¬ß±æ¤H¥Í 8210
§ë½Z¤Î¦^À³«H½c¡Gwebl.org@msa.hinet.net

§Ú­Ìªº¬ß±æ¤D¬O¤Q¦r¬[¡A§Ú­Ì¾Ö¦³³o­Ó¡A´N¾Ö¦³¤@¤Á¡A¤Q¦r¬[¬O§Ú­Ì°ß¤@ªº¬ß±æ!¡A«H¤ß»P²×·¥ªº¤¯·R¡C



 
¤p²Õ¬d¸g¤À¨É

  Å¥°Ú¡I¬O§Ú¨}¤HªºÁn­µ

         
±i©ú¤¯ Á¿­z

      ¸g¤å¡G¶®ºq®Ñ¤G³¹8¸` 

¥»¶g¡q2015.10.04¡r¼ïªª®vÃÒ¹DªºÃD¥Ø¬O¶®ºq®Ñ¤G³¹8¸`ªº¤W¥b¥y¡G¡uÅ¥°Ú¡I¬O§Ú¨}¤HªºÁn­µ¡v¡C¨}¤HªºÁn­µ´N¬O°ò·þªºÁn­µ¡A¤]´N¬O¯«ªºÁn­µ¡C¶®ºq®Ñ¬O©Òùªù¼gªº¡AŪ°_¨Ó¹³¬O´y¼g¤Ò©dªº·R±¡¡A¨ä¹ê¬O´y¼g°ò·þ»P±Ð·|ªºÃö«Y¡A±Ð·|¬O°ò·þªº©d¤l¡A¡u³o¬O·¥¤jªº¶ø¯µ¡A¬O«ü°ò·þ©M±Ð·|»¡ªº¡v¡q¥±¤­¡G32¡r¡C°_ªì¯«±q¨È·í¨­¤W¨ú¥X¤@±ø¦Ø°©¡A³y¦¨®L«½§@¥Lªº©d¤l¡A¨È·í¨ú¥X¦Ø°©¶Õ¥²¬y¦å¡A¨È·í¬y¦å¹wªí±Ð·|³Q«Ø¡A°ò·þ¦b¤Q¬[¤W¬y¦å«Ø¥ß¤F±Ð·|³o¹wªí´NÀ³Åç¤F¡A©Ò¥H±Ð·|¬O°ò·þªº©d¤l¡C©Òùªù¤@¦@¼g¤F¤@¤d¹s¤­­º¸Ö¡A¦ý¨S¦³¤@­º¸Ö¯à©M¶®ºq¬Û¤ñ¡A¥L¼g¯ó¤ìªá¥c¡A¤]¼g­¸¸V¨«Ã~¡A¦ý·í¥L¼g¨ì¡u¨}¤H¡v©M¡u¨Î°¸¡vªºÃö«Y¡AÂÇ¥H´y¼g¡u°ò·þ¡v»P¡u±Ð·|¡vªºÃö«Y®É¡A³o¤~¬O¤Wµ¥ªº¸Ö¡A©Ò¥H©Òùªùªº¡u¶®ºq¡v³QºÙ¬°¡uºq¤¤¤§ºq¡v¡C
    ¼ïªª®v¦C¥X¤F¥|­ÓÃDºõ¡A³o¥|­ÓÃDºõ³£¬O°Ý¸¹¡G¬Æ»ò¬O¯«ªºÁn­µ¡H¯«ªºÁn­µ¦p¦óÅã²{¡H¯«ªºÁn­µ¦p¦ó¤À¿ë¡H§Ú­Ì¦p¦óÅ¥¯«ªºÁn­µ¡H§Ú­Ìªº¦Õ¦·´N¹³¤Ñ½u¡A¨C¤Ñ¯à±µ¦¬«Ü¦h¤£¦PªºÁn­µ¡A¦³¥X©ó¯«ªºÁn­µ¡A¤]¦³¤£¬O¥X©ó¯«ªºÁn­µ¡C¥X©ó¼»¥¹ªº´N¬O¼»¥¹ªºÁn­µ¡F¥X©ó¤Hªº´N¬O¤HªºÁn­µ¡F¤]¦³¥X©ó¦Û¤v¤º¦bªº¦Û§Ú¹ï¸Ü¡C¦b§Ú­Ìªº¥Í¬¡¤¤¡A³o¨Ç¤£¬O¥X©ó¯«ªºÁn­µ±`±`·|¶]¥X¨Ó¤zÂZ§Ú­Ì¡A¼»¦ý§ó§Q¥Î¦UºØ²¢¨¥»e»y«o·tÂìrÃĪºÁn­µ­n³´®`§Ú­Ì¡A¥s§Ú­Ì¥hÅé¶K¦Û¤v¦×Å骺»Ý­n¡C¤HÃþªº©l¯ª¨È·í®L«½´N¬O¦]¬°Å¥¤F¯«ªºÁn­µ¤§«á¡A«o¤SÅ¥«H¼»¥¹ªºÁn­µ¦Ó¨«¤W¼Z¸¨¤§¸ô¡C¨s³º¦p¦óÅ¥¡B¦p¦ó¤À¿ë¯«ªºÁn­µ©O¡H¼ïªª®vÁ|¥X¬ù¿«ºÖ­µ¤Q³¹27¸`¬°¨Ò¡A­C¿q»¡¡G¡u§Úªº¦ÏÅ¥§ÚªºÁn­µ¡A§Ú¤]»{ÃÑ¥L­Ì¡A¥L­Ì¤]¸òµÛ§Ú¡v¡C¸t¸g¤¤±`§â§Ú­Ì¤ñ³ë¦¨¦Ï¡A¦Ó­C¿q´N¬O§Ú­Ìªºªª¦Ï¤H¡A¦Ï¤@©w­n¸òºòªª¦Ï¤H¡A¥X¤J¦³¯ó¦Y¡A¥B±o«OÅ@¡C¦b¤Ú°Ç´µ©Z¡A¦Ï°é¦h¥b¬O¤j®a¦@¥Îªº¡A¥Ñ¬Ýªùªº¤H¬ÝºÞ¡A·íªª¦Ï¤H±a»â¦Û¤vªº¦Ï¸s®É¡A¥L­Ì·|¥Î¤£¦PªºÁn­µ©I³ê¥L­Ìªº¦Ï¡A¦Ó¦Ï¤]¯à¤À¿ë¥X¥D¤HªºÁn­µ¡C»È¦æ¾­û¦]¬°±`±`¼Æ¶r²¼¡A©Ò¥H¯àÃѧO°²¶r¡C§Ú­Ì¤]¤@¼Ë¡A­n¤À¿ë¬O¤£¬O¯«ªº¸Ü¡A´N­n±`±`»E·|·q«ô¡BŪ¸g¡Bë§i¡A»P¯«¥æ½Í¡A¶V¿Ëªñ¯«´N¶V¯à¤À¿ë¯«ªºÁn­µ¡C´N¦p¤H»P¤H¦pªG©¼¦¹¦³¨Ó¦³©¹¡A®³°_¹q¸ÜÅ¥¨ì¤@Án¡u³Þ¡I¡v´N¥i¥H¥ß¨è¿ë»{¥X¹ï¤è¬O½Ö¡HŪ¸gë§i´N¦n¹³§Ú­Ì¥´¹q¸Üµ¹¯«¡A¤£¥u§Ú­Ì»¡¡A¤]­nÅ¥¯««ç»ò»¡¡A¤~¯à»P¯««Ø¥ß§ó¿Ë±KªºÃö«Y¡C¯«³Ì³ß®®ªº¤£¬O¨Æ¤u¡B¤£¬O§Ú­Ì§V¤O°µ¤°»ò¡A¦Ó¬O¹³°¨§Q¨È¤@¼Ë¡uÅ¥¯«ªºÁn­µ¡v¡A³o¬O­º­nªº¡I¸ô¥[ºÖ­µ°O­z¤F¦³Ãö°¨¤jªº¨Æ¡A¦o¥¿¦£¸L¦a¬°­C¿q¹w³Æ­¹ª«®É¡A¦o©f©f°¨§Q¨È¥uÅU§¤µÛÅ¥­C¿qÁ¿¹D¡A°¨¤j¦V­C¿q©ê«è»¡©f©f¤£À°¦£¡A­C¿q«h§ó¥¿¦oªº·Qªk¡A»¡¡G¡u°¨¤j¡I©p¬°³\¦hªº¨Æ«ä¼{·ÐÂZ¡A¦ý¤£¥i¤Öªº¥u¦³¤@¥ó¡F°¨§Q¨È¤w¸g¿ï¾Ü¨º¤W¦nªººÖ¤À¡A¬O¤£¯à¹Ü¥hªº¡I¡v¡]¸ô¤Q¡G41¡B42¡^¡C­C¿q»¡³o¸Ü¡A«ü¥X¥Í©R¤¤³Ì­º­nªº¡A¤]¬O±o¨ì³Ì¤j¦^³øªº¡A¤D¬O´÷¼}¯«¡BÅ¥¯«ªºÁn­µ¡A©¹©¹§Ú­Ì¹³°¨¤j¤@¼Ë¦£©ó¨Æ¤u¡B¦£¨Ó¦£¥h¡A¦£¨ì§Ñ°Oªì°J¡A¦£¨ì§Ñ°O¯«µ¥­Ô§Ú­Ì³\¤[¡Aµ²ªG´N¯h¥F¤F¡C¡u¦£¡v³o­Ó¦r«Ü¦³·N«ä¡A¡u¦£¡v¦r¤D¡u¤ß¤`¡v¡C°ò·þ®{¤§©Ò¥H¨C¤Ñ­n±á§ó¡A¬O¦]¬°¦­±á°_¨Ó¬O§Ú­ÌÆF³Ì¦wÀRªº®É¨è¡A²V¶Ãªº¤ß«ä·N©À¸g¹L¤@©]¥ð®§¡A§Ï©»¬O¤@ªM²V¿Bªº¤ô¡AÂø½è³£¨I¾ý¤F¡A©Ò¥H´N¯S§O¯à±µ¦¬±q¯«¨Óªº«H®§¡C¼ïªª®v¤SÁ|¯«­«ÂЩI³ê¼»¥À¦Õ¬°¨Ò¡A·í¯«­«ÂЩI³ê¤H¦W¦rªº®É­Ô¡A´N¬O­n¥æ°U­«¤jªº¨Ï©R¡A¸t¸g¤¤¦³¤C¦¸¬O¯«­«ÂЩI³ê¤Hªº¦W¦r¡A²Ä¤@¦¸¡q³Ð¤Ü¤G¡G11¡r·í¨È§B©Ô¨u·Ç³ÆÄm¥H¼»®É¡A¯«©I³ê¥L¡G¡u¨È§B©Ô¨u¡I¨È§B©Ô¨u¡I¡v¡F²Ä¤G¦¸¡q³Ð¥|¤Q¤»¡G2-3¡r¯«¦b¶®¦U©¹®J¤Î¨£¨à¤l¬ù·æ®É¦b²§¶H¤¤©I³ê¥L¡G¡u¶®¦U¡I¶®¦U¡I§A¤U®J¤Î¥h¤£­n®`©È¡A¦]¬°§Ú¥²¨Ï§A¦b¨º¸Ì¦¨¬°¤j±Ú¡v¡F²Ä¤T¦¸¡q¥X¤T¡G4¡r¯«¦b¯ð´Æ¤õµK·í¤¤¦V¼¯¦èÅã²{¡A¯«»¡¡G¡u¼¯¦è¡I¼¯¦è¡I¡v¡F²Ä¥|¦¸¡q¸ô¤Ü¤G¡G31¡r¯«¦V©¼±o»¡¡G¡u¦èªù¡I¦èªù¡I¼»¦ý·Q­n±oµÛ§A­Ì¡A¦n¿z§A­Ì¹³¿z³Á¤l¤@¼Ë¡v¡F²Ä¤­¦¸¡q¸ô¤Q¡G41¡r¯«»¡¡G¡u°¨¤j¡I°¨¤j¡I§A¬°³\¦hªº¨Æ«ä¼{·ÐÂZ¡v¡F²Ä¤»¦¸¡q®{¤E¡G4¡r¯«¦V±½Ã¹¡q«Où¡r»¡¡G¡u±½Ã¹¡I±½Ã¹¡I§A¬°¤°»ò¹G­¢§Ú¡H¡v¡F²Ä¤C¦¸¡A´N¬O¼»¥À¦Õ¡C¯«¤T¦¸©I¥l¼»¥À¦Õ¡A¼»¥À¦Õ³£¥H¬°¥H§Q¦b¥s¥L¡A¥i¯à¥H§Q¦ÑÁÚ¡A¦Ñ²´©üªá¡A±`±`²`©]®É¤À¥s¿ô¼»¥À¦Õ§ß¥L¤W厠©Ò¡C¼»¥À¦Õ¨C¦¸³£¶]¨ì¥H§Q¨ºùØ¡A»¡¡G¡u§A©I³ê§Ú¶Ü¡H§Ú¦b³oùØ¡I¡v¥H§Q¦^µª»¡¡G¡u§Ú¨S¦³©I³ê§A¡A§A¥hºÎ§a¡I¡v¥i¯à·í®É¼»¥À¦Õ¦~¥®¡B©|¯Ê¥F¶ÉÅ¥¯«¸Ü»yªº¸gÅç¡AµLªk¤À¿ëºÎı¤¤Å¥¨£ªºÁn­µ¬O¨Ó¦Û¯«¡A«o±N¯«ªºÁn­µ·í¦¨¤HªºÁn­µ¡C¦ý§Ú­Ì¬Ý¨ì²½¥q¥H§Q¦³¤@­Ó¥­ÀRªºÆF¡A§Y¨Ï¦bºÎ¹Ú¤¤³Q¥s¿ô¡A¨ÌµM·|«ä¦Ò¡A¤p¼»¥À¦Õµ´¤£·|µL½tµL¬G¦a¨Ó§n¥L¡A¥L¥ß¨è©ú¥Õ¹L¨Ó¡A©Ò¥H´N±Ð¾É¥À¦Õ»¡¡A¦pªG¦AÅ¥¨ì©I¥l¡A­n¦^µª¡G¡u­C©MµØ°Ú¡A½Ð»¡¡A¹²¤H·qÅ¥¡I¡v±q¨º®É¶}©l¡A¼»¥À¦Õ´N¦¨¤F¤@­ÓÅ¥¯«¸Ü©M¶Ç¯«¸Üªº¤H¡C¤µ¤é¥@¤H¥i¯à¤]¹³µ£¤l¼»¥À¦Õ¨º¼Ë¡AÅ¥¤£¨£©Î¤£À´¯«ªºÁn­µ¡A¦]¬°¨S¦³¤H±Ð¾É¥L­Ì¶ÉÅ¥¡C±Ð·|¬O¤@­Ó±Ð¤HÅ¥À´¯«Án­µªº¦a¤è¡A«H®{¨ì±Ð·|ªº³Ì­«­n¥Øªº´N¬O¾Ç²ßÅ¥À´¯«ªºÁn­µ¡A¨ä¾lªº§¡Äݦ¸­n¡C±Ð·|©Òµo´§ªº§@¥Î¡A¤]´N¦n¹³²½¥q¥H§Q¤@¼Ë¡A­n±Ð¾É¥@¤H¡A·í¯«ªº©I³êÁ{¨ì®É¡A¸Ó¦p¦ó¦^À³¡C·PÁÂ¥D¡A¥H§Q¤£¦ý±Ð¾É¼»¥À¦Õ¡A¤]±Ð¾É¤F§Ú­Ì¡C¼»¥À¦Õ¦bÅ¥¨ì¯«ªº©I³ê®É¡A³£¥ß¨è¦^µª¡G¡u§Ú¦b³o¸Ì¡I¡v¦ý¬O¥H§Q±Ðµ¹¥L¤@­Ó§ó­«­nªº¥\½Ò¡A¥ú¬O¡u¤H¦b¨º¸Ì¡vÁÙ¤£°÷¡A·í¯«©I³ê®É¡A§Ú­Ì¥²¶·¦^µª¡G¡u­C©MµØ°Ú¡A½Ð»¡¡A¹²¤H·qÅ¥¡I¡v¡A³o¬O¦óµ¥¦³´¼¼zªº±Ð¾É¡A¤]¬O§Ú­Ì©Ò¥²»Ý¾Ç²ßªº¥\½Ò¡C¯«¦b«Ü¦h¦a¤è¥H¦U¦¡¦U¼Ëªº¤è¦¡¹ï§Ú­Ì»¡¸Ü¡A¦³®É¬OÂǵÛë§i»P¯«¥æ½Í¡F¦³®É¬OÂǵ۰۸֡BŪ¸g©ÎÁ¿¥xªº«H®§Åý¯«ªº¸Ü±Ò¥Ü¤U¨Ó¡F¦³®É¥i¯à¬O¹qµø´CÅé©Î³ø¯È¤Wªº¤@¥y¸Ü¡B®Ñ¤¤ªº¤@¦æ¦r¡F¦³®É¥i¯à¬O»PªB¤Í¥æ½Í®Éªº¤@­ÓÃD¿ôµ¥µ¥¡C¦ý©Î³\¦]¬°¥@«Uªº§l¤Þ¦h¤F¡A¤Ó¦h¥~¬ÉªºÁn­µ¤zÂZ§Ú­Ì¹ï¯«ªºÃö«Y¡A¶V¨Ó¶V¤Ö¤H¥i¥HÅ¥¨ì¯«ªº©I³ê¡A¥u¦³©]²`¤HÀRªº®É­Ô¡A·LÁnªº©I³Û¥i¥H¨Ï§Ú­Ìäê¿ô¡AµL½×¯«¬O¥Î¤°»ò¤èªk»P§Ú­Ì»¡¸Ü¡A¤@¥¹Å¥¨£¤F¡A¤d¸U¤£­n¥R¦Õ¤£»D¡A°O±o­n¾Ç²ß¼»¥À¦Õªº¦^À³¡G¡u½Ð»¡¡A¹²¤H·qÅ¥¡I¡v¼»¥À¦Õ¦b¦wÀRªº©]¸Ì¡AÅ¥µÛ¯«²Ä¤@¦¸¹ï¥L»¡¸Ü¡A¬O¨º¼Ë²M·¡¡A«o¤]¨º¼Ë¥i©È¡A°_ªìÁÙ¦³ÂIÁx©Ä¡A¦³©Ò«O¯d¡A¤£´±§â¯«ªº¸Ü»y¡A¤]´N¬O¯«­n¦b¥H§Q®a¦æªº¼f§P¦V¥H§Q­z»¡¡A¦ý¦b¥H§Qªº¹ªÀy¤U¡A¥L¾Ç²ß¶Ç»¼¯«ªº¸Ü»y¡A§â¯«©Ò»¡ªº¸Ü¡A¨Ã¨S¦³Áô¿f¡A²@µL«O¯d¡A¤]¨S¦³§â¯«¸Ü¥[¦h´î¤Ö¡B­×¹¢©Î²H¤Æ¡A³£§i¶D¤F¥H§Q¡A¥H§Qªº¦^À³¡q¡u³o¬O¥X©ó­C©MµØ¡AÄ@Í¢¾Ì¦Û¤vªº·N¦®¦Ó¦æ¡v¡r¤]¨Ï¼»¥À¦Õ§ó©ú¥Õ¡A¦ó¿×§¹¥þªº¶¶ªA¡C¼»¥À¦Õ²×©ó³q¹L¤F¥L§@¥ýª¾ªº²Ä¤@Ãö¥d¡AµM«á¥L¥¿¦¡½ñ¤W¾ú¥vªº»R¥x¤W¡A§êºt¯«¬°¥L¶q¨­¥´³yªº¨¤¦â¡A¥L¦b¥H¦â¦C±N¾ã­Ó©v±Ð«H¥õ´_¿³¹L¨Ó¡A±N¯«ªººaÄ£­«·s±a¦^¥H¦â¦C¡A¤]±N¥H¦â¦C±q¤h®v®É¥N±a¶i§g¤ý®É¥N¡C¤µ¤Ñ¯«¤]¦b§Ú­Ì³o­Ó¥@¥N¤¤¡A´M§ä¼»¥À¦Õ¡A¯«¦b´M§ä¤@­Ó¥i¥H©Ó±µ´_¿³ªº¾¹¥×¡A¥i¥H§âÍ¢ªººaÄ£­«·s±a¦^±Ð·|¡C¦U¦ì¡I¯«¦b¥s§A¡A§AÅ¥¨£¯«ªºÁn­µ¶Ü¡H

    ¶®ºq®Ñ¤G³¹8¸`¤U¥b¥y¬O¡u¬Ý­þ¡I¥LùO¤s¶VÀ­¦Ó¨Ó¡v¡C¤W¥b¥y¡uÅ¥­þ¡I¡v¬O´£¿ô§Ú­Ì­nÅ¥¡F¤U¥b¥y¡u¬Ý­þ¡I¡v¬O´£¿ô§Ú­Ì­n¬Ý¡C¸t¸g¸Ì­±¬Æ»ò®É­Ô¥Î¡u¬Ý­þ¡v³o­Óµü¡A´Nªí¥Ü©³¤U¦³­«­nªº¨Æ±¡­n´£¿ô§Ú­Ìª`·N¦Ó¤£¥i©¿²¤¡A¨Ò¦p¡G¡u¬Ý­þ¡I¥²¦³µ£¤kÃh¥¥¥Í¤l¡A¦W¥s¥H°¨¤º§Q¡v¡F¡u¬Ý­þ¡I¯«ªº¯Ì¦Ï¡A°£¥h¥@¤H¸oÄ^ªº¡v¡F¡u¬Ý­þ¡I§Ú¦bªù¥~¥nªù¡A¤Z¶}ªùªº¡K¡K¡v¡F¡u¬Ý­þ¡I¥Ð¸Ì²ø½[¦¨¼ô¤F¡v¡F¡u¬Ý­þ¡I¯«ªº±b¹õ¦b¤H¶¡¡v¡F¡u¬Ý­þ¡I§Ì¥S©M·ü¦P©~¡A¬O¦óµ¥ªºµ½¡A¦óµ¥ªº¬ü¡I¡v¼ïªª®v»¡¡u¬Ý­þ¡I¥LùO¤s¶VÀ­¦Ó¨Ó¡v¬O¶H¼x¯«¨Ó´M§ä§Ú­Ì¡Cªº½T¤£¿ù¡A·í§Ú­Ì¬¡¦b¸o¤¤ªº®É­Ô¡A¯«·R§Ú­Ì¡A¹D¦¨¦×¨­¡A±q¤Ñ¤W¨Ó¨ì¦a¤W¡A±q¯«¦¨¬°¤H¡A±q¤÷Ãh¸Ìªº¿W¥Í¤l¡A¦¨¬°½a­W¤ì¦Kªº¨à¤l¡A©ñ¤U½Ñ¤ÑªºÅv¬`¡A¦¨¬°³Q¹G®`ªº¹ï¶H¡A¤S±q¦a¤W¦A­°¨õ¡A¦¨¬°¸o¥Ç¡A¤S¦¨¤F¸o¥Ç¤¤¤§¸o¥Ç¡A³Q³B¥H·¥¦D¡A¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¬°ªº¬O´M§ä§Ú­Ì¡AÍ¢¤£Ãã³Ò­WÄ묹¡A¡uùO¤s¶VÀ­¦Ó¨Ó¡v¶H¼x°ò·þ³Ó¹L¦º¤`ªºªý¹j¦Ó´_¬¡¡A¸Ñ°£¤F«ßªkªº¶A©G¡A¶V¹L¤F¼»¦ýªºÅv¶Õ¡A¨Ó±Ï§Ú­Ì²æÂ÷¸o´c©M¦º¤`¡A¨Ó®ø°£§Ú­Ìªº¤ºª¹¡A¨Ã½ç¤©§Ú­Ì¦w¹ç¡I·í§Ú­Ì¹J¨£·¥¤jÃø³B¡A³Q·T­W©Ò§x¡AÆF©R§C¨I¡A¥¢¥h³ß¼Ö¡AÍ¢ùO¤s¶VÀ­¦Ó¨Ó¡F·í§Ú­Ì³g·R¥@¬É¡A§Ñ°O©õ¤é¿Õ¨¥¡AŪ¸gµL¨ý¡A¹½­Â»E·|¡AÍ¢ùO¤s¶VÀ­¦Ó¨Ó¡F·í§Ú­Ì¨I·Ä¸o¤¤¡A»·Â÷¤W«Ò¡AµLªk¦Û©Þ¡AÍ¢ùO¤s¶VÀ­¦Ó¨Ó¡F§Y¨Ï§Ú­Ì§Ñ°O¯«¡A¯«¤£·|§Ñ°O§Ú­Ì¡I    

¡@

  ±z²{¦bªº¦ì¸m¬O¡u¬ß±æ¤H¥Í¡v²Ä  82 ­¶¥Ø¿ýªº²Ä 10½g

  ¤U¤@½g  ¤W¤@½g   ¦^­º­¶   ¦^¬ß±æ¤H¥Í¥Ø¿ý