|
盼望人生 2604 |
 兩個「翻」與 兩個「像」字 張明仁 聖經中常常讀到一些對比的字詞，例如何西阿書第七章8節與16節的兩個「翻」字，以及詩篇第一篇的兩個「像」字等等。 何西阿書七章8節：「以法蓮與列邦人攙雜，以法蓮是沒有翻過的餅」。第16節：「他們歸向，卻不歸向至上者，他們如同翻背的弓…」。第8節提到：「沒有翻過的餅」，第16節提到：「翻背的弓」，一個是沒有翻，一個是翻了。烤餅的時候， 應該時常要翻，否則勢必一面烤焦了，另一面卻仍然是生的。弓背是不能翻的，可是卻把它翻了。這種該翻不翻、不該翻卻翻的現象，正是若干青年學生的缺點，有人在功課上拼命的烤，不是烤熟了，而是烤焦了，但在靈命追求這方面卻沒有烤到，還是生的。也有人正好相反，在教會熱心事奉追求靈命，但在功課上卻不追求，不學無術，雖然熱心事奉，卻不榮耀神。這兩種人同樣是沒有翻過的餅。 另一對比是在詩篇第1篇的兩個「像」字。這兩個「像」字，是形容兩種不同的人，一種是喜愛耶和華的律法晝夜思想的人，他要像一棵樹栽在溪水旁，按時候結果子，葉子也不枯乾，凡他所作的盡都順利。另一種是厭棄耶和華的律法而行惡的人，他要像糠紕〈註：紕應為米字旁〉被風吹散。這兩種人擺在我們面前，詩篇第一篇就是一面鏡子，對鏡觀看，捫心自問：「我像甚麼？」是像枝葉繁茂、果實纍纍的果樹呢！還是像那徒有稻穀的外殼，但裡面卻是空空的糠紕被風吹散呢！ |
|
您現在的位置是「盼望人生」第 26頁目錄的第 4篇 |