
¤p²Õ¬d¸g¤À¨É
±q¦í´×¸`¡B·P®¦¸`¡A½Í¨ì¤Z¨ÆÁ®¦
±i©ú¤¯ Á¿z
¸g¤å¡G§Q¥¼°O¤G¤Q¤T³¹33~44¸`
¦í´×¸`
µS¤Ó¤H¨C¦~¦³¤T¤j¸`´Á¡A¹O¶V¸`¡q¤SºÙ°£»Ã¸`¡r¡B¤C¤C¸`¡q¤SºÙ¤¦¯¸`¡r©M¦í´×¸`¡C¦í´×¸`¡]§Y¦è¾ä
9¡B10¤ë¶¡¡^¡Aè¦n¬O¦¬³Î©u¸`ªºµ²§ô®É¡C·í²ø½[¦¨¼ô¦¬³Î¤JÜ«á¡AµS¤Ó¤H´N¦u¦í´×¸`¡A³æ³æ·q«ô¯«¡A¨Ã¨É¨ü¤@¦~ªº¦¬¦¨¡CµS¤Óªº¨k¤B¨C¦~n¦b³o¤TÓ¤j¸`´Á¤WC¸ô¼»§N¡A¦b¨º¸Ì¦u¸`¡C
§Q¥¼°O¤G¤Q¤T³¹33~44¸`¡A§i¶D§Ú̦í´×¸`ªº¥Ñ¨Ó¡A¯«§h©JµS¤Ó¤H±q¦Û¤vªº®a¥X¨Ó¡A¦U¤H¥h¬å¤@¨Ç¾ðªK¡A¦X¤O·f¤@ӴסA¦@¦P©~¦í¦bùر¡A³o¸`´Á¦@¤@©P¡A¯«n¥L̬ö©À±q®J¤Î¬°¥£¤§®a»X¬@±Ï¡A¨«¦V¯«À³³\¬ü¦a¡A¦bÃm³¥©Ò¹L¦í±b´×ªº¥Í¬¡¡A³o¬O¬ù¦í´×¸`ªº·N¸q¡C¦b·s¬ù¦í´×¸`¤]µ¹¤F§ÚÌÄÝÆFªº·N¸q¡A¤D«ü¡G§Ú̦b¦a¤W¨S¦³ªø¦sªº®a¡A³o¥@¬É¤w¸g¦¨¬°¤@ÓÄÝÆFªºÃm³¥¡A§Ú̦b³o¥@¬É¤£¹L¬O¦í´×¦Ó¤w¡A¬O«È®È¡B¬O±H©~ªº¡C§Ṳ́D¬O±q¥@¬É»X¬@±Ï¥X¨Ó¡A¨«¦V¯«¬°§Ú̩ҹw³Æ§ó¬üªº®a¶m¡C
·P®¦¸`
¨C¦~11¤ëªº³Ì«á¤@Ó¬P´Á¥|¬O¬ü°êªº·P®¦¸`¡A©M¥xÆWªº¹L¦~¤@¼Ë¡A·P®¦¸`¬O¬ü°ê¬Û·í«nªº¤@ӶDzθ`¤é¡A¬OÓÅw¼yÂצ¬¡BÂó®a¹Î¶êªº«n¤é¤l¡A¬ü°ê¤H³£·|»°µÛ¦^®a¹L¸`¡A«n©Ê¤j·§¶È¦¸©ó¸t½Ï¸`¡Aµ²±Bªº¤Ò©d³q±`·|»¡¦n¤À§O¿ï¾Ü¦b·P®¦©M¸t½Ï¨â¸`¡A¨ì¨ä¤¤¤@¤è¤÷¥À¿Ë®a´ç¹L¡C¬ü°êªº·P®¦¸`´N¦n¹³¥xÆWªº¹L¦~¤@¼Ë¡A¦³¥|¤Ñ³s°²¡Aµó¤W³B³B¥i¨£¹C¦æ¼y¯¬ªº¤H¼é¡A¤Q¤À¦a¼ö¾x¡I³o¬q®É¶¡¤]¬O¬ü°ê¥æ³q³ÌÁc¦£ªº®ÉÔ¡C
·P®¦¸`ªº¾ú¥v¥i°l·¹¦Ü¤Q¤C¥@¬ö¬ü°ê¾ú¥vªº¶}ºÝ¡A1620¦~µÛ¦Wªº¡u¤¤ëªá¸¹¡v (The Mayflower)
¸üµÛ¤j¬ù¦³¤j¤H©M¤p«Ä¦@¤@¦Ê¦h¤H¦Û^°ê²¾¥Á¨ì¬ü°ê¡A¦b²{¦b³ÂÂĽѶë¦{ªº´¶§Q´µ´°µn³°¡A·í¦~ªº´H¥VÅý¥L̨üºÉWÃø¡AÄÈ´H¥æ¢¡C¬K©u¨ÓÁ{«á¡A±o¨ì·í¦aì¦í¥Á¦L¦a¦w¤Hªº¨ó§U¡A±Ð¥L̬¼Ây¡B®·³½©MºØ´Ó¹A§@ª«ªº¤èªk¡A²¾¥Á̲שóÀò±o¤FÂצ¬¡C¬°·PÁ¤W«Ò¤Î¦L¦a¦w¤HªB¤Í¡A²¾¥Ą́C¦~Á|¦æ·P®¦Åw¼y¡A¦b¾¤©ú®É»ï©ñ§¬¶¡A¦C¶¤¨«¶i±Ð°ó¡A°@¸Û¦a¦V¤W«Òªí¹FÁ·N¡AµM«áÁ|¦æ²±®b¡C¨ì¤F1789¦~µØ²±¹yÁ`²Î´N¾Án©ú¤¤«Å§G¡A11¤ë26¤é¬P´Á¥|¬°·P®¦¸`¡A¥H¹ªÀy¬ü°ê¤Hµo´¯ª¥ý·P®¦ºë¯«¡A¦¨¬°¬ü°ê¥¿¦¡¸`¤é¡C«á¨Ó¦b1863¦~¬ü°êÁ`²ÎªLªÖ¡A«Å¥¬¨C¦~¤Q¤@¤ë³Ì«á¤@Ó¬P´Á¥|¬°·P®¦¸`¡C
¦b¥xÆW¦n¹³¥u¦³±Ð·|¦b¹L·P®¦¸`¡A¥xÆW¥|©u¦p¬K¡A±¿nÁö¤p¡A¦ýª«²£Â×´I¡A¤W«Ò¹ï§ÚÌ¥xÆWªº®¦«Ý¡A§Ú̼˼˳£n¼Æ¡A±Ð·|¨C¦~ªº·P®¦Â§«ô¤¤¡A¤j®a®³µÛ·P®¦ªº¬õ¥]«H«Ê¡A¨«¨ìÁ¿¥x«eÄm¤W·P®¦¡A¨ä·N¸q¤£¦b©ó¬õ¥]«H«Ê¸Ì±¸Ë¤F¦h¤Ö¿ú¡A¦Ó¬O´£¿ô»P±Ð¾É§Ú̦p¦ó·P®¦¡A«D±`¦³·N¸q¡C
¤Z¨ÆÁ®¦
¤Z¨ÆÁ®¦ªº¡u¤Z¨Æ¡v¦³¨âÓ½d³ò¡G¤@¬O¤£ºÞ¬O¦Û¤v¡B®a¸Ì¡B±Ð·|¡B°ê®a¥H¤Î¥þ¥@¬É©Ò¦³ªº¨Æ¡A³£n¤Z¨ÆÁ®¦¡C¤G¬OµL½×¥Í»P¦º¡Bº×»PºÖ¡B´d»P³ß¡BW»P²¢¡B±o»P¥¢¡B¶¶¹Ò»P°f¹Òµ¥³£n¤Z¨ÆÁ®¦¡C¹J¨ì¦n¨Æ¡A¨Æ±¡¶¶§Q¡A§Ú̫ܮe©ö·|¦V¯«Á®¦¡AµM¦Ó¡A¦bWÃø¤¤´N¤£®e©ö¤F¡A¬Æ¦Ü·|®I«è¯«¡A§Ú̦pªG¯à¬ð¯}¡u±o®É©Î¤£±o®É¡v¡AµL½×¥ô¦óªºÀô¹Ò³£·|¦V¯«Á®¦¡A¨º¤@©w·|§ó»X¯«¯¬ºÖ¡C
¬ù¤¤ªº¬ù§B´N¬O¤@Ó¦n¨Ò¤l¡A·í¥L¥¢¥h©Ò¦³®É¡A¥L¨S¦³®I«è¯«¡AÂ÷±ó¯«¡A¤Ï¦Ó¥L·|¥H«H¤ß§i¥Õ»¡¡G¡u§Ú¨ª¨¥X©ó¥ÀL¡A¤]¥²¨ª¨Âk¦^¡F½à½çªº¬OC©MµØ¡A¦¬¨úªº¤]¬OC©MµØ¡CC©MµØªº¦W¬OÀ³·íºÙ¹|ªº¡v¡]¬ù§B°O¤@¡G21¡^¡C§Ṳ́£¥u¬O¦b¶¶¹Òn·PÁ¯«¡A¤]¦]µÛ¡u¯«¯à¨Ï¸U¨Æ¤¬¬Û®Ä¤O¡A¥s·R¯«ªº¤H±o¯q³B¡vªº½t¬G¡A¦b°f¹Ò¤¤¤´µM¦]«H¦Ó·PÁ¯«¡C
¦³Ó^°ê«C¦~Äm¨¨ì«D¬w¶Ç¹D¡A¥Xµo®É¤£·V¶^¤U¤ë¥x¡A³Q¤õ¨®ÁÓÂ_¤F¤@±ø»L¡A³o·N¥~ªº¨aº×µ·²@¤£¼vÅT¨ì¥Lªº¨M¤ß¡A¥L¸Ë¤W¤@®Ú¾ó¥Ö»L¸qªÏ¡A¥h¤F«D¬w¡C¦³¤@¤Ñ¡A¶Â¤H¹¤H±Úµo²{¥Lªº¥Ö½§«Ü¥Õ¡Aı±o¤@©w«Ü¦n¦Y¡A¤£¤[´N¨Ó¤F¤@¸s¤H§â¥L¹Î¹Îªº³ò¦í¡An¦Y¥Lªº¦×¡Aµ²ªG¥L¤£·W¤£¦£ªº®³¤@§â¤M¡A«d¤F¤@³¡¥÷¸qªÏ°eµ¹¥LÌ¡A¥L̹Á¤F¥H«á¡Aı±o¥Lªº¦×¤£¦X¥L̪º¤f¨ý¡A¦]¦Ó¨Ï¥L§K¥h¤F³à©Rªº¦M¾÷¡A³o®É¥L§ó¥[·PÁ¤W«Ò¡Aì¨Ó¤W«ÒÂǵۥLªº°²»L¨Ó«O¥þ¥Lªº¥Í©R¡C
¦³¤@º¸Öºqªººqµü¯àµ¹§ÚÌ·¥¤jªº±Òµo¡G¡u·PÁ¯«Ã«§i»XÀ³¤¹¡A·PÁ¯«¥¼»X««Å¥¡v§ÚÌ©TµMn¬°Ã«§i»XÀ³¤¹¦Ó·PÁ¡A¦ý¬OY¯à¬°¡uë§i¥¼»X««Å¥¡v¦Ó¤´µM·PÁ¯«¡A³o¤~¬O¦¨¼ôªºªí²{¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦pªG§ÚÌ¥uª¾¹D¬°ª«½èªºÂ×´I·PÁ¤W«Ò¡A³o»P«ô°¸¹³ªÌ¨S¦³¨â¼Ë¡A¦]¬°«ô°¸¹³ªº¤H¦bª«½èÂ×´I®É·PÁÂ¥L̪º°¸¹³¡A¦pªG¤»¦X±mªº©úµP¨S¦³¤¤¡A¥LÌ´N±N°¸¹³ªºÀYÀ¾±¼¥á¨ìªe¸Ì¡C¨D¥DÀ°§U§Ú̾Dz߰µ¤@À´±o¡u¤Z¨Æ¡vÁ®¦¡B·P®¦ªº°ò·þ®{¡C ¡@ |