¬ß±æ¤H¥Í 4608
§ë½Z¤Î¦^À³«H½c¡Gwebl.org@msa.hinet.net

§Ú­Ìªº¬ß±æ¤D¬O¤Q¦r¬[¡A§Ú­Ì¾Ö¦³³o­Ó¡A´N¾Ö¦³¤@¤Á¡A¤Q¦r¬[¬O§Ú­Ì°ß¤@ªº¬ß±æ!¡A«H¤ß»P²×·¥ªº¤¯·R¡C


       ¤p²Õ¬d¸g¤À¨É
 

     
¨«¥Ã¥Í¤§¸ô

    
¸g¤å¡G
¡u¯«°Ú¡A¨D§Aų¹î§Ú¡Aª¾¹D§Úªº¤ß«ä¡A¸Õ·Ò§Ú¡Aª¾¹D§Úªº·N©À¡A¬Ý¦b§Ú¸Ì­±¦³¤°»ò´c¦æ¨S¦³¡A¤Þ¾É§Ú¨«¥Ã¥Íªº¹D¸ô¡v¡q¸Ö½g¤@¦Ê¤Ê¤E½g23-24¸`¡r

    
Á¿­z¡G
±i©ú¤¯ §Ì¥S

    
¿ý­µ
¡G        
               ¡q«ö¤@¤U¹Ï¥Ü¡Aµy­Ô¦¬Å¥¡I¡r


                            ¨«¥Ã¥Í¤§¸ô
                    
                     ¸g¤å¡G
¸Ö½g¤@¦Ê¤Ê¤E½g23-24¸`

  
   ­è¤~§Ú­ÌŪªº¸Ö½g¤@¦Ê¤Ê¤E½g23¸`¡A¬O©M¶}©lªº²Ä1¸`«e«á©IÀ³ªº¡C²Ä1¸`¤j½Ã»¡¡G¡u­C©MµØ°Ú¡A§A¤w¸gų¹î§Ú¡A»{ÃѧڡK¡C¡v¤j½Ã¦b³o½g¸Öªºµ²§À(23-24)¡A¤]¦V¯«Ã«§i»¡¡G¡u¯«°Ú¡A¨D§Aų¹î§Ú¡Aª¾¹D§Úªº¤ß«ä¡A¸Õ·Ò§Ú¡Aª¾¹D§Úªº·N©À¡A¬Ý¦b§Ú¸Ì­±¦³¤°»ò´c¦æ¨S¦³¡A¤Þ¾É§Ú¨«¥Ã¥Íªº¹D¸ô¡v¡C¤j½Ã³oùØ»¡¡A¤ß«ä·N©À¬O¯«ª¾¹Dªº¡A¤£¬O¤j½Ã¦Û¤vª¾¹Dªº¡C¡u´c¦æ¡v³o­Óµü¬O¥Ñ¡u´c¡v©M¡u¦æ¡v²Õ¦¨ªº¡C¡u¦æ¡v­ì¤åªº·N«ä´N¬O¡u¹D¸ô¡v©M¡u¤Þ¾É§Ú¨«¥Ã¥Íªº¹D¸ô¡vªº¡u¹D¸ô¡v¡A¬O¦P¤@­Ó¦r(way)¡C©Ò¥H¡u´c¦æ¡v»P¡u¥Ã¥Í¤§¸ô¡v¬O¤£¦Pªº¸ô¡C³o¤£¦Pªº¸ô·|¥´§Ã§Ú­Ì¸òÀH¥D¡A©Ò¥H»Ý­n¯«ªºÅ³¹î¡B¸Õ½m¡A¦nÅý´c¦æ³Q¹ï¥I¡A¦nÅý§Ú­Ì¯à¨«¦b¥Ã¥Í¤§¸ô¤£³Q¥´§Ã¡C23¸`³o¸Ìªº¡u¸Õ·Ò¡v¬O°Êµü¡A´N¦p¦P§âª÷ÄÝ©ñ¦b¤õÄl¸Ì­±¥hÁëÁå¤@¼Ë¡A©Ò¿×¡u¯uª÷¤£©È¤õ¿N¡v¡A¤j½Ã¤£¦Û¥H¬°¸q¡A¤£¦Û¥H¬°¯¸¥ß±o¦í¡A¥L»Ý­n¯«ªºÅ³¹î»P¸Õ·Ò¡A»·Â÷´c¦æ¡A±oµÛ¥Ã¥Í¡C§Ú­Ì»Ý­n¦V¤j½Ã¾Ç²ß¡A¥D°Ê¨D¯«¨Ó¹îÅç¡A¦n¦b¯«ªº¥ú·Ó¤§¤¤¡A³Q½Õ¾ã¡B³Q¤Þ¾É¡A¥H¦Ü©ó¥i¥H¨«¨º¥Ã¥Í¤§¸ô¡A¦]¦¹¬ü³¶¶Ç¹D´N¥H¡u¨«¥Ã¥Íªº¹D¸ô¡v°µ¬°Á¿ÃD¡C
    ¦³¤@­Ó¬G¨Æ»¡¨ì¡A¤@¦ì¤÷¿Ë±aµÛ¥Lªº¤T­Ó¨à¤l¡A¶i¨ì¤F§O¤HªºªG¶é·Q°½¤ôªG¡A«K¥s¥Lªº¤T­Ó¨à¤l¡A¤À§O¦u¦í³q©¹ªG¶éªº¤T­Ó¸ô¤f¡AÂÇ¥H³q­·³ø«H¡A¦ý¤p¨à¤l»¡¡A©|¦³¤@±ø³q¸ô¨S¦³¦u¦í¡I¤÷¿Ë°Ý¬O¨º¤@±ø¡H¨à¤l»¡¡G¬O¨º±ø³q©¹¥Ã¥Íªº¹D¸ô¡C³o¦ì·Q°µÃa¨Æªº¤÷¿Ë¡A­ì¥»¥u¬Ý¨£¦×²´ªº¸ô¡A«o¬Ý¤£¨£ÄݤѪº¸ô¡A·í¥L³Q¤p¨à¤l´£¿ô¤§«á¡A´N³Q¸tÆF½Õ¾ã¡B¤Þ¾É¡A³Ì«á©ñ±ó¤F°½¤ôªG¡A»·Â÷¤F³o´c¦æ¡C
    ¬ü³¶¶Ç¹DÁ¿¨ì¤j½Ã¨D¯«Å³¹î»P¸Õ·Ò®É¡A´£¨ì¯«¬OµL©Ò¤£ª¾¡C»¡¡G¯«ª¾§Ú¤ß«ä¡Bª¾§Ú·N©À¡Bª¾§Ú¨¥»y¡Bª¾§Ú¦æ¬°¡C¸Ö½g¤@¦Ê¤Ê¤E½g²Ä1¸`¡G¡u­C©MµØ°Ú¡A§A¤w¸gų¹î§Ú¡A»{Ãѧڪº¤ß«ä¡v¡A³o´N¬Oª¾§Ú¤ß«ä¡F²Ä2¸`¡G¡u§A±q»·³Bª¾¹D§Úªº·N©À¡v¡A³o´N¬Oª¾§Ú·N©À¡F²Ä3¸`¡G¡u§A¤]²`ª¾§Ú¤@¤Á©Ò¦æªº¡v¡A³o´N¬Oª¾§Ú¦æ¬°¡F²Ä4¸`¡G¡u­C©MµØ°Ú¡A§Ú¦ÞÀY¤Wªº¸Ü¡A§A¨S¦³¤@¥y¤£ª¾¹Dªº¡v¡A³o´N¬Oª¾§Ú¨¥»y¡C©Ò¥H»¡§Ú­Ì¤Hªº¡u¤ß«ä¡B·N©À¡B¦æ¬°¡B¨¥»y¡v¡A±q¸Ì¨ì¥~¡A¯«³£¤w¸gų¹î¡B»{ÃÑ¡C³o¹ï¨º¨Ç¦æ´cªº¤H¥i¯à«Üºò±i¡A®`©È¯«²M·¡ª¾¹D³o¤@¤Á¡F¦ý¹ï«H¾a¯«ªº§Ú­Ì«o¬O¤@­Ó¦w¼¢¡A¦]¬°¯«ª¾¹D§Ú­Ìªº³n®z©M­WÃø¡AÍ¢ªº¯à¤O´N¦¨¬°§Ú­ÌªºÅ@§È¡C
    ¯«¤£¦ýµL©Ò¤£ª¾¡A¤]¬OµL©Ò¤£¦b¡C¸Ö½g¤@¦Ê¤Ê¤E½g²Ä8¤W¥b¸`¡G¡u§Ú­Y¤É¨ì¤Ñ¤W¡A§A¦b¨ºùØ¡v¡A¤Ñ¤W¬O³Ì°ªªº¦a¤è¡F²Ä8¤U¥b¸`¡G¡u§Ú­Y¦b³±¶¡¤Uºf¡A§A¤]¦b¨ºùØ¡v¡A³±¶¡¬O³Ì²`ªº¦a¤è¡C©Ò¥H¡AµL½×¬O³Ì°ªªº¦a¤è©Î³Ì²`ªº¦a¤è¡A¯«³£¦b¨º¸Ì¡C²Ä9¤W¥b¸`¡G¡u§Ú­Y®i¶}²M±áªº¯Í»H¡v¡A¡u²M±á¡v¬O«ü¤Ó¶§±qªF¤èª@°_¡F²Ä9¤U¥b¸`¡G¡u­¸¨ì®ü·¥©~¦í¡v¡A¬O«ü¤i¶§¦è¤U¡C©Ò¥HµL½×¬O³Ì°ª¡B³Ì²`¡B³ÌªF¡B³Ì¦è¡A¯«³£¦b¨º¸Ì¡C©Ò¥H§Ú­ÌµL½×¨ì­þ¸Ì¡A³£¦³¯«ªº¦P¦b¡A¦]¬°¯«¬OµL©Ò¤£¦bªº¡C
    ¯«¤£¦ýµL©Ò¤£ª¾¡BµL©Ò¤£¦b¡A¤]¬OµL©Ò¤£¯à¡C¸Ö½g¤@¦Ê¤Ê¤E½g13-15¸`¡G¡u§ÚªºªÍµÆ¬O§A©Ò³yªº¡F§Ú¦b¥À¸¡¤¤¡A§A¤wÂЧȧڡC§Ú­nºÙÁ§A¡A¦]§Ú¨ü³y¡A©_§®¥i¬È¡F§Aªº§@¬°©_§®¡A³o¬O§Ú¤ß²`ª¾¹Dªº¡C§Ú¦b·t¤¤¨ü³y¡A¦b¦aªº²`³B³QÁpµ¸¡F¨º®É¡A§Úªº§ÎÅé¨Ã¤£¦V§AÁôÂáv¡C¤j½Ã¦b³o¤T¸`ªº¸t¸g¤¤¡A¥Î¤£¦Pªº¡u³y¡v³o­Ó¦rªº°Êµü¡A´y­z¤@­Ó­L¨à¦b¥À¸¡¤¤¹Eº¥¦¨§Î¡A¨ÓÁ¿¯«ªºµL©Ò¤£¯à¡C²{¥N¤H¦]µÛ¬ì¾Çªº¶i¨B¡AÂǵ۶W­µªi¥i¥H²M·¡¬Ý¨ì¥À¸¡¤¤­L¨à¤@¨B¨B¦aµo¨|¦¨ªø¡A§Î¦¨¤@­Ó¦³¤­©x¥|ªÏªº­L¨à¡A¦ý¹ï­L¨àªº§Î¦¨¡A¬Oª¾¨äµM¡A«o¤£ª¾¨ä©Ò¥HµM¡A¤H¬OµLªk¸ÑÄÀ¬°¦ó¤@­Ó¨üºë§Z¥i¥H¦³¥Í©R¡A¦Ó¯à¤@¨B¨B¦aµo¨|¦¨¬°¤@­ÓÀ¦¨à¡C¦ý¦b¤T¤d¦~«e¡A¸tÆF´N¦V¤j½Ã±Ò¥Ü¡A13¸`¡G¡u§Ú¦b¥À¸¡¤¤¡A§A¤wÂЧȧڡv¡A¡uÂЧȡv­ì¤å´N¬O²Õ´°_¨Óªº·N«ä¡C¤H¦b¯«ªº¤â¤¤³Q³y¡A¦p¦P¤ò¦ç¬O¥H¤ò½u¤@°w¤@°w¦a½s´¥X¨Ó¡A¯««öÍ¢ªº´¼¼z¡A¬°¨C­Ó­L¨à½s´¤F¥|ªÏ¡Aºc¥X¤F¤­©x¡A¤]¦b¤HÅ餺¡A«ö¸Ë¤F¹M¤Î¥þ¨­ªº¦åºÞ¡B¯«¸g¡A©ñ¤W¤­Å¦¤»µÆ¦UºØ¾¹©x¡C¯«³y¤F¥@¤W³\¦h§Î§Î¦â¦âªº¤H¡A¨C­Ó¤Hªº¹³»ª³£¤£¤@¼Ë¡C´¿¸g¦³¤@­Ó¤H¡A¤£º¡·N¦Û¤vªº®e»ª©M¨­§÷¡A¤£¬O¸r¼}¨º¤Hªº»ó¤l¡A´N¬O¶ú§ª¨º¤HªºÁyÃe¡A¬Æ¦Ü§Üij¯«³Ð³y¤£¤½¡A§â§O¤H³y±o¨º»ò«T¬ü¡A«o§â¥L³y±o¨º»òÁà­®¡Cª½¨ì¦³¤@¤Ñ¥LŪ¨ì¤j½Ãªº¸Ö½g¤@¦Ê¤Ê¤E½g¡A³o¤~µo²{¡A¥@¤WÁöµM¦³70»õ¤H¡A¤ñ®ü¨FÁÙ¦h¡A«o¨S¦³¤@­Ó»P¥L®e»ª¬Û¦ü¡]¬Æ¦Ü³s¦P§ZÂù­M­L¤]¦U¦³¤£¦Pªº©Ê®æ¡^¡C­ì¨Ó¨C­Ó¤H¦b¯«ªº¤ß¥Ø¤¤³º¬O¿W¤@µL¤G¡A¨S¦³§O¤H¯à°÷¨ú¥Nªº¡I¯«¬Ý§Ú­Ì¨Ã«D¹³§Ú­Ì¬Ý¤@¤j¸s¿ÂÃƤ@¼Ë¡A¯«¤D¬Oª¾¹D§A§Úªº¦W¦r¡A¤]©úÁA§A§Ú¨­¤Wªº¤@¤Á¯S½è¡C©Ò¥H¤j½Ã¥H¡u©_§®¥i¬È¡v¨Ó§Î®e¤Hªº¨ü³y¡A¤]´N¬O»¡¡A¯«¨Ã¤£¬O²¨©¿¡A¤]¨S¦³¥¢»~¡A¤D¬O«öµÛÍ¢¦b§A§Ú¨­¤W¿W¯Sªº­pµe¦Ó¤@¤@ºë¤ß³]­pªº¡C¸Ö½g¤@¦Ê¤Ê¤E½g16¸`¡F¡u§Ú¥¼¦¨§ÎªºÅé½è¡A§Aªº²´¦­¤w¬Ý¨£¤F¡F§A©Ò©wªº¤é¤l¡A§Ú©|¥¼«×¤@¤é¡A§A³£¼g¦b§Aªº¥U¤W¤F¡C¡v§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H¦b¥¼¨ü³y¥H«e¡A¯«¦­¤w¸g¬°§Ú­Ì­pµe¦n¤F¤H¥ÍªºÂŹϡA¤@¦Ê¤Ê¤E½g18¸`¡F¡u§ÚºÎ¿ôªº®É­Ô¡A¤´©M§A¦P¦b¡C¡v·í§Ú­Ì¤@ı¿ô¨Ó®É¡Aµo²{¯«¤´µM¦P¦b¡A¯«¤£¥´¬Ú¤]¤£ºÎı¡A¯«ªº·N©À«H¹ê¥i¾a¡A¬Æ¦Ü¦b§Ú­ÌºÎı®É¡AÍ¢³£¦b¦¨´NÍ¢ªº­pµe¡C¯«ªº§@¬°¹ê¦bµLªk´ú«×¡A¯«ªº¤j¯à¹ê¦b¶W¶V§Ú­Ìªº·Q¹³¡C
    ¬ü³¶¶Ç¹DÁ¿§¹¤F¯«ªºÅ³¹î»P¸Õ·Ò¤§«á¡A±µµÛ´NÁ¿¨ì¯«ªº¤Þ¾É¡A¦o»¡¯«ªº¤Þ¾É´N¬O¬¡¦b¸tÆF¸Ì¡A¨«¥Ã¥Í¤§¸ô¡Cµ²½×®É¦o¤Þ¥ÎµS¤j®Ñ¤@³¹20-21¸`¡G¡u­n¦b¦Ü¸tªº¯u¹D¤W³y´N¦Û¤v¡A¦b¸tÆFùØë§i¡A«O¦u¦Û¤v±`¦b¯«ªº·R¤¤¡A¥õ±æ§Ú­Ì¥D­C¿q°ò·þªº¼¦¼§¡Aª½¨ì¥Ã¥Í¡C¡v¦b¦Ü¸tªº¯u¹D¤W³y´N¦Û¤v¡A·N«ä¬O»¡¡G§Ú­Ì¶¶±q¯u²z¡A¨ü¯u²zªº¤Þ¾É¡A¥Í©R´N±o¨ì³y´N¡A¤£·|¦]¸o´cªº¸Õ±´¡A¥H¤Î¨p¼¤ªº²o¤Þ¡A¨Ï§Ú­ÌÄÝÆFªº¤uµ{¨ü¨ì·l®`¡A¤Ï¦Ó¦]¶¶±q¯u²z¦Ó±o«Ø³y¡C§Ú­ÌÅ¥¹D©Î¦b¸t¸gªº¸Ü»y¤W±o³y´N¡A³£¬O¦]§Ú­Ì¦b¨ä¤¤¨ü¤F·P°Ê¡A¦Ó¥B¶¶±q¨º·P°Ê¡A§_«h¡A´N¥u¤£¹L¬Oª¾ÃѤWªº¼W¥[¦Ó¤w¡A¹ï¥Í©R¨Ã¨S¦³¹ê»Úªº«Ø¥ß¡C§Ú­Ì­Y±`¦b¸tÆFùØë§i¡A«O¦u¦Û¤v±`¦b¯«ªº·R¤¤¡A¯«·|«OÅ@§Ú­Ì²æÂ÷¦U¼Ëªº¸Õ±´¡A§Ú­ÌÂ_¤£¯à¸}¨«¸o¤Hªº¹D¸ô¡A«o§Æ±æ¦Û¤v¤£¸¨¦b¸oªººôùùØ¡C½e¨¥¤»³¹27-28¸`¡G¡u¤H­YÃhùØݶ¡q­µ´¢¤WÁn¡r¤õ¡A¦çªA°Z¯à¤£¿N©O¡H¤H­Y¦b¤õ¬´¤W¨«¡A¸}°Z¯à¤£¿S©O¡H¡v§Ú­Ì¤£¯à¨«¦b¤õ¬´¤W¡A¦Ó§Æ±æ¯««O¦u§Ú­Ìªº¸}¤£·|¿N¶Ë¡C
    ½Í¨ì¯«ªº¤Þ¾É¡A¬ü³¶¶Ç¹D¤]Á¿¤F¤@­Ó°Ê¤Hªº¬G¨Æ¡A³o¬G¨Æ¦n¹³§Ú¤]´¿¸gÁ¿¹L¡C³o¬G¨Æ»¡¨ì¦³¤@­Ó¤H§@¤F¤@­Ó¹Ú¡C¥L¹Ú¨£¥L©M¯«¦b¨FÅy¤W´²¨B¡C¹Ú¤¤°{¹L¥L¤H¥Íªº¨C¤@¹õ³õ´º¡A¦Ó¨C¤@­Ó³õ´º¡A¥L³£¬Ý¨ì¤F¨FÅy¤W¦³¨â¹ï¸}¦L¡G¤@¹ï¬O¥L¦Û¤vªº¡A¤@¹ï¬O¯«ªº¡C¥L¦^­º¬Ý¨FÅy¤Wªº¸}¦L¡Aª`·N¨ì¦b¥L¤H¥Íªº®Èµ{¤¤¡A¦n´X¦¸¨FÅy¤W¥u¦³¤@¹ï¡C¥L¦P®É¤Sª`·N¨ì¡A³oÁ`¬Oµo¥Í¦b¥L¥Í©R³B©ó³Ì§C¼é¡A³Ì´d¶Ëµh­Wªº®É­Ô¡C³o¥ó¨ÆÅý¥L¤Q¤À§xÂZ¡A©ó¬O¥L°Ý¯«¡G¡u¥D°Ú¡A祢»¡¤@¥¹§Ú¨M©w°lÀH祢¡A祢±N¥Ã»·»P§Ú¦P¦æ¡C¦ý§Úª`·N¨ì¦b§Ú¤H¥Í¤¤³Ì§xÃøªº®É­Ô¡A¨FÅy¤W¥u¦³¤@¹ï¸}¦L¡C§Ú¤£©ú¥Õ¬°¬Æ»ò¦b§Ú³Ì»Ý­n祢ªº®É­Ô¡A祢«oÂ÷§Ú¦Ó¥h¡H¡v¯«¦^µª»¡¡G¡u§Ú¿Ë·Rªº«Ä¤l¡A§Ú·R§A¡A§Úµ´¹ï¤£·|Â÷¶}§A¡C¦b§A¤H¥Í¾D¨ü¸Õ·Ò»P­WÃøªº®É­Ô¡A¤]´N¬O§A©Ò¬Ý¨ìªº¥u¦³¤@¹ï¸}¦Lªº¨º¨Ç®É­Ô¡A¨ä¹ê¥¿¬O§Ú±N§A©êµÛ§A¨«ªº®É­Ô¡I¡v³o¬G¨ÆÅ¥¨ÓÅý¤H·P°Ê¤£¤w¡C¦b¤H¥Íªº®È³~¤W¡A§Ú­Ì¨C¤Ñ¦b´M¯Á¤è¦V¡A´M¨D«ü¤Þ¡A¦h¤Ö®É­Ô¡A¤]¤£±o­n»â¡I§Ú­Ì¯d·N­C¿q¨C¤éªº¨¬¸ñ¡A¨ä¹ê´N¬O´M§ä¡u¯«ªº¦®·N¡v¡C­C¿q¤£¦A¬O¾ú¥v¤¤¥­­±ªº­C¿q¡A¦Ó¬O¤µ¤Ñ¨ãÅé¯u¹êªº¥D¡C§Ú­Ì¬ß±æ­Ó¤H±o¥H¦¨ªø¡A¤ßÆF±o¥H§ó·s°í©T¡A¦³³o¥Í©R¾É®vªº±a»â¡A¨Ï§Ú­Ì»{²M¤è¦V¡A¨«¦V¥Ã¥Í¡C
¡@¡@³Ì«á§Ú°µ­Óµ²½×¡A¥Í©R¤§¹D´N¬O¥Ã¥Í¤§¸ô¡A­C¿q»¡¡G¡u§Ú´N¬O¹D¸ô¡B¯u²z¡B¥Í©R¡v¡C¯«ªº±Ï®¦¯à¨Ï¤H¥X¦º¤J¥Í¡C¬ù¿«ºÖ­µ¤T³¹16¸`¡G¡u¯«·R¥@¤H¡A¬Æ¦Ü±N¥Lªº¿W¥Í¤l½çµ¹¥L­Ì¡A¥s¤@¤Á«H¥Lªº¡A¤£¦Ü·À¤`¡A¤Ï±o¥Ã¥Í¡C¡v¡u¯«½çµ¹§Ú­Ì¥Ã¥Í¡F³o¥Ã¥Í¤]¬O¦b¥L¨à¤lùØ­±¡C¤H¦³¤F¯«ªº¨à¤l´N¦³¥Í©R¡F¨S¦³¯«ªº¨à¤l´N¨S¦³¥Í©R¡C¡v¡]¬ù³ü¤­¡G11-12¡^¦]¬°¡u¥Í©R¦b¥LùØÀY¡v¡C©Ò¥H¡A¤H¥Í¥u¦³¨â±ø¸ô¡G¤@¬O¦b°ò·þùرo¥Ã¥Í¡F¤@¬O¤£¦b°ò·þùØ´N¥Ã¦º¡C¥Ã¥Í¥Ã¦º¡A¤D¦b¤@©À¤§®t¡C
                  


  ±z²{¦bªº¦ì¸m¬O¡u¬ß±æ¤H¥Í¡v²Ä  46­¶¥Ø¿ýªº²Ä 8 ½g

  ¤U¤@½g  ¤W¤@½g   ¦^­º­¶   ¦^¬ß±æ¤H¥Í¥Ø¿ý