¬ß±æ¤H¥Í 3703 
§ë½Z¤Î¦^À³«H½c¡Gwebl.org@msa.hinet.net

§Ú­Ìªº¬ß±æ¤D¬O¤Q¦r¬[¡A§Ú­Ì¾Ö¦³³o­Ó¡A´N¾Ö¦³¤@¤Á¡A¤Q¦r¬[¬O§Ú­Ì°ß¤@ªº¬ß±æ!¡A«H¤ß»P²×·¥ªº¤¯·R¡C

     
 

         
¡q¤T¡r

¡@¡@¦w­}ªº²Ä¤T­Ó¹Ú·Q¡G
        ©ñ±¼¤â¤W³o¥u³¾¡A¥hªL¤lùØ®»¤@°¦³Ì¦nªº
¡@¡@®É¶¡¡G¤K¤Q¦~¥N
¡@¡@¦aÂI¡G«n¤j

¡@¡@¦w­}¨«¦b®Õ¶éªºªL½®¹D¤W¡A¥Lı±o¦Û¤v¬O­Ó¶m¤U¤H¡C¦b¤W«n¤j¥H«e¡A¥L³s¤@¥y¥~°ê¤HÁ¿ªº­^¤å³£¨SÅ¥¹L¡C¶}¾Ç¨S´X¤Ñ¡A¨tùئ³³õ¡§¤ô·Ç´úÅ硨¡A¦ÒÃD¬Û·íÃø¡A¦Ò¤À¥X¨Ó«á¡A¦w­}³Q¤À¨ì¤F§Ö¯Z¡C
¡@¡@²¦·~«e¤@¦~¡A¦w­}¦Ò¤W¤F«n¤j¥~¤å¨t¬ã¨s¥Í°|¡C
¡@¡@¤X¤X¤w¸gªø¤j¡A¦Ò¤W¤F«n®v­µ¼Ö¨t¡C¦w­}©M¤X¤X¶i¤JÅÊ·R±¡¸`¡C
¡@¡@¦w­}¤@¤E¤K¥|¦~¦P¤X¤Xµ²±B¡A¤@¤E¤K¤­¦~¬ã¨s¥Í²¦·~¯d¦b«n¤j¥~¤å¨t¡C¥L«Üª¾¨¬¡A¤W«Òµ¹¥Lªº¦­´N¶W¨ä©Ò±æ¤F¡C
¡@¡@¤K¤Q¦~¥N¤¤´Á¡A¡§¥X°ê¼ö¡¨º¦¼é¡A¦w­}¤£·Q»°¼é¬y¡A­Ë¬O¼é¬y¨Ó»°¥L¡C
¡@¡@¤@¤E¤K¤»¦~¾Ç®Õ¬£¦w­}¥h­^°ê°µ¤@¦~³X°Ý¾ÇªÌ¡C¦³¤H»¡¡A¡§¤âùئ³¤@°¦³¾¡A³Ó©óªL¤¤¦³¤@¸s³¾¡¨¡X¡X¥h­^°ê¬O¦Ê¤À¤§¦ÊºV©w¤F¡A³\¦h¤H»{¬°³o¤ñ¦Ò¡§°UºÖ¡¨¸I¹B®ð­n¦n¡A¦w­}«o·Q¡A©ñ±¼¤â¤W³o¥u³¾¡A©Î³\¯à¦bªL¤lùØ®»¤@°¦³Ì¦nªº¡C¥L§â¥h­^°êªº¾÷·|µ¹¤F§O¤H¡A¦Û¤v¶]¥h¦Ò¡§°UºÖ¡¨¡B¡§
GRE¡¨¤F¡C
¡@¡@¤÷¿Ë»¡¡G¡§«H¥õ¬O¤@¥Í¤¤³Ì­«­nªº¨Æ±¡¡C¡¨
¡@¡@¥À¿Ë»¡¡G¡§­n¬Ý¯««ç»ò±a»â¡C¡¨
¡@¡@¦w­}¤£§\Án¡A¥L©Ó»{¯«¹ï¥Lªº±a»â¡A¥LÄ@·N¦P¥D®_¥L©R¹Bªº¯«¡§«O«ùÃö«Y¡¨¡A¦ý¥L¤£Ä@·N¬ï¤W¤@¥ó¡§«H¥õªº¦çªA¡¨¡A³oÂI¬Ý°_¨Ó»á¦ü°ê¾Ç¤j®vªL»y°ó¡C¨ä¹ê¡A¦w­}¯u¹êªº­ì¦]¬O¹ï¥ô¦ó»ö¦¡¡B²Õ´ªº¹½´c¡A¥H¤Î¹ï°ò·þ±Ð«H¥õ©Ò©Û­Pªº­¢®`ªºÄß©È¡C¥L¦n¹³¤@­ÓÄȾjªº¤H¡A·Q³Üµ°¡A«oÄߩȨº¥u²±µ°ªº¸J¡C
¡@¡@¦w­}¶}©l®¨®¨Ã«§i¤F¡A¬°¥Lªº¡§°UºÖ¡§¡B¡§
GRE¡¨Ã«§i¡C
¡@¡@¤@¤E¤K¤»¦~®L¡A¦w­}¦¬¨ì¤F²Ä¤@«Ê¨Ó¦Û¬ü°êªº«H¨ç¡A¥[¦{¤j¾Ç¬¥§üÁF¤À®Õ¿ý¨ú¤F¥L¡A¸Ó®Õ»y¨¥¾Ç¨t¬O¥þ¬ü²Ä¤G¡A¦w­}·í®É¨Ã¤£ª¾¹D¡A¥L¦Û¤v¨S¦³°µ¤°»ò¡A¾Ç®Õ¬O¥Ñ
Fulbright°òª÷·|Ápôªº¡C
¡@¡@¦w­}©ðµÛ¥Ö½c¨«¶i¤W®ü­i¾ô¾÷³õ¡A¤÷¥Àµ¹¥L¤@­Ó©¾§i¡G¡§¨ì¬ü°ê«á¡A²Ä¤@¥ó¨Æ´N¬O¥h§ä±Ð·|¡A§A­YÂ÷¶}¯«¡A´N¤°»ò³£¨S¦³¤F¡C¡¨¤K¤ë¡A¦w­}¨ì¤F¬ü°ê¡A¦w­}§ä¨ì¤F±Ð·|¡A¦w­}´±¦b±Ð°óùØ°ÛÆg¬ü¸Ö¤F¡]¦b°ê¤º®É¡A¥LÀH¥À¿Ë¥h¹L±Ð·|¡A¥L«Ü®`©È³Q¤Hµo²{¡A¤£´±°Û¸Ö¡^¡A¦w­}³Ü¡§µ°¡¨®É¡A¤£¦A©È¤H¬Ý¨£¨º¥u¡§¸J¡¨¤F¡C
¡@¡@¦w­}¶i¤J¤F¦Û¥Ñª¬ºA¡C¦b¦Û¥Ñª¬ºA¤U¡A¦w­}ªº²z©ÊÅܱoź¶Æ°_¨Ó¡A§¤¦b±Ð°óùØ¡A¥L¤@ÃäÅ¥ªª®vÁ¿¹D¡A¤@Ãä¬D¤ò¯f¡A¥Lªº²´·ú¶}©l¦b·N¨º¥ó¡§«H¥õªº¦çªA¡¨¡A¦Óº¥º¥²¨»·¤F¦P¯«ªºÃö«Y¡C
¡@¡@¦w­}²Ä¤@¦~®³ªº¬O
Fulbright¼ú¾Çª÷¡AFulbright°òª÷·|»P¤¤°ê±Ð©e¤§¶¡¦³Àq«´¡A³o­Ó¼ú¾Çª÷¥uµ¹¤@¦~¡A¦w­}¥H¬°²Ä¤G¦~¥i¥H¥Ó½Ð¨ì¾Ç®Õªº¸ê§U¡A­è¨ì¾Ç®Õ®É¥L´¿¤fÀY¤W¹ï¨t¥D¥ô´£¹L¤@¦¸¡A¦ý¥L¤@ª½¨S¦³¦V¨tùØ´£¥X¹L¥¿¦¡¥Ó½Ð¡A¨tùØ¥H¬°¥L¤w¸g¦³¤F®Õ¥~¸ê§U¡A²Ä¤G¦~¦b¤À°t¼ú¾Çª÷®É¨S¦³¦Ò¼{¥L¡C¦w­}ª¾¹D®É¡A¨tùتº¸ê§U¤w¸g¤À°t§¹¤F¡C
¡@¡@¥LÅå·W°_¨Ó¡A·Q­«·s¥Ó½Ð§Oªº¾Ç®Õ¡A¥i¤w¸g¤Ó¿ð¤F¡C
¡@¡@¥L««ÀY³à®ð¨«¥X¨t¿ì¤½«Ç¡A®É¶¡¤wªñ¶À©ü¡A¥L¦b¹Ï®ÑÀ]ªº¼Ó¤U§ä¨ì¤F¤X¤X¡C
¡@¡@¤X¤X¤@¤E¤K¤C¦~¤T¤ë¨ì¬ü°ê³­Åª¡A¥­®É¨S¨Æ±`¨Ó¹Ï®ÑÀ]¬Ý®Ñ¡A¹Ï®ÑÀ]¼Ó¤U¦³¶¡¤p¦Y³¡¡A¤X¤X±`¦b³o¨à·È¹F¡A¦o³ßÅw¡§¬Ý¡¨¨º¨Ç¦n¦Yªº¦è¦¡ÂI¤ß¡A¦w­}±q¨Ó¨Sµ¹¦o¶R¹L¡C
¡@¡@¦w­}¨«¤F¹L¨Ó¡G¡§·Q¦Y¤°»ò¡H¤µ¤Ñ¤@©wµ¹§A¶R¡C¡¨
¡@¡@¡§¯uªº¡H¡¨¤X¤X¥H¬°¦w­}¶}ª±¯º¡C
¡@¡@¡§ÀH«K§A­n¦Y¤°»ò¡A§Ú³£µªÀ³§A¡I¡¨¦w­}¤@ÂI¨S¦³¶}ª±¯ºªº·N«ä¡C
¡@¡@¡§¨º§Ú­n¡X¡X¬µÂû¡I¡¨¤X¤X¬Ý¨ì¤F¦­´N·Q­n¦Yªº¬µÂû¡A¯º¼H¼H¦a¹ï¦w­}»¡¡C
¡@¡@¤X¤Xµhµh§Ö§Ö¦a¦Y¥ú¤F¬µÂû¡A¦w­}³o¤~¹ï¦o»¡¡G¡§§Ú¨S¦³¸ê§U¤F¡A§Ú­Ìªº¦s´Ú¥u°÷¶R½ø¨®¡A§Ú·Q¡A¥ý¶R¨®¡A§A¾Ç·|¶}¨®¡A¥h¥´¤u¡A§Ú­Ì¤U­±¤@¦~¥u¦³¥´¤u¤~¯àºû«ù¥Í¬¡¡C¡¨¥L­Ì®³¥X¥þ³¡¦s´Ú¶R¤F¤@½ø¨T¨®¡C
¡@¡@¶R¨®ªº²Ä¤G¤Ñ¡A¤@¦ì¬ü°ê¦P¾Ç­n±Ð¦w­}¶}¨®¡A¥L­Ì¦b°±¨®³õ½m¤F¤Q¤ÀÄÁ´N¤W¤j¸ô¤F¡C
¡@¡@¤ÑªÅ½«ÂÅ¡A¶§¥úÀéÄê¡C¦w­}¥Í¥­²Ä¤@¦¸¶}¨®¨«¦b¼eÁ諸°¨¸ô¤W¡A¨®³t¬O40­^­ù¤@¤p®É¡A¥L¤Sºò±i¤S¿³¾Ä¡C
¡@¡@¨ì¤F¤Q¦r¸ô¤f¡A¡§¥ªÂࡨ¡X¡X¡§±Ð½m¡¨µo¥X«ü¥O¡A¦w­}«æ¦£§â¤è¦V½L©¹¥ªÃ䥴¡A¥i¬O¥L§â´¤¤£¦íÂà°Ê¦h¤j´T«×¡A¨®¤l°¾¥ª¤@ÂI¡A¤è¦V¨S¦³Âà¹L¨Ó´N®|ª½¦V«e¨R¥h¡C
¡@¡@¡§刹¨®¡I¡¨¡§±Ð½m¡¨«æ¦£³Û¹D¡C
¡@¡@¦w­}¤@·W¡A¥»·Ç³Æ½ò刹¨®¡A©ï°_¸}¨Ó«o¤S¹ïµÛªoªù­«­«¦a½ò¤F¤U¥h¡X¡X-¡§©I¡¨¨®¤l¨R¦V¤H¦æ¹D¡A¨ºùئ³®a³t­¹©±¡A®y¦ì³]¦b«Ç¥~¡A¤£¤Ö¤H¥¿§¤¦b¨º¨à³ÜµÛ¶¼®Æ¡A¦YµÛ¤T©úªv¡C
¡@¡@¡§§¹¤F¡¨¡X¡X¦w­}¸£³UÅF¦a¤@Án¡A¥L³¬¤W¤F²´·ú¡C
¡@¡@¡§¯y¡I¡¨¤@Án¥¨ÅT¡A¨®¤l¼@¯P¦a¾_Ÿ¤F¤@¤U¡A°±¤F¤U¨Ó¡A¥LÅ¥¨ì¤@³s¦ê¦y¾Uªº刹¨®Án¡C
¡@¡@¥L±Ã¶}²´·ú¡A¥u¨£¨®ÀY§j®ð¦ü¦a¥Y°_¨Ó¡AÄYÄY¦a¾×¦í¤F«e­±ªº¬Á¼þ¡C¨®¤l¼²¤W¤F¸ô®Ç«H¸¹¿O§ý¡A¨®ÀY¥þ·´¤F¡A¾÷ªo¬y¤Fº¡¦a¡C
¡@¡@¡§³o¬O¹Ú¡A³o¤@©w¬O¹Ú¡I¡¨¦w­}§b§b¦a±æµÛ«e­±¡A³o½ø¶R¨ì¤â¶È¤@¤Ñªº¨T¨®¶É¨è¶¡Åܦ¨¤@°ï¼oÅK¡C
¡@¡@¡§±Ð½m¡¨¨«¤F¡A¦w­}¯¸¦b¸ôÃä¡A¸}¤U¤@ÅyÂH·Æªº¾÷ªo¡A¬õ¦âªº¡A¹³¦å¡C¦w­}ı±o¨ì¤F¡§¥@¬É¥½¤é¡¨¡C
¡@¡@¥L¦b¸ôÃäµ¥¤F¨â­Ó¦h¤p®É¤]¨S¨£¨º­Ó¬ü°ê¦P¾Ç§ä¤H¨Ó¡A¤X¤X¤£¦b®a¡A¥L¨S±aªB¤Íªº¹q¸Ü¸¹½X¡A¥L¤£ª¾¹D«ç»ò¦^®a¡C
¡@¡@¤Ñ¶Â¤F¤U¨Ó¡A¦w­}¶}©l®I«è¯«¡G¡§¦b°ê¤º¡A§Ú³£¤£¥h±Ð·|¡A§AÁÙ«O¦u§Ú¡C²{¦b§Ú¤ñ¥H«e¦n¦h¤F¡A¨C­Ó§«ô³£¥h±Ð·|¡A§A«oÅý§Ú¹J¨ì³oºØ¨Æ¡I¡¨¨º¤Ñ¬O¬P´Á¤­¡A±ß¤W±Ð·|¦³¬d¸g¯Z¡A¦w­}µ¹±Ð·|¥´¤F¹q¸Ü¡C
¡@¡@ªª®v§â¥L±µ¦^±Ð·|¡A«Ü¦h¤H¬°¥Lë§i¡Aªª®vÅý¦w­}Ū¡m¸t¸g¡n¤¤ªº¬ù§B°O¡A¬ù§B¬O­Ó¸q¤H¡A«o¸g¾ú¤F¨º»ò¦hªº­WÃø¡C¬ù§Bªº­WÃø¤£¬O¥X©ó¯«¡A¦Ó¬O¥X©óÅ]°­¡A¦ý¯«¤¹³\¥L¸g¹L¿i½m¦Ó¦¨¼ö°_¨Ó¡A¨Ã¥B§â¥L¥¢¥hªº¥[­¿¸ÉÀvµ¹¥L¡C
¡@¡@¦w­}ªº¤ß±o¨ì«Ü¤jªº¦w¼¢¡C
¡@¡@¦w­}§NÀR¤U¨Ó¥H«á¤~·Q¨ì·PÁ¯«¡G¨®¤l©¹¤H¦æ¹D¤W¨Rªº®É­Ô¡A­Y¤£¬O¼²¤W¤F«H¸¹¿O§ý¥²µM¼²¨ì³t­¹©±¥~´NÀ\ªº¨º¸s¤H¡A¨º«áªG¯u¤£³ô³]·Q¡C¨®¤lÁöµM·´¤F¡A¦ý¨S¦³¤@¤H¨ü¶Ë¡A¦w­}¦Û¤v¤]¦wµMµL®~¡A«H¸¹¿O§ý¤]¨S¼²Ãa¡A¤]¨S¤H³øĵ¡A³o¤w¬O¤£©¯¤¤ªº¸U©¯¤F¡C
¡@¡@¨â¤Ñ¦ZªºÂ§«ô¤Ñ¡A¦w­}¨S¥h±Ð·|¡A¤X¤X¥h¤F¡C±Ð·|ùؤ@¦ì§Ì¥S§â¥Lªº¨®µ¹¦w­}¥Î¡A¤X¤XÁÙ±a¦^¨Ó¤K¦Ê¬ü¤¸¡A¬O±Ð·|§Ì¥S©n©fªº·R¤ß©^Äm¡C¦w­}«Ü·P°Ê¡A¥L¥¢¥h¤F¤@½ø¨®¡A«o±o¨ì§ó¶Q­«ªº·R¡C¨®·´«á¡A¤X¤X¨S¦³»¡¤@¥y³d©Çªº¸Ü¡C
¡@¡@±Ð·|ªº§Ì¥S©n©f»ô¤ß¦X·N¦a¬°¥Lë§i¡A¦w­}ı±o¤@¦~¤§¤º¤£¥i¯à¦³·sªº¸ê§U¡A¥L·Ç³Æ¥X¥h¥´¤u¡C
¡@¡@«ê¦b¦¹®É¡A¥L±oª¾ªF¨È¨t»Ý­n¤G¦W¤¤¤å§U±Ð¡A¥L¶]¥h¥Ó½Ð¡A«oµo²{¥Ó½ÐªÌ¤w¦³¤T¡B¥|¤Q¤H¡CªF¨È¨tÅý©Ò¦³¥Ó½ÐªÌ°Ñ¥[¤G¶µ¦Ò¸Õ¡A¨ä¤¤¦³¤@¶µ¤º®e¬O¡§°ê»yù°¨¦r¡¨¡A¦w­}±q¨Ó¨SÅ¥»¡¹L¡AÂ÷¦Ò¸Õ¥u¦³¤@¨â¬P´Á¡A¦w­}¶]¹Ï®ÑÀ]­É®Ñ¡§´c¸É¡¨¤F´X¤Ñ¡A¦Ò¤F­ÓÁ`¤À²Ä¤G¡Aª§¨ú¨ì¤F§U±Ð¦ì¸m¡A¥Í¬¡¶O¡§¸Ñ¨M¤F¡C
¡@¡@³o¥÷¤u§@¶}¾Ç«á¤~¯à®³¨ì¡A¦w­}¥´ºâ§Q¥Î´»°²¥X¥h¥´¤u¡A«oÅ¥»¡¾Ç®Õ­n¶}´»´Á¯Z¡A­Y³ø¦W¤H¼Æ¦h¡A¶}¤T­Ó¯Z¡A´N¥i¥Hµ¹¥L¤@­Ó§U±Ð¤u§@¡C¦w­}¤Ñ¤Ñ¶]¨ìµù¥U³B¬Ý³ø¦W¤H¼Æ¡A±¡ªp¤£¼ÖÆ[¡A¶}¤G¯Z¤H¼Æ³£¤£°÷¡C¨º­Ó´»°²¡A±Ð·|Á|¿ì®L¥O·|¡A¦w­}·Q°Ñ¥[¡A¥Xµo®É¶¡¬O¬P´Á¤­¤U¤È¡A¥i¬O¥L±}°O¯à§_®³¨ì´»´Á¯Z§U±Ð¤u§@¡A¥L·Q¡A¦pªG¨ì¤F¬P´Á¤­ªº¤W¤È´»´Á¯Z³ø¦W¤H¼ÆÁÙ¬O¤£°÷¶}¤T¯Zªº¸Ü¡A¥L´N¤£¥h®L¥O·|¤F¡A¥L±o§Q¥Î¶g¥½¥X¥h§ä¤u¡C
¡@¡@¬P´Á¤­ªº¤W¤È¥L¥hµù¥U³B¤@¬Ý¡A³ø¦W¤H¼Æ¼@¼W¡A¶}¤T¯Z¨S¦³°ÝÃD¡C¥L°ª°ª¿³¿³¦a¥h¤F®L¥O·|¡A¦b®L¥O·|¤W¡A¦w­}©M¤X¤X¨M§Ó«H¥D¡A¦P¦~¤Q¤@¤ë¡A¥L­Ì¦b±Ð·|¨ü¬~¡C¡q¥¼§¹«ÝÄò¡r
 

  ±z²{¦bªº¦ì¸m¬O¡u¬ß±æ¤H¥Í¡v²Ä  37­¶¥Ø¿ýªº²Ä 3½g

  ¤U¤@½g  ¤W¤@½g   ¦^­º­¶   ¦^¬ß±æ¤H¥Í¥Ø¿ý