´²¤å
¤Ñ¦a  5404          ¦b¦£¶Ãªº¥Í¬¡¸Ì¥´Âà¡A§Ú­Ì´N¹³¤@°¦°lµÛ¦Û¤v§À¤Ú¥´Â઺¿ß¡C§Ú­ÌÁ`¬O³ßÅw¾Qªø¹D¸ô¥h°l´M¢w¬°°l´M¦Ó°l´Mªº°l´M¡AµM¦Ó¡A¬Æ»ò³£¨S¦³´M¨ì¡A°£¤F¤ë¤Uªºª¯§p¡A±áÄfªºÂû³Ú¡A¥H¤Îº³º³ÄcÄcªºÀê¼öªºµó¡A³Ò¸Lªº¸}¡A¥H¤Î¨®½ü¡C

¡@

   
    
     NO.17
 ¥Í©R¤¤¦³§A      ½ñ³·µL«­
 

   ¤G¤Q¤­¦~«eªº¤µ¤Ñ¡A§A§Ú²o¤â¨B¤J¤F±B«Ãªº·µ°ó¡C±q¦¹¡A§Úªº¥Í©R¤¤¦³¤F§A¡C§A¦¨¬°¤F§Úªº¤V¤Ò¡A§Ú¦¨¬°¤F§Aªº©d¤l¡A§Ú­Ì¤ß¤â¬Û¬M¡A¤£¦A¤ÀÂ÷¡C
¡@¡@¦Ñ¤H»¡¡G¤Ò©d¥Ñ¦Ñ¤Ñµù©w¡C§Ú¤£ª¾¹D³o¬O¯u¬O°²¡A¦ý§Ú¬Û«H¡A§A§ÚªÖ©w«e¥@½t¤À¤£²L¡AªÖ©w¤@°_­×¦æ´X¤d¦~¡A­n¤£µM§Ú­Ì¤£·|ªì¨£´N¨º»ò¬Û¼ô¡A©Ê®æ¤S¨º»ò¬Û¦ü¡A¦æ°Ê¤S¨º»òÀq«´¡A©¼¦¹·|¯d¦s¤U¨º»ò¦hªº¦^¾Ð¡H¬Æ¦Ü¤@¨£Á鱡¡I
¡@¡@ªì¨£§A¡A¬O¦b§Ú¶i¤j¾Çªº²Ä¤G¤Ñ¡C§A¨Ó¨ì§Ú±JªÙ¡A¨­Å馳ÂI½G®z¡A¬ïµÛ¤@¨­¦Ç¥Õ¦è¸Ë¡A¦³ÂI¦Ñ®ð¤£¬O«Üºë¯«¡A¦ý²´¯««Ü°í©w¡A¦Û§Ú¤¶²Ð¬O¤j¤G¦Ñ¶m¡A°Ý¦³¤°»ò»Ý­nÀ°§Uªº¨S¦³¡A»¡¸Ü»y³t¸ûºC¦ý¦R¦r²M·¡«ä¸ô«Ü©ú´·¡C§Ú¨S¦³ªì¨£­¯¥Í¤HªºÁx©Ä©MÀSµÉ¡A±¡Ä@©M§A»¡¸Ü¡C«á¨Ó¡AÅ¥»¡§A¬O¾Ç®Õ¤å¾ÇªÀªº½s¿è¡A¦P®É¤S¬O¯Z¯Å·F³¡¡A¹ï§A«K¨í¥Ø¬Û¬Ý¤F¡C¦³¨Æ¨S¨Æªº¡AÄ@·N©M§A½Í¥Í¬¡¡B½Í¤å¾Ç¡B½Í®a®x¡C±ß¶º«á¡A©M§A¤@°_º©¨BÀتe¸ô¡A¨Ô¤j¤s¡B²á²z·Q¡B»¡¬G¨Æ¡F¬P´Á¤Ñ¡A¬ù¤W¤T¤­­Ó¦Ñ¶m°ÑÆ[­·´º³Ó¦a¡B©Îª¦¤sªY½à¤j¦nªe¤s¡B©ÎÃM¨®¹CÄý«°¥«­·¥ú¡C¤j¾Ç®É´Á¡A»·Â÷¤F¤÷¥ÀªºÅù²Ì©M¨cÄÌ¡A¥Í¬¡¦Û§Ú¡A¤£¦A¬°¾Ç²ßµ±ºÉ¸£¥Ä¡A¤£¦A¬°«e³~¯íµM¡A¬O¤H¥Í³ÌÃø§ÑÃh³Ì´§Åx¦Û¦pªº¬ü¦n®É¥ú¡C
¡@¡@«C¬Kªº®É¥ú«Üµu¼È¡A¥Rº¡¸Ö·N©M§Ö¼Ö¡CÂ಴§A­n²¦·~¤F¡A§Ú¦³ºØ»¡¤£¥Xªº¯dÅÊ©M¤£¦w¡C§A¬Ý¥X¨Ó¤F¡AÄU§Ú¤£­n¾á¤ß¡A»¡§A·|¦^¨Ó¬Ý§Úªº¡C§Ú¤£«H¡A¨º»ò»·ªº¸ô¡A¤S­è¤W¯Z¡A­þ¦³®É¶¡©M¿ú¡H¥i¤@­Ó¤ë«á¡A§A¯uªº¥X²{¦b¤F§Úªº±JªÙªù«e¡A¬°§Ú±a¨Ó¤F®a¶mªº¤p¦Y©M¤@¤j½c¤ôªG¡A»¡¬O§Ú¶ýÅý§A°e¹L¨Óªº¡C¨º¤@¨è¡A§Ú¯uªº³Q·P°Ê¤F¡A¬Æ¦Ü²´ùش麡¤F²\¤ô¡A¬O°ª¿³¡B¥ç©Î¬O«ä©À¡H§Ú¤£²M·¡¡CÁöµM­·¹Ð¹²¹²¡A¥u§b¤F¨â­Ó¤p®É¡A´N³s©]»°¦^¥h¤F¡A¦ý§Ú«oÅѳߡG³o¬O¤@­Ó»¡¸Üºâ¼Æªº¤H¡I«á¨Óªº¤@¦~®É¶¡ùØ¡A§AÁ`¦@¨ì¾Ç®Õ¥|½ë¡A®t¤£¦h¹j¨â­Ó¤ë¤@½ë¡C§Ú¤@¦¸¤S¤@¦¸³Q·P°Ê¡Cµ²±B«á¡A§A»¡¬°¤F³o´X¦¸¬Ý§Ú¡A¬°ö㨬¸ô¶O¡A¬°À½¥X®É¶¡¡A§A®t¤£¦h¤@¤Ñ¥u¦Y¤@¹y¶º¡A°ò¥»¤W¨S¦³¥ð®§¹L¬P´Á¤Ñ¡CÅ¥¦¹¸Ü®É¡A§Ú¤ß¯kªº¡Aµh­ú¬y®÷¡C
¡@¡@³ÌÃø§Ñ°Oªº¤@¥ó¨Æ¡A¬O§Aªº³Ì«á¤@­Ó°²´Á¡A§Ú­Ì¬ù¦n¤@°_ªð®Õ¡C¥i¨º¤@¤Ñ¡A§Ú¦]¤ßùئ³¨Æ¬G·N¨S¦³¥h¡A¤ß·Q§Aµ¥¤£¨ì§Ú·|¤@­Ó¤H¨«¡C¨S·Q¨ì¡A²Ä¤G¤Ñ¡A·í§Ú¨B¤J°â²¼¤jÆU®É¡A¤@²´¬Ý¨£§A§¤¦b¨¤¸¨ùتº¹¹¤l¤W¡AÁy¤W¦ÇÀÛÀÛªº¡A²´·ú«Ü°gÂ÷¡A¾ã­Ó¤HÐU©Ô¦b¨¤¸¨ùØ¡A«Ü¸¨¾z«ÜµL§U«Üµh­Wªº¼Ë¤l¡C§ÚªìÅå§b¤F¡A°¨¤W·NÃѨì¦Û¤v¥Ç¤F­Ó¤Ñ¤jªº¿ù»~¡G¤£¯à®»§Ë¤@­Ó³o¼Ë¦u«H°õµÛªº¤H¡I§Ú«á®¬·¥¤F¡A¶]¨ì¸ò«e¹Dºp¡C§A¨S¦³¤Ó¤jªí±¡¡A¥u¬O²H²Hªº»¡¨Ó¤F¡A§Ú­Ì¨«§a¡C«á¨Ó¡A§A­ì½Ì¤F§Ú¡A§Ú¤]¤£¦A¥ô©Ê¡A¤£¦A¦Û§Ú¡A¶}©lÅܱoÅé¶K¡B·Å¬X¡A¶}©l¾ÇµÛÃö¤ß¤H¡A¬°§O¤HµÛ·Q¤F¡C¥i¥H»¡¡A³o¥ó¨Æ·¥¤jªº±Ð¨|¤F§Ú¡B¾_°Ê¤F§Ú¡A¤]¨M©w¤F§Úªº¤H¥Í­y¸ñ¡G¦Ñ¤Ñµù©wªº§A©í¤]©í¤£¹L¡A¦óªp¦³³o¼Ëªº¤H³­¦ñ§Aªº¤H¥Í¡A·R§A¦p¤v¡AÁÙ¦³¤°»ò­V¨D¡HÁÙ¦³¤°»ò¤£º¡¨¬¡H±q¦¹¡A§Ú¶}©l¥þ¤ß¥þ·N©M§A¥æ©¹¡A¤ß¥Ì±¡Ä@°µ§Aªº¤kªB¤Í¡C
¡@¡@µ²±B¤F¡A¨S¦³µØ¬ü±B¯½¡A¨S¦³°ª¶®Â§°ó¡A¨S¦³¿ËªBº¡®y¡A¨S¦³ºqÁn¯¬ºÖÁn¡A¬Æ¦Ü³s¤@¥ó¹³¼Ëªº·s¦çªA³£¨S¦³¡A¥u¦³´X­ÓªB¤Í©M¿Ë¤H»E¦b¤@°_¡A¦Y¤F¤@¹y²³æªº¶º¡A¥­±`ªº¤£¯à¦A¥­±`¡A²³æªº¤£¯à¦A²³æ¡CÁöµM¤÷¥À¦]¬°¤Ó¹L©ó´H»Ä°½°½ºN²´²\¡A¦ý§Ú­ÌÁÙ¬O¶Ì¶Ìªº·L¯º¡Aº¡¤ßªºÅw³ß¡A±N©¯ºÖªíÅSµL¿ò¡C¦]¬°§Ú­Ì¬Û«H¡G¥u­n¬Û·R¡A¤@¤Á·|¦nªº¡AÄÑ¥]Á`·|¦³ªº¡I
¡@¡@¤@¶¡³æ¦ì¤Àµ¹ªº§C¸G©Фä¤W¤@­Ó¤ì§É´N¦¨¤F®a¡C¹L¤é¤lÂ÷¤£¶}ªoÆQÂæ¾L¡A¥i§Ú­Ìªº¤u¸ê¤Ö±o¥i§N¡A¨â­Ó¤H¥[°_¨Ó¤£¨¬150¤¸¡AÁÙ­n§µ·qÂù¤è¤÷¥À¡A¥u¯à¬O²Ê¯ù²H¶º¡A¦³®É­Ô³sµæ¿ú³£¤£°÷¡A§ó¤£¥Î»¡¤ôªGÀç¾i«~¤°»òªº¤F¡CÃh¥¥®É¡A¦³¸gÅ窺¦ÑªÌ´£¿ô¡A¦h¦YÄ«ªG«Ä¤l¥Ö½§¥Õ¡A¦h¦Y®Ö®ç«Ä¤lÀYµo¶Â¡C§Ú¥u¬O»¡Án©ú¥Õ¤F¡AÁÂÁ¡A¤@¯º¦Ó¹L¡C¨º¬q®É¶¡¡AÁöµM²M­W¡A¦ý§Ú­ÌÁÙ¬O¹L±o«Ü©¯ºÖ¡A¤U¯Z¤@°_°µ¶º¡A¤@°_»¡¯º¡A¦³¨Æ§A°Ó§Ú½Ì¡A±`±`¬O¤À¦Y¤@­ÓÄ«ªG¡A·m³Ü¤@¸JÄÑ´ö¡F¦³®É¬°±N¤@­Ó­»¿¼¯dµ¹¹ï¤è¦Ó©ñÄê¡A¬ÝµÛ¤£¯à¦Yªº­»¿¼¡A«üµÛ¹ï¤èªº»ó¤l¡A¥i±¤ªº³d駡¡§©Ç§A¡B©Ç§A¡A´N©Ç§A¡A¡¨¦ý©¯ºÖÁÙ¬OÂä£¦íªº±¾¦bÁy¤W¡C§Ú·Q¡G©Î³\¡A¥j¤H¦b³y¡§Á|®×»ô¬Ü¡B¬Û·q¦p»«¡¨³o¨â­Óµü»y®É¤@©w¬O³o»ò°µªº¡I
¡@¡@¤H»¡¡G®a¬OÁßÆC·R»P©¯ºÖªº°s§{¡A¬O²±º¡·ÅÄÉ©M·P°Êµ¥«Ý«~¨ýªº°sªM¡C§Ú»¡¡G®a¬O¦b¥~¸I¨ì®À§é®ÉªºÁ×Ãø©Ò¡F¬O§Ö¼Ö®Éªº¦w¼Ö«Î¡F¬O·Ð´o®Éªº¥X®ðµ©¡F¬O¾j¤F­n¦Y´÷¤F­n³Ü§x¤F¯àºÎªº¦a¤è¡C¦Û±q¦³¤F³o­Ó®a¡A§Ú«K¦³¤F¨Ì¾a¡G²Ö¤F§x¤F¡A§A«K¾Ö§Ú¤JÃh¡Aª½¦Ü¶i¤J²¢¬ü¹Ú¶m¡F©e©}¤F¨ü®ð¤F¡A§A«K¶}¾É§Ú¦w¼¢§Ú¡Aª½¦Ü¶}Ãh¤j¯º¡F¦¬Ã¬¤F¶i¨B¤F°ª¿³¤F¡A§A«K¹ªÀy§ÚÃ@µ¦§Ú¡A©M§Ú¤@°_¯º±o¤H¥õ°¨Â½¡F¥Í®ð¤F·Ð¸£¤F¡A§Ú·|½|±o§Aª¯¦å¼QÀY¡A¦Ó§A¹³­Ó¥Ç¤F¿ù»~ªº¤p¾Ç¥Í¡A¨Ä¨ÄÁY¦b­þ¨à¤£¨¥¤£»y¡C¦b³o­Ó®a¡A§Ú´N¬OµL¤Wºa¥ú¡BµL©Ò¤£¯àªº¤p¤½¥D¡A¦Ó§A´N¬O§C¬Ü««²´¡B¨¥Å¥­p±qªº¦ÑÀ¨À¨¡C®a¡A¨Ï§Ú·P¨ü¨ì¡A¬O¥@¶¡¤HªÈÄñ³ÙÄÛ¤§«á¡A¤@­Ó³Ì·Å·xªº¥h³B¡C
¡@¡@«á¨Ó¡A§Ú­Ì¦³¤F¤@¦Ê¦h¥­¤èªº¼Ó©Ð¡A¦³¤FµÎ¾Aªº¤û¥Ö¨Fµo¡A¦³¤F°ªÀɪºÂ\³]¡AÂù¤è¤÷¥À¤]·h¶i¤F«°¡A¦³¤F§O¤H¦³ªº¤@¤Á¡F§ó¦³©¯ªº¬O¡A¨à¤lÁo©úÀ´¨Æ¡A¾Ç²ß¤W¶i¡Aµ½¨}¦Û±j¡A±q¤p¾Ç¨ì¤j¾Ç¡A¤@ª½¬O¯Z·F³¡¡F³q¹L§Ú­Ìªº§V¤O¡A¦Û¨­¤]±o¨ì¤F«Ü¤jµo®i¡A³£¦¨¤F³æ¦ì·~°È°©·F¡AÂùÂù®Ê¤É»â¾É±^¦ì¡A¤ñÁl»ô­¸¡C¥i¿×¬O­WºÉ¥Ì¨Ó¡A¥Ì¤§¦p¹~¡C¤Þ±o§O¤H§ë¨ÓÛC¼}¡B¶ú§ª¡B¤£¸Ñªº²´¥ú¡C¥i§Ú­Ì©ú¥Õ¡A¬O·R±a¨Ó©¯ºÖ¡A¬O·R°eµ¹¥Ì²¢¡C
¡@¡@¦p¤µ¡A§Ú­Ì¤w¸g³£¹L¤£´b¤§¦~¡A¹ï¥Í¬¡¤£¦A¦³¨º»ò¦hªº¼¥¼©¡A¦h«e³~¤£¦A¦³¤°»ò°ø¨D¡A¥u§Æ±æ¹L¤@¬q¥­¥­²H²H¡B°·±d§Ö¼Öªº¥Í¬¡¡C¥u§Æ±æ¡A¶~¨Ó§¤¦b¶§¥ú©ú´Aªºµ¡¤U¡Aªw¤@³ý¦n¯ù¡A³­§A²á¤Ñ¸Ü¥j¤H¡A¦³¿³½ì®É´£µ§´§²@¡A§çµo¯Ý¤¤§Ö·N¡C¥u§Æ±æ¡A¦³®É¶¡³­§A¦h½ñ¤s¤s¤ô¤ô¡A¦h¬Ý§§¬üªe¤s¡A¹L¤@¬q¹C¤sª±¤ôªº¯«¥P¤é¤l¡C¥u§Æ±æ¡A¤÷¥À°·°·±d±d¡A¦h³­¥L­Ì¦Y¤@¹y¶º¡A¦h³­¥L­Ì²á¤@¦¸¤Ñ¡A¦h«¡¥L­Ì¶}¤ß¤@¦¸¡C¥u§Æ±æ¡A¨à¤l§Ö§Ö¼Ö¼Ö¡A·F¥L·Q·Fªº¨Æ¡A§Ú­Ì¯àÀ°¥L¤@¨Ç¤O©Ò¯à¤Îªº¬¡¡C«Ý¨ì¦Ñ¥hªº¨º¤@¤Ñ¡A¨âÆK´³¥Õ¡B¨B¼iÂÚ¶\®É¡A§Ú©M§A³ò¦b¤õÄlÃä¡A¦b§Ú­Ìªº½K¯¾»P¥Õ¾vùØ¡A²Ó¼Æ¥ú³±ªº²ª¸ñ¡A¯º½Í·³¤ëªºµL±¡¡C
¡@¡@¤µ¥Í§A¨Ó¡A¥u¬°»P§Ú¦P¦æ¡C·PÁ¥ͩR¤¤¦³§A¡I

¡@

±z²{¦bªº¦ì¸m¬O¡u´²¤å¤Ñ¦a¡v²Ä 54­¶¥Ø¿ýªº²Ä 4 ½g

 ¤U¤@½g  ¤W¤@½g  ¦^­º­¶    ¦^´²¤å¤Ñ¦a¥Ø¿ý