´²¤å¤Ñ¦a  4110           
           §ë½Z¤Î¦^À³«H½c¡Gwebl.org@msa.hinet.net

¦b¦£¶Ãªº¥Í¬¡¸Ì¥´Âà¡A§Ú­Ì´N¹³¤@°¦°lµÛ¦Û¤v§À¤Ú¥´Â઺¿ß¡C§Ú­ÌÁ`¬O³ßÅw¾Qªø¹D¸ô¥h°l´M¢w¬°°l´M¦Ó°l´Mªº°l´M¡AµM¦Ó¡A¬Æ»ò³£¨S¦³´M¨ì¡A°£¤F¤ë¤Uªºª¯§p¡A±áÄfªºÂû³Ú¡A¥H¤Îº³º³ÄcÄcªºÀê¼öªºµó¡A³Ò¸Lªº¸}¡A¥H¤Î¨®½ü¡C


 
  
»î¡AÆF°Ê¦b¤@«ü®L­·¼v

       
°qÅ¥«B

    ¤¤¤È¡A¿ì¤½«Çªºµ¡¥~¡A¤õ¼öªº¤Ó¶§·ÓµÛÀRÀqªº¤j¦a¡C¼Ó¤U¡Aºñ¤Æ¤u¤H¥¿µ¹¤@¤ù®ç¾ð¼åÄéµÛ¤ô¡Aªoºñªº¸­¤ù¦b¶§¥úùصo¥X°{«Gªº¥ú¨~¡AÁ´Á´ªº»ïÁn«ê¿@¡C¶§¥úªº¼ö±¡¬ï³z¼ä²bªº¬Á¼þ¡A¼»¸¨¦bµ¡»O¤W¡A¶H¤ú¦âªºµ¡Ã®´²µoµÛ·ÅÄɪº®ð®§¡A­·¹aÀRÁĦaÄa±¾¦bµ¡·°¡A¤@¤Á³£¨º»ò©ú´A¡A¨º»ò¦wÀR¡A¦p¸Ö¦p¹Ú¯ë¡C§Ú§¤¦b´È¤¤¡A¤â±·¤@ªMÅKÆ[­µ¡AÅé·|µÛ¤È¥ðªº´g·N¡A¯«¹C¦b¦Û¤vªº»î¤¤¡B¹Ú¤¤¡A®É¶¡¥é¦ò¾®©T¡A¥ô§Ú°ø¨×¦a¨É¨ü³o¤ù¨è®É¥ú¡K¡K
   
¦P¨ÆÂI¿U¤@¤ä·Ï¡A¨Ã§â¥b®°µ¡±À¶}¨Ç³\¡C
   
¤£ª¾¤£Ä±¡Aµ¡Ã®®¨®¨®Ì°Ê¤F°_¨Ó¡A­·¹aµo¥X·L®z¦Ó²M¯ÜªºÁn­µ¡A¥m¡B¥m¡K¡K¦³¤@µ·­·ª±¥Ö¦aÆp¶i¨Ó¡A¥nÅT¤F§Ú«é±«ªº¤ß¯«¡C
   
­·¨à¨Ó°µ«È¤F¡I§Ú°_¨­¡A±Nµ¡§¹¥þ¥´¶}¡A¶§¥ú«K¸v·N¦aÅx¶i¡A­·¤]¼³­±¦Ó¤J¡Cµ¡Ã®»´¥©¦a­¸°_¡A­·¹a«µ¥X¥m¥m¾´·í®®¦ÕªºÁn­µ¡C
 

    ®@¡I§A¦n¡I­·¨à¡I
   
­·¨à³é¡I§A¡X¡X­·»´¡B²HµMµÛ¡F§AµL¼vµL§Îªº¦çãú©Ø°Ê¥|©u¡A·n¦²µÛ¤ô¦â¤Ñ¥ú¡AÅÜ´«µÛ¥|©uªº¦â±m¡C§A³é¡A­·¨àÀÀ´º¡A´yø¥|©uªº­·¥ú¡AºZ§uµÛÀH­·¿ººyµÛªº¥|©u±¡ºq¡C§A§j¿ô¤F·¨¬h¡A¥n¶}¤F§öªá¡A·n¸¨¤F¤ù¤ù¸­¨à¡A¶Ê´²¤F­¸»Rªº³·ªá¡A§ó¹ª°Ê¤F§Ú­Ì¹ï¥|©uªº²`±¡¡C
   
­·¨à¨þ¡I§A¦p¤@«ü­·¼v³é¡A¬ï¶V¤d¦~º|Ánªº²MÅT¡A©ÉµM¡B³p»»¦a·n¦²¤ô¦â¤Ñ¥ú¡C¨º¤@Á\¦â¿A¡A®¨µLÁn®§¦a±N©úÆv©Î¬X¼íÄa©ó¬Ü²´¤§¤W¡A¥ç¦³ÃôÃò»PµL©`¤¤ªº¼Û®§´²¸¨¤_¥|©uªº®É¥ú¡C
¡@  »D±o­·¹aÅT¥m¾´¡B¤~ıî¼v·L·L°Ê¡A­·¨à¨þ¡A«o¤w´§²@¤Ñ¦a¶¡¡C

   
¶§¥ú¤¤ªº­·¨à¬O²M«Gªº´åÀs¡A¦o±q¤Ñ¤Wªº¶³ºÝ­¸»R¦Ó¨Ó¡A½L±ÛµÛ¨Ó¨ì§Úªº¿ì¤½«Ç¡A®à¤Wªº«Hºà¡B½Z¥ó½­¸°_¨Ó¡A³o¬O­·¨àªº§ÀÅ_¹º¹Lªº²ª¸ñ¡C³o±ø³q³zªºÀs¡A§Ú¬Ý¨£¦o¤ô´¹¦üªº²´·ú¡A¥¿½÷¬MµÛÀéÄꪺ¶§¥ú¡Aµo¥X¹Ü¥Øªº¥ú¨~¡F§Ú·Pı¨ì¦o¦p¤ôªºÅì¤ù¡A¼M¼M¦a±°¹L§ÚªºÁyÀU¡A²M²D¦a¿¢Â¶µÛ§Ú»rÅSªº¤âÁu¡F§ÚÅ¥¨ì¦o³z©úªº¸}¨B¡A½òµÛ­·¹aªº»RÂI¡AÅw§Ö¦a½ñº¡µ¡©ú¤L²b¡Bªo¾¥¥|·¸ªº¿ì¤½«Ç¡C
   
¦b³o¼Ë¤@­Ó¦p¸Ö¦p¹Úªº¤¤¤È¡A§Ú»P­·¨àÁÛ°m¤F¡A¦o¤£´Áªº³y³X¡A§Ë¸H¤F§Ú¹çÀRªº¤È¹Ú¡C
   
§Ú·QÁܦo§¤¤U¡A©M§Ú¤@¦P¦@¶¼ÅKÆ[­µ¡A¥i¦o«o¬O¦p¦¹¤£¦w¤À¡A±NÁ¡Á¡ªº¥¬´È¹ÔÑ»±o¹s¹s¶Ã¶Ã¡C§Ú­è§â´È¹Ô­«·s¾Q¥­¡A¥L«K¤S©ÔµÛ´X¤Wªº±÷¤lªá¸õ°_¤F»R¡Aªá¨à³Q¦o¾ÖµÛ¡A·n¦²µÛ¬üÄR¡A¨Å¥ÕªºÀð¤W¤Û¥X¬X´Aªº­Å¼v¡Fªá¨à¸õ²Ö¤F¡A§Ú¤è±N¦o§ßí¡A­·¨à«K¤S»´ºx¨ì®à¤W¡A¹ª°_®ð¡A¨Ï«l¦a§j¨º®à¤Wªº¤½¤å¯È¤ù¡AÅå±o¨º¤@­¶­¶Á¡¯È¤W¤U°k«¡C§Ú¦ù¤â§ì­·¡A¦o±q§Úªº«üÁ_¤¤°¿ªº·È¨«¡F§Ú±i¶}Áu»H¶e¦o¡A¦o±q§ÚªºÁu¶¡¹x¥Ö¦a¸ú¶}¡F§Ú¥Î¾ã­Ó¨­Åé¥h°ô¦o¡A¦o¤S±q§Úªº¨­®Ç»´©ö¦a°kÂ÷¡F§Ú¤£·Q¦oªº®É­Ô¡A¦o¤S½Õ¥Ö¦aIJ§Ë§Ú¡X¡X©M§Úª±°_¤F®»°gÂ꺹CÀ¸¡A¥i§ÚµL½×«ç¼Ë¤]®»¤£¨ì¦o¡C§ÚÜÒ«ã¦a§¤¦^´È¤l¡A¤£·Q¦A¸ò¦o­J¾x¡A¦o«o¤S¦b§Úªº«e«e«á«á¤£°±ªÈÄñ¡C§ÚµL©`¦a¬ÝµÛ¦o¡A³o±ø¬¡¼â³q«Gªº´åÀs¡A¥u¦n¥ô¦o¦b§Úªº¿ì¤½«Ç¤¤ºÉ±¡¦a¼^À¸¡C
   
§Ú¾®µø¤_µ¡¥~¡A¥ô¥Ñ¦³Ãö­·ªº«äºüÀH­·ÄÆ¿º¶}¥h¡C
   
­·¨àªº¸}¨B·¥¨äªÅÆF¡A¬K­·¤×¨ä¦p¦¹¡A¦Ó¥¦ªº¼v¤l¡A«o¤@¤£¯d¯«¿ò¸¨©ó¤s¤§¯`¡B¤ô¤§µD¡B«Î¤§¨¤¡C
   
¨º¤@²Ãªº¬K­·¡A±°¹L­Ë¸ó¤û­Iªºµ£¤l¡A±y´­¦a¸¨¤_¤s¤t¥Ð³¥¡A©ó¬O³¾Án¸H¤F¡Aªá¼v­«¤F¡F¨º¤@«üªº¬K­·¡A±°¹Lªàªd·L­»ªº¿P±_¡AÅw§Ö¦a¸¨©ó°|¸¨ªKÀY¡A©ó¬O¡A¦aº¡ªÚ¯ó¡A¤Ñ³s§öªá¡C
¡@  ®ü´Å¶}Åâ¡B·¨¬h®i¬Üªº­·ùØ¡A§Ú­Ìªº¤ß±¡¬O§_²±¶}¬°¸Uµµ¤d¬õªºµe¨÷¡H­·¶ÊºÑ¾ð¡B¤ô°e¸¨ªáªº­·ùØ¡A§Ú­Ìªº¤ß±¡¤S¬O§_­ä¹s¬°¦¶ÃCÃãÃ誺¸Ö½g¡H½KºñÄƬõªá¨Æ¥h¡A·t¤F¬Ü²´¡A²H¤FÆKÃä¡A»àµØÀH­·´MµL½t¡C¦ÓªF­·ùبº¤@¦a´Ý·²ªº¦Êªá¡A¨º¤@Án¬Û¨£®ÉÃø§O¥çÃøªº«Õ¼Û¡A¬O§_¯à«×¹L¥ÉªùÃö¤f¡A»´¼¾§gªºÂùªÓ¡H
¡@  ¬OªF­·¡AÄâ§Ú­Ìªº¥Ø¥ú¡A¹º¹L¦¿¥_¥H«nªº¶³¤Ñ¡A¬ÝÂøªá¥Í¾ð¡A¸sÅa¶Ã­¸¡C«äºü¥ÌÄ@³Q¤QùسöªºÜõÜõ·Ï¬hÄñ¶¡A¼éÀã¥X¤@¤ù¬X³n¡C¦¹®É¡A¼µ¤@¬`ªá³Ê¡A¿W¦Û¨«¨Ó¡A¦p¦¹ªº«ÕÂ㤧¹Ò¡AµL¶·¤B­»ªáªº²M¶®Ãý¨ý¡Aµ·«B­¸µ¶«K¤]¤@¼Ëªº¦p·T¡B¦p«è¤F¡C«ê¦n¡A¤@§À¯QÁO½w½w·n¨Ó¡A¦ü²æ©ó³ÙÄÛ¡A¦æ¤_¶³·Ï²`³B¡A§Ú«K±N¸Ö±¡¿Ä©ó«B¡B¿Ä©ó­·¡AµÎ½w¦a¼¾¹L¯QÁO¤§³»¡A¯d¤U¤@²ª¶®­Pªº²M·T»P°gÂ÷¡A¨Ã¤p¤ßÁlÁl¦a±N¥¦¹º¤J°O¾Ðªº¬yÆW¡C
¡@  ¬OªF­·¡A±È¶}¤T¤ëªº¤é¾ä¡AµM«á²o§Ú­Ìªº¤â¡A¤_¥Û¶¥¤U¡B¥Ð³¥ùØ¡B·Ë¤ô®Ç¡AÅå³ßµÛ»»¬Ý²H²Hªñ«oµLªº¯ó¦â¡C¶ë¥_ªº¬K­·¦h¤Ö¬O¦³¨ÇÁnÅTªº¡A¨º«K¬O·L­·ùØ¿P¤lÁa±¡¦a°ç³î¡B«Ä¤l­Ì´M¬K³~¤¤ªº©b¶]»PÅw¯º¡C·¨¬h»´­·¡A§j­±¤£´H¡A¤ß¤¤ÀNµMªº¤@¥÷©ú®Ô»PµÎ®i¡FÀH­·¤J©]¡A¼íª«µLÁn¡A¤Ñ¦aÆJµMªº¤@¥÷¯sµM»PÁI¾÷¡C

    
¨ºÁ\ªF­·¡AÁôÂæbÃz¦ËÁnùØ¡A¶XµÛ¯ÜÅT¤¤ªºÅw©I¡A®¨®¨¦a¸¨¤J²±º¡²M²EªºªM·ø¡A¶¼¤F¨º¥÷·x·xªº·Pı¡A·L¾K¡C¿ô¨Ó¡A¥Ø¤£·v±µªº¬O³Ó´º¡B¸t¹Ò¡C
¡@  ·í§Ú­Ì¼~¶Ë¦a¾KµÛ¬KªºµºÄR©Î­ä¹s¡A¬K­·¤wµM®¨®¨±À¶}¤F®Lªºªù´v¡C
¡@  ¦pªG®L¤Ñªº­·¤]¯àºÙ¬°¤@´Tµe¡AªÖ©w¤£¬O¹¡ÅÙ¿@¾¥ªº¡A¥u¹é¹é¼Æµ§¡A«o·¥¬°«ÕÀR¶®­P¡C¦±®|¤§¤¤¡A¦Ë¼v»´·n¡F«F¥x¤§¤W¡A²ü­»ÀW°e¡C¾n¨¬¨ä¤¤¡A¨º²MÅTªº¦ËÅS¡AÁô¬ùµÛ¬G¤Hªº®ï®ï¸Ü»y¡AÅý¤H¤¤®d¹Ú¿ô¡AÁÓÂàÃø¯v¡A¾ÐµÛ¦P§É©]¸Ü¡F¨º«Õ­»ªº²ü­·¡A®\´@µÛ¥ì¤HªºÕæªi·L¨B¡AÅý¤H»´Ãl¦ç³S¡A§Ñªð¬y³s¡C¤]¨£±o¡A©]¨Ó«n­·°_¡A¤p³ÁÂÐÃ÷¶À¡A¨º¤@¤ùªºª÷¶À¤§¦â¡A¨I¨l¨lªº±NÀY®I¦b­·¤¤¡F¤]¨£±o¡A±ß¨Ó²M­·²¨¡A´è¬V¤@¼æºÑ¡A¨º¤@ªiªº«Õºñ¤§¦â¡A²Û©Ä©ÄªºÂéó­Ë¼v¡A®É¦ÓÀH­·Â\°Ê¤@¤U°þ®Rªº¨­Âß¡C¤ô´¹Ã®°Ê·L­·°_¡Aº¡¬[Á¥Á¨¤@°|­»¡A²HÃý¼ç¤JÃh¡A²M²D¹L°aµ¡¡A¨º¯}´»¦Ó¨ÓªºµÎ²n¡A¥Oº|Â_ÄÁ¨I¡AÀR¤î¦b¬ÂÄnªº¤ë¦âÃä½t¡Aº¥¦¸·w¬V¤F¾ã­Ó®L©]¡C
¡@  ¨º¤@Å|»´Ã¹¤p®°¡A»R°ÊµÛ»´­·©M¿Ã¤õ¡A¦p¤ôªº©]¦âùØ¡A§Ú­Ì¬O§_»»·QµÛ¤û­¦Â´¤kªº»Èªe¬Û±æ¡F¨º¤@¦a¸H¼v®ä³±¡AÜõÜõ¦a¦^°{¡A§Ú­Ì¬O§_Å¥¨ì¤F¥ß©ó±ï®ä¾ð¤U¡A¨º¤@Án¤µ©]¬G¤H¨Ó§_ªº¼Û®§¡H
¡@  ¤Ñ¦p¤ô¦â¡A²M©M°|¦t¡A·L²D²ß²ß¡C¦w§¤©óÀRÁÄ¡Aº¥Ä±¬P¤æ²¾Âà¤F­·¦V¡A¥Ñ«n¦Ó¦è¡C´X¤ù¸­¤l±q¤j¶­ªº°}¸}¨àùØÄƸ¨¡A»R°Ê¤F¤@Á\ªì¬îªº­·¡C
¡@  ¦è­·»´¥n¬î°ó¡A±N¤@©Ù·s²D¶î¦bÂe¥~¡C°l³vµÛ±ßÂÍÛ¼Ãý¡A§j¶}¤FÆXµâ¡A§j²M¤F¤ë¦â¡A§j¿@¤F¶­¼v¡A§j¶Ã¤F²ÃÁn¡CÃä¶ëªº¹Ú¿ô¤F¡A¬G¶mªº¤ß¶p¤F¡A±£µM¦a¿W¥ß¼ÓÀY¡AÅ¥¨º¾ð¨÷¬îÁn¡F¦è­·»´±À¤ë¼ø¡A¬Ý¤dªLÁ¡²H¡A¸U¤ô©ú²M¡C

   
¤ô¤Ñ¤@¦â¤§©]¡A¦ó¤£¿W­Ê¦MÄæ¡A¬Ýªø­·¸U¨½°e¬î¶­¡F¦ó¤£¹ï°sÁܤë¡AÅ¥º¡¦À²ü¸­°Ê¬î­·¡A±£µMªº·Tºü¡A¶oµMªºÅx²æ¡A³£¯O¦L¦b¤s°©¤ô²ªùØ¡C½G¤ñ¶Àªáªº©ö¦w¡A¦b¦è­·±²Ã®ªºÀþ¶¡¡AÅfµM¯«¶Ë¡F¾å­·´Ý¤ë¤Uªº¬h¥Ã¡A¹ï¤d¨½·Ïªi¡A¨I¨I¼ÇÆG¡A²\²´²Y°g¡C¾¨ºÞ¦è­·¤è¯P¡AºÑ¾ðºÉ­ä¡A¦Ó§Ú­Ìªº±¡Ýh¡A¬O§_¨ÌµM¿W¥ß°ª¼Ó¡A²·±æ¤Ñ²P¡H§Ú­Ì¬O§_¤]±N¤Í±¡«æ¤Á¦a°U¥Iµ¹¨g­·¡A¦è±¾¦b«w¶§¾ð¤W¡H
   
·í¤d©¥½Gµ´¡A¸U¸­­¸ºÉ¡A¥_­·«KÄâ³·¿n¤s¡Aµ²Á÷¾®¥Ë¡C
¡@¡@¦¿«nªº±ö¼v¡A¶ë¥~ªº¤ëµØ¡A©Î¤J¹Ú©Î©Øµ¡¡AµM«á´O¤J¤@Å|¶À¨÷¡F³Ä±ß­·«l¡Aªì¾å¶³¿@¡A©ÎÅ¥³·¡A©Î³òÄl¡AµM«á¸¨¤J¨º¤@ªM·Å°s¡C¤s¦âº¥²H¡A¤ôÁnº¥§C¡A¨º®ãªùªº¤ü§p¡A¹º¯}¤F¥VªºªÅ±I¡C­·³·©]Âkªº¤H¨à®@¡AÂI°_¤F¥Vªº¥Í¾÷¡C
¡@  ¥_­·¬O¸t¼äªº¡A¥¦¾Q¶}¤F¤T¤d»È¬É¡Aºc¿v¤F¤Q¤Gã¼Ó¡A¨º¤@©]²±¶}ªº±ùªá¡A¦ü¬O¤S½ü¦^¨ì¤FªF­·®É¸`¡C
¡@  ­ü¡I³o´o¤Hªº­·¨à¡AÁÙ¦bÄñ¶§Úªº¨­«e¨­«á¡C§Ú¨Ì¨I®û¦b­·ªº¹I·Q¤¤¡A¤£²z¸B¦o¡A¦o«K®É¦Ó©Ø°Ê§Úªºµo±é¡A§Ë±o§ÚªºÁyÄoÄoªº¡F®É¦Ó»´¼¾§Úªº¦Ù½§¡A·Æ·Æ¼í¼íªº²D²n¡F®É¦Ó½°Ê§Úªº¸Èãú¡AÄƶ¥X¤@¬q·Å¬Xªº¶É¶D¡K¡K«N¥Öªº¡A§Ú§Ô¤£¦í¯º¤F¡]¦P¨Æ¨£§Ú¯º¡A¤]¯º¤F¡I¯ºªº¦³¨Ç²ö¦W¡^¡C­·«K´r®®°_¨Ó¡A¦oºòºò¦a²o°_§Úªº¤â¡A·Å¼í¦Ó·Æ¿°¡A§Ú«KÀH¦o¶V¥X¤Fµ¡Äç¡A­¸¨ì¤F¥~­±ªº¥@¬É¡AÄ~Äò§Úªº·Q¹³¡C

   
¤p®ç¾ðªoºñªº¸­¤l³Q§j±o¼M¼M¦a§@ÅT¡A§Ý°ÊµÛ¤p¥©ªº¨­Âß¡A¶§¥ú³Q§Ý¸¨±oº¡¦aºu°Ê¡A©M¥¦­Ìªº¼v¤l¤@°_½¡¾E°_»R¡FÁ´Á´ªº»ï¥sÁn³Q§j±o¥|³B¬y«¡A³vº¥®ø¥¢¦b¯í»·ªº¦a¤è¡C­·©ÔµÛ§Úº¥º¥­¸µ¾¨ì°ª´ùªºªÅ¤¤¡A§Ú¬Ý¨ì¤ÑÃ䪺¦·¦·¥Õ¶³³Q§j©Ø±o¬x®ö½ºu¡AÀHµÛ¥L°_¥ñªº¸`«µ¡A¤d«º¦Ê¤Û¡C¤Ó¶§¤]¦ü¥G³Q§j²D¤F¡Aµo¥XÄ£²´ªº¥Õ¥ú¡A¦n¹³¤@Áû°{Ã{ªº¤ô¬P¡C³¾¨àªº¯Í»H³Q§j±o©I°Õ°Õ¦ù±oµ§ª½¡A­·ºåªº¦ÐÁl®i¥XµÎ¾Aªº»´¬Õ¡C
   
­·¨à±aµÛ§Ú­¸µ¾¡A§Úªº¤ß³Q¥L»q¦b¨g¼öªº®ð¬y¤¤¡A¤W¤U½ºu¥X©_²§ªºÅ¸­µ¡C
   
§Ú¬Ý¨ì¡X¡X®ü¬v°Ê¤F¡A¥Ð³¥°Ê¤F¡A´ËªL°Ê¤F¡A¾ã­Ó¥@¬É°Ê¤F¡K¡K
   
»P­·¨àÁÛ°mªº¦¹¨è¡A§Úªº»î°Ê¤F¡K¡K
   
­·¨à¡A¦h±¡¦a±N­·´º¯d¤U¡AµM«á®ö¸ñ¤Ñ²P¡C

¡@

±z²{¦bªº¦ì¸m¬O¡u´²¤å¤Ñ¦a¡v²Ä 41­¶¥Ø¿ýªº²Ä 10 ½g

 ¤U¤@½g  ¤W¤@½g  ¦^­º­¶    ¦^´²¤å¤Ñ¦a¥Ø¿ý