥h¡C¤÷¿Ë¥|¥S§ÌùؼƤG§B¤÷¥»¨Æ¤j¡C¥L·|²z¾vªoº£ªö¯óÃÄÀ°¤H¼Å¶Ë¡A¨îÁN¦Ë³Ã¥ë¡A¼g±o¤@¤â«T¶hÄÆÅxªº¯ó®Ñ¡Aµeªº¤s¤ôªá³¾¬¡ÆF¬¡²{¡C³o¨Ç¦h¬O¦~»´®É©Î¦Û¾Ç©Î®v³Å¶Ç±Â¡C¤ßùØ·t·t¨ØªA¥L¡A¥i±¤¨â°¦¯à¤â®ö¶O¤F¡C¤Q¤G·³¨º¦~¡A®aùØ»\¤F·s«Î¡AÂ÷¤G§B¤÷®a¤£»·¡C¦ü¥G¦a²zªºªñ¶ZÂ÷¥iÁYµu¤ßùتº¶ZÂ÷¡C¦³®É¤G§B¤÷±y¶¢¹L¨ÓÂàÂà¡A©M¤÷¿Ë¹¿©B¤@°}¡C¸I¨£§Ú¼g§@·~¡A¦ù¹LÀY¨ÓÁ@¡AÀˬd©ÎªÌ±Ð§ÚŪ¦r­pºâÃøÃD¡A©Mħ¿Ë¤Á¤p¤ß¡A§¹¥þ¤£¹³ªø½ú¨º¯ëÄYµÂ¡C³o¬O¥Lµ¹§Úªº¯u¯u¤Á¤Áªº¦L¶H¡A¨Ã¤£Ãa¡A§Ú¤]²ö¦W¨ä§®°ª¿³°_¨Ó¡C²¦³º®a±Úùئ³³o¼Ë¤@¦ìÀ´ª¾ÃѪº¤H¨¬¥H¥O¤H¦Û»¨¡C¤G§B¤÷¥»¨Ó¤£¥u³o»òÂI¾Ç¾ú¡A¦]¬°®a®x´I¹A¦¨¤À¡AŪ¨ì¤­¦~¯Å¤£¥i¤Éªì¤¤¡C¥¤¥¤·P¼Û¤G§B¤÷Áo©ú¥Í±o¤@¶ôŪ®Ñªº®Æ¡A¥i±¤¥Õ¥Õ¬y¥¢¡C¥L´¿½æ¹L¦rµe¡C§Ú®a·s«ÎÀð¾À¤W¬Û¹ï¦Ó¶Kªº¨â±iªø¤è§Î¾¥¦r´N¬O¤G§B¤÷ªº¤âµ§¡A¦h¦¸¤Þ±o«È¤H­Ì¶J¨¬«~ų¡C¤÷¿Ë¼Ö¨þ¨þ¦a¦b¯¸¦b¤@Ã䲤§@¸ÑÄÀ¡AÁy¤W±»¤£¦íªºÅº¶Æ¯«±¡¡C§Ú¤p¤p¤ßÆF³º¤]¸òµÛªg¤W¤@¥÷µêºa¡C¤G§B¤÷¦b¤ß©³ªº­«¶q¤S¨I¹ê¤F¡C¾¨ºÞ¦p¦¹¡AÁx¤p²ÛÀߪº§Ú¦b¥L­±«eÁÙ¬OÅã±o¥Í²¨¡A¦ý¨C¦¸¨£µÛ´N»·»·¦a³Û¡G¡§§B§B¡I¡¨º¡Áy°ï¯ºªº¥L´Â§ÚÂIÂIÀY¡A°Ý§Ú¨Ç¥­±`¸Ü¡C
    
ÀHµÛ®É¥ú¬y³u¡A¨Æ±¡µo®i±o¦³¨Ç²§¼Ë¡C¤G§B¤÷ªº¶¢¨¥¸H»y¹³±`¨íªº­·¤£®É½ÄÀ»¦Õ½¤¡A¦Û¤v±N«H±NºÃ¡C¬K¥½¤÷¿Ë·|¦b¤p¶°¥«¤­¤À³õ¯²¶¡¤p«Î°µÂI°Æ·~¡C«Î«eÍȵۤ@±ø¼e¸ô¡A¹ï­±³Ü¯ù¥´µPªº¹ËÂøÁnªøÅXª½¤J¡C¤£ª¾¦ó®É¡A¶i¶i¥X¥XªºµL¼Æ­I¼v¤¤¤]¦³¤F¤G§B¤÷¾÷±ñÂ\µÛ¥ª¤âªº½ü¹ø¼v¤l¡A¶¶²z¦¨³¹¦aµo®i¬°ªø«È¤F¡C¦¹°_©¼¥ñªº¤HÁn¤¤¡A¥Lªº¶Ú­µ«æ¨R¹F¨ì³»®p¡Aºë¯«®¶¾Ä¡Cª±µP¡§¦¨ªø¡¨¨ì½ä³Õ¡A¤âÅܱo¶V¨Ó¶V¤j¤è¡C¤f³U¾j¹¡¤£©w¡C´X®ÉÅw¼Ö´X®É·T¡H¤÷¿Ë´X¦¸À½¤J¤H¸s¡A¸Õ¹Ï§â¤G§B¤÷ÄUÂ÷¤è®à¡A¨C¦¸³£¥Õ¶O¤f¦Þ¡A¬Æ¦Ü©Û¨ÓµL¶dªº²Ê½|¡A¤÷¿Ë¥u±o±¢±¢¦Ó¦^¡C¤G§B¤÷¦b¨«¤U©Y¸ô¡A¼Z¸¨¦aµo¬ª¦Û¤v¡C
   
³æ¨­ªº¥L¥H«e°ù¹L¤@¦ì§B¥À¡C¤@¦¸¨â¤HáÓ®ð¡A§B¥À¤ß¯Ý¯U¯¶Âण¹LÅs´Mµu³Ü¤F¹AÃÄ¡Aµ¥µo²{®É¤w¤£¬Ù¤H¨Æ¡C¦]¬°³o¤G§B¤÷®¬«ë³\¤[¡A¤§«á¤@ª½¥¼½Í¹ï¶H¡C¦~ÄÖ§Ö©b¥b¦Êªº¥L«o¨Ã¤£¨£¦Ñ¡AÃBÀYµo«G¡C¶~¦b®aùØ¡A¦³·Nªº¸g´C¤H¼¼¦X¡A©M¹ï¤è¥æ©¹´X­Ó¤ë¡A°£¤F·l¥¢´X¤d¶ô¿ú¤´µM©t¿O·Ó¥u¼v¡C¦³ªº¯Ê¤Ö¸Û·N¡A¦³ªº´Ý¯e¡A¬Ò¤£¹EÄ@¡C±µ¤G³s¤Tªº¥Ù¬Þµo¥Í¡A¤G§B¤÷»P¨ä¥L¥S§ÌªºÃö«YÅܱo·U®t¡C¦ý¥L¨¬¤UµL¤l¦ÛµM¥¼¤À¨ì¥Ð¯a¡A¨Ñ¾i¥¤¥¤ªº³d¥ô¥þ³¡¥Ñ¨ä¨û§B©Ó¾á¡C¶~ºD¤F¡A¦Û¤vªº·Ï¤õ¤]Ãi±oºÞ¡A°®¯Ü®É±`¨â¸}¿i¶i¥¤¥¤ªºªùÂe¡C®É¶¡©Ôªø,Ãø§K¤Þ°_¤j®aªº¤£º¡¡C¤@¨â¦¸¯à°÷­ì½Ì¡A¥i¥H±o¨ì²z¸Ñ¡C¥i¬O¦pªG¦Û¤v¸g±`¤£³Ò°Ê±Ã¥Í¬¡¤Ï¦Ó¨Ì¾a¤@¦ì¤K¤Q¦h·³ªº¦Ñ¤H¡A³o«ç»ò´|¶i±o¤H²´ùØ©O¡H¥|ÂT¬Ý¤£ºD³o¼w©Ê¡A¤ßùئ­´eµÛ¤õ¡A±j¦æåxµÛ¤£«Kµo§@¡C¥À¿Ë¤]¼«ÂV¡A¤@¦¸­è±qµæ¶é¦^¨Ó»·»·»{¥X¥¤¥¤¦V¥~¶}ªº¼p©Ðùتº¤G§B¤÷¡A©ó¬O®|ª½·m¨ì¤G§B¤÷­±«e¡G¡§²Ó­ô¡A§AÁÙ¦b³o¡H¦n¤â¦n¸}¤£·FÂI¥¿¸g¨Æ´À¦Û¤v±N¨Ó¥´ºâ¥´ºâ¡HÃø¹D¤£ª¾¹D¥S§Ì·N¨£¤j¡H¡K¡K¡¨¥¼µ¥¥À¿Ë°±¤U¡A¤G§B¤÷¤â¤¤ªº¦Ë¸_¬½¬½¦a©¹®à­±¤@«ö¡A¤j¥b¸Jªº¦Ì°s¨üÅ埧ݡA³ï¤ººu¥X¡G¡§§Úªº¨Æ­n§AºÞ¡I¡¨¡§¥H¬°§Ú³ßÅwºÞ¡C§A¬°¤j¡A°µ±o¨Æ¤]­nªA²³¡A²Ï¦b³oùغ⤰»ò¡H®Q¦Ñ¤F¡A¸g±o°_§A¤TÀ\¨â¶ºªº¡H¡¨¥À¿Ë®ð´o¦a³ÝµÛ°í¨MÁ¿²M¹D²z¡C¤G§B¤÷ÀüµÛ¶ê²´¡A±¼ÀY¡A¹Üªù¦Ó¥X¡C¶À°sªºº§º¬¥­©M³\¦h¡C刹®ÉµL»Úªº¦wÀR¡C¥¤¥¤§¤¦b¸G¹¹¤W¡A´h´h¬ÝµÛ¦a¡A¦n¶H¤@©w­n¬Ý¥X¤°»òªF¦è¨Ó¡C¥À¿Ë§á¹L¨­¨Ó¹ïµÛ¥¤¥¤¡G¡§±z¦Ñ¤F¡A¤]¤£¸ÓÅý¥L¤Tµf¤­¦¸¦Ñ©¹³oÃä¶]¡C³o¼Ë¨Ì¿à¹L¤é¤l«ç»ò¦æ±o¡H¡¨¥À¿ËµL©`»¡§¹¡A¤@Äx¤l½Þ­¹®¾¦bÁuÅsùØ¡A¨­¼v®ø¥¢¦b³¯Âªº¤ìªù¥~¡C
   
±q¦¹¡A¤G§B¤÷¥h¤­¤À³õªº¦¸¼Æ¤Ö¤F¡A¥¤¥¤«Îùؤ]´î¤Ö³\¦h¥Lªº¸}¦L¡C¥i§Ú³Ì¼ô±x¤£¹Lªº­éº£ªº³æ®°¬õªù«o³Q¤@§â±öªáµPÅKÂê«þ¦í¡Cªù«e§N¸¨¡C´X¤Ñ¥b¤ë¤£¨£¤G§B¤÷ªº¤H¼v¡C¦Û¤v²q´ú¤£Â_¡C¤÷½ú­Ì³º¤£¾á¤ß¡G¡§¥X¥h°µ¨Æ¤]¦n¡A¤@Âù¤âÁ`­n¾i¬¡¦Û¤v¡C¡¨¥­¤Zªº¤@­Ó¤ë«á¶Ç»D¤G§B¤÷¸g¤H¤¶²Ð¡A´M¤F¤@¦ì±a¤k¨àªº¹è°ü¡C¨º¤k¤Hªø±oÃø¬Ý¡A¤@±i°¨­±¡A­Ó¤l°ª¡A¥Ö½§¥Õ¹à¡A¨IÀq¹è¨¥¡C¤k¨à¶Ì§b¡C¦]¤@ª½¨S®ø®§¡A¤÷¿ËÁÙ¬O»P±q¥~­±¦^¨Óªº¤H¶¢²á±oª¾¡G¥L­Ì¤w·Ç³Æ¦^¨Ó«ô¯ªµn°O¡A¤é«á¤@®à¦Y¶º¡C¨û§B­Ì¤ß·PªY¼¢¡A¤k¤H¬Û»ª¤£­«­n¡A¯à¥Í¨à¨|¤k´N¦æ¡F¦¨¤F®a¡A©ñ¿ºªº¤ß¥i¥H¦¬Ãl¨Ç¡C³o¼Ë§Ú¦h¤F¦ì§B¥À¡A¥u¬O¦Û¤v¦b«°ÂíùØŪ®Ñ¡A¨S¨£µÛ­±¡C¥|ÂT»¡¡A¤G§B¤÷Åܱo¶Ô³ÒªÖ·F¡A¹ï§B¥ÀÅé¶KÃö¤ß¡A¦b¤j®a¤ß¥Ø¤¤ªº¦L¶H¤]Åܱo¶V¨Ó¶V¦n¤F¡C§B¥Àªº¨{¥Ö¼µ°_¨Ó¤F¡C§Ú¤]´À¤G§B¤÷°ª¿³¡A²×©ó¯à½ö¦b®aªº·Å·xùØ¡A¶}©l·sªº¥R¹êªº¥Í¬¡¡CµLª¾µLı¶¡¡A´Á¬ßµÞªÞ¡C
   
¥Õ¤éÄ£²´¡Aºñ¸­½µ­Zªº¥h¦~¤K¤ë¡A¤j¾Ç¿ý¨ú³qª¾®Ñ­¸¤J¹A®a¡C¤÷¥À°Ó¶q¿ì°s®u¡A¤£°O«eÄm¡A¨M©w½Ð¤G§B¤÷À°¦£±iù¡C¨º¤Ñ¡A¨­¬ï­x¸Ëªº¥L¡A­I«ý¦¨­Ó¨¤«×¡A¥ª¤âªº«º¶Õ«ÜÅã²´¡CÁy½G«d¤@°é¡Aù¯°©Áq¥ß¡A¤UÄѱױצa³´¤U¥h¡CÃBÀYÅu¶}¡A¨ÌµM¼eÁï¡A¥ú¿AÁô¥h¡AÀY¾vµ}²¨¶K¦b¸£«á¡Cºë¯«·Øµo¡C¨âÆKªº½K¯¾¦¬ºò¡A§¨¤£¦íªº³ß®®¡C³o¬O§Ú²Ä¤G¦¸»{¯uÆ[¹î¥L¡C¥|ÂT®¨®¨°Ý§Ú¡G¡§§A¤G§B§B»¡¥L±Ð¹L§A¡C¬O¯uªº¡H¡¨§ÚÂIÂIÀY¡A·L¯º¡C¥h¦~þ¤ë²Ä¤G­M¤p°ó§Ì©K©K¸¨¦a¡C°£¤i¡A¤G§B¤÷«GµÛ¤â¹qµ©¨Ó°Ý¥À¿Ë¦³¨S§Ú­Ì¥Î¹Lªº§¿¤ù¡CÅãµM¥ý«eªº¶û«è¤w¸g§¹¥þ®ø¸Ñ¡A¤¬¬Û¤§¶¡Å¢µÛ¤@¹Î©M®ð¡C¥À¿Ë¤Ã¥X®É¶¡¡A©Ô±P¶}Âd½¥X§Ú­Ì©j©f´X­Ó¤p®Éªº¦çªA¤Î¤@¨Ç¥¬¤ù¡A³Â§Q¦aµô°Å°_¨Ó¡C¤G§B¤÷§b¦b®ÇÃä¬ÝµÛ¥À¿Ë§Q¯Á¦a§è¥¬´Nµ¶¥o°_¨Ó¡G¡§ªF¤è¡]§B¥À¦W¡^¤ë¤l¨S°µ¨¬¡A§j­·¤£À¹´U¤l¡A¹³¨S°µ¹L©i¶ý¡C«Ä¤l¤]¥]±o¤£ºò¹ê¡C§Ú»¡¹L´X¦¸¡C±ß¤W«Ä¤l¾x¡A¦oºÎ±oºò¦º¡A§Úª¦°_¨Ó«¡¡K¡K¡¨¥À¿Ë±Ç¥X¸gÅç§i¶D«ç»ò°µ¡C¨â¤H§èµÛµÛ´Öµ¶¡C§Ú¬ÝµÛ¤ßùت½·Q¯º¡C¤G§B¤÷°µ¤F¤÷¿Ë«o±C¶ý¼G¥o¡A¦ý«Ü§ÖÄÀµM¡C¦Ñ¨Ó±o¤l¬O¹ê¹ê¦b¦bªº©¯ºÖ¡A°µ¤÷¿Ëªº¯à¤£ºÉ³d¡A¦ü¥G¶É­Ë¥X¤÷·R¤~¼e¤ß¡HÅ¥µÛ¥L­Ì½´½´«k«k¦a©Ô®a±`¡A¦Õ¦·¤]·x¿Ä¿Äªº¡C¥~­±¥V­·©ìµÛªøªøªº§À¤ÚÀWÀWÀ¿¹Lµ¡¬Á¼þ¡A¤S·W¦£°k¶i²`¤£¥i´úªº©]¡C
   
²{¦b¡A¨º®°¯Z»é¬õº£ªù¸gÁ÷¥´«BºV¤S¦Ñ¥h¤@¼h¡C¦©¤WÅKÂêÃö¤Wªº¬O¤@®aªº¥Í¬¡¡C³z¹L¥V­·,«äºü¯B¨I¡A¬Ý¨£¤G§B¤÷¥xµÛ¥k¤â¡A¹¤µÛ¤i¶§¤U¤s¡A¨¬¸ñ¦Lº¡¤@¥C¥Ð¡A²pôó½¶}¤@±i±i¤é¾ä¡K¡K 

¡@

±z²{¦bªº¦ì¸m¬O¡u´²¤å¤Ñ¦a¡v²Ä 46­¶¥Ø¿ýªº²Ä 1 ½g

 ¤U¤@½g  ¤W¤@½g  ¦^­º­¶    ¦^´²¤å¤Ñ¦a¥Ø¿ý