¬ß±æ¤H¥Í 5702
§ë½Z¤Î¦^À³«H½c¡Gwebl.org@msa.hinet.net

§Ú­Ìªº¬ß±æ¤D¬O¤Q¦r¬[¡A§Ú­Ì¾Ö¦³³o­Ó¡A´N¾Ö¦³¤@¤Á¡A¤Q¦r¬[¬O§Ú­Ì°ß¤@ªº¬ß±æ!¡A«H¤ß»P²×·¥ªº¤¯·R¡C



 ¡³ ¨F¥ú§@«~¤§¤­¤Q
¤»
 
  «X¤Ú©³¡G
    ·q¬È¯«¡B«OÅ@¥ýª¾ªº´c¤ý¤§®a®_
  

  ¡i§@ªÌ²¤¶¡j¨F¥ú¡A­ì¦W¦¶¶®·£¡A°ò·þ®{¡B¸Ö¤H¡B§@®a¡A¤E¤Q¦~¥N¥H¨Ó­«­n¸Ö¤H¤§¤@¡C¥_¨Ê¤j¾Ç¤¤¤å¨t¤å¾Ç¾Ç¤h¡B¥_¨Ê¤j¾Ç­õ¾Ç¨t©v±Ð¾ÇºÓ¤h¡C±q¨Æ¼g§@¡A¸t¸g¤å¾Ç¤Î¾Ç³N¬ã¨s»P±Ð¾Ç¡A¸Öºq¬ü¾Ç¬ã¨s¡C´¿°õ¦æ¥D½s¡u¤¤°ê¸Ö¿ï¡v¡]¤¤°ê²{·í¥N­«­n¸Ö¤H¬ã¨s¸ê®Æ¡^¡u°ò·þ±ÐµØ»y¤å¾Ç´Á¥Z¡v¡C¥NªíµÛ§@¡G¡u©è·´¡v¡]¸Ö¶°¡^¡B¡u¤»¤Q­ºµu¸Ö¡A¤@­Óªø¸Ö©M¤@³¡¸Ö¼@¡v¡]¸Ö¶°¡^¡B¡u¬u®Çªºª´ºÀ¡v¡]Æg¬ü¸Ö¡^¡B¡u­»²½¡v¡]Æg¬ü¸Ö¡^¡B¡u¤j¦a¤Wªº²§¶m¤H¡v¡]¸Ö¶°¡^¡B¡u¶ÀªeÀRÀR¬y²I¡v¡]¸Ö¼@¡^¡B¡u¸t¸g¤å¾Ç¾Ç¬ã¨s¡v¡B¡u¸t¸g¬ü¾Ç­ì²z¡v¡B¡u¸t¸g¥Í©R¸Ö¾Ç¡v¡B¡u¸Ö¼@<¶®ºq>ªº¸Ö¾Ç¼f¬ü½d¦¡»P¯«¾Çµø°ì¾É¤J¡v¡B¡u¡§¹D¦¨¤F¦×¨­¡¨ªº¤å¾Ç¤§¬ü¡v¡B¡u¸t¸g°Ó¥ÎÄ_¨å¡G¾³õ±K«Ç¡v¡B¡u¥Í©Rªº¶®ºq¡v¡B¡u«H¤ßªº¾Þ½m¡v¡B¡u¤p¥¨¤H¤j«G¥ú¡v¡B¡uÃè¹³¡v¡B¡u¸t¸g¸Öºq­ì¤åª½Ä¶¡vµ¥¡C
 
      
                                               2010
¦~7¤ëÄá¼v
     
«ä¼}¥D®¦®É§Ú¥ç¦³³ß¼ÖÂä£¦íªº®É­Ô¡A¤H¥Í¤U¥b³õªº²§¶m¤H²×©ó²øÄY¦a¬°¦Û¤v·L·L¯º³o»ò¤@¦¸¡C 
¡@

     «X¤Ú©³¡G
      
  ·q¬È¯«¡B«OÅ@¥ýª¾ªº´c¤ý¤§®a®_
      ¨F¥ú

      ¸g¤å¡G¡m¸t¸g¡P¦C¤ý°O¤W¡n²Ä¤Q¤K³¹²Ä¤@¸`¦Ü²Ä¤Q¤»¸`¡C
  

    ·§­z¡G
«X¤Ú©³¬O¦b¥_°ê¥H¦â¦C·¥´cªº¨È«¢¤ý®a¤¤¿W¦æ·q¬È­C©MµØ¤§¨Æªº®a®_¡C¡§«X¤Ú©³¡¨ªº¦W¦r¬ù§Æ§B¨Ó¤å¦r¸q¬°¡§ªA¨Í­C©MµØ¡¨¡C¨È«¢¬O¥_°ê¥H¦â¦Cªº²Ä¤K¦ì¤ý¡A¥L¦æ­C©MµØ²´¤¤¬Ý¬°´cªº¨Æ¤ñ°_¥L¤÷¿Ë·t§Q§ó¬Æ¡C¬°¹F¨ì©T·ù½ÃÅv¥Øªº¡A¨È«¢°ù¦è¹y¤ý¿Ö¤Ú¤Oªº¤k¨à­C¬~§O¬°©d¡A¥ß¦o¬°¬Ó¦Z¡A±N²§¨¹ªº°²¯«¤Ú¤O¤½µM¤Þ¦Ü¥H¦â¦C°ê¡A¨È«¢±a°ê¥ÁÀH¤§­I±ó­C©MµØ¯«¡A«ô°²¯«¤Ú¤O¡C­C¬~§O¬O·¥¨ä¥û´ÝµL¹Dªº²§±Ð®{¡A¦o§Q¥Î¬Ó¦ZªºÅv§Q¡A±þ®`­C©MµØ¯«ªº¥ýª¾©M¥H¦â¦C¤¤·q¬È­C©MµØªº¤H¥Á¡A¹G­¢¥H¦â¦C¥Á¨Æ©^¤Ú¤O¡C³¥¤ß«k«kªº¨È«¢¤ý»P²§±Ð®{­C¬~§O³o¼Î¹H¥Ç«ßªkªº³q±B¸o¡A¨Ï¥_°ê¥H¦â¦C²`³´»·Â÷¯«ªº¸o´c¤¤¡C
    ¦b³o¼Ë´c¤§·¥ªº¨È«¢¤ýªº®a¤¤¡A®a®_«X¤Ú©³¬Æ¬O·q¬È­C©MµØ¡C¥¿·í­C¬~§O¤j±þ¯«ªº²³¥ýª¾ªº®É­Ô¡A«X¤Ú©³±N­C©MµØ¯«ªº¤@¦Ê¦ì¥ýª¾Âð_¨Ó¡A¤­¤Q¤HÂæb¤@­Ó¬}ùØ¡A®³»æ©M¤ô¨Ñ¾i¥L­Ì¡C¦b¾ã­Ó¥Á±Úªº«H¥õ³£³´¤J·¥¤j¦M¾÷ªºµ~¹Ò¤¤¡A«X¤Ú©³¤£¶È¤´Â·q¬È­C©MµØ¡A¥B¾ÌµÛ¦V¯«ªº©¾¤ß¡A±M¥þ»P¯«¦P¦b¡A»P¯«¦P¤u¡A¦b´c¤ý»P´cÅ]¤@¼Ë¤ý¦Zªº®a¤¤¡A«OÅ@¯«ªº²³¥ýª¾¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A«X¤Ú©³«H¥õ¤§°í­s»P©¾¸Û¤£¨ü¥ô¦óÀô¹Ò¼vÅT¡A¤£¦V¥ô¦ó»P¯«¬°¼Äªº±j¤j¶Õ¤O©}±q¡A¥þ¤ß¥õ¿à­C©MµØ¥H¦â¦Cªº¯«¡A±M¥H¨Í©^­C©MµØ¯«¬°µ½¡A¤£¶È±oµÛ¯«ªº«O¦u¡A§ó»X±o¯«ªº®®¯Ç¡C

  ¤@¡B¤£¨üÀô¹Ò¼vÅTªº«H¤ß

1¡B°f¹Ò¤¤ªº«H¤ß¡G«X¤Ú©³©Ò­±¹ïªº¬O¥þ¥Á±Úªº«H¥õ¾D¨ì«Â¯Ùªº°f¹Ò¡C¨È«¢¤ý¬°©T·ùªº¬Fªv¥Øªº¡A¥H±B«Ã¬°¤â¬q¡A°ù½¤«ô¤Ú¤OªºµÌ¥§°ò¤½¥D­C¬~§O¬°©d¡A¥ß¬°¤ý¦Z¡C¨­¬°¥_°ê¥H¦â¦C¤ý¡A¨È«¢±q¦¹³Q­C¬~§O©Ò¦P¤Æ¡AÂ÷±ó­C©MµØ¯«¡A¦¨¬°¤£¥H¯«¬°¯«ªº°ê¤ý¡C¯«¦b¥H¦â¦C¥Á¶i­{«n«e´N©ú½T¦V¿ï¥Á¹{§G±B«Ã«ßªk¡G¡§¤£¥i»P¥L­ÌÁp«Ã¡A¤£¥i±N¯«ªº¤k¨à¶ùµ¹¥L­Ìªº¨à¤l¡F¯«ªº¨à¤l¤]¤£¥i°ù¥L­Ìªº¤k¨à¡A¦]¬°¥L­Ì¥²¤Þ»¤§Aªº«á¸ÇÂ÷±ó¯«¡A¦¨¬°¥~¨¹¤§¯«ªº¥£¹²¡¨¡]°Ñ¡m¸t¸g¡P¥Ó©R°O¡n²Ä¤C³¹²Ä¤@¸`¦Ü²Ä¤­¸`¡A­ì¤åª½Ä¶¡^¡CµM¦Ó¡A¨È«¢¤ý«o¦b±B«Ã¤W¿ï¾Ü¤F¤z¥Ç­C©MµØ¯«ªº»|©R¡A¨Ï¥_°ê¥H¦â¦C³q°êªº¤H¥ÁÂ÷±ó¯«ªº­±¡C
    ³o¼Î±B«Ã±aµ¹¨È«¢¤ýªº¸o´c¬OÂ÷±ó­C©MµØ¯«¡A¦ÓÂà«ô­C¬~§O±a¤J®a¤¤ªº°²¯«¤Ú¤O¡C¨È«¢¤ý¦b«H¥õ¤Wªº²_³à¡A¤£¶È²_³à¤F¥L¦Û¤v¡A¥B¨Ï¾ã­Ó¥_°ê¥H¦â¦C³q°ê¼Z¤J«H¥õªº²_³à¡A²`³´¯«ªº¾_«ã©Òµo°_ªº¨a®`¤§¤¤¡C¥L«D¦ý¥¼¥H­C©MµØ¯«ªººaÄ£¼vÅT­C¬~§OÂ÷±ó¦oªº°¸¹³¤Ú¤O¡A¤Ï¨ü¨ä¼vÅTÂ÷¶}­C©MµØ¯«ªº­±ÁÙ¤£¥H¬°µM¡C·í­C¬~§O¥H¤ý¦Zªº¦a¦ì¤U¥O±þ¼®¯«ªº¥ýª¾®É¡A¥Lµø¦Ó¤£¨£¡C¦b¯«ªº¤l¥Á³q°ê«H¥õ¦M¾÷ªº¼~±w¤¤¡A¦³¤@¦ì±M¤ß¥H¯«¬°¯«ªº¤H¡A¦W¥s«X¤Ú©³¡A¥L¥H·q¬È¯«ªº¤ß¡A«_¦º¦bÂ÷±ó¯«§@´cªº¨È«¢¤ý»P¨g¼ö¦Ó¥û´Ýªº¤Ú¤O±Ð®{­C¬~§O¤§®a¨Í©^¯«¡C

2¡B¥Í©R¤¤ªº·q¬È¡G«X¤Ú©³ªº«H¥õµ·²@¤£³Q©P¾Dªº±ÑÃa©Ò»G¤Æ¡A¥Lªº«H¤ß¤@ÂI¤£³Q°f¹Òªº¶Â·t©Ò²Îªv¡A¥Lªº·R¤ß§ó¤£³Q¦å²O²Oªº±þ¼®©Ò´î¤Ö¡A¤D¬O¦b°f¹Ò¤¤³æ¿W»P¯«­±¹ï­±¦a¨Í©^¯«¡C«X¤Ú©³¦p¦¹¤£³Q§ïÅܪº«H¤ß¨Ó¦Û¥L¥Î¥þ¥Í©R©Ò·q¬Èªº¯«¡A¥ç¨Ó¦Û¥L¥Î¥þ¥Í©R¹ï¯«ªº·q¬È¡C¤@­Ó±M¥þ·q¬È¯«ªº¤H¡A¯«ªºÆF´N¦í¦b¥Lªº¥Í©R¤º¡A¦¨¬°¥Lªº¥Í©R¡A¥B¦¨¬°¥L¥Í©R¤¤ªº¤@¤Á©M¥þ³¡¡A¦]¬°¥Lªº¥Í©R±©¦³¯«¡A¦Ó²@µL¨ä¥L¡C¤@­Ó±M¥þ·R¼}¯«ªº¤H¡A¯«ªºÆF´N¥Rº¡¥Lªº¥Í©R¡A¦¨¬°¥L¥Í©R¤§«H¥õ¡B«H¤ß»P·R¤ßªº¥þ³¡½è¯À¡A¨Ï¥Lªº¥Í©R©Òµo¥X¨Óªº´N¬O¯«ªº§@¬°¡A¥þ¬O¯«ªº©Ò¬O¡A±©¬O¦V¯«¡§ªü­Ì¡¨¡A¥BÁ`¬O¥HÅé¶K¯«ªº¤ß¬°©À¡C
    ¦b¨È«¢¤ý»P­C¬~§O³o´c³eº¡¬Õªº¤ý®c¡A«X¤Ú©³¤£¶È¦V¯««O¥þ¯Â¥¿«H¥õ¡A§ó¾Ì³o°í­sªº«H¥õ¤§ªG®Ä¡A¥Î«H¤ß»P·R¤ß«OÅ@¯«ªº¤@¦Ê¦ì¥ýª¾¡A±N¨C¤­¤Q­Ó¥ýª¾Âæb¤@­Ó¬}ùØ¡A®³»æ©M¤ô¨Ñ¾i¥L­Ì¡C¨­¬°®a®_¡A«X¤Ú©³¤£¹L¬O¨È«¢¤ý®aªº¦Ú¹²¡A¦b¨º¼Ë¤@ºØ«D±`ªº±wÃø®É´Á¡A´N³s¥L¦Û¤v©Ê©Rªº¦s¯d¥çÃø«O¤§¹Ò¡A¥L¦V¯«ªº·q¬È»P·q°@ªº«H¤ß§i¶D¥L¡G¯«´N¬OÍ¢¤l¥Á«æÃø¤¤ªº«O»Ù»PÁ×Ãø©Ò¡C¦]¦¹¡A¥L±N¦Û¤vªº¦w¦M¥þ«ü±æ¦b¥Ã¥Í¯«¨ºùØ¡A¥þ¤O«OÅ@¨º¨ÇÄm¨­«ÅÁ¿¯«¸Ü»yªº¯«¤§¨ÏªÌ¡C¦b³q°ê«H¥õªº¤j±wÃø¤¤¡A«X¤Ú©³¿W¦Û¦V¯«¥õ°_«H¤ßªº­±»ª¡A¦w¼¢¯«ªº¤ß¡C

  ¤G¡B¤£¦V´c¶Õ©}±qªº«H¤ß

1¡B°í­sªº«H¥õ¡G«X¤Ú©³¨­³B¨È«¢¤ýÂàÂ÷­C©MµØ¯«¦Ó½¤«ô¤Ú¤O©M¤ý¦Z­C¬~§O¦V¯«ªº²³¥ýª¾¥Í±þ¤©¹Üªº¿©Ãø¤¤¡A¥Lªº«H¥õµ·²@¤£³Q§ïÅÜ¡A¸Û¦p¥L¦b¥ýª¾¥H§Q¨È­±«eªº³¯©ú¡G¡§¹²¤H«o¬O¦Û¥®·q¬È­C©MµØªº¡C¡¨¥L¥X¥Í¦b«H©^­C©MµØ¤§®a¡A¥B¥Í¬¡¦b·q¬È¯«ªº¤é±`®a®xª^³ò¤¤¡A·q¬È¯«³o¤@¥Í©R»P¤H¥Íªº¥DÃD¦Û¥®¦~°_´N³þ©w¤F¥L°í­sªº«H¥õ®Ú°ò¡A¨Ï¥L¥Í©Rªº®Ú°ò¨c¨c²Ï¦b­C©MµØ¯«ªº½Y¥Û¤W¡C³q°ê³£¥¢³à¤F¹ï­C©MµØ¯«ªº«H¥õ¡A¦ý«X¤Ú©³«oÀqÀqÅé¶K¯«ªº¤ß¡AÀqµM«OÅ@¯«ªº¥ýª¾¡A¥H·q°@ªº«H¤ß»P¹ï¯«ªº·R¼}¶WµM¬¡¦b¯«­±«e¡A¬¡µ¹¯«¬Ý¡A¬¡¦b¯«ªº³ß®®¤¤¡C
    ¨C¤@¦¸¡A«X¤Ú©³®³µÛ»æ©M¤ô¥h©¹ÁôÂÃ¥ýª¾ªº¬}¥Þ¡A³£­±Á{³Q­C¬~§O©Î¦o¤â¤Uªº¤Hµo²{¦Ó³Q¹Ü©Rªº¦MÀI¡C¦ý¥Lª¾¹D¨º¦ì¦V¨Ó·O·R¥Lªº¯«¡A´N¬O¥L©Ò·R¼}ªº¯«©Ò¥H±N¥L©ñ¦b¨È«¢¤ý®a¤¤¬°®a®_¡A¤]¥¿¬O¯«½à½çµ¹¥L¦V¯«¦Ü¦º©¾¤ßªº¾÷·|¡C¥L¦]¦¹«ù©w¯«¡A¥H¯«¬°«O»Ù¡A§@¯«»Ý­n¥L§@ªº¨Í©^¡C¥ß©w³o¼Ë¤ß§Óªº¤H¡AµL½×¨­³B¦ó¼Ë¹Ò¹J¡A©Î¦MÀI¡B©Î¿©Ãø¡AÁ`¯à»P¯«³æ¿W¦a­±¹ï­±¡A¥L¦b¯«ùØ­±¡A¯«¤]¦b¥LùØ­±¡A¥L¨Í©^¯«ªº¨Í©^¡A´N¬O»P¯«¦X¦Ó¬°¤@ªº¨Í©^¡A§ó¬Oº¡¨¬¯«¤ß·Nªº¨Í©^¡C¦b«X¤Ú©³ªº¨Í©^¤¤¡A±©¦³¯«¦Ó¨S¦³Àô¹Òªº¼vÅT¡A±©¦³¯«ªº¦P¦b©M¥L»P¯«¦P¤u¡C

2¡B©¾­sªº«H¤ß¡G·q¬È¯«ªº«X¤Ú©³±q°í­sªº«H¥õµo¥X©¾­sªº«H¤ß¡C¥L¤£©}±q´c¶Õ¤O¡A±M¥þ¥H¨Í©^©Ò·q¬Èªº¯«¬°©À¡F³o«H¤ß¨Ï¥L¶W¶VÂ÷±ó¯«ªº¤ýÅv¡A»P¦Ü°ª¯«ªº²³¥ýª¾¦@¥Î¯«¦P¦bªº¥­¦w¡F³o«H¤ß¨Ï¥L»·Â÷´c¤Hªº­p¿Ñ¡B¹D¸ô»P®y¦ì¡A¿W¨É¤ßÅw³ß¡BÆF§Ö¼Ö¡A¦×¨­¦wµM©~¦b¦Ü°ª¯«Áô±K³Bªº²¢»e¡C¦b°¸¹³ªL¥ß¡B²³¥Á½¤«ô¹ÏÄ˪ºÅs¦±¥@¥N¡A«X¤Ú©³¥H¥L·q¬È¯«ªº¥Í©R¬°¦Ü°ª¯«ªº±b¹õ¡A¥H¥L·R¼}¯«ªº¤ßÆF¬°¿Ëªñ¯«ªº¹÷¤º±K«Ç¡A¥H¥L¦Ü¦º©¾­sªº«H¤ß¬°·qÄm¯«ªº²½¾Â¡C¥Lªº²´¥ØÂƵø¨º³Q¤H©^¬°°ªªº´c¶Õ¤O¡A«o´L­«¨º·q¬È¯«¡B¦]¶ÇÁ¿¯«¸Ü»y¦Ó¨ü­W®`ªº²³¥ýª¾¡C
    «X¤Ú©³¥H©R«OÅ@¯«ªº²³¹²¤H¡A´N¬O¥L«H¤ß¦V¯«©¾¤ßªº¯u¹ê½î¦æ»P¬ü¦n¸àÄÀ¡A¦]¥L°í«H¡G¥þ¯àªº¦Ü°ª¯«¥²¿W´x¤Ñ¦a¶¡ªº¤ýÅv¡C¯«¥²¥ÎÍ¢¿W¯Sªº¤èªk¡A¦bÍ¢¦Û¤vªº®É­ÔÂàÅܳo¤@¤Á¡C¾¨ºÞ¤Hªº²´¼È®É¬Ý¤£¨£¯«§@¨Æ¡A¦ý¯«±q¥¼°±¤î§@¨Æ¡F¾¨ºÞ¤Hªº¤ß´ú¤£¥X¯«ªº®É­Ô¡A¦ý¯«ªº®É­Ô´N¦b¤Hªº¥õ±æ¤¤¿Ëªñ¨º¦VÍ¢¤ß¦s¬ß±æªº¤H¡C«X¤Ú©³©¾­sªº«H¤ßÁÙ¦b©ó¥L¶W¶V¤@¤Áªº²´¨£¦Ó¿W¦Û­±¹ï¯«§@¨Æ¡A¯«´N¤@ª½Âǵۦ]·q¬È¯«¦Ó¦V¯«©¾¤ßªº«X¤Ú©³§@­n¥L§@ªº¨Æ¡A±©¹üÅ㯫¦b§@¨Æ¡C³o¤£¶È¨Ï¥L¦b¯«ùØ­±ªº©Ò¬O¦¨´N¯«ªº¬O¡A§ó¨Ï¥L¦b¯«­±«eªº©Ò¬°¦¨´N¯«ªº©_§®§@¬°¡C

  ¤T¡B¤£¬È¤ýÅv±þ¼®ªº«H¤ß

1¡B±q·q¬È¤¤±o«i®ð¡G·q¬È¯«ªº«X¤Ú©³²M·¡¦aª¾¹D¥L¦b«OÅ@¯«ªº¥ýª¾³o¥ó¨Æ¤W¬O±o¯«ªº¤ß¡A»P¯«¦P¤u¡C¯«­Y¤£ÁôÂÃÍ¢ªº²³¹²¤H¡A¤H´NµL³B¨Ï¥L­ÌÂè­¡C¦Û¥®·q¬È¯«ªºÄÝÆF¸g¾ú´N¬O«X¤Ú©³»{Ãѯ«ªº«H¤ß¤§·½¡A¥L²`ª¾¦Û¤vµL¤O°Ñ»P°ê¨Æ¡A¦ý¥L²M·¡·í¦p¦ó¦V¦Û¤v¦Û¥®©Ò·q¬Èªº¯«·qÄm©¾¤ß¡A³oºØ·q¬È¤¤¥Í¾v¥X¨Óªº¯à¤O´N¬O¥L¤£¬È¤ýÅv±þ¼®ªº«i®ð¡A§ó¬O¥L¦b¸o´c¶Õ¤O¤U¿W¦Û¦V¯«´­°_«H¤ßªº­±»ªªº´¼¼z¡C¥L¤£¹L¬O¤@­ÓºÞ²z¨Æ°Èªº®a®_¡A¯««o½ç¥L«i®ð»P´¼¼z¦b·tùئ¨¬°¯«ªº²³¹²¤H¦b¦MÃø¤¤ªº¨Ñ¾i»P«O»Ù¡A¥Î¦Û¤v¦³­­ªºÅv¤O¦V¯«ºÉ©¾¤ßªº¥»¤À¡C
    ·í¯«ªº¤l¥Á­IÂ÷¯«ªº¹D¡A¨º»X¯«©Ò½çºÖªº¦a´N°®§ò¡A´X¥GÂ_¤F¤ô·½©M³­¹¡C¨È«¢©R«X¤Ú©³»P¦Û¤v¤À¦a¹C¦æ¡A¬°¬¹¯b´M§ä·Ë¤ô»P«C¯ó¡A¯«´N¨Ï¥L¹J¨£©^­C©MµØªº©R«e¨Ó¦V¥H¦â¦C°ê¶ÇÁ¿®¬§ï¤§¹Dªº¥ýª¾¥H§Q¨È¡C·q¬È¯«ªº«X¤Ú©³Áö²`ª¾¨È«¢¤ýªº¥û´c¡A¦ý¦b¨D±o¥ýª¾«H¹êªº½T¾Ú«á¡A´NÅ¥±q¥H§Q¨È§h©J¡A«e¥h³qª¾¨È«¢¨Ó¨£¯«ªº¥ýª¾¡C¥L¦Aµf«_µÛ±Ë©Rªº¦MÀI«e©¹¶Ç»¼¯«ªº¥ýª¾¨Ó¨ìªº¤j¦n¸ê°T¡A¨Ï¨È«¢¤ý»P¥þ¥H¦â¦C¥Á¨Ã¨Í©^¤Ú¤Oªº¥|¦Ê¤­¤Q¦ì¥ýª¾³£©^¥ýª¾¥H§Q¨Èªº©R¨Ó¨ì­{±K¤s¡A¿Ë¨£¯«¤j¯à¯«¸ñªº¨£ÃÒ¡G±©¦³­C©MµØ¬O¯«¡C¥H¦â¦C¥Á¥Ñ¦¹¦^Âà¦V¯«¡C

2¡B±q·q°@¤¤±o¯à¤O¡G«X¤Ú©³ªº«H¤ß±q¥Lªº·q°@¨Í©^¤¤¶Vµo¤j±o¯à¤O¡A´N¬O¥L©Ò·q¬ÈªA¨Íªº­C©MµØ¯«½ç¤©¥L¬¡¦b¯«­±«eªº¼Ë¦¡»P¦æ¦b¯«¦®·N¤¤ªº­è±j¡C¥L¨Ã«D¥¼´¿·Q¹L¥L·q¬È¯«©Ò¦æªº¨Æ¦b¨È«¢»P­C¬~§Oªº²´¤¤¥i¯à³Qµo²{¡A¦b¥L­Ìªº¤â¤¤¥i¯à³Q¹Ü±þ©Ê©R¡F¦ý¥L±q·q¬È¯«¤¤©Ò±oÀòªº·q°@ªº¯à¤O¨¬°÷¨Ï¥L»´¬Ý³o¤@¤Á¡A¦Ó¥þ¤ß¦V¯«ºÉ·q°@¤§¤Hªº¥»¤À»P©¾¤ß¡C¨Ó¦Û¯«ªº¤j¯à°£¥h¥LùØ­±ªº¤@¤Á¾á¼~¡A¹ï¯«ªº·R¼}¤§¤ß¼W²K¥L«H¤ßªº«i®ð¡A¦¨¬°¥L·q°@ªº¯à¤O¡A¨Ï¥L´L¯«ªº¦®·N¬°¤@¤Á¡A·q¯«ªº«ä©À¬°¥þ³¡¡A¦b¥L¦AµL¨ä¥L¡A±©¦³¯«©M¥L·R¼}¯«ªº©Ò¬O¡C
    ¦b¯«ªº°ê«×¾D¨ü·l®`®É¡A«X¤Ú©³¶É¤ß¯d·N¯«¦V¥Lªº°U¥I»P¦Û¤v·í­uªº¨Ï©R¡A²Ó¤ßÅé¶K¸tÆF¹ï¥Lªº¤Þ»â»P¦Û¤v·í¦æªº¸t¹D¡C¥L§@¯«ªº¨Æ¤£±i´­¡A±M¤ß§@¦b¯«¤ß·N¤º¡F¥L¬°¯«¥I¥N»ù¤£¨D¦Û¤vªº¯q³B¡A±M¨D¯«ªº¦W¦b¦a¤W³Q´L¬°¤j¡F¥L¦V¯«ºÉ©¾¤ß¤£¬È¥¢³à¦Û¤v¡AÅý¯«±oµÛ¥Lªº©¾¸q¨}µ½¡C¨È«¢¤ý»P¨ä®a®_«X¤Ú©³ªº¦a¦ì¡B©Ò¬°»P¦b¯«ªº²´¤¤ªººØºØ¹ï¤ñ³£¬°¥@¥@¥N¥N°ò·þ®{¯d¤U¤F·¥¨ä©ú½Tªº¸T§Ù»Pº]¼Ë¡C¨È«¢¤ý¦æ­C©MµØ¯«²´¤¤¬Ý¬°´cªº¨Æ¡A¤Ï¤§¡A¥Lªº®a®_«X¤Ú©³«o·t·t¦b¥Lªº®a¤¤¦æ­C©MµØ¯«²´¤¤¬Ý¬°¥¿ªº¨Æ¡A¦¨¬°¶Â·tÅv¶Õ¤¤ªº¤@­ÓºaÄ£¥ú©úªº«GÂI¡C

  µ²»y¡G¯«¥²¬ö©À¦æ¦b·t¤¤ªºµ½

·í¥H§Q¨È«ÅºÙ¡G¡§§@­C©MµØ¥ýª¾ªº¡A¥u³Ñ¤U§Ú¤@­Ó¤H¡A¤Ú¤Oªº¥ýª¾«o¦³¥|¦Ê¤­¤Q¤H¡¨ªº®É­Ô¡A¨Æ¹ê¤W¡A¯«ªº¥ýª¾ÁÙ¦³¤@¦Ê­Ó³Q«X¤Ú©³ÁôÂëOÅ@ªº¡A¥B¦³«X¤Ú©³»P¥ýª¾¦P¤u¡A¥Î¯«¦Û¤vªº¸Ü»¡¡G¡§§Ú¦b¥H¦â¦C¤¤¬°¦Û¤v¦s¯d¤C¤d¤H¡A¥L­Ì±M¤ß·q¬È¯«¡A¥¼´¿¸÷«ô¤Ú¤O¡A¤£´¿»P°¸¹³¿Ë¼L¬Û¸I¡C¡¨¡]¡m¸t¸g¡P¦C¤ý°O¤W¡n²Ä¤Q¤E³¹²Ä¤Q¤K¸`¡A­ì¤åª½Ä¶¡^·O·Rªº¯«¦bÍ¢ªº¤l¥Á¤¤¶¡¡A±q¥¼¦V¥L­ÌÂàÁy¡C¾¨ºÞ¤H®É±`®¯°f¯«¡AÂàÂ÷¯«ªº­±¡A¦ý·O·Rªº¯«¦V¨Ó¥ÎÍ¢¤Ñ¤÷¨º¥þµM¯«©Êªº·Oºa¥ú·ÓÍ¢¨à¤kªº¤ß¡A¨Ï«H¥õ°í­sªº¨à¤k¡A«H¤ß§ó°í©T¡F¨Ï°g³~°¾¦æ¯«¯u¹Dªº¤H¡A¿ù³~¦^Âà¦Ó­«·s»X®¦¡C«X¤Ú©³·q¬È¯«ªº¥Í©R¨Ï¥L¤£¶È¼L®B¤£´£§O¯«ªº¦W¸¹¡A¥L¦b·t¤¤¦V­C©MµØ¯«©Ò¿W¦æªºµ½¨Æ§ó¬O»X±o¯«ªº¬ö©À¡C
    ¦b°ò·þ®{ªº¤é±`«H¥õ¥Í¬¡¤¤¡A±`·|¹J¨ì¨Ó¦Û°¸¹³ªº«Õ·t¶Õ¤O¡A¥ø¹Ï¬D¾Ô§Ú­ÌùØ­±·q¬È¯«ªº«H¤ß¡A¨Ï§Ú­Ì¦b¤£¸g·N¤¤ÀH±q¥@«U±¡±ý¬Ý¦ü±o¤F¦wí¡F¦Ó¨Æ¹ê¤W¡A¨º¬Ý¦üªº¦wí¤£¹L¬O¥~¦bªº¡A§Ú­Ì¥Í©RùØ­±ªº¥­¦w«o³Q¾Û¹Ü¤F¡A¦]¬°¥¢¥h¤F¯«¦P¦bªº¦w®§¡A¥¢¥h¤FÆF»îí©Tªº®Ú°ò¡CµL½×§Ú­Ì¬°«H¥õªº½t¬G¾D»Ú¦ó¼Ëªº«Â¯Ù¡A·í¤Á°O¡G§Ú­Ì©Ò«Hªº¬O´_¬¡ªº°ò·þ¡AÍ¢¦b¤Q¦r¬[¤W¤w¸g¥þµM³Ó¹L¤F¤@¤Á­W¸o¡AÍ¢¥Î¦º¤`©MÄ묹¸ÑÄÀ¤F¦º¤`¥»¨­¡AÄÀ©ñ¤F¤@¤Á³Q§x¦b¦º¤`Åv¤Uªº¤H¡C±wÃø¨Ã¤£¥i©È¡A¥i©Èªº¬O§Ú­Ì¦b±wÃø¤¤ÀH±q¥@«U¡C°í©w«H¤ß¬O§Ú­Ì¦V¥D©¾¤ßªº°_ÂI¡A«ù©w¯«¦P¦b¬O§Ú­Ì°í©w«H¤ß¡B±o³ÓÀô¹Òªº«O»Ù¡C§Y©Î³Q§q¥sªº·à¤l¼¹µõ¤FÁyÃe¡A¤´·í¥Î¼L¨¤¦V¥D²¢»e¦a·L¯º¸Ø³Ó¡C
 

  ÆFªºÀq·Q»P¾Þ½m

  1¡B¤£¦ý­n·q¯«¡A¥B­n¬È¯«¡A¦]¬°¯«¬O»´ºC¤£±oªº¡C
  2
¡B¥H§O¯«¥N´À¥Dªº¡A¥²¦Û³´·T­W¡A¥B³Q³\¦h·T­W¨ë³z¤F¤ß¡C
  3
¡B§Úªº¤ß¥Ã¬O¯«·µ¡A¬O§Ú·q¬È¯«¡B¿Ëªñ¯«ªº¹÷¤º±K«Ç¡C
  4
¡BµL½×Àô¹Ò¦hÀI´c¡A³£­n»P¥D¦³¹÷¤ºªºÆF¥æ¥Í¬¡¡C±©Í¢¬O¥Ã«í±o³Óªº°ò·þ¡AÍ¢¬O§Úªº¤@¤Á©M¥þ³¡¡C
  5
¡B±wÃø¬O§Ú¶WµM¨ì¯«¨ºùتº¤Ñ±è¡C
  6
¡B«H¤ß¤¤¥Í¥X·R¼}¯«ªº¦æ°Ê¡A·R¼}¯«ªº«H¥õ½î¦æ¨Ï«H¤ß¥[¦h¡C
  7
¡B¾aµÛ¨º¥[µ¹§Ú¤O¶qªº°ò·þ¡A§Ú¤Z¨Æ³£¯à¡A¥B¯à±o³Ó¦³¾l¡C 

  ¬è ë
    ¥D°Ú¡I¤Z±M¤ß·q¬Èò¥¡A¦bò¥­±«e¾Ì·q°@¦æ¨Æªº¤H¡A¥²¤£±qò¥ªº¦W¤¤¥¢¸¨¡C¤Z¦Vò¥·q°@«×¤éªº¡A¥²±oò¥½à½çªº¥Í©R¬°¥Ã«íºaÄ£ªº«a°Ã¡Cªü­Ì¡I

    [µù] °Ñ¾\¨F¥úµÛ¡G¡m¸t¸g¤å¾Ç¾Ç¬ã¨s¡n¡§²Ä¤T¨÷¡G¸t¸g敍¨Æ¤å¾Ç¬ã¨s¡¨¤¤ªº¡§²Ä¥|³¹¡G¸àÄÀ¸t¸g敍¨Æ¤å¾Çªºµø¨¤»Pºû«×¡¨¤¤ªº¡§²Ä¤@¸`¡G·Ç½T´x´¤敍¨Æ¥DÃDµ²ºcªº¤º¦bÃöÁp·N¸q¤Î¨ä­Ó®×¤ÀªR¡¨»P¡§²Ä¤­¸`¡G¯S§O¯d·N¤Hª«¸Ü»yªº¤º¤ß­å¥Õ®i¶}ªº²`·NÃѼf¬üª@µØ¤Î¨ä­Ó®×¤ÀªR¡¨¡C¥»¤å¤¤¹ï«X¤Ú©³³o¤@¸t¸g¤Hª«ªº¸àÄÀ¡A¨ä¤èªk¬O¥»®Ñµ§ªÌ¹ï¤W­z¾Ç³N¬ã¨sªº­Ó®×¹ê²ß¡G¤@¡B·Ç½T§â«ù敍¨Æ¥DÃDµ²ºc¤¤¤Hª«¸Ü»y©Ò¸àÄÀªº敍¨Æ¨¤¦âªº¥Í©R¾Ç¤º²[¤Î²{¹ê³B¹Ò¡AÀò±x敍¨Æ¥DÅé·N¹Ò¡F¤G¡B±q¤å¾Ç¤å¥»ªº·N¸q¥@¬É¾É¤J¯«¾Ç·t¥Ü¡F¤T¡B¶}±Ò¨ä¯«¾Ç·t¥Üªº·s¬ù®i±æ¡F¥|¡B§@¥H¯«¾Ç³B¹Ò¤Æ¡C¥»¤åªº¨ä¥L°Ñ¦Ò®Ñ¥Ø¬°¡m¸t¸g¦Ê¬ì¥þ®Ñ¡n¡]²Ä¢¹¨÷¡^¡A¤¤°ê°ò·þ±Ð¨ó·|¥Xª©¡]ÃÒ¥Dª©¡^¡A1999¦~6¤ëªìª©¡F¡m¸t¸g¡n¡]´M®Úª©¡B­ì¤åª©¡^¡B¡m¬ù§Æ§B¨Ó¤å¤¤¤å·J½s¡n»P¡m¸t¸g­ì¤å¦r¨å¡n¡C¥»¤åªº¸g¤å¤Þ¥Îª©¥»¬°¡m¸t¸g¡n¤¤°ê°ò·þ±Ð¨ó·|¥Xª©¡C³¡¤À¸g¤å¬°­ì¤åª½Ä¶¡Cµ§ªÌµù¡C    
¡@

¡@

  ±z²{¦bªº¦ì¸m¬O¡u¬ß±æ¤H¥Í¡v²Ä  57­¶¥Ø¿ýªº²Ä 02 ½g

  ¤U¤@½g  ¤W¤@½g   ¦^­º­¶   ¦^¬ß±æ¤H¥Í¥Ø¿ý