¬ß±æ¤H¥Í 5203
§ë½Z¤Î¦^À³«H½c¡Gwebl.org@msa.hinet.net

§Ú­Ìªº¬ß±æ¤D¬O¤Q¦r¬[¡A§Ú­Ì¾Ö¦³³o­Ó¡A´N¾Ö¦³¤@¤Á¡A¤Q¦r¬[¬O§Ú­Ì°ß¤@ªº¬ß±æ!¡A«H¤ß»P²×·¥ªº¤¯·R¡C


¡³ ¨F¥ú§@«~¤§ ¤Ê


¨£ÃÒ
Ãè¹³²`±¡ªº¯Í»H¡G­P¤k¨à¤Ñ¦Ì¡]¤T¡^
§Ú­Ìªº«H¤ß : ·R¬O¥Ã«íªº°]´I  
 

  ¡i§@ªÌ²¤¶¡j¨F¥ú¡A­ì¦W¦¶¶®·£¡A°ò·þ®{¡B¸Ö¤H¡B§@®a¡A¤E¤Q¦~¥N¥H¨Ó­«­n¸Ö¤H¤§¤@¡C¥_¨Ê¤j¾Ç¤¤¤å¨t¤å¾Ç¾Ç¤h¡B¥_¨Ê¤j¾Ç­õ¾Ç¨t©v±Ð¾ÇºÓ¤h¡C±q¨Æ¼g§@¡A¸t¸g¤å¾Ç¤Î¾Ç³N¬ã¨s»P±Ð¾Ç¡A¸Öºq¬ü¾Ç¬ã¨s¡C´¿°õ¦æ¥D½s¡u¤¤°ê¸Ö¿ï¡v¡]¤¤°ê²{·í¥N­«­n¸Ö¤H¬ã¨s¸ê®Æ¡^¡u°ò·þ±ÐµØ»y¤å¾Ç´Á¥Z¡v¡C¥NªíµÛ§@¡G¡u©è·´¡v¡]¸Ö¶°¡^¡B¡u¤»¤Q­ºµu¸Ö¡A¤@­Óªø¸Ö©M¤@³¡¸Ö¼@¡v¡]¸Ö¶°¡^¡B¡u¬u®Çªºª´ºÀ¡v¡]Æg¬ü¸Ö¡^¡B¡u­»²½¡v¡]Æg¬ü¸Ö¡^¡B¡u¤j¦a¤Wªº²§¶m¤H¡v¡]¸Ö¶°¡^¡B¡u¶ÀªeÀRÀR¬y²I¡v¡]¸Ö¼@¡^¡B¡u¸t¸g¤å¾Ç¾Ç¬ã¨s¡v¡B¡u¸t¸g¬ü¾Ç­ì²z¡v¡B¡u¸t¸g¥Í©R¸Ö¾Ç¡v¡B¡u¸Ö¼@
<¶®ºq>ªº¸Ö¾Ç¼f¬ü½d¦¡»P¯«¾Çµø°ì¾É¤J¡v¡B¡u¡§¹D¦¨¤F¦×¨­¡¨ªº¤å¾Ç¤§¬ü¡v¡B¡u¸t¸g°Ó¥ÎÄ_¨å¡G¾³õ±K«Ç¡v¡B¡u¥Í©Rªº¶®ºq¡v¡B¡u«H¤ßªº¾Þ½m¡v¡B¡u¤p¥¨¤H¤j«G¥ú¡v¡B¡uÃè¹³¡v¡B¡u¸t¸g¸Öºq­ì¤åª½Ä¶¡vµ¥¡C 
 
      
                                               2010
¦~7¤ëÄá¼v
     
«ä¼}¥D®¦®É§Ú¥ç¦³³ß¼ÖÂä£¦íªº®É­Ô¡A¤H¥Í¤U¥b³õªº²§¶m¤H²×©ó²øÄY¦a¬°¦Û¤v·L·L¯º³o»ò¤@¦¸¡C 

             ¨£ÃÒ
            
Ãè¹³²`±¡ªº¯Í»H¡G­P¤k¨à¤Ñ¦Ì¡]¤T¡^
          
§Ú­Ìªº«H¤ß : ·R¬O¥Ã«íªº°]´I        ¨F¥ú
 

§@¬°¨â­Ó¿W¥ßªº¥Í©RÅé¡A¥À¿Ë¹ï¤k¨à¥u¯àÄU¥Ü¡C¨C¤@¦¸¡A§Ú­Ì°w¹ï¥@«U»P¯«¸t¡B´Lºa»PÁ¾¨õ¡B¨õ»À»P±R°ªµ¥°ÝÃDªº²`¤J±´°Q¡A³£¸àÄÀ¥X¤@­Ó§ó°¶¤jªº¨Ï©R¡G¹ï©p«H¤ßªº®â°ö¡A»Ý§Ú¤@¥Í«ùÄò¦a®Äªkµ½¡C±©¦³¤W«ÒºaÄ£ªº·R¬O§Ú­Ì¥Ã«íªº°]´I¡C     ¡XÃD°O  

¬Oªº¡A§Ú­Ì¤ßÆFªºÅw®®´N©{¦ü¶§¥ú·Ó¦b¨ºµ²­áªº¦À¼æ¤W¡A§â¥ú¨~§é®gµ¹¤ÑªÅ©M¤j¦a¶¡¨º¤ù³QºÙ§@®ÉªÅªº½«ÂÅ¡AÅý®ÉªÅ¤¤ªº½«ÂŦ]µÛ§Ú­Ìªº°Ñ»P¨ü¨ì¤Ñ°óªº·P°Ê»P¾_¾Ù¡C§Ú­Ì³£µLªk§â®»¦Û¨­ªº¥ú©ú¡A´N¹³¶§¥úµLªk³W­­¦Û¨­ªºÁ{¦bÂI¤@¯ë¡A¥¿¬O¦]¬°´¶·Óªº¥\¯à¨Ï±o¶§¥ú¤£¦A¦³ÂIªºÁ{¦b¡A¤]¥¿¬O¦]¬°®ø¸Ñ¤FÂI¡A¨Ï±o¶§¥úªº´¶·Ó¥\¯à¤£¦A¨ü¨ì³W­­¡C§Ú­Ì¥u¯à¶¶À³¨ººØ¶WµMªº¥D®_¡A¦VµÛ¥Í©R²z·Qªº°ª«×¤W¤É¡C¾¨ºÞ¤W¤É¥O§Ú­Ì­¿Ä±©t¿W¡A³o¥é¦ò¥Ã«í¥¿¦b³ê¿ô§Ú­Ì¤º¦b¨}µ½ªº¨ººØ¥¨¤j¤O¶q¡A©¹©¹¬O­É§U¤@¨Ç®zªÌªºµh­Wµo¥X¨Óªº¡A¨Ï§Ú­ÌùØ­±­ì¦³ªº¨}µ½¦]µÛ¼¦¼§´NĬ¿ô¹L¨Ó¡A·Å·x°_¨Ó¡A¥H¦Ü©ó¿U¿N¥X¤õªº¥úµK¡A´N¬O¦b¤j¦a¤W¨`¨`¼ö·RµÛªº¥Í©R¹ï¤Ñ°óªº¦^À³¡C
    µL½×¥~³¡¥@¬É¦p¦ó³ÙÄÛ¡A§Ú­Ìªº¥Í©R²`³B¦³¤@¬[¥j¦ÑªººÞ­·µ^¡A¥¦±q¥¼°±¤î¨ººØ¦w¹çªººq°Û¡A´N¬O§Ú­Ìªº¤ßÆF¦b¥~³¡¥@¬Éªº³ÙÄÛ¤¤¦w¹ç¦aºq°Û¡A¥H¦Ü§Ú­ÌªºÆF»î»P¦×Åé¿ËÎî¦a¬Û·»¦Ó¥Í¥XÅw®®¨Ó¡A¨ºÅw®®¬O¤£ÄÝ©ó¤H©Êªº¡A¤D¬Oµo¦Û¯«©Êªº¥úºa¡C©Ò¥H¡A²{¦b§Ú¥i¥H¦^µª©p¦bªì¤¤®É°Ý¸ß§Úªº¨º­Ó±µªñ¥Í©R¥»½èªº°ÝÃD¤F¡GÆF»î´N¬O§Ú­Ì¥Í©Rªº®ð®§¡A·í§Ú­Ìªº¦×ÅéÁÙ¦b©I§l¡A¨º´N»¡©ú§Ú­ÌªºÆF»îÁÙ¦b§Ú­Ìªº¦×Å餺§@¥ÎµÛ§Ú­Ìªº¥Í©R¡C³o¬O¦h»ò¬ü§®ªº¯«¸t¥úÀô·ÓÄ£µÛ§Ú­Ì¡A¨Ï§Ú­Ì¦]µÛ¹ïÆF»îªº»{ª¾¦Ó­¿·P©¯ºÖ¡C¦ý¶È¶È»{ª¾ÆF»îÁÙ¥u¬O©¯ºÖªº·Pı¡AÆF»î±oÅ«¤~¬O©¯ºÖªº¹ê¦s¡C±q©p¨ü¬~§ªº¨º¤@¤Ñ¡A©pªºÆF»î¥Ñ¦¹Àò±Ï¤F¡A©pªº©¯ºÖ±q·Pı¼h­±¶i¤J¨ì¤F¹ê¦sªº²{¹ê¡C
    ©p¬O±q§Ú¦Ó¥Í¡A¦ý©p¤£¬O±q§Ú¦Ó¨Ó¡F§Ú´¿¥¥¨|¹L©pªº¥Í©R¡A¦ý½á¤©©p¥Í©R®ð®§ªºµ´¤£¬O§Ú¡F§í©Î»¡¡A§Ú´¿¬O©p¥Í©Rªº©Ó¸üÅé¡A«o¤£¬O©p¥Í©Rªº¥»­ì¡A©pªº¥Í©R¬O¨Ó¦Û¨º¦ì³QºÙ¤§¬°³Ð³yªÌªº¥»­ì¡C©pªºÆF»î´N¬O¥»­ì¤_³o¦ì³Ð³yªÌ¡C§Ú¥¥¨|¤F©p¡A«oµL±qª¾¾å©p¥Í©Rªº²Ó­M´¿¦p¦ó³Q§Ú¥¥¨|¦Ó¦¨¡F©pªº¨­Åé¾÷¯à¡A©pªº¤ßÆF½è¯À¡A§@¬°©pªº¥¥¨|ªÌ¡A³o¤@¤Á§ÚµL±qª¾¾å¡C¦ý´N¬O¦b©p¥X¥Í¨º¤Ñ¡AÅ¥¨£©pªº²Ä¤@Án³Ú­ú¡A§Ú¥é¦ò§¹¦¨¤F¤@¶µ°¶¤j¨Ï©Rªº²Ä¤@­Ó§åµù¡C±q©p¶i¤J§Úªº¤l®c¦¨¬°­F­L¨ì©pªº¥X¥Í¡A¦A¨ì©p³vº¥ªø¤j¡A°£¤F¼¾¨|©p¤§¥~¡A©pªº³\¦h¥Í©R¸ñ¶H³£¤Þµo§Úªº«ä¦Ò¡C²{¦b¡A§Ú²×©ó¦³¾÷·|§â«ä¦Òªºµª®×¶Ç­zµ¹©p¤F¡A·í§Ú½T»{©pªº«ä·Q¤w¸g¨ã³Æ¤F³oºØ²z¸Ñ¤O¡C
    ®@¡A§ÚÁÙ¬O±Ä¥Î¨ãÅ骺ªí­z§Î¦¡§a¡C·í§Úµ¹¤©©p¥Í©R©Ò»Ýªº¨Å¥Ä®É¡A§Ú´X¥G¤£ª¾¹D§Úªº¨Å¥Ä¦³¦h¤Ö·L¶q¤¸¯À¡A¶È¶È¦]¬°©pªº¨ì¨Ó¡A§Úªº¨â¨Å³ºµM¯à¤Àªc¥X¡§¥Õ¦âªº¦å²G¡¨¡C¨º¬O©p¥Í©R³Ìªìªº¤Ñ³¡A¬O®Ú¾Ú©pªº¥Í©R¦¨ªø©Ò»Ý¡A¥Í¾i©pªº¨º­Ó¥Í©R¬°¨Ï©pªº¥Í©Rº¡¨¬¤Àªc¦Ó·»¬y¡C³o¤@ÂI¡A¤w³QÂå¾Ç¤Ï´_½×ÃÒ¹L¤F¡C³o¦h»ò©_§®¡I³o¦ó¨ä¯«¸t¡I§Ú¬ÝµÛ¯«¸tªº¥Í©R¥Ä¼ß³Q©p©¯ºÖ¦a§m§l¡Aµoı¡A¤H¹ï©¯ºÖªº·Pª¾¬O»P¥Í­Ñ¨Óªº¡C¦p¤µ¡A¤G¤Q¤T¦~¹L¥h¤F¡A§Ú­Ì¤ßÆFªº«´¦X¨Ï§Úªº¥Í©RÄ~Äò¬°©p¤ÀªcµÛ«ä·Qªº¥Õ¦â¦å²G¡G«H¤ß¡C¨C¤@¦¸¡A§Ú­Ì°w¹ï¥@«U»P¯«¸t¡B´Lºa»PÁ¾¨õ¡B¨õ»À»P±R°ªµ¥°ÝÃDªº²`¤J±´°Q¡A³£¸àÄÀ¥X¤@­Ó§ó°¶¤jªº¨Ï©R¡G¹ï©p«H¤ßªº®â°ö¡A»Ý§Ú¤@¥Í«ùÄò¦a®Äªkµ½¡C
    ³Ìªñ¡A§Ú²`²`¦a·Pª¾¨ì¤F§Ú¥Í©Rªº¥»¯à¤w¸g¤£¦A¯àº¡¨¬©p¹ïª¾ÃѪºÄá¨ú¡C§Ú­Ìªº¥Í©R¬O¦b¾Ç²ß¤¤¦¨ªø°_¨Óªº¡A³o¤@ÂI²@µL°Ï§O¡C§Ú­Ì¦b¾Ç²ß¤¤µo²{¤F¥O§Ú­Ì²ÛºFªº¨Æ¹ê¡G¹ï©óª¾ÃѧڭÌÁ`¬O¯Ê¥Fªº¡A­±¹ï¬üµ½§Ú­Ì¤´¬O³h½aªº¡C§Ú­Ìªº®É¥Nªº¤H¤å¦bºë¯«ªº¼ìºÅ¤¤©I³êµÛ¯«¸tªºÀÙ§U¡A¦Ó§Ú­Ìªº±Ð¨|Åé¨î«o¾D¨ì¸gÀÙÅé¨îªº·l·´¡C²{¦b¡A¥¿¤£°±¦a¦b§Ú­Ìªº¥Í©R¤¤¤@ÂI¤@ºw¦a¦¨¬°¹L¥h¡A§Ú­Ì«o¥u¯à¹B¥Î²{¦b¡A¦¨´N¥¼¨Ó¡C¦b¹L¥h»P¥¼¨Ó¤§¶¡¡A§Ú­Ì¥u¦³¤£Â_¦a¾Ç²ß¡A¤£Â_¦a¾Þ½m¥Í©Rªº°@·q¡A¨Ï§Ú­Ìªº¥\½Ò¶Vµo¯«¸t¡A§Ú­Ì¤~±o¥H¦b¹L¥h»P¥¼¨Ó¤§¶¡¡A¦¨¬°µu¼È®ÉªÅ¶×¤J¥Ã«í¤¤ªº¬ü³B¡C³o´N¬O§Ú¤@ª½¶Ê«P©p¥h¯u¹ê¦a¾Þ½m¥Í©Rªº°@·q¡A¦b³ÙÄ۹оȤ¤¾Ç²ß¿W³B¦w¹çªº¥D¦®¡C
    ·íµM¡A§@¬°¨â­Ó¿W¥ßªº¥Í©RÅé¡A§Ú¹ï©p¥u¯àÄU¥Ü¡C¥ÎÄU¥Ü¨Ó¤ñ³ë§Ú¹ï©pªº¥mÀ{»P§Æ¾¬¡A¨º¬O¦A§´¤Á¤£¹Lªº­×Ãã¡C¥À¿Ëªº·O¤ß¹ï¦o©ÒµL¤ñ¼ö·Rªº¤k¨àªº±Ð»£´N¬O¥Í©R¾Ç·N¸q¤Wªº­×Ãã¡A¬O¥Rº¡¯«¸t±i¤Oªº¥Í©R¸Ö¾Ç¡C¦b¦P¤@ªº®ÉªÅ¤U¡A§Ú­ÌÅ¥¨£ÄÁÂ\¦bºwµªºwµªÅT«G¦aºVÀ»µÛ³o­Ó¥@¥N¹x±ðªº¤ßÆF¡A¦Ó§Ú­Ìµ·²@¤£¥²­n¦^Á×¥ô¦ó¤£¨}ªº²{¹ê¡A¥u­n«i´±¦Ó«ùÄò¦a¥h©Ó¾á¡A¥Î¬üµ½¥h³ê¿ô¬üµ½ªº¤Ñ¾¡A³o´N¬O¥Í©Rªº³Ó§Q¡A³oºØ³Ó§Q¥²±N±a¨Ó¤HÃþÆF»îªº¼y¨å¡C§Ú­Ì¥Í©Rªº¥»¯u»ù­È¤]«ê«ê¦b¦¹¡G±aµ¹§ó¦h¥Í©R¥H¦Pµ¥»ù­È¡C¹A¥Á¦b¥Ð³¥ùئh»ò¯Â¾ë¡A¦ý¥u­n¶i¤J«°¥«¡A­þ©È¬O¥Á¤u¤]·|Åܱo±©§Q¬O¹Ï¡A³o´N¬O¥@«U¹D¼w©³­­ªº§~¶ò¡C¬°¦¹¡A§Ú­Ì²z·í¹ï¦Ü°ªªº¨}µ½¥Rº¡¯«¸tªº«H¤ß¡C
 

§Úµoµ¹¤W«Ò¤@«ÊE-mail¡G¤W«Ò¦­¤W¦n¡I§Ú»{¬°¦b¤H©Ê¤¤³Ì¬°¨}µ½ªº¬O¥À©Ê½dÃ¥ªº¥Í©R¤º²[¡Cò¥»{¬°©O¡H
    ¤W«Òªº¦^¥ó¡G
¤~¼wªº¤k¤l«Ü¦h¡A±©§A¶W¹L¤@¤Á¡IÆvÄR¬Oµê°²ªº¡A¬ü®e¬Oµê¯Bªº¡A±©·q¬È­C©MµØªº°ü¤k¥²±oºÙÆg¡CÄ@¦o¨É¨ü¾Þ§@©Ò±oªº¡FÄ@¦oªº¤u§@¡A¦b«°ªù¤fºaÄ£¦o¡]°Ñ¾\¡m¸t¸g¡P½e¨¥¡n²Ä¤T¤Q¤@³¹²Ä¤G¤Q¤E¸`¦Ü²Ä¤T¤Q¤@¸`¡^¡C

¡@

  ±z²{¦bªº¦ì¸m¬O¡u¬ß±æ¤H¥Í¡v²Ä  52­¶¥Ø¿ýªº²Ä 3 ½g

  ¤U¤@½g  ¤W¤@½g   ¦^­º­¶   ¦^¬ß±æ¤H¥Í¥Ø¿ý