¬ß±æ¤H¥Í 4004
§ë½Z¤Î¦^À³«H½c¡Gwebl.org@msa.hinet.net

§Ú­Ìªº¬ß±æ¤D¬O¤Q¦r¬[¡A§Ú­Ì¾Ö¦³³o­Ó¡A´N¾Ö¦³¤@¤Á¡A¤Q¦r¬[¬O§Ú­Ì°ß¤@ªº¬ß±æ!¡A«H¤ß»P²×·¥ªº¤¯·R¡C

       

    ¤µ¤Ñ§Ú­Ì±qµS¤j°ê§Æ¦è®a¤ý¾Ç²ß¨ì¤@¨Ç¥\½Ò¡C§Æ¦è®a¤ý¥Ñ©ó¦æ­C©MµØ²´¤¤¬Ý¬°¥¿ªº¨Æ¡A±o¤W«Òªº¼¦¼§¡A¦¨¥\²æÂ÷¨È­z¤j­xªº§ðÀ»©M¤@³õ­P¦ºªº¤j¯f¡C
    §Æ¦è®a­Ê¾a­C©MµØ¡A¦b¥L«e«áªºµS¤j¦C¤ý¤¤¨S¦³¤@­Ó¤Î¥Lªº¡]¦C¤ý°O¤U¤Q¤K¡G5¡F¤Ü¤T¡G25¡^¡C§Æ¦è®a°õ¬F«á¡A²´¨£¥þ°ê¦U¦a¥Rº¡¤Ú¤O»P¨È´µ¥L¿ýµ¥²]©ªº°¸¹³±R«ô¡A¼¯¦è©Ò³yªº»É³D¤]³Q·í¦¨°¸¹³¦b«ô¡C§Æ¦è®a«K¥l¶°²½¥q©M§Q¥¼¤H°£·À³o¤@¤Á°¸¹³¡A­ì§@¬°¬ö©Àªº»É³D¤]Â_µM°£±¼¡C¦P®É¡A¥l¶°¦Ê©m¦u¹O¶V¸`¡AÁ|°ê«H¥õ¦]¦Ó´_¿³¡C·í§Æ¦è®a¼ö¤ß¬°¤W«Ò°µ§¹¤F³o¨Ç°@¸Ûªº¨Æ¥H«á¡A·Ó»¡·|»X¯«¯¬ºÖ¤Z¨Æ¶¶§Q¤~¹ï¡A¦ý¤£¬O¡A¸t¸g¤£¬O³o¼Ë¼gªº¡C¦Ó¬O»¡¡A¥L°µ¤F³o¨Ç°@·qªº¨Æ¥H«á¡A¨È­z¤j­xªº«Â¯Ù´N¨Ó¨ì¡C¾ú¥N§Ó¤U¤Ê¤G³¹1¸`»¡¡G¡u³o°@¸Ûªº¨Æ¥H«á¡A¨È­z¤ý¦è®³°ò¥ß¨Ó«I¤JµS¤j¡A³ò§x¤@¤Á°í©T«°¡A·Q­n§ð¯}¦û¾Ú¡C¡v
    ¨È­z«Ò°ê«I¥ÇµS¤j°êµo¥Í¦b§Æ¦è®a°µ¤ý²Ä¤Q¥|¦~¡A³o¬q¾ú¥v¦P®É°O¸ü¦b¦C¤ý¬ö¤U¤Q¤K¡B¤Q¤E³¹¡A¤Î¥HÁɨȮѤʤ»¡B¤Ê¤C³¹¸Ì­±¡C°£¸t¸g¤§¥~¡A¦Ò¥j¾Ç®a¤]ÃÒ¹ê¤F³o¤@³õ¾Ôª§¡C·í®É¨È­z«Ò°êªº­º³£¬O¥§¥§·L¡A¥§¥§·L´N¬O¤µ¤Ñ¥ì©Ô§J¥_¤èªº«°¥«¼¯Ä¬º¸¡A¦Ò¥j¾Ç®a©Òµo²{ªº¸ê®Æ°O¸ü¡A·í®É¨È­z¤ý¦è®³°ò¥ß¤w¸g§ð¦û¤FµS¤j°êªº¥|¤Q¤»®y«°¡A¤]¾Û¨«¤FµL¼Æªº¤H¥Á¡A¨Ã±N§Æ¦è®a³ò§x¦b­C¸ô¼»§N«°¤º¡C
    ¨È­z«Ò°ê¦³·í®É³Ì¼F®`­x¶¤©M§ð¥´«°À𪺳]³Æ¡A·í¥L­Ì­n§ð¥´¬Y¤@­Ó«°¥«¤§«e¡A·|¬£¤H¥h©Û­°¡A¤Z¬O¤£§ë­°ªº«°¥«¤@¥¹³Q§ð¯}¡A¨È­z­x¶¤´N§â¥ô¦ó¦³©è§Ü¯à¤Oªº¤H±þ¥ú¡B§â¯à°÷±a¨«ªº°]²£·m¥ú¡B³Ñ¤U¨Ó±a¤£¨«ªº¥þ³¡¿N¥ú¡C³oºØ¡u¤T¥ú¬Fµ¦¡vÅý·í®É³\¦hªº«°¥««D±`®£Äߧ뭰¡A¦Ó¨º¨Ç¤£§ë­°ªº«°¥«¤U³õ³£«D±`±~ºG¡C¤Z¬O³Q¨È­z«Ò°ê¥]³òªº«°¥«¡A¥L­Ì³£ª¾¹D¥u¦³¨âºØ¿ï¾Ü¡A¤@­Ó¬O§ë­°¡A¥t¤@­Ó¬Oµ¥¦º¡C
    §Æ¦è®a¤ý°µ¤F³o¨Ç°@·qªº¨Æ¥H«á¡A¨È­z¤j­xªº«Â¯Ù´N¨Ó¨ì¡C¸t¸g¤¤³\¦h¦a¤è§i¶D§Ú­Ì¡A·í¤@­Ó¤H¨M©w¦¨¬°°ò·þ®{®É¡A¤]·|³B¦b¡uª§¾Ô¡vªºª¬ºA¤¤¡C¥|ºÖ­µ®Ñ¤¤¡A­C¿q«Ü¦h¦¸½Í¨ì«H­C¿qªº¥N»ù´N¬O·|¾D¨ü¤Ï¹ï¡B±Æ¥¸©M¹G­¢¡F«Où®Ñ«H¸Ì­±¤]¦h¦¸¥Î¾Ôª§¨Ó¤ñ³ë°ò·þ®{ªº¥Í¬¡¡A¨Ò¦p¥H¥±©Ò®Ñ¤»³¹10-17¸`¡A«Où«jÀy°ò·þ®{­n¬ïÀ¹¯«©Ò½çªº¥þ°Æ­x¸Ë¡A¨Ó­±¹ïÄÝÆFªºª§¾Ô¡A¥H´y­z°ò·þ®{©è¾×¦Û¤vªº¨p¼¤¡B¥@¬Éªº¹G­¢¡B©MÅ]°­ªº§ðÀ»¡C³oºØ´y­z¬O­nÅý§Ú­Ì¤£­nÃP´²¡A»Ý­n¤£Â_ªº­Ê¾a¯«¡C
    ·í§Ú­Ì³B¦bÄÝÆFªº¾Ô³õ¡A·|­±Á{¤@­Ó§à¾Ü¡A¦p¦P§Æ¦è®a¤ý­±¹ï¨È­zªº­x¶¤¤@¼Ë¡A§ë­°¡B©ÎªÌ¤£§ë­°¡C¬¡¦b¨p¼¤¸Ì­±ªº¤H»¡¡G¡u¥u­n§Ú³ßÅw¡A¦³¤°»ò¤£¥i¥H¡I¡v³o´N¬O¹ï¦Û¤vªº¨p¼¤§ë­°¡C¦ý§Ú­Ì°ò·þ®{­±¹ï¦Û¤vªº¨p¼¤¡A«o¤£¯à©ñÁa¦Û¤v¡A­n©è¾×¦U¼Ë¥Ç¸oªº»¤´b¡A¤]­n­±¹ï¥@¬Éªº¹G­¢¡A¥H¤Î¨Ó¦ÛÅ]°­ªº§ðÀ»¡C¦³¨Ç¤H¥i¥H§JªA­Ó¤Hªº¨p¼¤¡A«oµLªkªý¾×ªÀ·|ªºÀ£¤O¡F¦³¨Ç¤H¯à¦bªÀ·|¤W°í¦u°ò·þ®{ªº³B¥@­ì«h¡A«o¨S¦³¿ìªk¯}°£Å]°­ªº§Þ­Ç¡C
    §Æ¦è®a­±¹ï³o¼Ëªº³B¹Ò¡A¸t¸g§i¶D§Ú­Ì¡A¥L¨S¦³§ë­°¡A¤]¤£¬O¦bµ¥¦º¡C§Æ¦è®a»P¦Ê©m°£¤F¦V¯«Ã«§i¥H¥~¡A¦³¤T¥ó¨Æ¥L­ÌºÉ¤O¥h°µ¡C

 
¤@¡B¶ë¦í¬u·½

    ²Ä2-3¸`»¡¡G¡u§Æ¦è®a¨£¦è®³°ò¥ß¨Ó¡A©w·N­n§ð¥´­C¸ô¼»§N¡A´N»P­º»â©M«i¤h°Óij¡A¶ë¦í«°¥~ªº¬u·½¡K¡K.¡v¡C¤Ú°Ç´µ©Z¬O¤@­Ó¯Ê¥F¤ô¸ê·½ªº¦a¤è¡A¥L­Ì°£¤F¬ù¥¹ªeªº¤ô¥H¥~¡A¤j³¡¤Àªº¥Î¤ô´N¬O¾a¦a¤U¤ô¡A¦³¨Ç¦a¤U¤ô¦Û°Ê´é¥X¦¨¬°¬u·½¡C­C¸ô¼»§Nªº¦a²z¦ì¸m¤ñ¸û°ª¡A³o­Ó«°¥«©Mªþªñ©~¥Áªº¥Î¤ô¨S¦³¿ìªk±q¬ù¥¹ªe¨ú±o¡A¾aªº´N¬O­C¸ô¼»§N«°¥~ªº¤@­Ó¬u·½¡A³o­Ó¬u·½¥s°µ¡u°ò°V¬u¡v¡C§Æ¦è®a©M¦Ê©m©Ò°µªº¨Æ¡A´N¬OÅý¡u°ò°V¬u¡v©Ò¦³ªº¤ô³£¬y¨ì­C¸ô¼»§N«°¸Ì¡AÅý«°¥~¨S¦³¿ìªk¥Î¨ì³o­Ó¬uªº¤ô¡A¥L­Ì°µ¤F¤@­ÓÁô±Kªº¤ô¹DÅý©Ò¦³ªº¤ô¬y¶i«°¤ºªº¤@­Ó»W¤ô¦À¡A³o­Ó»W¤ô¦À¥s°µ¡u¦èù¨È¦À¡v¡C
    °ò°V¬u¦ì©ó­C¸ô¼»§N«°¥~¡A¾Ú»¡¥Ñ°ò°V¬u¶i¤J§Æ¦è®a¤ô¹D¯A¤ô¦Ó¥X¡A¥þµ{¯A¤ô¤j¬ù40¤ÀÄÁ¡C
    ¡u¦èù¨È¦À¡v«ÜµÛ¦W¡A¬ù¿«ºÖ­µ¤E³¹°O¸ü¡A­C¿q¹ï¤@­Ó¥Í¨Ó½M²´ªº¤H»¡¡G¡u§A©¹¦èù¨È¦À¤l¸Ì¥h¬~¡C¡v¥L¥h¤@¬~´N¬Ý¨£¤F¡C
    §Æ¦è®a©M¦Ê©m©Ò°µªº¨º­Ó¤ô¹D«ÜÁô±K¡AÅý¨È­z­x¶¤³ò«°®É§ä¤£¨ì¡A¨È­z¤j­x¦]¬°­C¸ô¼»§N«°¥~¨S¦³¤ôµLªk¤[¯d¡A¥u¦n¶°µ²¦b¶ZÂ÷­C¸ô¼»§N¥|¤Q¤½¨½ªº©Ô¦N¡C
    ¾Ú¦Ò¥j¾Ç®a»¡¡A³o¤@±ø¤ô¹D¡A¤½¤¸¤@¤K¤K¡³¦~­«·s³Qµo²{¡A·í®É¦³¤@­Ó¨k«Ä¤l¦b¦èù¨È¦Àª±­A¡Aµo²{¤F³o±ø¦a¤U¤ô¹D¡A¦b¶Z¦èù¨È¦À¶i¤f¤j¬ù¤»¤½¤Ø¤ô¹DªºÀð¤W¦³¤@¶ô¥Û¸O¡A¤W­±ªº¤å¦rÃÒ¹ê¡A³o¤@­Ó¤ô¹D´N¬O§Æ¦è®a¤ý¬°¤F©è§Ü¨È­z¤H¦Ó«Ø³yªº¡C¨È­z­x¶¤«I¥ÇµS¤j°êªº®É¶¡¬O¦b¤½¤¸«e¤C¡³¤@¦~¡A¶Z¤µ¤w¦³¨â¤d¤C¦Ê¦h¦~ªº¾ú¥v¤F¡C³o¤@­Ó¤ô¹D¨ì¤µ¤ÑÁÙ¯à°÷§â°ò°V¬uªº¤ô¤Þ¨ì¦èù¨È¦À¸Ì­±¡A¥i¨£·í®É§Æ¦è®a©M¦Ê©m¬°¤FÅý¨È­z­x¶¤¤£¯à«Ý¦b­C¸ô¼»§N«°¥~¤Ó¤[¡A¤U¤F«D±`¤jªº¥\¤Ò¡C

 
¤G¡B­×¿v«°Àð©M¸Ë³Æ

    ²Ä5¸`»¡¡G¡u§Æ¦è®a¤O¹Ï¦Û±j¡B´N­×¿v©Ò¦³©î·´ªº«°Àð¡B°ª»P«°¼Ó¬Û»ô¡B¦b«°¥~¤S¿v¤@«°¡B°í©T¤j«°ªº¦Ìù¡B»s³y¤F³\¦h­x¾¹¡B¬ÞµP¡v¡C
    §Æ¦è®a©Ò°µªº³o¨Ç¤uµ{³£¬O¬°¤F¥[±j­C¸ô¼»§Nªº¨¾¿m¡C¦]¬°¨È­z«Ò°êªº­x¶¤¡A¦b§ð¥´«°Àð®É¦³¨âºØ«Ü¼F®`ªºªZ¾¹¡A¤@ºØ¬O§ë¥Û¾¹¡A¥i¥H»·»·ªº§â¤j¥ÛÀY¥Ï¨ì«°Àð¤W¡AÅý«°Àð¥X²{¯}¬}¡A­x¶¤´N¥i¥H±q¯}¬}§ð¶i¥h¡A³oºØ§ë¥Û¾¹¤]¥i¥H§â¸Ëº¡ªoªº¤jÂ|¥á¶i«°¸Ì­±¡A¤Þ°_¤j¤õÅý¸Ì­±ªº¤H²V¶Ã¡C¥t¥~¤@ºØªZ¾¹¬O¥Î«C»É°µ¦¨ªº¯}«°Âñ¡A¤£¦ý¥i¥H§â«°ªù¼²¶}¡A¤]¥i¥H¥Î¨Óª½±µ­«À»«°Àð¡AÅý«°Àð¯}±¼¡C
    §Æ¦è®aªº¹ïµ¦´N¬O§â¯}·lªº«°Àð­«·s°µ¦n¡B¥[°ª«°À𪺰ª«×¡A¤]·s³y³\¦hÁA±æ¥x¡B¦P®É¼W¥[¤@¹D¥~Àð¡B±j¤Æ«°À𪺰ò¦¡BµM«á¹w³Æ¥´¥Mªº§L¾¹¡C
    ·í¹L§Lªº¤H³£ª¾¹D¡A¤@­Ó­x¶¤¥²¶·¸g¹L¾Þ½m¡A¨Ã¥B°µ¦n¨¾¿m¤u¨Æ¤~¥i¥HÀ³¥I¥´¥M¡A§Ú­Ì­n·í°ò·þºë§L¡A¥ç¥²¬ïÀ¹¯«©Ò½çªº¥þ°Æ­x¸Ë¡A­±¹ïÄÝÆFªºª§¾Ô¡C

 
¤T¡B«H¤ß«jÀy
 

    §Æ¦è®a²Ä¤T¥ó§V¤Oªº¨Æ±¡´N¬O«H¤ß«jÀy¡B¹ª»R¤h®ð¡C²Ä6-8¸`»¡¡G¡u§Æ¦è®a³]¥ß­xªøºÞ²z¦Ê©m¡A±N¥L­Ì©Û»E¦b«°ªùªº¼eÁï³B¡A¥Î¸Ü«jÀy¥L­Ì¡A»¡¡G§A­Ì·í­è±j§§Áx¡A¤£­n¦]¨È­z¤ý©M¸òÀH¥Lªº¤j­x®£Äß¡BÅå·W¡F¦]¬°»P§Ú­Ì¦P¦bªº¡A¤ñ»P¥L­Ì¦P¦bªº§ó¤j¡C»P¥L­Ì¦P¦bªº¬O¦×Áu¡A»P§Ú­Ì¦P¦bªº¬O­C©MµØ¢w§Ú­Ìªº¯«¡A¥L¥²À°§U§Ú­Ì¡A¬°§Ú­Ìª§¾Ô¡v¡C
    ·s¬ù¸t¸g¦³«Ü¦h¦a¤è´£¨ì¡u­è±j§§Áx¡v¡A­è±j§§Áx¬O¤@ºØ«H¤ßªº¹üÅã¡A¥¦®Ú´Ó©ó¤W«ÒªºÀ³³\©M¦P¦b¡CµS¤j°êªº¦Ê©m¦]¬°§Æ¦è®a¤ýªº¸Ü¡A´N¦wµMµLÄߤF¡C
    ¦Û§Úªº¡u­è±j§§Áx¡v¡A©MÄÝÆFªº¡u­è±j§§Áx¡v¬O¤£¦Pªº¡A«eªÌ¬O¾aµÛ¦Û§Úªº·N§Ó©M¤ß²zªº§@¥Î¡A«áªÌ«o¦³¤W«ÒªºÀ³³\©MÀ°§U¡C¨Ï®{«Où¤@¥ÍÁö¦b³n®z¡B­â°d¡B«æÃø¡B¹G­¢¡B§x­W¤¤«×¤é¡A¦ý¥L¤´«O¦³±q¤W«Ò¦Ó¨Óªº³ß¼Ö¡C¥L¨£ÃÒ»¡¡G¡u§Ú¬Æ»ò®É­Ô³n®z¡A¬Æ»ò®É­Ô´N­è±j¤F¡v¡]ªL«á¤Q¤G¡G10¡^¡C©_§®ªº¬O¡A¥Lªº­è±j¹üÅã¦b¥Lªº³n®z¤W¡C¥L¥H«H¤ß±N³n®zÅܦ¨­è±j¡A³o¼Ëªº­è±j¬O¨Ó¦Û¤W«ÒªºÀ³³\©M¦P¦b¡C
    §Æ¦è®a¿ï¾Ü¤£¦V¨È­z¤H§ë­°¡A³o¤@³õ¾Ôª§ªºµ²§½¬O¡A¨È­z¤H§L±Ñ¦Ó°h¡A¸t¸g»¡¡G¡u­C©MµØ´N®t»º¤@­Ó¨ÏªÌ¡B¶i¤J¨È­z¤ýÀ礤¡B§â©Ò¦³¤j¯àªº«i¤h¡B©M©xªø¡B±N«Ó¡BºÉ³£·À¤F¡E¨È­z¤ýº¡­±§t²Ûªº¦^¨ì¥»°ê¡B¶i¤F¥L¯«ªº¼q¤¤¡B¦³¥L¿Ë¥Íªº¨à¤l¦b¨ºùإΤM±þ¤F¥L¡C¡v
    §Æ¦è®a¤ý±o¨ì³Ó§Q¥H«á¡A·Ó»¡¬O¥L¼y¥\®bªº®É­Ô¡A¦ý¤£¬O¡A¸t¸g¤£¬O³o¼Ë¼gªº¡C¦Ó¬O»¡¡A´N¦b¥L±o³Ó¥H«á¡A¥L´N¥Í¤F¤@­Ó¥²¦ºªº¯f¡A¥L¤S­±Á{¥t¥~¤@³õª§¾Ô¡C
¡@¡@·í§Æ¦è®a¸g¾ú¤F³o¨Ç°_°_¥ñ¥ñ¤§«á¡A¦Û¤vÅܱo«Ü¤p¤ß¡A¥L¦b¥HÁɨȮѤT¤Q¤K³¹¸Ì¼g¤F¤@­º¸Öºq¡A»¡¡G¡u§Ú¦]¬°¤ß¤¤ªº­W·¡¡A¤@¥Íªº¦~¤é­n®¨®¨¦Ó¦æ¡v¡A®¨®¨¦Ó¦æ´N¬O¤p¤ß¦æ¨«¡C§Ú·Q¡A¯«¥Î§Æ¦è®a¥Nªí§Ú­Ì³o­Ó¤H¡A¦pªG¯«¤£¦w±Æ³o¨Ç°_°_¥ñ¥ñ¡A§Ú­Ìªº¤ß´N«Ü®e©öÃP´²¤U¨Ó¡A¨Æ¹ê¤W³o´N¬O¯«ªº¥Øªº¡C
    ¾ú¥N§Ó¤U¤Ê¤G³¹©Ò°O¸üªº³o¤@³õ¥X¥G·N®Æªº¾Ôª§¡A¸Ó³Óªº¨S¦³³Ó¡A¸Ó±Ñªº¤]¨S¦³±Ñ¡C±q§Æ¦è®a§Ú­Ì¾Ç²ß¨ì¤@¨ÇÄÝÆFªº¥\½Ò¡C¦ýÄ@§Ú­Ì¦b¦U¼Ëªºª§¾Ô¤¤¡A³£¯à°÷¦¨¬°¤£§ë­°ªººë§L¡A¦u¦í¹ï¯«ªº«H¤ß¡A­è±j§§Áx¡C¯«¬OµL©Ò¤£ª¾¡BµL©Ò¤£¦b¡BµL©Ò¤£¯à¡A§Ú­Ì¦³¯«ªº¦P¦b¡A¤£¶È±o³Ó¡A¨Ã¥B­n±o³Ó¦³¾l¡C
¡@

  ±z²{¦bªº¦ì¸m¬O¡u¬ß±æ¤H¥Í¡v²Ä  40­¶¥Ø¿ýªº²Ä  4½g

  ¤U¤@½g  ¤W¤@½g   ¦^­º­¶   ¦^¬ß±æ¤H¥Í¥Ø¿ý