¬ß±æ¤H¥Í 3304 
§ë½Z¤Î¦^À³«H½c¡Gwebl.org@msa.hinet.net

¡@



¡E§A¥s¥L¤ñ¤Ñ¨Ï·L¤p¤@ÂI
      ¡£¸Ö½g¤K¡¤


  
  ¯«¹ï¤Hªº·R¡A§t¬A¦bÍ¢¹ï¸Uª«ªº¹w³Æ¤º¡C¬Y¦¸§Ú¦b²M±½¸¨¸­®É¡A±½¨ì¤@°¦­¸¸¿ªº«ÍÅé¡F§ÚIJ°Ê¤F¨e¡A¾ß¬B°_©ñ¦b¤@±i¯È¤ù¤W¡A¨e»øµw¥B¥­®i¶}ÂùÁl¡A¨­ÂߨèS¦³¤õ©Òª¥µIªº¶Ë°O¡C¢x¸Ö½gªº¤@¥y¸Ü»´»´¦b§Ú¤ßùØÅT°_¨Ó¡A¡u§A¥s¥L¤ñ¤Ñ¨Ï·L¤p¤@ÂI¡v¡A§Ú¹³¬OÀ´±o¤F¤@ÂI¤°»ò¡A¥Rº¡¼¦±¤»P·R¡A¨Ã±µ¯Ç¦º¤`¨Æ¹êªº«ä¯ÁµÛ¡C
    §Ú©ú¥Õ¯«¹ï¤H¬O¿W¯Sªº¡C¦ý¦¹¨è¹çÄ@»{ª¾¯«¦P¼Ë¥Î¤ß¹ï«Ý©Ò¨ü³y¡B¼³¦V¤õµK¡B«G¥ú¡A¯«©Ò½ç¤©¤Ñ©Êªº³o§À­¸¸¿¡F¦Ó§Ú¤]§Y¬O³o§À­¸¸¿¡A¥ð®§¤F¡Aº¯Âø¤J¸¨¸­¤º¶i¤J¦º¤`¡C§Ú¥H«ü¦yIJ°Ê¨e¡A·Q¨ì¸¿°±¤î­¸µ¾¬O¥­µÎÂùÁl¡A½¹½º°±¾Í«h¬O½Ý°_ÂùÁl¡K¡K³o´N¬OÍ¢­Ì¦U§Oë§iªº«º¶Õ¡C·íªk§QÁɤH¦b·µ¤º¦X´x¦V¯«¬èë¡Fµ|¦O«h¯¸¦b·µªù´¯¶}Âù¤â¡A¾Ý¯Ý¬y²\¡A§@´x¤ß¤W¥õªºÃ«§i¡C¯«¦b¸Uª«ªº­Ó§O«º¶Õ¡B¯Ç¤J¦U©Òªí­zªººA«×¡A§Ú§ó±N¤§­l½¯¬°²{¤µ«H¥õ«ä¼{ªººÖ­µ¦¡¤ÎÆF®¦¦¡¨âºØ¬O¬O«D«D¡C¤@­Y¸¿»P½º¦U§O»{ÃÑ©MªÖ©w¦Û§Ú¤è¦¡¡A¦b¤ßÆF»P¸Û¹ê¤º¡A¦P±N¦Û¤vÂk¦V¥Í©Rªº¥D¡B±ÏÅ«ªº°ò·þ­C¿q¡A®i¶}©Î¦XÃlªº¥~§Î¤@¦p¥Í©Rªº­Ó¬Û¡A¤j¨Ï©Rªº¤èµ¦¡C
    ¡u§A¡B§Ú¡A³£¬O¤ñ¤Ñ¨Ï·L¤p¤@ÂI¡v¡C§Ú³o¼Ë¦V¨º°¦¸¿¡A»¡¡C
¨e©M§Ú¤@­P¬ü¦n¡A¥B¥H¦º¨Ó§¹¦¨¤@¥Í¡AÂk¦V¯«ªºªá¶é¡C§Ú­«±N®ZÅé¸m¤J¸¨¸­¡A§Ú§Y¤w¸gÃѧO¤F¦Û¤v¡A´NÅý¦Û¤v¦^Âk¨ì­ì³B§a¡C


    ¡E§¤¸¨¦b¨Î¬ü¤§³B
      ¡£¸Ö½g¤Q¤»¡¤


    §Ú­Ì±Ð·|©õ¦~¦³¨â­Ó®a±Ú¡A¾G®a©M±i®a¡C¾G¤ó¦³¥|¤k¤@¨k¡A±i©²¦³¥|¨k¡F¬O°@¸Û·R¥Dªº®a®x¡A¤÷¿Ë³£ÄÝ®ü­x¡A¦]¤§¨à¤k³£¥Í¾i¦b¦P­Ó²²§ø¡C«Ä¤l­Ìªø¤j¡A¥B³£³Q¤÷¥À±a¨ì¥DùØ¡A¦U¨ã©Ò½çªº®¦¨å´¼¼z¡A±i®a¤j¨à¤l§óűo¤F¾G®aªø¤k¡A¤]³£¦P¦b±Ð·|ªA¨Æ¡C§Y¨Ï«á¨Ó«Ä¤l­Ì³°Äòªø¤j¤u§@¡A¤À´²¦U¦a¡A¦ý±Ð·|©l²×¬O¨C­Ó·s®aªº¤ßŦ©Ò¦b¡C¨â­Ó¤j®a®x©Ò¤À¹Mªº·s¦a¡A³£¥H°ò·þ¬O§Ú®a¤§¥D¦Ó³ß®®¡A¨Ã¥æ°U¥X¥L­Ì¡A©M¥L­Ì©Ò»X½à½çªº§ó¤U¤@¥N¨à¤k¡A»{ÃÑ¥D­C¿q¡C
    ®É¤ë©b³u¡A¾G®a±i®a²Ä¤@¥N³£««¦Ñ¡B±i®a¤÷¿Ë§ó´£¦­¦^¨ì®¦¨å¤§³B¡C±Ð·|ªº®Ú«h¤@ª½¦«¦í¥»®Ú©M¤ÀªK¡A¨C¦b¸Ö½g¤ºÅª¨ì¡u§Ú©Ò±oªº¡A§A¬°§Ú«ù¦u¡C¥Î÷¶qµ¹§Úªº¦a¬É¡A§¤¸¨¦b¨Î¬ü¤§³B¡F§Úªº²£·~¹ê¦b¬ü¦n¡v¡A¨C¦b¦Û¤v¹ï¨à¤kªº¥NëùØ¡A³o¨â®aªº«Ä¤l­Ì´X¥G¦¨¤F§Úªº¤ßÆF§ë¼v¡C
    ¤C¤ë¶§©ú¤s¤@³BÀ\¶¼©±¡A«Î´Y©Z²{¥X¥x¥_¬Ö¦a¡A©Y¦a®¼¥ß³\¦h°ª¤j½¬Ãú¾ð¡A¾ð¤WÁc±K¦ê¨ÖµLºÉªG¹ê¡A¤p¤p´¹¼ü«CºÑ²H¬õ¡C±i®a¾G®aªºªø®]¤k¥¿¬°¤j¾Ç¿ï¬ì¨t¦Ó¦³¤p¤pªº·T·Ð¡K¡K¾®µø³o¤k«Ä©Òº¦º¡«C¬K²£·~¤§¬ü¡A§Ú¦wÀRµÎ±i¦Û¤v¡A¿ÍÅ¥©d©M¤k«Ä¥À¿Ë¡Bªü«¼ªº½Í¸Ü¡A¥H¤Î¤k«Ä²M¯Ü¨Ä¥©ªºÁn­µ°Ñ¤©¡C§Ú§â¦Û¤v®û¤J¸¨¦aµ¡¥~½¬Ãú¾ðªº­·°Ê¡B¤ÎªG¹ê·n¦²¶¡¡C¦o­Ì¦h»òÀ´±o¥æ°U°Ú¡A¦o­Ì½Íªº¬O¡G§A¬O§Úªº¥D¡A§Úªº¦n³B¤£¦b§A¥H¥~ªº¨£ÃÒ¡A¥H¤Î§A¥²±N¥Í©Rªº¹D¸ô«ü¥Ü§Úªº¥þµMÂkÄÝ¡C
    §ÚÅ¥¨ìµ¡¥~¸s¾ð¦b¹ï§Ú³o°ß¤@¨k¤l»¡¸Ü¡A¬üÄR¦ÓÁc±KªG¹êªº¤@¤Á¦b¶Ê³Û§Ú¡C§Ú´N¨p¤U¨«¥X¥h¡£¤k¤l­Ìªº½Í¸Ü¤¤¡A¤@­Ó¨k¤HÂ÷¶}¬O¤£³Qª`·Nªº¡¤¡A¯¸¨ì¾ð§C««ªºªKÙ²¤U¡A§é¤F¤@¤p¦ê½¬Ãú¡£§Ú¦^¿h¦o­Ì¤´±Mª`ªº§Ö¼Ö¬Û½Í¡¤¡A©ñ¤J¤f³U¡C
    ³o°Ê§@¨S¦³·N¸q¡A§¹¥þ¬O¥X©ó·P°Ê¡C¬ÝªG¤l¡A§Ñ«o¾ðªº¹Lµ{¡F¬Ý¨à¤k¡A§Ñ«o¦Û¤v¨¯³Òªº¹Lµ{¡C¤@¤Á¾¨¦b¨Î¬ü¤§³B¡A³o±i®a¾G®a¡A¥D©Ò½®ÏÝ¡A¥D©Ò¾®¥Øªº¡B©Ò·Rªº¡C

    ¡E ¨Ï§Ú¦³¨Ì¾aªº¤ß
        ¡£¸Ö½g¤Ü¤G¡¤


    ªª®v©MÁ`°È¦P¤u³£³ß·R¬Ö®â¡A©Ò¥H±Ð·|¤@¼Ó¨«´Y³]¸m¤F³\¦h¶ì½¦ªø½cÂdªº°ö¾i¬Ö¡Cªª®v¦bªÅ²°¤º¼»´Þ©ÒªY½àªº´Óª«¡A±Ð·|¤]¦bÃþ¦ü¶é®Eªºª^³ò¤º¡BÂ×­Z¤Fºñ·N¡C
    ¤@¤Ñªª®v¦b·R®b«á¡A±a§Ú¨Ó¬Ý¤T¬Ö«C­Y¤p³Áªº¯ó­]¡C§ÚÁ٬ݤ£¥XÔ£¡Aªª®v¤w»¡©ú¨º¬OÁ¡²ü¯ó¡C§Úµ·²@·P¨ü¤£¥X¥LÁy¦âªº²§¼Ë¡A¬é²´Ãè®Ø«áé³²¶µo«Gªº­n§Ú¥J²Ó¨ÇÆ[¹î¡A§ÚÁÙ¬Oµoı¤£¥X¤°»ò¡C©ó¬O¡A¥LIJ°Ê¤F¤@¨Ç¯ó¦y¡K¡K³á¡A§Ú¬Ý¨ì¤@¨Ç¤p¯ó®hÂÛ´²¡F¤£¹ï¡A¬O´X°¦«C¦â¤p¤p³K»gÂÛ°Ê¡C
    ¡u³K»g¡H§A¾iªº¡H¡v§Ú¿³¾Ä¦n©_ªº°Ý¡Cªª®v·nÀY¡A§Úºò¸òµÛ»¡¡G¡u§A±q­þ¨à§ä¨Ó³o¨Ç³K»g¡A¦b³o³£¥«¤ôªd©~©Ò¡H¡v
    ªª®v´¼¼zªº¦^µª§Ú¡G¡u§Ú¤]¤£ª¾¹D¨e­Ì­þ¨à¨Óªº¡C¦ý¬O¢xÀô¹Ò¬é­n¹w³Æ¦n¡A¥Í©R´N¨Ó¤F¡C¡v
    ¥t¤@¦¸¡Aªª®v«üµ¹§Ú¬Ý¤@¬Ö¤é¤é¬K¡A¨r°®°®ªºªKÙ²µ²¤F¤@²ÉªøªG¡C¨º¤£¬OªøªG¡Aªª®v²¾ªñ¬Ö¤l¡A§Ú¬Ý¥X¨º¬O¤@­Ó¤j¸º¡C¤é¤é¬K³Q°ÙºÉ¤F¡A¥i¯à¦º¤`¤F¡A¥Í©R¦Y­¹¬pºÉ¥t¤@­Ó¥Í©R¨Ó¦s¬¡¦Û¤v¡F§Ú¬°¤§²`²`·PIJµÛ«s¶Ë©M¤£¥­¡C
    ¹L´X¤é¡Aªª®v©Û©I§Ú¡A¸º¤£¨£¤F¡A·s¸­¤l¦b²ô¦y«_ªÞ¡K¡K¤é¤é¬K¬¡¦^¨Ó¡C§Ú«D±`½pÀq¡A¤W«Òµ¹¤©¸Uª«ªº²z«h¡A½Ö¯àÀ´©O¡H¥Í©Rªº¦s¦b¨Ó¥h¯´§Ç©M»Ú¹J¤¬¤©¡A¬Û¤¬®Ä¯q¡A³Ì®Ú¥»ªº´N¦b©ó³o¥÷¥æ°U¡C·U³æ¯Âªº¬¡ª«¡A·U¦³­Ê¾aªº¤ß¡A¨e­Ì¬O¾Ì³o¥÷­Ê¾a¡A¨£ÃÒ¤F­C©MµØªº©_ÂÝ»P¹w³Æ¡C
    ·PÁ¤W«Ò¡A¥L­Ì¤À§Úªº¥~¦ç¡A¬°§Úªºùئç©àùÄ¡A´N¬O¯«ªº¹w³Æ©M¦¨¥þ¡CÁ¡²ü¯ó¡B«C³K»g¡B¤é¤é¬K¡B¤£ª¾¦Wªº¸º»P¸À¤Æ¡K¡K³o¨Ç¨Æ¡A³£¬OÍ¢©Ò¦æ¦s¨Ì¾a¤§¤ßªº¨£ÃÒ¡C

    ¡E ¥L¨Ï§ÚªºÆF»îµd¿ô
        ¡£¸Ö½g¤Ü¤T¡¤


    ¼Ó¤UªÅ¦a¦³¤j¤ùÆAµµ¯ð¡A¥h¦~¡A¾ã¾ã¦n´X­Ó¤ë¡Aªá¶}ªº·¥ÁcÄR¡A¦hªá¥B¤Sº©ªø¡A¬ü³£À£««¤FªKÙ²¡A¾B¨S¤F¾ð¸­¡F¸¨Ã¤§ó¬O¤@ºØ´§ÀN¡A¹Mº¡¦a­±¨Ó¥ô¾Ì¤H½ò¡A¦a¤Wªºªá¡B¾ð¤Wªºªá¡A³£Å¥¥X¤@ªÑªÑ¯ºÁn¡C
    §Ú¬°¦¹ÁÙ¼g¤F¸Ö§ë±H³ø¥Z¡A¦]¬°µºÄê±o¤Ó¬ü¡A²ª½ÅQ®ð¤w·¥ªº©ºªA©Ò¦³¨Ó©¹ªº¤H©M¤ß¡C
    ÀéÄê¦Ü·¥ªº«áÀY¬O¤°»ò¡H¬î¤Ñ¥V¤Ñ¸g¾ú¡A¬K¤Ñ®L¤ÑÁ{¨ì¡A»E¥Í¦bªÅ¦aªº¤K´Ê¾ð¤µ¦~³ºµM¨r¤F¥|Áû¡C²ö©Ô§J»ä­·«á¡A³Ñ¤Uªº¾ð¡B¸­¤l¤Ö¤F¤j¥b¡A³Q­·«BµI¯D¹L¯ë¡A¥þ²ÖÀZ¤F¡C±q¤£©ñ±óµºÄRªº¾ð¡A¬O³Q¹w§i¤F¤µ¦~¡£¥L­Ì¤]¹³¬ù·æ¸Ñ¹Ú¹L¸gÁ{²§¶H¡H¡¤¡A¦Ó±Nªá³£¥ý¶}ºÉ¤F¶Ü¡H¨º¬ü±oÀ~¤Hªº¥h¦~¡C
    §Ú­Ì¬O¤£¬O¤]·|¦p¦¹¡G¥Í©R§â¦Û¤v¤@¦¸¬¡¥X¨Ó¡A¦]¤§§â±aµ¹§O¤Hªº°O¾Ð¡A§ó²`¨èªº¯dµ¹¤H¡C
    ¯¸¦b¤éº¥¥ú¨r¡A¥H¤Î¤w¸g¬\¨rªºÆAµµ¯ð¤§¶¡¡AÂùÁu¦ù¶}¡A¤w¤£¬O¤V¶q¡A¦Ó¬Oº\«ä¤F¡C¯«§o¡A§Ú¯u¤£¯à´ú«×ÁcµØ¡B¥¢¸¨¡B³ß®®¡BÀZ¶Ë¡C¤@¤Á¥~´ß¡BÂßÅé¡B·³¤ë¡B¦s¤Ô¡A³£¨Ó¨ì¤F§ÚùØ­±¡IÅý§Ú¦h¨Çª¾¾å¡A¤°»ò¥s°µ¯u¥¿ªº¤£­P¯Ê¥F¡F¤°»ò¤~¬O³z¹ýªºÆF»îµd¿ô¡C¤°»ò¬Oµ¹¤©¡A¤°»ò¬O¦¬¨ú¡F½à½çªº»P¦¬¨ú¤¤¡A¸ÑŪ­C©MµØªº¦W¡A¬OÀ³·íºÙ¹|ªº¯u¿Í¡C
    ¦³¤@¤é¡A§Ú¬O§_¦pÆAµµ¯ð¡AÀqµMµLÁn¡A¯¸¥ß­ì¦a¡FÍ¢¨Ï§Ú¥~§Î¬\º`¡A¦ýÍ¢¨Ï§ÚªºÆF»î¡BÀR¬ü­Y¦¹®É¦¹¨èÆAµµ¯ð­ÌµLÁnªº°ß¤@«º¶Õ¡C¤@­Y­C©MµØªº¹²¤H¡A¯¸¦b­C©MµØªº·µ¤¤¡AµL¤ñ°@¸Û¡AµL­­¦wÀR¡C¥ôªá¶}¸¨¦bÆF»îµd¿ôªº¤ºùØ¡C
¡@

  ±z²{¦bªº¦ì¸m¬O¡u¬ß±æ¤H¥Í¡v²Ä  33­¶¥Ø¿ýªº²Ä 4½g

  ¤U¤@½g  ¤W¤@½g   ¦^­º­¶   ¦^¬ß±æ¤H¥Í¥Ø¿ý