¬ß±æ¤H¥Í 8804
§ë½Z¤Î¦^À³«H½c¡Gwebl.org@msa.hinet.net

§Ú­Ìªº¬ß±æ¤D¬O¤Q¦r¬[¡A§Ú­Ì¾Ö¦³³o­Ó¡A´N¾Ö¦³¤@¤Á¡A¤Q¦r¬[¬O§Ú­Ì°ß¤@ªº¬ß±æ!¡A«H¤ß»P²×·¥ªº¤¯·R¡C


      

¥»¶g¥D¤é«H®§Á¿¨ì¡u±Ð·|ªº¯Éª§¡v¡A¸g¤å¬O­ôªL¦h«e®Ñ¤@³¹10-13¸`¡C±Ð·|¬O¯«ªº®a¡A¬O¯«±q¥@¬É·í¤¤¥l¥Xªº¤@¯Z¤H¡A«ö²z¨Ó»¡À³·í¨S¦³¯Éª§ªº¡C¦ý¬O¤H¨ì©³ÁÙ¬O¤H¡A¤H¦³¤Hªº³n®z¡Aªì¥Nªº­ôªL¦h±Ð·|´N¬O¤@­Ó¨ÒÃÒ¡C¤µ¤Ñªº³o¬q¸g¤åùØ­±¡A«Où³d³Æ­ôªL¦h±Ð·|ªºÀY¤@¥ó¨Æ±¡¡A´N¬O³d³Æ¥L­Ì¯Éª§µ²ÄÒ¡C§Ú­Ì­Y¥Î¹ï·Óªº²´¥ú¥h¬Ý¡A´N·|¬Ý¥X¤µ¤é±Ð·|ªº¯ÊÂI¡A»P­ôªL¦h±Ð·|¬Û®t¤£»·¡A¯«ªº¸Ü»y¤£¦ý¬O°w¹ï·í®É±Ð·|¦Óµo¡A¤]¬O¹ï¤µ¤é±Ð·|´£¥Xĵ§i¡C­ôªL¦h±Ð·|¬O¯«­ÉµÛ«Où«Ø¥ßªº±Ð·|¡A¬O¤@­Ó´I¨¬ªº±Ð·|¡A¬O¤@­Ó¤f¤~ª¾ÃÑ¥þ³Æªº±Ð·|¡A¥L­Ìªº®¦½ç¡A«H¤ß©M¬ß±æ¡A¨S¦³¤@¼Ë¤£¤Î§O¤H¡A¥i¬O¤@­Ó¦b¤H¬Ý¬Oº¡¦³¤~·F©M´I¨¬ªº±Ð·|¤¤¡A«o¥Rº¡¤F¯Éª§µ²ÄÒ¡I¦pªG¯Éª§ªº¤HÁÙ¨S«H¥D³o¤]Ãø©Ç¡A°ÝÃD¬O³o¶¡±Ð·|ùØ­±¯Éª§ªº¤H³£¬O¥D¤ºªº§Ì¥S¡A½Ðª`·N³o¬q¸g¤å¤@¶}ÀY«OùºÙ©I¥L­Ì¬°¡u§Ì¥S­Ì¡I¡v§Ì¥S¥»¦³¤â¨¬¤§±¡¡A¦P¤@­Ó¤÷¿Ë¡A«o¶ú§ª¯Éª§¡B¦P«Ç¾Þ¤à¡A¦³¤@­º±ä´Óªº¡m¤C¨B¸Ö¡n¡G¡uµN¨§¿U¨§Ûm¡A¨§¦b°y¤¤ª_¡A¥»¬O¦P®Ú¥Í¡A¬Û·Î¦ó¤Ó«æ¡v³o¬OÃQ¤å«Ò±ä¥A§ª§Ò¥S§Ì±ä´Óªº¤~¾Ç¡A©R±ä´Ó¦b¤C¨B¤§¤º§@¥X¤@­º¸Ö¡A§_«h±ä´Ó±N³Q³B¦º¡A¤£®Æ±ä´Ó¨S¨«¨ì¤C¨B¡A«K§u¥X³o­º¸Ö¡C³o­Ó§Ì¥S¤£©Mªº¾ú¥v¬G¨Æ«o¦b±Ð·|¯«ªº®a¤£Â_ªº­«ºt¡I¦³¤H«ÕÀqªº¸ÑÄÀ¡u­ôªL¦h±Ð·|¡v´N¬O·Q°µ¦Ñ¤j­ôªº¹³¾ðªL¤@¼Ë¦h¡I
    ²Ä11¸`«Où»¡¬O®Ú¾Ú­²¨Ó¤ó®aùؤHªº³ø§i¡Aª¾¹D­ôªL¦h±Ð·|¦³¯Éª§¡C­²¨Ó¤ó¬O¤@­Ó¤k«H®{¡A«Où¨Ã¤£Áô¿f¦oªº¦W¦r¡A³o¼Ë¥i¥H§K¥h­ôªL¦h¤H©¼¦¹ªº²qºÃ¡A¦]¬°·í®É¥æ³q©M³q°T¤£¹³²{¦b³o¼Ë¤è«K¡A«Où¦b¤d¨½¤§¥~ªº¥H¥±©Ò¡A«ç»òª¾¹D­ôªL¦h±Ð·|ùØ­±¦³¯Éª§©O¡H¥²·|ÃhºÃ±Ð·|¸Ì­±ªº¤H¦V¥L³ø§i¡C­²¨Ó¤ó¥i¯à¬O¨S¦³±²¤J¯Éª§µ²ÄÒ¤¤ªº²Ä¤TªÌ¡A©Ò¥H«Où´£¨ì¦oªº¦W¤l¡A¹ï¦o¤£·|¦³¼vÅT¡A¤]ªí¥Ü­²¨Ó¤ó´±¬°¦o©Ò»¡ªº¸Ü­t³d¡A¨¬ÃÒ«Où¹ï­ôªL¦h¤Hªº³d³Æ¡A¨Ã¤£¬O¨S¦³¾Ì¾Ú¡A¤D¬O¦³¤H¥i¥H§@¨£ÃÒªº¡C­²¨Ó¤ó©Ò³ø§iªº¬O¨Æ¹ê¡A¤£¬O®º³yªº¡A¦oªº³ø§i¨Ã¨S¦³·Q±q«Où¨º¸Ì±o¨ì¬Æ»ò¦n³B¡A¤]¤£¬O·h§Ë¬O«D¡A¦Ó¬O¯Âºé¬°¨Ï±Ð·|±o¯q³B¡AÅý¥D±oºaÄ£¡C
    ²Ä12-13¸`«Où«ü¥X­ôªL¦h±Ð·|ªº·|²³¡A°ª©ï¡u¤H¡v¹L©ó°ª©ï¡u¥D¡vªº¿ù»~¡C¦³ªº°ªÁ|«Où¡A¦³ªº°ªÁ|¨Èªiù¡A¦³ªº°ªÁ|ÁFªk¡A³o¤T¤H¤]¨S¦³¤£¦X¡A«o¦³¤H¦]µÛ¥L­Ì¤T¤H¦Ó¤À¬£¡A¦³¥i¯à¬O«H®{¦Û¤v°í«ù¤£¦Pªº¬Ýªk©Î¸ô½u¡A¾É­P¦³¤Hı±o¥L¬OÄݬY¤H¡C¦]¬°°ªÁ|¤F¬Y¤H¡A¥²µM¶S§C¤F¥L¤H¡A´N²£¥Í¶ú§ª¯Éª§¡C«Où«Ü²@¤£«È®ðªº»¡¡G¡u°ò·þ¬O¤À¶}ªº¶Ü¡H¡v«Où­º¥ý®³¦Û¤v¶}¤M¡A§A»¡§A¬OÄÝ«Oùªº¡A§Ú«Où¬°§A­Ì°v¤F¤Q¦r¬[¶Ü¡H§Ú«Où¬°§A­Ì¦º¤F¶Ü¡H«Où¡B¨Èªiù©MÁFªk¡q©¼±o¡r³£¬O¯«ªº¹²¤H¡A¯«µ¹Í¢ªº¹²¤H¦U¦³¤£¦Pªº®¦½ç¡AÁöµM±Ð·|ªº«H®{±q¯«ªº¹²¤H±oµÛÄÝÆFªº®¦´f¡A¦ÛµM·|¹ï¥L²£¥Í¤@ºØ·q·Rªº¤ß¡A³o­ì¬O¹ïªº¡A¦ý¹L¥÷ªº·q·R´NÅܦ¨±R«ô¡A¥N´À¤F¯«ªº¦a¦ì¡A³o´N¿ù¤F¡C«Où¡B¨Èªiù¡BÁFªk¡AÁöµM³£¤£¬O¦Û¤v·Q­nµ²ÄÒ¡A°ö¾i¦Û¤v¶Õ¤Oªº¤H¡A¤]³£¤£¬O­n¤H¨Ó±R«ô¥L­Ì¡A¥i¬O¨º¨Ç«H®{«o¦Û°Ê¦a±R«ô¥L­Ì¡A¨Ã¥B¥H¥L­Ìªº¦W¥Ø¤¬¬Ûµ²ÄÒ¡A³o¥¿¦p»¡¡A§Ú¬O¸ô¼w·|ªº¡A§Ú¬O½Ã²z·|ªº¡A§Ú¬Oªø¦Ñ·|ªº¡A§Ú¬O¸t¤½·|ªº¡A§Ú¬O®û«H·|ªº¡A§Ú¬O«H¸q·|ªº¡B§Ú¬O¯«¥l·|¡Kµ¥µ¥©v¬£¡A¬°¤F¶ÇºÖ­µ©Î¬°¤F­«µø¬YºØ±Ð¸q¡A¦]¦Ó¦³©v¬£ªº³]¥ß¡A­ìµL¥i«p«D¡AµM¦Ó¬°°ªÁ|¦Û¤vªº©v¬£¦Ó½×Â_§Oªº©v¬£¡A´N·|¥¢¥h¦X¤@ªº¨£ÃÒ¡A¤Z¬O»¡¡u§Ú¬OÄݳo­Óªº¡A§Ú¬OÄݨº­Óªº¡v´N¬O¤Àµõ¡A¦³¨Ç°ò·þ®{ÁÙ¥H¦Û¤vÄݬƻò·|¬°¶Æ¡A¬Æ¦ÜÁÙ¥H³o¨Ç¦W·í©ÛµP¡A§@¼s§i¡C¦b³oùئ³¤@ÂI¯S§O­nª`·Nªº¡A´N¬O«Où¤£¥u³d³Æ¨º¨Ç»¡§Ú¬OÄÝ«Oùªº¡A§Ú¬OÄݨȪiùªº¡A§Ú¬OÄÝÁFªkªº¡A´N¬O¨º¨Ç»¡§Ú¬OÄÝ°ò·þªº¡A¤]¤@°_³d³Æ¡CÃø¹DÄÝ°ò·þ¤£¹ï»ò¡H¨ä¹ê«Où¤£¬O³d³Æ¥L­Ì»¡¡uÄÝ°ò·þ¡v¤£¹ï¡A¤D¬O³d³Æ¥L­Ì¨ººØ¸ØÄ£¦Û¤v¡B»´¬Ý§O¤HªºÆ[©À¡A¥H¬°¦Û¤v¬OÄÝ°ò·þªº¡A´N§â§O¤H·í§@¤£¬OÄÝ°ò·þ¡A¦Ó¾Õ¦Û¥H«Où¡B¨Èªiù¡BÁFªk¡A¬Æ¦Ü©ó°ò·þ¡A§@¬°¤À§O©¼¦¹ªº¨ººØ¤ß·N¡A¨Ï¥L­Ì¤Àª§µ²ÄÒ¡A³o¤~¬O¤£¸Ó¦³ªº¡C©Ò¥H«Où¦b²Ä10¸`ÄU«j­ôªL¦h±Ð·|»¡¡G¡u§Ì¥S­Ì¡A§ÚÂǧڭ̥D­C¿q°ò·þªº¦WÄU§A­Ì³£»¡¤@¼Ëªº¸Ü¡C§A­Ì¤¤¶¡¤]¤£¥i¤ÀÄÒ¡A¥u­n¤@¤ß¤@·N¡A©¼¦¹¬Û¦X¡v¡C«Où»¡ªº¡u¬Û¦X¡v­ì¤å¬Okathrtismenoi¡A§ÆþÂå¥Í¥Î³o­Ó¦r«üÁpµ²°©ÀYªºÃö¸`¡A¨â¶ôµw°©ÀY³£¯à³QÁpµ²°_¨Ó¡Aµo´§¥\¯à¡C±Ð·|¬O°ò·þªº¨­Åé¡A¤Z¬O±Ð·|ùØ­±ªº«H®{¡A¥þ³£¬O¨­Åé¤WªÏÅé¡qªL«e¤Q¤G¡G12-28¡r¡A¦pªGªÏÅé»PªÏÅ餧¶¡¡A©¼¦¹§ðÀ»¡A¨­Åé´N·|·l¥¢¡A¯Éª§¤D¬O±Ð·|¨­Å骺Àù¯g¡A·|¯}Ãa±Ð·|ªº¨£ÃÒ¡A±ÑÃa¤Hªº«H¤ß¡A¨Ï±Ð·|ÅõºÈ¡C±À¨s±Ð·|¯Éª§ªº®Ú·½¡A¤£¥~¥G¥H¤U´XºØ¡G

    ¤@¡B·N¨£¤£¦P¡G
±Ð·|ùØ­±¦³®¦½ç¤~·Fªº¤H¤@¦h¡A¯Éª§¤]´N«Ü®e©ö²£¥Í¡A¦]¬°§A¦³§Aªº¬Ýªk¡A§Ú¤]¦³§Úªº¬Ýªk¡F§A¦³§A«H¥õªº­I´º¡A§Ú¦³§Ú«H¥õªº­I´º¡F§A¦³§AÄÝÆFªº¸g¾ú¡A§Ú¤]¦³§ÚÄÝÆFªº¸g¾ú¡A¦b¶}¦P¤u·|ªº®É­Ô¡A¨C¤@­Ó¤H³£¦³¨¬°÷ªº²z¥Ñ¡A»¡¥L¦Û¤v¬O¹ïªº¡CÁ|¤@­Ó¨Ò¤l¨Ó»¡¡G¦³¤@­Ó±Ð·|¡A¦P¤u¤§¶¡¬°¤F¡u¸tÀ\¡v°ÝÃD¡A´Nµo¥Í¤F¯Éª§¡A¥Ò¤è»¡¡G¡u¤@©w­n¥Î¡yµL»Ã»æ¡z¡A¦]¬°¥D­C¿q¬O¨S¦³¸oªº¡I¡v¤A¤è«h»¡¡G¡u¤@©w­n¥Î¡y¦³»Ã»æ¡z¡A¦]¬°¥D¤w¸g­I­t¤F§Ú­Ì¤@¤Áªº¸o¡A§Ú­Ìªº¸o³£¦bÍ¢¨­¤W¡I¡v³o¨â¤è­±³£¥i¥H¦b¸t¸g¤W§ä¨ì®Ú¾Ú¡C¥j¤µ¦³³\¦hªº«H®{¡A¤£½×¬O½Ö¦³²z¡A¯Éª§¥»¨­´N¬O¤£¹ï¡A´N¦p³Õ¾Ç¦h¤~ªº¸t¸g±Ð®v¹F¯µ¡qJohn N.Darby¡r©M¥LªºªB¤Í­^°êºÖ­µ§G¹D®a¡B¤]¬O¸t¸g±Ð®vªº¤û¹y¡qB.W.Newton¡r³£¬O·¥¦³®¦½ç¤]¬O¯«©Ò­«¥Îªº¹²¤H¡A¦ý¬O¹ï©ó«H®{¡u³Q´£¡vªº¬Ýªk¡A¹F¯µ¥D±i¡u¨a«e³Q´£¡v¡A¦Ó¤û¹y«o¥D±i¡u¨a«á³Q´£¡v¡A¹F¯µ´N¦]¦¹©M¤û¹y¤À¶}¡A»¡¤û¹y¦b¶Ç´c¹D²z¡C§ï±Ð¤W¦³¥\ªº¯«¾Ç®a°¨¤B¸ô¼w¡qMartin Luther¡r©M·s±Ð¯«¾Ç®a·O¹B²z¡qZwingli¡r¡A¥L­Ì³£¬O§ï±Ð¤W¦³¥\ªº¤H¡A¦ý¬°¤F¡u¸tÀ\¡vªº¬Ýªk¤£¦P¡A¤]©¼¦¹¤£©M¡C«Où©M¤Ú®³¤Ú´N¬°¤F¬O§_¥~¨¹¤H«H¥D¤§«á¤@©w­n¨ü³Î§¡A©MµS¤Ó¨Óªº§Ì¥Sµ¥°_¤Fª§½×¡AÁÙ¦n·í®É©¼±o¦b­C¸ô¼»§N¡A±µ¨£¤F³o¨Ç¥Ñ¦w´£ªü±Ð·|¦Ó¨Óªº§Ì¥S¡A¥­®§¤F¦¹¦¸¯Éª§¡A¥Ñ¦w´£ªü¨ì­C¸ô¼»§N¬ù¦³600¤½¨½¡A³o¨Ç¤H¬°¤F°í«ù¹ï«H¥õªº¬Ýªk¡A¦b·í®É¥æ³q¤£«Kªº±¡ªp¤U¡A¹çÄ@¶[¯A600¤½¨½¡A´N¬O­n¥hª§¤@­Ó¡u²z¡v¦r¡CÁÙ¦³«Où©M¤Ú®³¤Ú¡A¤]¬°¤F¬O§_­n±a°¨¥i¤@°_¥h«Å±Ð¦Ó·N¨£¬Û¥ª¡A³Ì«á¾É­P­ì¬O¤G­Ó«Ü¦nªº«Å±Ð¦P¦ñ¡A¤À¹D´­Åß¡A¤Ú®³¤Ú±aµÛ°¨¥i§¤²î«e©¹©~¤ñ¸ô¡A¦Ó«Où«h¥t´z¿ï¤F¦è©Ô¡A¤@°_«e©¹±Ô§Q¨È©M°ò§Q®a«Å±Ð¡C
    ±Ð·|¬J¤£¬O¿Wµô¡A¤]¤£¬O¥Á¥Dªº¡A¤D¬O¯«§@¥Dªº¡A­Y¬O¤H¤H³£§â¦Û¤v¥N´À¯«¡A¥H¥L¦Û¤vªº·N¨£´N¬O¯«ªº·N¨£¡A¥H¥L¦Û¤vªº¥D±i¡A´N¬O¯«ªº¥D±i¡Aµ²ªG§Ú¤]¬O¯«¡A§A¤]¬O¯«¡A¥L¤]¬O¯«¡A¨º»ò¦hªº¡u°²¯«¡v»E¦b¤@°_¡A¯u¯«¤]´N¬Ý¤£¨£¤F¡I¤S¦]¬°¹ï¤è·N¨£©M§Ú¤£¤@¼Ë¡AµL§Î¤§¤¤¡A´N¹º¦¨¤@¹DÂE·¾¡A³o¹DÂE·¾¨Ï¨â¤H¤£¯à¦P¤ß¡A¤]¤£¯à¬Û·R¡AºtÅܦ¨¨ì³Ì«á¡AÅܦ¨¤F¤³¼Ä¡A§A¤u§@§Ú¤£¤ä«ù¡A§Ú¤u§@§A¤]¤£¤ä«ù¡A»´«h±Ð·|¤£¯àªø¶i¡A­««h¨Ï±Ð·|¤Àµõ¡C

    ¤G¡B»~·|¡G
§@ªª®v³ÌÀYµhªº´N¬OÁ¿¤@½g¹D¡A¦³¨Ç«H®{´N»{¬°¬G·N¦b½|¥L¡A¶}¦P¤u·|ªº®É­Ô¡AµL·N¤¤»¡¤F¤@¥y¸Ü¡A¦³®É·|Åý¦P¤u¨¬¨¬®ð¤F¤@­Ó¤ë¡A¤£¨Ó°Ñ¥[»E·|¡AÁÙ¤£ª¾¹D¦P¤u¥Í®ðªº²z¥Ñ¬O¬Æ»ò¡Hµ²ªG³o­Ó»~·|¡A´N·|³Q¼»¦ý§Q¥Î¡A¥Ñ¤p¤Æ¤j¡A¥H­P¬P¬P¤§¤õ¥i¥H¿R­ì¡I¦³³\¦h«H®{³£¥Ç³o¤@­Ó¤ò¯f¡A´N¬O¦Ñ¬O¥H¬°§O¤H¹ï¤£°_¥L¡A§O¤HµL¤ß»¡¤@¥y¸Ü¡A¥L´N»{¬°¬O½|¥L¡A¤@ª½³£°O¦b¤ßùØ¡A±Ð·|¤¤¬Y¨Ç¨Æ¤u¨S¦³½Ð¥L¥h§@¡A¥L´N»{¬°¬O¬Ý¤£°_¥L¡A§O¤H½Ð«È¡A¨S¦³½Ð¥L¥h¡A±B§¨S¦³µo½Ð¬Zµ¹¥L¡A¥L¤]­n»~·|¡C¤ßùؤ£¦n¹L¡A´N·|¨ì³B¥h§ä¤HÁ¿¡Aµ²ªG´N¤Þ°_¯Éª§¡C
    ¤T¡B­I«á»¡¤H¡G
­I«á»¡¤H¯u¬O±Ð·|¤¤ªº®a±`«K¶º¡A¦P¤u»P¦P¤u¤§¶¡¡B«H®{»P«H®{¤§¶¡¡B¶Ç¹D¤H»P¶Ç¹D¤H¤§¶¡¡A¦³¸Ü¤£ªÖ·í­±Á¿¡A¦Ó­I«á«o»¡±o«Ü¦h¡A®í¤£ª¾­I«á¤@»¡¡A¤@¥¹¶Ç¥X¥h¡A¯Éª§´N¶}©l¤F¡C«H®{¤£º¡·Nªª®v¡A¤]¤£Ä@·N·í­±¹ï¥L»¡¡A«o¦b­I«á§åµû¥L¡A¦³¤@­Ó±Ð·|¦]¬°¤£º¡·N¥L­Ìªºªª®v¡A´N¦b¤@­Ó«H®{®a¤¤¶}·|¡A§A¤@¥y¡A§Ú¤@¥y¡AÁ¿¨ºªª®vªº¤£¬O¡A¦pªGªª®v¦b¨ºùØ¡A«H®{­Ìµ½·NªºÄU§i¨ºÁÙ¦n¡C­I«á»¡¤H¡A©~¤ß¬OÀI´cªº¡A¤£¬O¦s¤ß·´Á½¡A´N¬O©¯¨a¼Öº×¡A¦A¤£µM´N¬OÀ£§C¤F§O¤H¡A¦Ó°ª©ï¦Û¤v¡C­I«á»¡¤H¡A§â¸Ü¶Ç¨Ó¶Ç¥h¡Aµ´¤j¦h¼Æ³£¬O¨¥¹L¨ä¹ê¡A¦³³\¦h±Ð·|ùØ­±ªº¯Éª§³£¬O­I«á»¡¤H¤Þ°_ªº¡C¦³¨Ç¦P¤u­Ì©¹©¹§Q¥Î±´³Xªº¾÷·|¡A¦Ó¤@®a¤@®a¥h§ðÀ»¥L­Ì©Ò¤£º¡·Nªº¤H¡A§Ë±o±Ð·|º¡«°­·«B¡C¶®¦U®Ñ¤T³¹5-6¸`¡G¡u¦ÞÀY¦b¦ÊÅéùؤ]¬O³Ì¤pªº¡A«o¯à»¡¤j¸Ü¡A¬Ý­þ¡I³Ì¤pªº¤õ¡A¯àÂIµÛ³Ì¤jªº¾ðªL¡A¦ÞÀY´N¬O¤õ¡A¦b§Ú­Ì¦ÊÅ餤¦ÞÀY¬O¸o´cªº¥@¬É¡A¯à¦Ã©¥þ¨­¡A¤]¯à§â¥Í©Rªº½ü¤lÂI°_¡A¨Ã¥B¬O±q¦aº»ùØÂIµÛªº¡C¡v
    ¥|¡B·R¤Ö«ë¦h¡G
¡u·R¬O«í¤[§Ô­@¡A¤S¦³®¦·O¡C·R¬O¤£¶ú§ª¡A·R¬O¤£¦Û¸Ø¡C¤£±i¨g¡B¤£§@®`²Ûªº¨Æ¡C¤£¨D¦Û¤vªº¯q³B¡C¤£»´©öµo«ã¡A¤£­pºâ¤Hªº´c¡L¡L¡L¡C¡v¡qªL«e¤Q¤T¡G4-5¡r¡A«H®{­Y¯u¯à©¼¦¹¬Û·R¡A«ç·|©¼¦¹¯Éª§©O¡H§Ú­Ì©Ò·Rªº¤H¡A§Ú­Ì¤£·|»P¥L¯Éª§ªº¡A§Ú­Ì»P¨º¦ì§Ì¥S¯Éª§¡A§Ú­Ì¤@©w¬O¤£·R¥L¡C¤@¹ï¤Ò©d¡A¤]·|¬°¤F®a®xªº¨Æ±¡¦U¦³¤£¦Pªº·N¨£¡A¦ý¦]¬°·R¡A¦Ó¯à°÷©¼¦¹Â§Åý¡B©¼¦¹¥]®e¡A¤£·|¾xÂ÷±B¡C¤µ¤Ñ±Ð·|ùØ­±¬O·R¤Ö«ë¦h¡A¤j®a¬°¤F¦Û¤vªº§Q¯q»P§O¤H¯Éª§¡AµM¦Ó·R¥D©M·R§Ì¥S¨âªÌ¬O¤£¥i¤Àªº¡A¤£¯à¤@­±·R¥D¡A¤@­±»P§Ì¥S­Ì¯Éª§¡C¥D­C¿q¬O³Q¤HÃ@¥´¡B³Q¤H©G½|¡B³èªz¡B³Q¤H°v¤Q¦r¬[ªº¡AÍ¢§¹¥þ¨S¦³¦Û¤v¡A§Ú­Ì­Y¯u­n·R¥D¡A´NÀ³·í³ÜÍ¢ªºªM©M­tÍ¢ªº³m¡C·R©M³j§K¤]¬O¤£¥i¤Àªº¡A¦³¨Ç«H®{­Ì«Ü±Ó·P¡A§O¤HµL·N»¡¥X¤@¥y¸Ü¡A¥L´N¥H¬°¬O¦b½|¥L¡A¦Ó®ð¤F«Ü¤[¡A¦pªG¥L¯u¦³·R¤ßªº¸Ü¡A¤£­n»¡§O¤HµL¤ß¡A´N¬O¯u¬O¦³¤ß½|¥L¡A¥L¤]·|ÄÇ®¤§O¤Hªº¡A¦]¬°¥LùØ­±¦³¤F¥Dªº·R¡C¬Y±Ð·|ùئ³¨â­Ó§Ì¥S¤£©M¡A¾x¨ìªª®v¨ºùØ¥h¡A²Ä¤@­Ó¥ý§â¥Lªº²z¥Ñ»¡µ¹ªª®vÅ¥¡Aªª®v´N»¡¡G¥Lªº²z¥Ñ«Ü¹ï¡F²Ä¤G­Ó¤]§â¥Lªº²z¥Ñ»¡µ¹ªª®vÅ¥¡Aªª®v¤]»¡¥Lªº²z¥Ñ«Ü¹ï¡F³Ì«áªª®v´N¹ï¥L­Ì¨â­Ó¤H»¡¡G¡u§A­Ì³£¦³²z¥Ñ¡A¦ý¬O±Ð·|¤£¬OÁ¿²z¥Ñªº¦a¤è¡A¤D¬OÁ¿·Rªº¦a¤è¡C¡vªk®x¤~¬OÁ¿¡u²z¡vªº¦a¤è¡A±Ð·|ùØ­±´NÀ³·íÁ¿¡u·R¡vªº¦a¤è¡C¦pªG¯«¹ï§Ú­Ì¤]Á¿²z¡A¨º»ò§Ú­Ì­Ó­Ó³£À³·í¤U¦aº»¡F¦ý¬O¯«¹ï§Ú­Ì¬OÁ¿·R¡A·R¥i¥H¥]®e¤@¤Á¡C¤½»¡¤½¦³²z¡A±C»¡±C¦³²z¡A¨â­Ó²z¤@¸I¡A¯Éª§´N¨Ó¤F¡C¦pªG³£Á¿·R¡A´N¤£·|¦³¯Éª§¡C
    ¤­¡B¤£¶¶ªA¡G
³\¦h±Ð·|ùØ­±ªº¯Éª§¡A³£¬O¦]¬°«H®{¤£À´±o¶¶ªA¡A¥L­Ì»{¬°±Ð·|¬JµM¤£¬O©x³õ¡A§Ú¬°¬Æ»ò­n¶¶ªA¥L©O¡H®í¤£ª¾¯«¥ß¥L¬°±Ð·|ùØ­±ªº­t³d¤H¡A¶¶ªA¥L´N¬O¶¶ªA¥D¡A¥L¦pªG¤£«ö¯u²z¦æ¡A·íµM¤£¯à¥h¶¶ªA¡A­Y¥u¬O·N¨£¤£¦P¡A¬°¤F¥L¬Oªø¦Ñ¡B°õ¨Æ©Îªª®v¡A´N­n¶¶ªA¥L¡C§Ú¹L¥h¦b¤@­Ó±Ð·|ùØ¡Aªª®v¦³³\¦h§@­·¡A»P§Úªº¬Ýªk¤£¦P¡A¦ý¬O¬°¤F¥Dªº½t¬G¡A§ÚÁÙ¬O¶¶ªA¥L¡A¦]¬°§Ú¤£¬O¶¶ªA¥L¡A¤D¬O¶¶ªA¥D¡C±Ð·|ùØ­Y¦³¤G¦Ê­Ó«H®{¡A¨C¤H³£¦³¦Û¤vªº·N¨£¡A³£¬O¦U¤£¬Û¦P¡A¦pªG¤£¾Ç²ß¶¶ªA¥D¡A¨Æ±¡¸Ó«ç¼Ë¿ì¤~¦n©O¡H¤H³£¦³¦Û¤vªº­Ó©Ê©M¦Û´L¤ß¡A¦pªG¤£¯àÁ¾¨õ¤U¨Ó¡A¾Ç²ß¶¶ªA¡A´N¦¨¬°¨º¤Þ°_¯Éª§ªº¾É¤õ½u¡C
    ¤»¡B¤£Åý°ò·þ©~­º¦ì¡G
Åý°ò·þ©~­º¦ì¡A¹D²zÁ¿°_¨Ó®e©ö¡A§@°_¨Ó«o¤£Â²³æ¡A¶V¬O±`Á¿¡uÅý°ò·þ©~­º¦ì¡vªº¤H¡A¶V¬O¤£ªÖÅý°ò·þ©~­º¦ì¡I³£¬O¬°¤F¦Û¤vªº­±¤l¡B¦Û¤vªº¦a¦ì¡A¤£±¤§â°ò·þ±qÄ_®y¤W±À¤U¨Ó¡I¤Z¬O¦b±Ð·|ùØ­±¡A¬°¤F¦Û¤vªº¦¨¨£¡A»P§O¤Hª§ªø¸ûµuªº¤H¡A¥²¶·¦n¦n¼fµø¦Û¤v¬Ý¬O¦b¬°°ò·þª§¡AÁÙ¬O¬°¦Û¤vª§¡H°£¤F¹ï¤è¬O¡u²§ºÝ¡v¡A«Dª§¤£¥i¡A­Y¥u¬O¹ï¯u²z«G¥ú¡A©Î¬O¦æ¬Fªº¤èªk©M¬Ýªk¤£¦P¦Óª§¡A¬Ý¨Ó´N¤£¬O¬°°ò·þª§¡A¤D¬O¬°¦Û¤vª§¡I»aÃǤ£¥m¨S¦³Á_ªº³J¡A¼»¦ý©Ò§äªºµõÁ_¬O¬Æ»ò©O¡H´N¬O§Ú­Ì³o­Ó¡u¦Ñ§Ú¡v¡A±Ð·|ùØ­±¤@¤Áªº¯Éª§¡A¨S¦³¤@¼Ë¤£¬O»P¡u¦Ñ§Ú¡v¦³Ãö¡A¬Æ»ò®É­Ô¡A³o­Ó¡u¦Ñ§Ú¡v¤£¤W¤Q¦r¬[¡A±Ð·|ùØ­±ªº¯Éª§¡A´N¬O¥Ã»·¨S¦³¤î®§¡C¤µ¤Ñ±Ð·|ùØ­±§¤Ä_®yªº¤£¬O­C¿q°ò·þ¡A¤D¬O«H®{©¼¦¹ªº¡u¦Ñ§Ú¡v¡A¼»¦ý¤£¯à§Q¥Î­C¿q°ò·þ¡A¦ý¬O¼»¦ý¥i¥H§Q¥Î§Ú­Ìªº¡u¦Ñ§Ú¡v¡C°£¤F¡u¦Ñ§Ú¡v¥H¥~¡AÁÙ¦³¤@­ÓµõÁ_¡A´N¬O§Ú­Ìªº¦å®ð¡A¬°ª§½×¬Y¥ó¨Æ±¡¡A©¹©¹¤j°Ê¨x¤õ¡A¥X¨¥¤£»¹¡A§â§O¤H±o¸o¤F¡A§O¤H¤]°Ê¤F¦å®ð¡A´NÁÙ¥HÃC¦â¡C©¼±o°Ê¤F¦å®ð¡A´À¥DÂôº×¡A§â¤j²½¥qªº¹²¤H¦Õ¦·¬å±¼¡A¦¨¨Æ¤£¨¬¡A±Ñ¨Æ¦³¾l¡C±Ð·|ùØ­±¡A±`±`¯Éª§ªº¤H¡A¦h¥b¬O®e©ö°Ê¦å®ðªº¤H¡C
    ¤C¡Bªª®v»Pªø°õ¤£©M¡G
ªª®vÁöµM¦³Åv§@¨Æ±¡¡A¦ý¬O¥²¶·­n§äªø°õ·|°t·f¡A´L­«ªø°õ·|ªº·N¨£¡A¤£­n¦]¬°¦Û¤v¦³®¦½ç´N¿Wµô¡A¤£§âªø°õ©ñ¦b²´·úùØ¡A¹ï©ó¯u²zªº¬Ýªk¤£¦P¡A©Î¬O¹ï©ó±Ð·|¦æ¬F¤W­±ªº·N¨£¤£¦P¡A¦Ó©¼¦¹±Æ¥¸¡A§ó¥Ñ©ó¼»¦ý¿³­·§@®ö¡Aªª®v»Pªø°õ´N©¼¦¹¤£©M¡C¦³¨Ç±Ð·|ªá¿ú½Ð¤@¦ìªª®v¨Óªª·|¡A«o¤£´L­«ªª®v¡A§âªª®v·í§@¹µ¤u¤@¼Ë¡A¤@Á|¤@°Ê³£­n¨üªø°õ·|ªº­­¨î¡A¦³¤@­Ó±Ð·|¡A¥L­Ìªºªª®v¥X¥~»â°öÆF·|¡B§G¹D·|¡A´N»¡ªª®v¥X¥hÁÈ¥~§Ö¡A­n¦©ªª®vÁ~¤ô©M°²´Á¡A¦pªG¨º¦ìªª®v¬O²V¶º¦Yªº¡A­ËÁÙ§Ô®ð§]Án¡C­Y¯u¬O¬°¯«¤u§@¡A¦³¥L¦Û¤vªº©ê­t¡A¤@¬Ýªø°õ°¾»á¤£¹ï¡A¥L´N­n¯¸¥X¨Ó»¡¸Ü¡A³o¼Ë¤@¨Ó¿iÀ¿´Nµo¥Í¤F¡A¦pªGªª®v»{¬°¦¹³B¤£¯d¤H¦Û¦³¯d¤H³B¡A¤@¨«¤F¤§¡A¤]±a¨«¤@¯Z¤H¡A±Ð·|¦]¦Ó¤Àµõ¡A¥»¨Ó¥u¦³¤@­Ó±Ð·|¡AÅܦ¨¤F¨â­Ó¡A¾x¤Àµõ®É«oµo¥Í²£ÅvªÈ¯É¡Aµ²ªG´N¥´©x¥q¡A§i¨ìªk°|¡AÅý¨º¨Ç¤£«H¥Dªºªk©x¨Ó§PÂ_¡A·Q·Q¬Ý¡A¦pªG±Ð·|¦V¨º­Óªk©x¶ÇºÖ­µ¡A¥LÁÙ¬Û«H»ò¡H¦³¤@­Ó±Ð·|¡Aªª®v»Pªø°õ¤£©M¡Aªª®v­n¸Ñ´²ªø°õ·|¡Aªø°õ·|¤]¤½¶}¶}°£ªª®v¡Aµ²ªGªø°õ¥sĵ¹î¨Ó¶e®·ªª®v¡A¾ã­Ó±Ð·|¾x±o¯Q·Ï¿`®ð¡A²Û°d¥D¦W¨ì¤F·¥ÂI¡C¦pªGªø°õ·|»°¤£¨«ªª®v¡Aªª®v¤]¸Ñ´²¤£¤Fªø°õ·|¡A¨º±Ð·|ªº¯Éª§´N¨S¦³¤î®§¡A¯Éª§Âù¤è«j±j³B¦b¤@°_¡A¤£¦P¤ß¤]¤£©¼¦¹¬Û·R¡B¦P­t¤@³m¡A»ª¦X¯«Â÷¡A¨£¤F­±¡A©¼¦¹°Ý¦w¡A¬Æ»ò³£¬O°²ªº¡C
    ¤K¡B«H®{»Pªø°õ¤£©M¡G
¤j¦h¼Æªº±Ð·|¡A°õ¨Æ¬O¨C¦~¿ïÁ|¤@¦¸ªº¡A·|¦³¤@§å³¥¤ß¤j¡B¦W§Q°ª¡A¦ÓÆF©Ê¥Í©R¥®¸Xªº¤H¡A¦]¬°¨S¦³³Q¿ï¤W¡A´N¶ú§ª¨º¨Ç³Q¿ï¤Wªº¦P¤u¡A³B³B¬D­ç¥L­Ì¡A§ðÀ»¥L­Ì¡C¦³¨Ç«H®{«h»{¬°¥L­Ì¬JµM¤]©^Äm¤Fª÷¿ú¡A©Ò¥H±Ð·|ªº¨Æ±¡¥L­Ì³£­n¤z¯A¡A­Y¤£¤z¯A¡A¦ü¥G¥¢¥h¦Û¤vªº¤@¤ÀÅv§Q¡C¤Ï¥¿¦³¤F°¾¨£¡A§O¤H§@±o¹ï¡A¦b¥L¬Ý°_¨Ó¤]¬O¿ùªº¡A±Ð·|ùØ­±¤@¤Áªº¦æ¬F³£¤£¦n¡I¬°¬Æ»ò¤£¦n¡H¦]¬°¤£¬O¥L¦b§@¡A§O¤H¦b§@¡A¥L´N¯¸¦b¤@Ãä§åµû¡A¯u¥¿­n¥L¨Ó§@¡A¥L¤Ï­Ë¤£ªÖ¡A»¡¬O¨S¦³­t¾á¡A¹³³o¼Ëªº«H®{¤ñ¬Æ»ò³£¥i©È¡C
    ¤E¡Bªª®v»P«H®{¤£©M¡G
Âù¤è³£¦³³d¥ô¡Aªª®v¤è­±¡A©¹©¹»{¬°«H®{¤£ÄÝÆF¡B¤£ªÖ©^Äm¡B¤£ªÖ°Ñ¥[¨Æ©^¡A¦Ó«H®{©¹©¹»{¬°ªª®vÁ¿¹D¥jªO¡B¤~·F¤£°÷¡A¹ï¦Ï¸s©¿²¤¬ÝÅU¡CÂù¤è³£¤£º¡·N¡Aªª®v­n¥Lªº«H®{¡A­Ó­ÓÄÝÆF¡A«H®{«h­n¥L­Ìªºªª®v¡A¼Ë¼Ë³£·|¡A¦]¬°³o­Ó½t¬G¡A¦³³\¦h±Ð·|©¹©¹ªª®v¤@¨Ó¨â¤T¦~´N¨«¤F¡A¦pªGªª®v§ä¨ì¤@§å«H®{¤ä«ù¥Lªº¡A¥Î¨Ó¹ï¥I¨º¨Ç¤Ï¹ï¥Lªº¤H¡A¯Éª§´Nµo¥Í¤F¡C
    ¤Q¡B¥~¨Óªº¦]¯À¤Þ°_ªº¯Éª§¡G
·í±j½ÕÆF®¦¦p¤è¨¥¡B¹w¨¥¡B²§¹Ú¡B¯«Âå¡B¬y¦æ¼Ö·q«ôµ¥²±¦æªº®É­Ô¡A¼vÅT¦~«C¤@¥Nªº«H®{«D±`²`¡A¤@³¡¤À«H®{«KÂàÅܹL¨Ó¡AÅܦ¨©Ò¿×ªºÆF®¦¬£¡A¦Ó¥t¥~¨º¨Ç«H®{­Ì¡A«h«ù¦u¶Ç²Î¯u²z¡Aµ²ªG¤Þ°_¤F¯Éª§¡C¤S¦pªxÂŪxºñªº·NÃѧκA¶i¤J±Ð·|¡A¤]·|³y¦¨«H®{ªº¤Àµõµ¥µ¥¡C
    ºî¤W©Ò­z¡A¯Éª§½Ñ¦h­ì¦]¡A¤£¥u­ôªL¦h±Ð·|¡A¤µ¤Ñ±Ð·|¦³¨º»ò¦hªº©v¬£¡Bªù¬£¡A³£ÁnºÙ¬OÄÝ©ó°ò·þªº¡A¤â±·ªº³£¬O¦P¤@¥»¸t¸g¡A³£»¡¬O¦X¥G¸t¸gªº¡A¦ý·Q°Ý¤@¤U¡A¬JµM³£»¡ÄÝ©ó°ò·þªº¡A³£ÄÝ©ó¤@¦ì¥D¡A¤@¦ì¸tÆF¡A¤@¦ì¯«¡A¤@­Ó¨­Åé¡A¨º»ò¬°¤°»òÁÙ·|¤À¥X³o»ò¦hªº¬£§O©O¡H¼¯¦è¬O«Ü°¶¤j¡A¦ý¥L¬O¤H¡A¥L´¿¸g¥¢±Ñ¹L¡I¥H§Q¨È¤]«Ü°¶¤j¡A¥L¤]´¿¥¢±Ñ¹L¡A¦]¬°¸t¸g»¡¥L¤]ÄÝ©ó§Ú­Ì¤@¼Ë©Ê±¡ªº¤H¡A°ß¦³°ò·þ¤~¬O¤H¤l¡A¤]¬O¯«¤l¡IÍ¢±q¨Ó¨S¦³¥¢±Ñ¹L¡I¥u¦³Í¢¬°§A§Ú¤W¤F¤Q¦r¬[¡B¬°§A§Ú¦Ó¦º¡I§Ú­ÌÀ³¸Ó¥õ±æªº¬O°ò·þ¡A¦Ó¤£¬O¥ô¦ó©v¬£¡I¨D¥D¼¦¼§¤µ¤Ñªº±Ð·|¡AÅý§Ú­Ì¥h±¼¤@¤Á¦Û§ÚªºªF¦è¡A¦^Âk¨ì¸t¸g¤¤¥h¡A¤Hªº±Ð¸q¡B¤Hªº¶ÇÁ¿³£¥i¯à¦³¿ù»~¡A°ß¦³¸t¸g¥Ã¤£§ïÅÜ¡A¤Ñ¦a³£·|¼o¥h¡A¥Dªº¸Ü»y«o¤£·|¼o¥h¡I©Ò¥H¯«ªº¨Æ±¡Åý¯«¦Û¤v¨Ó¸Ñ¨M¡A¬Æ»ò®É­Ô¡A±Ð·|Åý¯«´xÅv¡A³o±Ð·|´N¤£·|¾x¯Éª§¡C¦b¦w´£ªü±Ð·|ùØ­±¡A­n¨M©w¬£»º¤u¤H¥X¥h¡A¤Ú®³¤Ú¡B±½Ã¹¡B¸ô¨D¡B°¨©À¡A³£¤£´±¤U¨M©w¡A¥u¬O¤j®a¤@¦P¸T­¹¡Aµ²ªG¸tÆF»¡¡G¡u­n¬£¤Ú®³¤Ú©M±½Ã¹¥X¥h§@¤u¡C¡v¥L­Ì¤~«ö¤â¦b³o¨â¤HÀY¤W¡A¬£¥L­Ì¥X¥h¡C¸T­¹¡Bë§i¡BÅ¥¸tÆFÁ¿¸Ü¡A¦pªGÅ¥¤Hªº¸Ü¡A¸ô¨D»¡¥L­n¥X¥h¡A°¨©À»¡¥L¤]­n¥X¥h¡A¤j®a³£·mµÛ¥X¥h¡A¦w´£ªüªº±Ð·|¡A¤@©w·|¾x¯Éª§ªº¡C±Ð·|ùتº¨Æ±¡¡Aªª®vµLÅv¨M©w¡Aªø°õ·|¤]µLÅv¨M©w¡A§¹¥þ¥Ñ¸tÆF¨M©w¡A¦P¤ßë§i¡A´L¥D¬°¤j¡A°ªÁ|°ò·þªº¤Q¦r¬[¤~¬O±Ð·|¦X¤@ªº°ò¦¡A°ªÁ|¤Q¦r¬[¤£¬OÅý±Ð°ó«Î³»¤Wªº¤Q¬[°ª¤J¶³¾]¡A¦Ó¬O©w·ú¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¬Ý­C¿q«ç¼Ë±Ë¨­¬y¦å¬°§Ú­Ì¦º¡A¥s§Ú­Ì±o¥Í¡AÅý¥D­C¿qµn¤W§Ú­Ì¤ßªºÄ_®y¡A±Ð·|¯Éª§¤~·|¥­®§¡A§_«h±Ð·|¦X¤@¤]¥u¬O¤@­Ó¤f¸¹¡C¦P¼Ëªº¹D²z¡A¥@¬É¨ì³B³£¬O¯Éª§¡A¤H»P¤H¤§¶¡¡A°ê»P°ê¤§¶¡ªº¯Éª§±q¨Ó¨S¦³¥­®§¹L¡A­n¸Ñ¨M³o³õ¯Éª§¡A¤]¥u¦³µ¥­Ô°ò·þªº¦A¨Ó¡C¡q¥±¤@¡G10¡r

¡@

  ±z²{¦bªº¦ì¸m¬O¡u¬ß±æ¤H¥Í¡v²Ä  88 ­¶¥Ø¿ýªº²Ä 4 ½g

  ¤U¤@½g  ¤W¤@½g   ¦^­º­¶   ¦^¬ß±æ¤H¥Í¥Ø¿ý