¬ß±æ¤H¥Í 4206
§ë½Z¤Î¦^À³«H½c¡Gwebl.org@msa.hinet.net

§Ú­Ìªº¬ß±æ¤D¬O¤Q¦r¬[¡A§Ú­Ì¾Ö¦³³o­Ó¡A´N¾Ö¦³¤@¤Á¡A¤Q¦r¬[¬O§Ú­Ì°ß¤@ªº¬ß±æ!¡A«H¤ß»P²×·¥ªº¤¯·R¡C



 
¡i«ö¡j§@ªÌ¹ç¤l¡A­ì¦W©P´D´D¡A«n¨Ê®v½d¤j¾Ç¤¤¤å¨t²¦·~¡A´¿¥ô±Ð©ó¼s¼½¹qµø¤j¾Ç¡A¨Ã¦b¦¿Ä¬¡m¦Ñ¦~¶g³ø¡n¾á¥ô¹L°OªÌ©M½s¿è¡C¤@¤E¤E¤K¦~­u¬ü¡A§@«~µoªí©ó¡m¥@¬É¤é³ø¡n¡B¡m¤¤¥¡¤é³ø¡n®ü¥~ª©¡B¡m©ú³ø¡n¡B¡m®ü¥~®Õ¶é¡nµ¥³ø¥Z¡BÂø»x¡C¥D­n§@«~¦³´²¤å¡B³ø§i¤å¾Ç¡B¸Öºq¡B¤å¾Çµû½×¡A¤w¥Xª©´²¤å¶°¡m¤ß¤§¶m®È¡n¡]®ü¥~®Õ¶é¡^¡C¤@¤E¤E¤»¦~¤E¤ë°_¡A¦b¬ü°ê¬¥§üÁF¥xºÖ¯«¾Ç¨¿Åª¯«¾Ç¡C¥»¤å¬O¹ç¤l¡m´M¹ÚªÌ¡n¨t¦Cªº¨ä¤¤¤@½g¡C

             ¡q2¡r



        
¡q©Ó¤W´Á¡r

 ¤¤½g¡G¹Ò¹J¤§¥D

 ¤÷¿Ëªº¬G¨Æ

¡@  ¡]¬°¤F¯u¹ê¦a°O¿ý³o­Ó®a®xªº¾ú¥v¡A¦b³o¤@³¡¤À¡A§Ú¬Ù¥h¤@¤Á¤å¦rªº­×¹¢¡A§ÚÅý§Úªº±Ä³X¹ï¶H¤ý©ú²z¦bª½±µ¹ïŪªÌÁ¿­zÃö©ó¥L¤÷¿Ë¡Ð¡Ð¤ý¼w¼íªª®vªº©¹¨Æ¡C¡^

¡@  ¤ý©ú²zªº¦^¾Ð¡G

¡@  ¤÷¿Ë¬O­ÓµL²£ªÌ¡A¦@²£¥D¸qªº¾ÖÅ@ªÌ¡A¦ý¬O¡A¬O¦³¯«ªº¡C¤÷¿Ë1893¦~¥X¥Í¤sªF§Y¾¥¡A¥L¬O§Ú­Ì®a±Ú¤¤²Ä¥|¥Nªº°ò·þ®{¡C
 
¡@§Ú¯ª¤÷ªº¯ª¤÷¬O²Ä¤@¥N°ò·þ®{¡A¥L¬O¸ò±q¨ì¤sªFªº²Ä¤@¦ì¦è¤è«Å±Ð¤h³¢Åã¼w«H¥Dªº¡A«H¥D«á¡A¥L´N»P³¢Åã¼w¤@°_¦b¤sªFåc¤s¦a°Ï¶ÇºÖ­µ¡C
 
¡@¯ª¤÷ªº¤÷¿Ë¬O²Ä¤G¥N°ò·þ®{¡A¥L«á¨Ó±qåc¤sªº¬ì°ð·h¨ì¥_À­¡A¤@¨ì¥_À­¡A¥L°µªº²Ä¤@¥ó¨Æ´N¬O«Ø³y§«ô°ó¡A¨º¶¡Â§«ô°ó´N¬O§Ú¤÷¿ËŪ¤p¾Çªº¦a¤è¡C
 
¡@ §Úªº¯ª¤÷¬O²Ä¤T¥N°ò·þ®{¡A¬°¤H©¾«p¦Ñ¹ê¡A¦³¤@¦¸¥L´À¤H¾á«O¡A³Q§|¤F¡Aµ²ªG´À¤HÁٶšA¨ºµ§¶Å°È¶W¥X¤F¥Lªº¸ê²£¡A¥L¦]¦¹¦Ó¯}²£¡A³Ì«á¦º©ó³h¯f¡C¥L¥h¥@®É§Ú¤÷¿Ë¥¿¦b·Ï¥xŪ¤¤¾Ç¡A¬°µÛºû«ù®a­p¥L¤£±o¤£¤¤³~½ù¾Ç¡A¨ì®ü¶§¿¤ªº³¢«°±Ð®Ñ¡A´À§Ú¯ª¤÷ÁٶšC

¡@  ¤p®É­Ô¡A¯ª¥Àµ¹§ÚÁ¿¹L¤÷¿ËÁٶŪº¬G¨Æ¡G

¡@  ¤÷¿Ë±q³¢«°¦^¨ì§ø¸Ì¡A®¾µÛ§Ú¥¤¥¤¡A¤â¤W±·­Ó¦ËÄx¡AùØ­±©ñ¤FÂû³J¡AªG½­©M¿ú¥h¶Å¥D®aÁٶšC¤j¦h¼Æ¶Å¥D³£²`¨ü·P°Ê¡A¦³ªº¶Å¥D¥Îµ§§â¤í³æ¹º¤F¡A°v¦b©Ð¼Ù¤W¡Aªí¥Ü±q¦¹³oµ§¶Å¹L¥h¤F¡C¦ý¤÷¿Ë¤]°±±¼¤F¤T¦~ªº¾Ç·~¡C
 
¡@¦¹«á¡A¤÷¿Ë¥hÀå§{Ä~Äò¾Ç·~¡A¥L±q¤pŪ®ÑÀu¨q¡A±Ú¤H¤@¤ß­n®â°ö¥L¡C°ª¤¤²¦·~¡A¥L¦Ò¶i¤F»ô¾|¤j¾Ç¡C
 
¡@ »ô¾|¤j¾Ç¬Oªø¦Ñ·|©M®û§·|¦X¿ìªº±Ð·|¾Ç®Õ¡A§Ú­Ì§ø²øªº±Ð·|¬Oªø¦Ñ·|¡A¤÷¿Ëºâ¬Oªø¦Ñ·|¬£¥Xªº¾Ç¥Í¡C1925¦~¤÷¿Ë¥H²Ä¤@¦Wªº¦¨ÁZ²¦·~¥L¬O¥»§ø²Ä¤@­Ó¤j¾Ç²¦·~¥Í¡C
 
¡@¾Ç®Õ­n°e¥L¥h¥[®³¤j¯d¾Ç¡A¥L¤£ªÖ¡A¦]¬°¥L­nĺ¾i§Úªº¯ª¥À¡C¾Ç®Õ´N«O°e¥L¥h¿P¨Ê¤j¾ÇŪ®Ñ¡A¥L±aµÛ§Ú¯ª¥À¤@¹D¥h¿P¤j©À®Ñ¡C1927¦~¥L±q¿P¤j©v±Ð¾Ç°|²¦·~¦^¨ì«C®qªø¦Ñ·|°µ¤F¶Ç¹D¤H¡C
 
¡@¨º®É­Ô¤¤°ê¥¿¿³°_¤@³õ¤¤µØ°ò·þ±Ð·|¹B°Ê¡]1926¦~µo°_¡^¡A³o­Ó¹B°Ê©IÆ~©Ò¦³±Ð·|¦b¥»¦â¤Æ¤W¦X§@¡C¤÷¿Ë¬O³Ì¦­ªºÅTÀ³ªÌ¤§¤@¡A¥L²æÂ÷®t·|¡A¦¨¥ß¤F¤¤µØ°ò·þ±Ð·|¦P¹D°ó¡A¨Ã¥B¯²¤F«C®q©ú¬P¹q¼v°|§@¬°»E·|³õ¦a¡C¥Î¹q¼v°|§@¶ÇºÖ­µ³õ©Ò¡A¦b·í®É¥iºâ¬O³ÐÁ|¡C
 
¡@ 1935¦~¡A¤÷¿Ë¨M©w¦Û«Ø§«ô°ó¡C·|²³¤¤¦³¤@¦ì¬O¥«ªøªºªB¤Í¡A¥«ªø¦P·N°e¤@¶ô¦aµ¹±Ð·|¡C¤÷¿Ëë§i¤§«á»{¬°¡A¤£±µ¨ü¬F©²ªºÃØ°e¡A¥²¶·¶R¤@¶ô¦a¨Ó«Ø°ó¡C
 
¡@ ¤÷¿Ë¸g±`ÃM¦Û¦æ¨®±a§Ú¥X¥h¬Ý¦a¡A³Ì«á¿ï¤¤¤F¤@¶ô¦a¡A¦b¤s¤W¡A­±¦V¤j®ü¡C«Ø°ó»Ý­n¤@¸U¶ô¿ú¡A¤÷¿Ë¨C¤ë¦¬¤J¬O30¤¸¡A¥L¨C¤Ñë§i¡A¬ß±æ¦³«H®{©^Äm¡C
 
¡@¤@¤Ñ¡A¤@­Ó¤p©h®Q±À¤F½üª±¨ã¨®¡A¤W­±©ñ¤F¤@¶ô¿j¡A¿j¤W¼g¤F¤@¦æ¦r¡G¡u³o¬O«Ø¦P¹D°óªº²Ä¤@¶ô¿j¡C¡v¤p©h®Q»¡¡A¦o¥¤¥¤¦³¯f¡A¤£¯à¨Ó¡A©Ò¥HÅý¦o´À¥¤¥¤°e³o¶ô¿j¨Ó¡C
 
¡@¤÷¿Ë¤j¬°·P°Ê¡A¥L¨ì³BÁ¿³o­Ó¬G¨Æ¡A«Ü§ÖÄw»ô¤F¿ú¡C
 
¡@1936¦~°Ê¤u¡A37¦~¤­¡B¤»¤ë¶¡Â§«ô°ó«Ø¦¨¡C³o¬O«C®q¥«²Ä¤@®y¥Ñ¤¤°ê«H®{­Ì¦Û¤v¶°¸ê¿³«ØªºÂ§«ô°ó¡C¤÷¿Ë·Ç³ÆÁ|¦æÄm°ó§ªº®É­Ô¡A¡u¤C¡B¤C¡v¨ÆÅÜÃzµo¤F¡A¤÷¿Ë»¡¡A¡u¤é¥»¤H¥´¤¤°ê¤F¡A§Ú¼È¤£Äm°ó¡C¡v
 
¡@  1945¦~§Ü¾Ô³Ó§Q¡A¦ý®É§½¤´¶Ã¡C47¦~«Ø°ó¤Q©P¦~¡A¤÷¿Ë¨M©wÄm°ó¡C¥H©ú¡u§Ü¤é¾Ôª§¡A¤£³Ó§Q¤£Äm°ó¡v¤§§Ó¡C
 
¡@¦bÄm°ó§¤W¡A¦³¦ì¼w°ê°ü¤k¨«¤W¥x¡A¦o¯¸¦b¨º¨à¬y²\»¡¡G
 
¡@¡u§Ú­n»{­Ó¸o¡C§Ú¬O­Ó¼w°ê«Å±Ð¤h¡A¤Q¦~«e¡A§A­Ì«Ø°ó®É¡A§Ú¤Ñ¤ÑÃM¨®¸g¹L³oùØ¡A¨C¦¸¸g¹L§Ú³£Ã«§i»¡¡G¡u¯«­þ¡A¥s¥L­Ì«Ø¤£¦¨¡A¦]¬°¤ýªª®v¤£ªÖ¥Î¥~°ê¤Hªº¿ú¡C²{¦b¡A§A­Ì«Ø°ó¤Q©P¦~¤F¡A§Ú­n¦V§A­Ì»{¸o¡C¡v
 
¡@¤÷¿Ë¤@¥Í²M³h¡A¥i¬O¡A¥L¤@¥Í¤¤³Ì­nºòªº¨Æ´N¬O¨C¨ì¤@¦a¡A¬°¯«¿v¤@®y¾Â¡A§â¦Û¤vÄm¤W¡C
 
¡@±q¤p§Ú´Nª¾¹D¡A§«ô¤»¬O¤÷¿Ë¹w³ÆÁ¿¹Dªº¤é¤l¡A³o¤@¤Ñ½Ö¤]¤£¯à¶i¥Lªº®Ñ©Ð¡A¥L¿W¦Û§¹¥þ¦wÀR¦b¯«ªº­±«e¡A¹J¨ì¯S§OªºÃøÃD¡A¥L´N¸T­¹Ã«§i¡C
¡@¡@¤÷¿Ë¤]¬O¤@­Ó±Ë¤vªº¤H¡C§Ü¾Ô®É¡A§Ú­Ì®aªº¥Í¬¡«D±`Á}Ãø¡C§ÚŪ®Ñ¤¤¤È±a¶º¡A§O¤H³£±aÄCÀY¡A¦³¿ú¤H®aÁÙµ¹«Ä¤l±a°¦Âû¡A§Ú¥u¯à±a´X¶ô¦a¥Ê·F¡A¦Y¶ºªº®É­Ô¡A§ÚÁ`¬O¸ú°_¨Ó¤@­Ó¤H¦Y¡C
 
¡@¤÷¿Ë±`§â½M²´ªº¡B°Q¶ºªº±a¨ì®a¸Ì¨Ó¡A¦Y¶ºªº®É­Ô¡A®à¤W±`±`¦h¥X­¯¥Í¤H¨Ó¡A³£¬OÁ{®É±a¨Óªº¡A¥À¿Ë«Ü¬°Ãø¡A¤÷¿Ë«o»¡¡G¡u§A­n¬O¨S³oÂI¥»¨Æ¡A«ç»ò°µ¶Ç¹D¤Hªº©d¤l¡H¡v¥À¿Ë¥u¦n¾j¦Û¤v¡A¦oÁ`¬O³Ì«á¤@­Ó¦Y¡C
 
¡@°ê¥ÁÄÒ­¸¾÷³Q¤é¥»¤H¥´¤U¨Ó¤F¡A­¸¦æ­û³Q¤é¥»¤H§ì¤F¥h¡A¤÷¿ËÁ`¬O¤d¤è¦Ê­p¥H¶Ç¹D¤Hªº¨­¥÷¥h¤é¥»¾Ë§L¶¤§â¤H¾á«O¥X¨Ó¡C
 
¡@°ê¦@¤º¾Ô®É´Á¡A¦@²£ÄÒªº·F³¡¹J¨ì¦MÀI¡A¤÷¿Ë¤]¥H¶Ç¹D¤Hªº¨­¥÷¥X­±«OÅ@¡C¦³¤@¦¸¤÷¿Ë±a¤F­Ó¤H¦^®a¡A§Ú­Ì¥uª¾¹D¥L¥s§õÄ~¤~¡C¤÷¿ËÅý¥L¦í¦b®a¸Ì¡A¨C¤Ñ¥LÁٱЧڥ\½Ò¡C¸Ñ©ñ«á¡A§õÄ~¤~±Mªù¨Ó¬Ý¹L¤÷¿Ë¡A§Ú­Ì³o¤~ª¾¹D¥L´N¬OµØ¥Í¦P§Ó¡C
 
¡@ ¸Ñ©ñ«e¤i¡A¤÷¿Ë´N¦¬¨ì¤H¥Á¬F©²ªº«H¡A¤H¥Á¬F©²ÁܽХL°µ¬F¨ó©e­û¡C¸Ñ©ñ«á¡A¤÷¿Ë¬O¤¤µØ°ò·þ±Ð·|½¦ªF°Ï·|¥D®u¡A¥þ°êÁ`·|²z¨Æ¡C¥~¬ÉÀô¹ÒÅܤF¡A¥i¬O¡A¤÷¿Ë¹ï¯«ªº·q¬È¤§¤ß¤@ÂI¤]¨S§ïÅÜ¡C
 
¡@ 1950¦~§Î¶ÕÄY®m°_¨Ó¡C12¤ëªì¡A¤½¦w§½¨Ó§ä¤÷¿Ë­É§«ô°ó¶}¤j·|¡C¤÷¿Ë¦P·N¡A¦ý´£¥X±ø¥ó¡A¥L»¡¡G¡u§«ô°ó¬O·q«ô¯«ªº¦a¤è¡A§A­Ì¤£¯à¦b³oùØ©â·Ï¡A¤]¤£¯à±¾ºX±¾¹³¡C¡v
 
¡@¤½¦w§½ªº¤H¦P·N¤F¡C
¡@¡@¶}·|ªº¤é´Á¬O50¦~12¤ë¤¤¦¯¡A¨º¤Ñ¤½¦w§½¬£¤H¨ì§«ô°ó§G¸m·|³õ¡A±ß¤W¤CÂI¶}·|¡A¤­ÂIÄÁ¤÷¿Ë³Q¤½¦w§½¥s¥h½Í¸Ü¡A¤KÂIÄÁ¤~Åý¥L¦^¨Ó¡C¦^¨Óªº®É­Ô¡A¤w¸g¶}·|¤F¡I¤÷¿Ë¶¶«K¥h·|³õ¬Ý¬Ý¡A¥L¬Ý¨ì·|³õ¤W«Ü¦h¤H©â·Ï¡A¨Ã¥B¨ì³B±¾¤F¬õºX©M¤ò¿AªF¹³¡C¥L¦^¨Ó¥s§Ú¥À¿Ë¡B©h©h©M§Ú¨ì¥Lªº®Ñ©Ð¡A¥L»¡¡G¡u§A­Ì¦b³oùج°§Úë§i¡A¨D¯«¥[µ¹§Ú¤O¶q¡A§Ú­n¥h°µ¤@¥ó¨Æ¡C¡v»¡§¹¡A¥L´N¤W¼Ó¥h¤F¡C
 
¡@§«ô°ó´N¦b¼Ó¤W¡C§Ú­Ì¥¿Ã«§iªº®É­Ô¡A¬ðµMÅ¥¨ì¼Ó¤W¦³¤H³Û¤f¸¹¡G¡u­n¨D¬F©²¶e®·¤Ï­²©R¤À¤l¤ý¼w¼í¡I¡v¤÷¿Ë¥X¨Æ¤F¡C­ì¨Ó¤÷¿Ë¤W¼Ó¶i¤F·|³õ¡A¥L¨«¤W¥x«Å§G¡G¡u·íªì§Ú¦P·N­É§«ô°óªº±ø¥ó¬O¡G§A­Ì¥²¶·µªÀ³¤£¦b³oùØ©â·Ï¡A¤]¤£±¾ºX±¾¹³¡C§A­Ì¤µ¤Ñ¤w¸g¹H­I¤F±ø¥ó¡C¡v»¡§¹¡A¥L¨«¹L¥h§â¬õºX©M¤ò¿AªF¹³²Î²ÎºK¤F¤U¨Ó¡C³o¤U¤l¥i¬OѶ¨ì¤F°¨¸ÁºÛ¡C
 
¡@¤j¬ù¨â¶g«á¡A«C®q¥«©v±Ð¨Æ°È³Bµ¹¤÷¿Ë¥´¹q¸Ü¡A­n¥L¥l¶°¥þ«C®q±Ð·|­t³d¤H¶}·|¡A»¡¬F©²¦³¬Fµ¦«Å§G¡C¨º¤Ñ¡A§Ú¥Nªí¤sªF¤j¾Ç¾Ç¥Í¹Î«´°Ñ¥[¤F·|ij¡A¤÷¿Ë¬O·|ij¥D®u¡A¥L¥u¥æ«Ý¤F¤@¤U¥l¶°¤j®a¶}·|ªº¥Øªº¡A©v±Ð¨Æ°È³Bªº·F³¡´N¨«¨ì«e­±¥Î«Üªøªº®É¶¡§@¤F³ø§i¡A³Ì«á«Å§G»¡¡G
 
¡@¡u§Ú­n´£¿ô¤j®a¡Aĵ±§·tÂæb±Ð·|¸Ìªº¤Ï­²©R¤À¤l¡C²{¦b§Ú«Å§G¡A§Ú­Ì¤w¸g¬d¥XÂæb§A­Ì¤¤¶¡ªº¤Ï­²©R¤À¤l¡A¥L´N¬O­è¤~ªº¥D®u¡C¡Ð¡Ð¤ý¼w¼í¡C¡v
 
¡@¥L¦P®É«Å§G¤F¤÷¿Ëªº¡u¤Q¤j¸oª¬¡v¡C
¡@¡@¡u§A­Ì¤¤¶¡¦³¤Ï­²©R¤À¤l¡A¸Ó«ç»ò¿ì¡H§A­Ì¦Û¤v°Q½×§a¡I¡v¥L»¡§¹´N¨«¤F¡C
 
¡@¤÷¿Ë¯¸°_¨Ó«Å§G°h®u¡A¤]¨«¤F¡C
 
¡@·|²³µo¨¥«á¤]³£´²¥h¤F¡A¥u¯d¤U°õ©e·|°Q½×¹ï¤÷¿Ëªº³B²z·N¨£¡C§Ú°h¨ì¥~­±µ¥­Ô®ø®§¡C¨º¤Ñ°õ©e·|°Q½×ªºµ²ªG¬O¡G
 
¡@1951¦~1¤ë3¤é¦b«C®q²Ä¤T¤½¶é¨¬²y³õ¥l¶}±±¶D¤j·|¡A¥þ«C®q±Ð·|©M±Ð·|¾Ç®Õ³£­n¬£¥Nªí¨Ãµo°Ê«H®{°Ñ¥[¡C
 
¡@°õ©e­û­t³d¤H®¨®¨¹ï§Ú»¡¡G¡u¨ì¨º¤Ñ¡A§Ú­Ì­n¬£¤H§â§A¤÷¿Ë¥´¤@¹y¡A§A§i¶D¥L¡A³Q¥´®É¸Ë¦¨¨ü­«¶Ë¡AµM«á¡A¥Ñ§A¥À¿Ë¥X­±­n¨D±a¥L¦^®a¾i¶Ë¡C³o¼Ë©Î³\¥i¥Hµy·LÁ׶}¤@ÂI¡C¡v
 
¡@¤@¤ë2¸¹±ß¤W¡A¥À¿Ë©M¥|©h¦b©Ð¸Ìë§i¡A§Ú§â¤÷¿Ë¥s¨ì§Ú©Ð¶¡»¡¡G¡uª¨ª¨¡A§A¨«§a¡I¨«±o¤F¡A¨S¦³¨Æ¡C¸U¤@¨«¤£¤F¡A¬O¤@¼Ëªº¡C¡v
 
¡@±ß¤W¤QÂI¡A¤÷¿Ë¨«¤F¡A³s¥À¿Ë³£¤£ª¾¹D¡C¥L·Ç³Æ­¼·í¤Ñ±ß¤W³Ì«á¤@½ë¤õ¨®¥h¥_¨Ê§ä§dÄ£©v¤Ï¬M¨Æ¹ê¡]§dÄ£©v¬O¡u¤T¦Û¡v±Ð·|³Ð¿ì¤H¡^¡A¨«¨ì¥b¸ô¡A¥L¤ßùجðµM¦³­Ó·N©À¡G¡u§O¥h¥_¨Ê¡A¥h¤W®ü¡C§d¤]¦Û¨­Ãø«O¡I¡I¡v
 
¡@ ¤÷¿Ë¬O¤¤µØ°ò·þ±Ð·|¤sªF¤j·|½¦ªF°Ï·|¥D®u¡A¥þ°êÁ`·|²z¨Æ¡CÁ`·|¦b¤W®ü¡A¤÷¿Ë·Q¥h¤W®ü§â¤@¤Á¤½Â¾Ãã¤F¡AµM«á¦^¨Ó¡A³o¼Ë¡A¤@¤Áªº¸o¦W´N¥u¸¨¦b¥L­Ó¤HÀY¤W¡A¤£¦Ü©ó³s²Ö¤F¹ÎÅé¡C
 
¡@¤÷¿Ë¥^¥^¥h§Ú¸¤¸¤®a¥´¤F­Ó©Û©I¡A³s©]¥h¤F¤õ¨®¯¸¡C
 
¡@²Ä¤G¤Ñ¡A¤½¦w§½¨ì®a¸Ì§ì¤H¡Aµo²{¤÷¿Ë¥¢ÂܤF¡A¥L­Ì«D±`·N¥~¡A¦]¬°³o¨Ç¤Ñ¥L­Ì¤w¬£¤H¦b§Ú®aªù¤f¤é©]¬Ý¦u¡A¤÷¿Ë¥X¨«³ºµM¨S³Qµo²{¡A¯u¬O­Ó¯«ÂÝ¡C
 
¡@¤T¸¹Õæ±á¡A¤÷¿Ë¨ì¤F¤W®ü¡C
 
¡@¤÷¿Ëªº³o¤@¨B¨M©w¤F§Ú­Ì®a®x¤µ«áªº¹D¸ô¡A³o¤@¨B¤£¬O¤÷¿Ë©M§Úªº­p¹º¡A³o¬O¯«ªº¦w±Æ¡C
                                                         ¡q¥¼§¹«ÝÄò¡r

¡@

  ±z²{¦bªº¦ì¸m¬O¡u¬ß±æ¤H¥Í¡v²Ä  42­¶¥Ø¿ýªº²Ä 6 ½g

  ¤U¤@½g  ¤W¤@½g   ¦^­º­¶   ¦^¬ß±æ¤H¥Í¥Ø¿ý