¤ô¦è¼Ó¨«µ§¹q¤l³ø  ²Ä579´Á    2011.08.07
                       ¡q ³Ð¥Z¤é´Á¡G2000.7.9     ¨C¶g¤éµo¦æ ¡r

                   http://www.webl.org     «H½c¡Gwebl.org@msa.hinet.ne

 

 ¡³ ¨F¥ú§@«~¤§¤Q¤T
 
      ¥Í©R¤§¸Ö¡m­»²½¡n¸Ö¿ï¤À¨É¡q¤@¡r

  ¡i§@ªÌ²¤¶¡j¨F¥ú¡A­ì¦W¦¶¶®·£¡A°ò·þ®{¡B¸Ö¤H¡B§@®a¡A¤E¤Q¦~¥N¥H¨Ó­«­n¸Ö¤H¤§¤@¡C¥_¨Ê¤j¾Ç¤¤¤å¨t¤å¾Ç¾Ç¤h¡B¥_¨Ê¤j¾Ç­õ¾Ç¨t©v±Ð¾ÇºÓ¤h¡C±q¨Æ¼g§@¡A¸t¸g¤å¾Ç¤Î¾Ç³N¬ã¨s»P±Ð¾Ç¡A¸Öºq¬ü¾Ç¬ã¨s¡C´¿°õ¦æ¥D½s¡u¤¤°ê¸Ö¿ï¡v¡]¤¤°ê²{·í¥N­«­n¸Ö¤H¬ã¨s¸ê®Æ¡^¡u°ò·þ±ÐµØ»y¤å¾Ç´Á¥Z¡v¡C¥NªíµÛ§@¡G¡u©è·´¡v¡]¸Ö¶°¡^¡B¡u¤»¤Q­ºµu¸Ö¡A¤@­Óªø¸Ö©M¤@³¡¸Ö¼@¡v¡]¸Ö¶°¡^¡B¡u¬u®Çªºª´ºÀ¡v¡]Æg¬ü¸Ö¡^¡B¡u­»²½¡v¡]Æg¬ü¸Ö¡^¡B¡u¤j¦a¤Wªº²§¶m¤H¡v¡]¸Ö¶°¡^¡B¡u¶ÀªeÀRÀR¬y²I¡v¡]¸Ö¼@¡^¡B¡u¸t¸g¤å¾Ç¾Ç¬ã¨s¡v¡B¡u¸t¸g¬ü¾Ç­ì²z¡v¡B¡u¸t¸g¥Í©R¸Ö¾Ç¡v¡B¡u¸Ö¼@
<¶®ºq>ªº¸Ö¾Ç¼f¬ü½d¦¡»P¯«¾Çµø°ì¾É¤J¡v¡B¡u¡§¹D¦¨¤F¦×¨­¡¨ªº¤å¾Ç¤§¬ü¡v¡B¡u¸t¸g°Ó¥ÎÄ_¨å¡G¾³õ±K«Ç¡v¡B¡u¥Í©Rªº¶®ºq¡v¡B¡u«H¤ßªº¾Þ½m¡v¡B¡u¤p¥¨¤H¤j«G¥ú¡v¡B¡uÃè¹³¡v¡B¡u¸t¸g¸Öºq­ì¤åª½Ä¶¡vµ¥¡C
¡@

        ¥Í©R¤§¸Ö¡m­»²½¡n¸Ö¿ï¤À¨É¡q¤@¡r   ¨F¥ú

¡@¡@¡@      ­»²½

    §Úªº¥Í©R¬O±K«Ç¤¤ÀR¿Uªº¬¡²½
    §Úªº¬èë¦b祢¹÷¤ºµo¥X¨Å­»©M¨SÃĪº­»®ð
    §Ú¤ß¤£§ÔºÎµÛ¡I§Ú²´¤]¤£¥´¬Ú
    §Ú¥H§ÚÆFªº·P®¦»´¼¾祢¨¬¤W·O·Rªº°v¸ñ
 

    §Ú¨­©Ü­WÃø³Bªº³ß¼Ö­u祢°¶¤j·R±¡ªººá®u
    §Ú¥H¸Ö¬°µ^¡Aµoı¥Í©R¤§»R±IÀRªº¬üÄR
    §Ú§¹¥þªº¶¶ªA¦b祢«Âºaªº¯´§Ç¤¤¦pÆ^Æpªº²ÅÂI
    §Ú¥B¥H²\¥ú¤¤ªºÆg¬ü¦w¼¢祢¯ð«a¤U¯kµhªº¦åºw
 

    §Ú¦bµL¨¥µL»yªºÀRÁĤ¤«~¹Á祢¦Wªº¥Ì©É
    §ÚÀYÀ¹祢¦®·Nªºª÷«a¡A¥B¥H祢ªº¹D¬°¥Í©RªºµØ¦ç
    §Ú¨}¤H­þ¡A§Úªºµ^·æ¹J¨£祢ªººaÄ£´N¤î¤£¦í¦aºq°Û
 

    §Úªº¥Í©R¬O·q«ô¦b祢·µ¤¤¥Ã«íªº­»²½
    ¨ä¤¤¦U¼Ë­»«~¬Ò¬O祢°¶¤j·R±¡ªº¯«¸t´¹Åé
    §Ú¨}¤H­þ¡A§Úªº·R±¡¦b祢¤Q¦r¬[¤º¯u¬O¦³»e¦³¥¤¤Uºw
 

¡@¡@¡@       Äm¥X祢ªº·R¬O§Ú¥Ã«íÅw³ß

    Åý§ÚÄm¥X·R¡A¦Ó¤£´n¼Û¹Ò¹Jªº©t²Y
    Åý§ÚÄm¥X·R¡A¦Ó¤£ÅU±¤ùØ­±ªº±Ë¤v
    Åý§ÚÄm¥X·R¡A¦Ó¤£ÄߩȥL¤Hªº§Nºz
    Åý§ÚÄm¥X·R¡A¦Ó¤£°ø±æ¤H«eªºÆgÅA
 

    Åý§ÚÄm¥X·R¡A±M¬°ªí¹ü¥D¦WªººaÄ£
    Åý§ÚÄm¥X·R¡A±M¬°¶Ç´­°ò·þªº¨q¬ü
    Åý§ÚÄm¥X·R¡A±M¬°¨£ÃÒ¯«°êªº¥DÃD
    Åý§ÚÄm¥X·R¡A±M¬°Åã©ú¤Q¦r¬[ªº¯u²z
 

    ¥D°Ú¡A§Ú¤£¹L¬O¤p¤p¤Ñ²P«È®È
    ¬°¨ººaÄ£¤é¦b¥@¬Éªº±bÁO¤¤¼È©~
    ¥D°Ú¡A§Ú´÷¼}¥Î祢ªº·R¥h¦w¼¢¤HÃþªº©t±I
 

    ­Õ­Y§Ú¬O¤@·ø¿O¡A´N¥ÌÄ@¦b祢ùØ­±¿U¿N¦Û¤v
    ­Õ­Y§Ú¬O¤@ºw¤ô¡A´N¥ÌÄ@±N¤H¶¡°®²Uªº¤ßÆF¼¢±H
    ­Õ­Y§Ú°t§@祢ªº¨Ï¤k¡A¥D°Ú¡IÄm¥X祢ªº·R¬O§Ú¥Ã«íÅw³ß

¡@¡@¡@    祢ªº·R±¡¤ñ°s§ó¬ü

    ·í§Ú¦b¤º«Ç¬è뤤¿Ë¹Á祢®¦ªº´þ¨ý
    µoı§Ú¨ü³yªº¥Í©R¦óµ¥´H·L
    ¦]¦Ó¡A¥D°Ú¡I§Ú´÷·Q§ó²`¦í¦b祢ùØ­±
    ¥B¨D祢±N§ÚÁôÂ꺤v·N¹ý©³¯}¸H
 

    ·í§Ú¦b¤º«ÇªºÀRÀq¤¤¿Ë¹Á祢·Rªº¥Ì¬ü
    µoı§Ú³o¤H¦b祢­±«e¦óµ¥¤£°t
    ¦]¦Ó¡A¥D°Ú¡I§Ú´÷±æ祢¦®·N±N§Ú¥þµM¥ú·Ó
    §K±o§Ú»·Â÷祢¡A´N³Q¤éÀYÅαo§ó¶Â
 

    ¥D°Ú¡A祢ªº·R±¡¤ñ°s§ó¬ü
    ¨Ï§Ú¦b±K«Çªº¥Í©R¦p·sÆCªº»Iªo¥Ì©É
    §ó¨Ï§Ú¦í¦b祢¦W¤ºªº·P®¦¦p­»Äl¤¤ªºª÷²\
 

    祢ªº·R±¡¤Þ§Ú§ó²`¶i¤J祢ºaÄ£ªº¹÷¤º
    ¥B¤Þ§Ú¦b祢ªº³ß®®¤¤ÅwµM¦Ó¦wÀR¦a¸òÀH
    ¥D°Ú¡A祢ªº·R±¡¬O§Ú¥Í©Rªº«a°Ã¡A§Ú¤ßÆFªº´L¶Q
¡@

¡@¡@¡@         §Úªº¥Í©R¦b祢ùØ­±±oµÛ¨q¬ü

    ¥D¡A祢ªº·R±¡¨Ï§Ú¥Í©R±oµÛ¥Ã¥Íªº´L¶Q
    祢®¦»I¶î©Ù°£¥h§Ú¤骺¶Ë´d
    ·í祢¥HÁô±K³Bªº¦P¦b½ç¤U±Ò¥Ü©M¦w¼¢
    ¥D°Ú¡A§ÚÄ@¥Hº¡ÆFªºÆg¬üÅw®®¦b祢¹÷¤º
 

    ¥D¡A祢ªº·R±¡¨Ï§Ú¥Í©R±oµÛ·R¤lùتº¨q¬ü
    祢¸t¼äªº¼åÄé°£¥h§ÚÁôÂ꺦é
    ·í祢¥H·s­¦ªººá®u¥l³ê§Ú§ó²`¦a¹w³Æ
    ¥D°Ú¡A§Ú¤µ§¹¥þ±Ë±ó¦Û¤v¦Ó°ªÁ|祢¤Q¦r¬[¤§ªM
 

    §Ú¤£¦A¬°©ú¤éÄwºâ¦Ó¥¢¥h¾a¿àªº¾÷·|
    §Ú¤£¦A¦]¤H«eªºÆgÅA¦ÓÅѨú祢¦Wªººa¬ü
    ¥D°Ú¡A§Ú¤µ¦w®§¦b祢ùØ­±±M¤ßÅã´­祢©_§®§@¬°
 

    祢¬O§ÚÆF·¸¥XªºÁ¾¨õ¡A祢¬O§Ú¤ß²`³Bªº¥Ì¬ü
    ·í¨º¤é¤l¡A祢¦b°ê«×ªººaÄ£¤¤´£¦W¥l§Ú
    ¥D°Ú¡A§Ú´÷·Qº¡¸ü§Ú¤@¥ÍªºÆg¬ü¦V祢¥Ã»·Âk¦^
 

¡@¡@¡@        °Æºq¡G祢ªº·R¦b§Ú¥Í©R¤¤¶V¤[¶V­»

    祢ªº·R±¡¤ñ°s§ó¬ü¡A祢ªº¦W¦p»Iªo¥Ì©É
    ¦n¹³ºw»eªº¸²µå¦ê¡A¦b§ÚÃh¶¡¶V¤[¶V­»
    §Úªºµo«a¦]祢¦Ó¨q¬ü¡A§Úªº¨â¸|¦]祢¦Óºa¥úæfæf
    §Úªº²´¦]祢ªº·R±¡¬X©M¡A§Úªº¤ß±oÅ¥祢ªº¹D´N¦w®§
 

    §Ú¤ßÀq©À祢¡A§ÚÆF´÷·Q祢
    ¥D°Ú¡A°£祢¥H¥~§Ú§OµLÅʼ}
    ¥D°Ú¡A°£祢¥H¥~§Ú¦AµL¿Ë·R
    §Ú¥D°Ú¡A§Ú¤@¥Í¦b祢ªº±b¹õ¤ºÅwµMÄm²½
 

    §Úªº¤ß­þ¡A¦p¸²µå¶é¶}ªá¡I§Úªº¸}ÂÜ­þ¡A¦p¦Ê¦Xªáºw»e¡I
    §Úªº¤ß­þ¡A¦p­þèý»I©ñ­»¡I§Úªº¸}ÂÜ­þ¡A¦p»ñ¥Pªá§t²\¡I
    §Ú¥D°Ú¡A§Ú¦]¿Ë¹Á祢·R±¡ªº´þ¨ý¥Í©R«K·¸¥X¥Ì¬ü
 

    祢±a§Ú¤Jºá®b©Ò¡A¥Î祢¥ª¤âªº·R±¡Àô¶§Ú¤ß
    §Ú¦b祢ªººá®b©Ò¤¤¡A祢¥Î祢¥k¤âªº«ÂºaÃh©ê§ÚÆF
    §Ú¥D°Ú¡A祢°¶¤jªº·R±¡¦b§Úªº¥Í©R¤¤¶V¤[¶V­»
 

 



       ¤÷¿Ë¸`¨º¤Ñ
  
  ½s¿ï 
    
 
    Ämµ¹¥þ¤Ñ¤U¬°¤H¤÷¡B¬°¤H¤l¤kªº!! 

    §Ú¼««ëªº±N¤jªù¥Î¤OÃö°_¡Aµo¥X¸Iªº¤@Án¡A§n¿ô¤F¥¿¦b¼ôºÎ¤¤ªº¤Q·³¤p¨à¤l¡A¥L·b´|µÛÂù²´¬ÝµÛ°s·N¥¿¿@ªº§Ú¡AÅS¥XÃö¤ßªº²´¯«¡A§Ú¤£ª¾¬°¦ó¤Ï¦Ó¿U°_¤F«ã·N¡G¡u§AÁÙ¤£¥hºÎ¡A¯¸¦b³oùذµ¤°»ò¡A¬O¤£¬O¬Ý¤£°_§A¦Ñ¤l¡A·Q­n¼J¯º§Ú°Ú¡I¡v¥L¦³¨ÇÅå·Wªº»¡¡G¡uª¨¡I¨S¦³¡I¡v§Ú¬ðµM¥¢±±¯ëªº®³°_®ÇÃ䪺±½§â¡AµL¤îµLºÉªº¦V¥L´§¥´µÛ¡A§¹¥þ¤£Å¥¥Lªº¨DÄÇÁn»P­ú³ÛÁn¡Aª½¨ì§Úªº¤â¦³¨Ç»Ä¤F¡A§Ú¤~©ñ¶}±½§â¡A¨«¨ì¨Fµo¤W½öµÛºÎ¥h¤F¡C
    ¦­¤W°s¿ô«á¡Aµo²{¨­¤WÂл\¤F¤@¥óÁ¡´Ö³Q¡A¦ÓÀ\®à¤WÁÙ¦³¤@ªM¼ö¤û¥¤¡A¥H¤Î¤@¥÷¯N¦nªº¤T©úªv¡A§Ú¤ßùت¾¹D¡A³o¬O§Ú¨º¤Q·³ªº¤p¨à¤l·Ç³Æ¦nªº¡A¦]¬°§Ú¦Ñ±C¦­´N¤w¸g¥h¥@¤F¡A®aùØ¥u³Ñ§Ú­Ì¤÷¤l­Ç¬Û¨Ì¬°©R¡A©Ò¥H¤£¥i¯à¬O§O¤H°µªº¡C
¡@¡@©ó¬O§ÚºNµÛÁÙ¦b¯kµhªºÀY¡A¨«¨ì¯D«ÇùبR¬~µÛÁy¡A·Q­nÅý¦Û¤v²M¿ô¨Ç¡AÁôÁô¬ù¬ù¤¤§Ú¬ðµM·Q°_¤F¬Q±ßªºµe­±¡A§Ú§Ô¤£¦íÅå´jªº¬ÝµÛÃ褤ªº¦Û¤v¡A§Ú«ç»ò·|¥´¥L©O¡H³o«ç»ò¥i¯à©O¡H¥i¬O§Úªº°O¾Ð«oº¥º¥·Q°_¬Q±ßªº¤ù¬q¤F¡C
¡@¡@¤U¤È§Ú¶}¨®¨Ó¨ì¥Lªº¾Ç®Õªù¤fµ¥¥L¡A¦n¤£®e©ö²×©ó¬Ý¨ì¥Lªº¨­¼v¡A¦ý¬O»·»·ªº±æµÛ¥L®É¡A«o·Pı¥L¦ü¥G¤£¬O«Ü§Ö¼Ö¡A¦]¬°¥Lªºªí±¡¤£¹³¬O¤p«Ä¤lÀ³¦³ªº¯«±¡¡A§Ú¤ßùØ·Q¡A¥L¥i¯àÁÙ¦b¬°¬Q¤Ñªº¨Æ¤£§Ö¼Ö§a¡I©ó¬O§Ú¨«¥X¨®ªù¦V¥L´§¤âµÛ¡G¡u¤p³Í¡Iª¨ª¨¨Ó±µ§A¤F¡I¡v¥L°_ªì¬Ý¨ì§Úªº®É­Ô¡A°ª¿³ªºÅS¥X¯º®e¬ÝµÛ§Ú¡A¦ý¤£ª¾¬°¦ó¡A¬ðµM§C¤U¤FÀY¤£´±ª½µø§Ú¡A¤@ª½¨ì¨«¨ì§Úªº­±«e®É¡A¥LªºÀYÁÙ¬O§C§Cªº¡C
¡@¡@§Ú¤£¸TÃÛ¤U¥h°Ý¥L¡G¡u¤p³Í¡I§AÁÙ¦b¥Íª¨ª¨ªº®ð¶Ü¡H¡v¥L¤´µM§CµÛÀY»¡¡G¡u¨S¦³¡I¤p³Í¬O©Èª¨ª¨ÁÙ¦b¥Í¤p³Íªº®ð¡I¦]¬°¤p³Í¬Q±ß¤£¨Ä¡I¤£Å¥¸Ü¡I¡v§Ú±N¥LªºÀY©ï°_¹ï¥L»¡¡G¡u¤p³Í¡I¨ä¹ê³£¬Oª¨ª¨¤£¦n¡I¬Oª¨ª¨¬Q¤Ñ¤ß±¡¤£¦n¡A³Ü¤Ó¦h°s¤F¡A©Ò¥H¤]¤£ª¾¹D¬Q±ß¨ì©³¦b°µ¤°»ò¡Iª¨ª¨¸ò§Aµo»}¡A¥H«áµ´¹ï¤£·|¦A³Ü°s¤F¡I¡v¥L©ï°_ÀY¨Ó§Ô¤£¦í©êºò§Ú»¡¡G¡uª¨ª¨¡I¡v
¡@¡@¦b¥L©êºò§Úªº¨º¤@Àþ¶¡¡A§Ú·Pı¦³¨Ç©Ç©Çªº¡A¥J²Ó¤@¬Ý¡A¤~µo²{¤j¼ö¤Ñªº¡A¥L³ºµM¬ïµÛªø³S©Mªø¿Ç¡A§Ú§Ô¤£¦í°Ý¥L¡G¡u¤p³Í¡I§A¬O·P«_¶Ü¡HÁÙ¬O¨­Å餣µÎªA¡H¬°¤°»ò¬ï¦¨³o¼Ë©O¡H¡v¥L¦³¨Ç¿ðºÃªº¦^µª¡G¡u¨S¦³¡I¥u¬Oı±o¦³¨Ç§N¡I¡v§Ú¦b¤ß¤¤·QµÛ¡A³o«ç»ò¥i¯à©O¡I
¤@©w¦³°ÝÃD¡I©ó¬O§Ú¦b¥Lªº¤Ï§Ü¤U¡A±N¥Lªºªø³Sªø¿Ç©Ô°_¡A¬Ý¨ì¥Lº¡¨­¶Ë²ª·ï¦å«á¡A§Ú§Ô¤£¦í¥s³ÛµÛ¡G¡u¬O½Ö´Û­t§A¡I§A¸òª¨ª¨»¡¡I¡v¥i¬O¥L¥u¬O§CÀY¤£»y¡A·í§Ú­n½Ä¶i¥h¾Ç®Õ§ä¦Ñ®v²z½×®É¡A¥L©ÔµÛ§Ú³Û¡G¡uª¨ª¨¡I¤£­n¡I¡v
¡@¡@¦b§Ú¥¿·Q¥Ï¶}¥Lªº¤â®É¡A§Ú¬ðµM·Q¨ì¤F¬Q±ß®³±½§â¡AºÆ¨g´§¥´¥Lªºµe­±¡A¹y®É¶¡§Ú³º´h¦í¤F¡A§Ú¤£¥i¸m«Hªº¬ÝµÛ¥L¨­¤Wªº¶Ë²ª¡A¦A¬ÝµÛ¥Lªºªí±¡¡A§Ú¤~·Q°_¥û¤â­ì¨Ó¬O§Ú¡I©ó¬O§Ú·Q±N¥Lªº¦çªA¥þ³¡²æ¤U¡A¬Ý­Ó²M·¡¡A¥L«o¬O­ú³ÛµÛ¤Ï§Ü§Ú¡A¦ý³Ì«áÁÙ¬O©}ªA³Q§Ú²æ¤U¤F¡C
¡@¡@¦b¬Ý¨ì¥L¤W¥b¨­¥þ»rªº¨º¤@¨è¡A§Úªº²\¤ô¤£¥Ñ¦Û¥Dªº¬y¤F¤U¨Ó¡A§Ú§Ô¤£¦í±N¥L©êºò­úª_µÛ¡A¦Ó¥L¤]§Ô¤£¦í­úµÛ©êºò§Ú¡A§Ú­Ì¤÷¤l­Ç´N¦b¾Ç®Õªºªù¤f¡A­YµL®Ç¤Hªº¬Û¾Ö­úª_µÛ¡Aª½¨ì²\¤ôº¥º¥ªº°®¬\¡C
¡@¡@¦^¨ì®a¤§«á¡A§Ú©Z¥Õªº¸ò§Ú¤p¨à¤l»¡¡G¡u¤p³Í¡I¨ä¹êª¨ª¨¬Q¤Ñ³Qµô­û¨S¤u§@¤F¡A©Ò¥H³o¤@°}¤l¥i¯à·|¹Lªº¤ñ¸û¨¯­W¡A¤£¹Lª¨ª¨·|§V¤O»°§Ö§ä¨ì¤u§@¡A¤£·|Åý§A¦Y­Wªº¡C¡v¥L¤@Å¥§¹«á¡A¬ðµM¶]¨ì¥Lªº©Ð¶¡ùØ¡A®³¥X¥L¦s¿úªº¤j¼³º¡¡A·L¯ºµÛ¸ò§Ú»¡¡G¡uª¨ª¨¡I³o¬O¤p³Í¦s¤F¤­¦~ªº¿ú¡A¤]³\¥i¯à¤£¬O«Ü¦h¡A¦ý¬O§Æ±æ¯àÀ°ª¨ª¨¤@¨Ç¦£¡I¡v
    §ÚÅ¥§¹«á®tÂI¤S±¼¤U²\¤ô¨Ó¡A¤ß¤¤«Ü·P°Ê¦³­Ó¦¨¼ôÀ´¨Æªº¨à¤l¡A¦ý¬O§Ú·L¯ºªººNµÛ¥LªºÀY»¡¡G¡u¨Ä¨à¤l¡I§Aªº¤ß·Nª¨ª¨ª¾¹D¤F¡A©Ò¥H§AÁÙ¬OÄ~Äò¦s¤U¥h§a¡I¤£­n¨º»ò§Ö´N±þ¤F³o°¦¤j½Þ¼³º¡¡I¡v¥LÅ¥¨ì«á·L¯ºµÛ¬ÝµÛ§Ú¡AÅý§Ú·Pı¥L¦ü¥G¤w¸g¤F¸Ñ§Úªº¤ß·N¤F¡C
    ¦³¤@¤Ñ±ß¤W¡A§Ú¤u§@¦^¨Ó«á¡A²Öªº½ö¦b¨Fµo¤WºÎµÛ¤F¡A¦bºÎ¹Ú¤¤¡AÁôÁô¬ù¬ùÅ¥¨ìÁç¤l±¼¦b¦a¤WªºÁn­µ¡A©ó¬O§Ú¸C¶}Âù²´¹î¬ÝµÛ¡A·Q½T©w¬O°µ¹ÚªºÃö«Y¡AÁÙ¬O¯uªº¦³Áç¤l±¼¤U¨Ó¡C¦b©¹¼p©Ð¨«¹L¥h®É¡Aµo²{¦a¤W´²¸¨µÛªwÄÑ©M¤@­ÓÁç¤l¡A¦¹®É§ÚÅ¥¨ì¯D«Çùئ³¨R¤ôÁn¡A©ó¬O§Ú¨«¶i¯D«Ç¹î¬Ý¡Aµo²{¤p³Í¥¿¥Î¤ôÀsÀYªº§N¤ô¡A¨R¬~µÛÂù¤â¡A§Ú¤£¸T°Ý¥L¡G¡u¤p³Í¡Iµo¥Í¤°»ò¨Æ¤F¡H¡v
    ¥LÂàÀY¬ÝµÛ§Ú»¡¡G¡uª¨¡I§Ú¥»¨Ó·QºÝµN¦nªºªwÄѵ¹§A¦Y¡A¥i¬O¨«¨ì¤@¥b®É¡A¤£¤p¤ß¿S¨ì¤â¡A©Ò¥H¾ãÁ窺ªwÄѳ£±¼¦b¦a¤W¤F¡Cª¨¡I¹ï¤£°_¡I§n¨ì§A¤F¡I¡v§ÚÅ¥¨ì«á»°ºò®»µÛ¥Lªº¤â¬Ý²M·¡¡A¤~Åå´jªºµo²{¡A¥LªºÂù¤â³Q¿Sªº¬õ¸~¤@¤j¶ô¡A©ó¬O§Ú¥s¥LÄ~Äò¨R¬~µÛ¤â¡A§Ú»°ºò¶]¨ì©Ð¤º¥h®³ÃÄ¡C

   
·í§Ú¦A¨«¤J¯D«Ç®É¡Aµo²{¤p³Í³ºµM·w­Ë¦b¦a¤W¡A©ó¬O§ÚÅå·Wªº±N¥L©ê°_¡A¥uÅ¥¨ì¥L¥ÎµÛ·L®zªºÁn­µ¹ï§Ú»¡¡G¡uª¨¡I§Ú¡D¡D¦n¡D§N¡D³á¡I¡v§Ú¤U·NÃѪººNµÛ¥LªºÃBÀY¡A¤~µo²{¥L¥¿µoµÛ°ª¿N¡A¤ß·W¤ß«æªº§Ú¥ß§Y´À¥L©Ü¤W¤@¥ó¥~®M¡A«K»°ºò¶}¨®¸ü¥L¨Ó¨ì¤F¶E©Ò¡C¤@¶i¤J¶E©Ò«á¡A§Ú¥ß§Y¥s³ÛµÛÅ@¤h»¡¡G¡u§Úªº¤p«Äµo°ª¿N¡A¥i¤£¥i¥Hµ¹§Ú¥ý¬Ý¡I¡v¨ºÅ@¤h«o»¡¡G¡u¥ý¥Í¡I§A¨S¬Ý³oùبº»ò¦h¤H±Æ¶¤±¾¸¹°Ú¡I¦pªG¨C­Ó¤H³£«æµÛ­n¥ý¬Ý¡A¨º¬O¤£¬O´N¤£¥Î±¾¸¹¤F¡I¡v§Ú¥»¨Ó·Q¤jÁnªº©M¦o§n¤W¤@¬[¡A¥i¬O§Ú¨à¤l«o»¡¡G¡uª¨¡I§Ú¡D¡D§Ú¨SÃö«Y¡I§Ú­Ì±Æ¶¤¡D¡D±¾¸¹¦n¤F¡I¡v©ó¬O§Ú¤~±j§Ô¦í¤ß¤¤ªº«ã®ð¡A©êµÛ§Ú¨à¤l§¤¦b´È¤l¤Wµ¥«Ý¡C
   
¦n¤£®e©ö²×©ó½ü¨ì§Ú­Ì¤F¡A©ó¬O§Ú¯¸°_¨­¨ÓÀü¤F¨ºÅ@¤h¤@²´¡A¤~©êµÛ¤p³Í¨«¶iÂå¥Íªº©Ð¶¡¡C¦bÂå¥Í¶Eµø«á¡A¥Lµ¹¤p³Í¥´¤F¤@°w°h¿N°w¡A¥s¤p³Í¥ý¦b®ÇÃ䪺¯f§É¥ð®§½ö¤@·|¨à¡AÁÙ°t¤F¤@¨ÇÃÄ¥s§Ú¥h¥~­±»â¡A§Ú¤~¨Ì¨Ì¤£±Ëªº¬ÝµÛ¤p³Í¡AÂ÷¶}¤FÂå¥Íªº©Ð¶¡¡C
   
§Ú®³§¹ÃĤ§«á¡A«æ¦£ªº»°¦^Âå¥Íªº©Ð¶¡¡A¹î¬Ý¤p³Í¬O§_¦³¦nÂà¡A¥i¬O¤p³Í¦ü¥G¤w¸gºÎµÛ¤F¡C©ó¬O§Ú©Ô¤F¤@­Ó´È¤l§¤¦b¥Lªº¨­Ãä¡AºNµÛ¥L¨º¤Ñ¯uµL¨¸ªºÁyÃe¡A¤ß©³¦³¤@ªÑ·x·N½w½wªº¿U°_¡A©¿µM¶¡¡AÂå¥Í·P¹Äªº¹ï§Ú»¡¡G¡u°µ¤÷¥Àªº¡A¥Ã»·³£¦b¬°¤l¤k¾Þ¤ß¾á¤ßµÛ¡A¦Ó¥L­Ì¥Ã»·³£¤£ª¾¹D§Ú­Ì¦b¾Þ¤ß¾á¤ß¤°»ò¡A¥u¦³¦b¥L­Ì¬°¤H¤÷¥À®É¡A¥L­Ì¤~·|¤F¸Ñ§Ú­Ìªº·P¨ü¡I¡v
   
§ÚÅS¥X·L¯º¹ïµÛÂå¥Í»¡¡G¡u¬O°Ú¡I¤£¹L³o¬O§Ú­ÌÀ³¸Ó°µªº¡A¦]¬°¬ÝµÛ¥L­Ì°·°·±d±d¡B¥­¥­¦w¦wªºªø¤j¡A´N¬O§Ú­Ì¤ßùس̪Y¼¢ªº¡C¡v¬ðµM¶¡¡A¤p³Í´¤¦í¤F§Úªº¤â³Û¡G¡uª¨ª¨¡I¤£­n¨«¡Iª¨ª¨¡I¡v
    §Ú»°ºòÂàÀY¬ÝµÛ¤p³Í¡A¤~µo²{¥L¤´¦bºÎ¹Ú¤¤¡A©ó¬O§Ú¦b¥L¦ÕÃä»´Ánªº»¡¡G¡u¤p³Í¡Iª¨ª¨¦b³o¡Iª¨ª¨¨S¦³¨«¡I¡v¥LÅ¥¨ì«á¤~ÅS¥X¦w¤ßªºªí±¡Ä~Äò¼ôºÎµÛ¡A¦Ó§Ú¬ÝµÛ¥L¨º¼ôºÎªºÁyÃe¡A³º±Ë¤£±o²¾¶}¥b¬íÄÁ¡A©Î³\¥L¬O§Ú¤ß¤¤³Ì­«­nªºÄ_¨©§a¡I


¡@¡@®É¶¡¤]¹Lªº¯u§Ö¡A¤@¯w²´¤§¶¡¡A¥L¤w¸gµ²±B¥Í¤l¤F¡A¦Ó§Ú¤]¤wªxº¡¤F¥Õ¾v¡CÁöµM§Ú©l²×»{¬°¥LÁÙ¬O§Ú¤ß¤¤ªº¤p³Í¡A¥i¬O¥L¤]¤w¬°¤H¤÷¥À¤F¡A³o¯uÅý§Ú¤@®É¶¡¤º¡A¤£¤Ó¯à¥h¾AÀ³¡C
¡@¡@¦b¤÷¿Ë¸`¨º¤Ñ¡A¥L¸ò¥L¦Ñ±CÁÙ¦³¨à¤l³£¥X¥hª±¤F¡A¦n¹³»¡¬O­n¥h¤°»ò¤T¤Ñ¨â©]ªºÅSÀç¡AÅý§Ú¦b¤ß¤¤·QµÛ¡AÃø¹D¥X¥hª±¤ñ¦Ñª¨ÁÙ­«­n¶Ü¡H¦ý¨ä¹ê§Ú¤]¤£¬O¨º»ò¦b¥G³o¥ó¨Æ¡A¥u¬O¤ß¤¤¦h¤Ö§Æ±æ§Úªº¨à¤l¯à°¸º¸Ãö¤ß¤@¤U¥Lªº¦Ñª¨¡C
¡@¡@¤@­Ó¤H§¤¦b§N²Mªº«ÈÆUùØ¡A¤w¸g§Ö¤Q¤GÂI¤F¡A·Q·Q¤]®t¤£¦h¸Ó¥hºÎ¤F¡A©ó¬O§ÚÃö¤W¹qµøºC¨Bªº¨«¦V§Úªº©Ð¶¡¡A¬ðµM¶¡¡A¹q¸ÜÅT¤F°_¨Ó¡A§Ú¶¶¶Õ±N¨­®Çªº¹q¸Ü±µ°_¡G¡u³Þ¡I§ä½Ö¡H¡v¥uÅ¥¨£¹q¸Ü¨ººÝ¶Ç¨Ó§Ú®]¤lªºÁn­µ¡G¡u·Ý·Ý¡Iª¨ª¨¥s§Ú¸ò§A»¡¡D¡D¤÷¿Ë¸`§Ö¼Ö¡IÁÙ¦³¡D¡D¡D¥L»¡¡A¥L¤£¦n·N«ä·í­±¸ò§A»¡¡A©Ò¥H¥L¥s§ÚÀ°¥L»¡¡]ª¨¡I§Ú·R§A¡I¡^¡v
    §ÚÅ¥¨ì«á·P°Êªº®tÂI±¼¤U¤F²´²\¡A¥i¬O·Q¨ì§Ú¨º®]¤l³ºµM¥s§Úª¨¡A§Ú´N§Ô¤£¦í¯º¤F¥X¨Ó¡A©ó¬O§Ú¯ºµÛ¸ò§Ú®]¤l»¡¡G¡u§A¸òª¨ª¨»¡¡A·Ý·Ý¤]«Ü·R¥L¡I¡v¥LÅ¥¨ì«á¡A¦b¹q¸Ü¨ºÀY³ÛµÛ¡G¡uª¨ª¨¡I·Ý·Ý»¡¥L¤]«Ü·R§A³á¡I­C¡ãª¨ª¨¡I§A«ç»ò­ú¤F¡I·Ý·Ý¡Iª¨ª¨¦b­ú­C¡I¡v¬ðµM¶¡¡A§Ú¤]§Ô¤£¦í­ú¤F¥X¨Ó¡A¦]¬°·Q¨ì³o¬O§Ú²Ä¤@¦¸»¡·R¥L¡I¤]¬O¤p³Í²Ä¤@¦¸»¡·R§Ú¡I
¡@

         ¤p²Õ¤À¨É
  
             ½Í±¡»¡·R         ±i©ú¤¯ Á¿­z

    ¸g¤å¡G¶®ºq¤@¡G4¡A¥|¡G13¡B14¡B16¡A¥|¡G7¡B5¡A¤­¡G10-16¡A¤K¡G6-7

        
       
   

    ¶g¥½¬O¤C¤i±¡¤H¸`¡A§Ú¤£¬O­nÁ¿¤C¥@¤Ò©d¡u¤û­¦Â´¤k¡vªº¥Á¶¡¬G¨Æ¡A¦Ó¬O¸t
¸g©Ò°O¸ü©Òùªù¤ý»P»P¤@¦ì¥Íªø¦b¯î­¥³¥¥~ªª¦Ï¤kªºÃ¹°Ò¥v¡C·í©Òùªù¤ý°²§ê¥­¥Á¦b­¥³¥¬Ý¨ì³o¦ì¥¿¦bªª¦Ïªº½a®a¤k®É¡AÅ嬰¤Ñ¤H¡A¤@¨£Á鱡¡C¨ºªª¦Ï¤k¤]¦bÁÙ¨Sµoı©Òùªùªº¯u¥¿¨­¥÷¤§«e¼Z¤J¤F±¡ºô¡C«á¨Ó©Òùªù¤ý±aªª¦Ï¤k¦^¨ì­C¸ô¼»§Nªº¬Ó®c¡Aªª¦Ï¤k¤~ª¾¹D­ì¨Ó±¡­¦´N¬O·í¤µªº¬Ó«Ò¡C¦ý¦o¦b¬Ó®c¤º­±¹ï©Òùªù¤ý³\³\¦h¦h­Ó­Óº}«Gªº¦mÀ§¡Aı±o¦Û¤vÅfµMµL¥ú¡A¦]¬°¦h¦~ªº­¥³¥¥Í¬¡¡A¥O¦oªº¥Ö½§Åζ¤F¡A¦oı±o¦Û¤v¤ñ¤£¤W¨ä¥L¿@§©ÆA©Ùªº¦mÀ§¡C©Òùªù¤ýÁöµM¾Ö¦³¨º»ò¦hªº¦mÀ§¡A¦ý¥L»Pªª¦Ï¤kªº³o¬qÅʱ¡¡A«o¨Ï¥LÅé·|¨ì±q¥¼·P¨ü¨ìªº¯u¼°·R±¡¡A¦]¦¹©Òùªù±N³o¬qÅʱ¡°O¿ý¤U¨Ó¡A¨Ï§Ú­Ì±o¥H¥Ø¸@¦p¦¹·P±¡²Ó¿°ªºÅʺq¡A³o´N¬O©Òùªùªº¡u¶®ºq¡v¡C¶®ºq¤¤ªº¨k¥D¨¤´N¬O©Òùªù¤ý¦Û¤v¡A¤k¥D¨¤´N¬Oªª¦Ï¤k®Ñ©Ô±K¤k¡C¶®ºq¦bªí¹F·R±¡¤è­±¡A¨S¦³¥ô¦ó¤åÄm¯à¥X¨ä¥k¡A¤HÃþªº·R±¡±q¦¹¦¨¬°¤@­Ó¨å½d¡G¡u·R±¡¡A²³¤ô¤£¯à®§·À¡A¤j¤ô¤]¤£¯à²T¨S¡C­Y¦³¤H®³®a¤¤©Ò¦³ªº°]Ä_­n´«·R±¡¡A´N¥þ³QÂÆµø¡C¡v(¶®ºq¤K¡G7) ¡A¦³¾ÇªÌ»{¬°³o¤@¸`¬O¶®ºq¤å¾Çªº³Ì°ª¼é¡C
    ©Òùªùªº¡u¶®ºq¡v¡AºÙ¤§¬°¡uºq¤¤¤§ºq¡v¡C
¡u¶®ºq¡v¥þ¨÷¨Ã¨S¦³´£¨ì¯«ªº¦W¦r¡A¨Ã¥B¦b¤å¾Çªí¹Fªº»yªk¤W¡AŪ¨Ó¦n¹³±¡¦â¤å¾Ç¡A¤å¤¤²@µL«O¯dªº´y¼g¥X¨k¤k¥D¨¤ªº·R±¡¡C¦ý¦pªG§Ú­Ì¥J²Ó¥[¥H«ä¦Ò¡A´N·|Åé·|¥X¨Ó¡A­ì¨Ó¡u¶®ºq¡v¬O´y¼g°ò·þ»P±Ð·|ªºÃö«Y¡A¦]¬°±Ð·|¬O°ò·þªº©d¤l¡A¥H¥±©Ò¤­³¹32¸`»¡¡G¡u³o¬O·¥¤jªº¶ø¯µ¡A¬O«ü°ò·þ©M±Ð·|»¡ªº¡v¡C
    ¬°¤°»ò»¡±Ð·|¬O°ò·þªº©d¤l©O¡H¦]¬°°_ªì¤W«Ò±q¨È·í¨­¤W¨ú¥X¤@±ø¦Ø°©¡A»s³y¤F®L«½§@¥Lªº©d¤l¡C¦h¦~¥H«e¡A§Ú¦b°Ó¨ó±Ð·|·í«C¦~¹Î«´ªºÅU°Ý¡A¸t¸g¤ñÁɮɡA°Ý¤@­Ó°ÝÃD¡G¡u¸t¸g¤¤²Ä¤@­Ó¬y¦åªº¤H¬O½Ö¡H¡v³\¦h«C¦~¦^µª»¡¬O¨È§B¡A¦]¬°³Ð¥@°O¥|³¹8¸`°O¸ü¡G¸ÓÁô±þ¤F¥Lªº¥S§Ì¨È§B¡CµM¦Ó¥¿½Tªºµª®×À³¸Ó¬O¨È·í¡C¦]¬°¨È·í¸ò§Ú­Ì¤@¼Ë¬O¤H¡A¦³¦å¦³¦×¡A·í¨È·í³Q¨ú¥X¦Ø°©®É¡A¶Õ¥²¬y¦å¡A¤£¬y¦å´N¤£¯à¨ú¥X¦Ø°©¡A¨È·í¬y¦å´N¹wªí±Ð·|³Q«Ø¡A¦]着°ò·þ¦b¤Q¬[¤W¬y¦å«Ø¥ß¤F±Ð·|¡A¹wªí´N¦¹À³Åç¡A©Ò¥H»¡±Ð·|¬O°ò·þªº©d¤l¡C
    §Ú­ÌŪ³Ð¥@°O¡A¦b¯«³Ð³y¸Uª«¤§«á¡A¥ß¨èŪ¨ì±B«Ãªº¬G¨Æ³Ð¥@°O¤G³¹21-24¸`¡G¡u¤W«Ò¨Ï¥L¡q¨È·í¡r¨IºÎ¡A¥L´NºÎ¤F¡F©ó¬O¨ú¤U¥Lªº¤@±ø¦Ø°©¡A¤S§â¦×¦X°_¨Ó¡C¤W«Ò´N¥Î¨º¤H¨­¤W©Ò¨úªº¦Ø°©³y¦¨¤@­Ó¤k¤H¡q®L«½¡r¡A»â¦o¨ì¨º¤H¸ò«e¡C¨º¤H»¡¡G³o¬O§Ú°©¤¤ªº°©¡A¦×¤¤ªº¦×¡A¥i¥HºÙ¦o¬°¤k¤H¡A¦]¬°¦o¬O±q¨k¤H¨­¤W¨ú¥X¨Óªº¡C¦]¦¹¡A¤H­nÂ÷¶}¤÷¥À¡A»P©d¤l³s¦X¡A¤G¤H¦¨¬°¤@Åé¡v¡C¦b³o±B«ÃùØ¡A¨È·í¿Ýªí°ò·þ¬O¤V¤Ò¡A®L«½¿Ýªí±Ð·|¬O©d¤l¡F±µµÛ¦b¥HÁɨȮѡB­C§Q¦Ì®Ñ¡B¥H¦èµ²®Ñ¡B¥H¤Î¦ó¦èªü®ÑùØ¡A§Ú­Ì¬Ý¨£¯«´÷±æ±oµÛ¤@­Ó©d¤l»PÍ¢¦P¬¡¡A¯«·RÍ¢ªº¤l¥Á¡A¦p¦P¤V¤Ò·R¦Û¤vªº©d¤l¡F¥HÁɨȤ­¤Q¥|³¹5¸`»¡¡G¡u¦]¬°³y§Aªº¡A¬O§Aªº¤V¤Ò¡F¸U­x¤§­C©MµØ¬OÍ¢ªº¦W¡K¡K¡v¡F¦ó¦èªü¤G³¹19¸`»¡¡G¡u§Ú¥²¸u§A¥Ã»·Âk§Ú¬°©d¡A¥H¤¯¸q¡B¤½¥­¡B·O·R¡B¼¦¼§¡A¸u§AÂk§Ú¡v¡C±q³o¨Ç¸g¤å¤¤§Ú­Ì¬Ý¨£¡A¯«ªº¤l¥Á¬OÍ¢ªº©d¤l¡A¦Ó¯«¦Û¤v¬O·s­¦¡A¦b¯«»P¯«ªº¤l¥Á¤§¶¡¡A¦³±B«Ã¤§·R¡C
¨ì¤F·s¬ù¡A¥D­C¿q±NÍ¢¦Û¤v¤ñ³ë§@·s­¦¡A±Ð·|¬OÍ¢ªº·s°ü¡]¤Ó¤E¡G15¡^¡F¬I¬~¬ù¿«¦b¬°°ò·þ§@¨£ÃҮɻ¡¡G¡u°ù·s°üªº¡A´N¬O·s­¦¡v¡]¬ù¤T¡G29¡^¡F«Où¹ï­ôªL¦hªº«H®{»¡¡G¡u§Ú¥H¯«ªº§ª§Ò¡A§ª§Ò§A­Ì¡A¦]¬°§Ú´¿§â§A­Ì³\°t¤@­Ó¤V¤Ò¡A­n±N¤@­Ó­s¼äªºµ£¤kÄmµ¹°ò·þ¡v¡]ªL«á¤Q¤@¡G2¡^¡F¤S¦b¥H¥±©Ò®Ñ¤¤²M·¡ªº±N°ò·þ»P±Ð·|¤ñ³ë¬°¤V¤Ò»P©d¤l¡]¥±¤­¡G25-32¡^¡F¬ù¿«¦b±Ò¥Ü¿ý¤¤»¡¡G¡u§Ú­Ì­n³ß¼ÖÅwÄË¡A±NºaÄ£Âk»PÍ¢¡F¦]¬°¯Ì¦Ï±B°ùªº®É­Ô¨ì¤F¡A·s°ü¤]¦Û¤v¿Ý³Æ¦n¤F¡v¡]±Ò¤Q¤E¡G7¡^¡A¥H¤W³o¨Ç¸g¸`³£«ü©ú¡A°ò·þ»P«H®{¤§¶¡ªºÃö«Y¡A¤D¬O·RªºÃö«Y¡C¶®ºq³o¨÷®Ñ¤]Åý§Ú­Ì»â·|¡G°ò·þ¡]©Òùªù¤ý©Ò¿Ýªíªº¡^¦p¦ó·R§Ú­Ì¡A¦Ó§Ú­Ì¡]®Ñ©Ô±K¤k©Ò¿Ýªíªº¡^À³¸Ó¦p¦ó·R°ò·þ¡C³oºØ·R±¡¥¿¦p®Ñ©Ô±K¤k©Ò»¡ªº¡G¡u·R±¡¡A²³¤ô¤£¯à®§·À¡A¤j¤ô¤]¤£¯à²T¨S¡C­Y¦³¤H®³®a¤¤©Ò¦³ªº°]Ä_­n´«·R±¡¡A´N¥þ³QÂÆµø¡v(¶®ºq¤K¡G7)
    ©Òùªù¤ý¤@¦@¼g¤F1005­º¸Ö¡]¤ý¤W¥|¡G32¡^¡A¥LÁöµM¼g¤F1005­º¸Ö¡A¦ý¨S¦³¤@­º¸Ö¯à©M¡u¶®ºq¡v¬Û¤ñ¡A©ÒùªùÁöµM¼g¨ì¯ó¤ìªá¥c¡A¤]¼g¨ì­¸¸V¨«Ã~¡A¦ý·í¥L¼g¨ì¡u¨}¤H¡v©M¡u¨Î°¸¡vªºÃö«Y¡AÂÇ¥H´y¼g¡u°ò·þ¡v»P¡u±Ð·|¡vªºÃö«Y®É¡A³o¼Ëªº¸Ö¤~¬O¤Wµ¥ªº¸Ö¡A©Ò¥H©Òùªùªº¡u¶®ºq¡v³QºÙ¬°¡uºq¤¤¤§ºq¡v¡C
    «H®{»E¶°·q«ô´N¬O¡u±Ð·|¡v¡A¥D°ò·þ§â±Ð·|¤ñ§@·s®Q¡A¬ü³¶¶Ç¹DÁ¿¨ì·s­¦»P·s®Q©¼¦¹§l¤Þªº®É­Ô¡A¤Þ¥Îªº¸g¸`¬O¶®ºq¤@³¹4¸`¡A·s®Q»¡¡G¡uÄ@§A§l¤Þ§Ú¡A§Ú­Ì´N§Ö¶]¸òÀH§A¡C¤ý±a§Ú¶i¤F¤º«Ç¡K¡K¡vŪ¨ì³o¸Ì¡A¦³¤H¸T¤£¦í­n°Ý¡G¤ý±a·s®Q¶i¨ì¤º«Ç°µ¬Æ»ò¡H·íµM´N¬Oº¡¨¬¦o¡C¶®¦U®Ñ¥|¡G8¤]»¡¡G¡u§A­Ì¿Ëªñ¯«¡A¯«´N¥²¿Ëªñ§A­Ì¡v¡A¯«³Ì³ß®®ªº¤£¬O¨Æ¤u¡B¤£¬O§Ú­Ì§V¤O°µ¤°»ò¡A¦Ó¬O¹³°¨§Q¨È¤@¼Ë¥ý¡u´÷¼}¥L¡B¿Ëªñ¥L¡v¡A³o¬O­º­nªº¡I¸ô¥[ºÖ­µ°O­z¤F¦³Ãö°¨¤jªº¨Æ¡A¦o¥¿¦£¸L¦a¬°­C¿q¹w³Æ­¹ª«®É¡A¦o©f©f°¨§Q¨È¥uÅU§¤µÛÅ¥­C¿qÁ¿¹D¡A°¨¤j¦V­C¿q©ê«è»¡©f©f¤£À°¦£¡A­C¿q«h§ó¥¿¦oªº·Qªk¡A»¡¡G¡u°¨¤j¡I§A¬°³\¦hªº¨Æ«ä¼{·ÐÂZ¡A¦ý¤£¥i¤Öªº¥u¦³¤@¥ó¡F°¨§Q¨È¤w¸g¿ï¾Ü¨º¤W¦nªººÖ¤À¡A¬O¤£¯à¹Ü¥hªº¡v¡]¸ô¤Q¡G41¡B42¡^¡C­C¿q»¡³o¸Ü¡A«ü¥X¥Í©R¤¤³Ì­º­nªº¡A¤]¬O±o¨ì³Ì¤j¦^³øªº¡A¤D¬O´÷¼}¥D¡B¿Ëªñ¥D¡A»P¥D¬Û¥æ¡C©¹©¹§Ú­Ì¹³°¨¤j¤@¼Ë¦£©ó¨Æ¤u¡B¦£¨Ó¦£¥h¡A¦£¨ì§Ñ°Oªì°J¡A¦£¨ì§Ñ°O¯«µ¥­Ô§Ú­Ì³\¤[¡Aµ²ªG´N¯h¥F¤F¡C¡u¦£¡v³o­Ó¦r«Ü¦³·N«ä¡A¡u¦£¡v¤D¡u¤ß¤`¡v¡C
    Ä@¯«§l¤Þ§Ú¡A§Ú´N§Ö¶]¸òÀHÍ¢¡AÍ¢´N±a»â§Ú¶i¤J¤º«Ç¡A§Ú¸Ì­±¦³¥L¡A¥L¸Ì­±¦³§Ú¡A¦b¥D¸Ì±oµÛº¡¨¬¦³¾l¡C¤§«e§Ú­Ì¬d¦Òªº¶Ç¹D®ÑŪ¨ìµêªÅªºµêªÅ¡A¤µ¤Ñ§Ú­Ì¬d¦Òªº¶®ºq®Ñ«oŪ¨ìº¡¨¬ªºº¡¨¬¡Aº¡¨¬»PµêªÅ¦¨¤F¹ï¤ñ¡C°O±o¤À¨Éªº®É­Ô§Ú´¿»¡¡G°ò·þªº·R¤Dªv¡¤HªÅµêªº¨}ÃÄ¡A¦]¬°¯«ªº·R¯à¶ñ¸É¤HªºªÅµê¡A±©¦³°ò·þ¯àº¡¨¬§Ú­Ì¡C
    ¬ü³¶¶Ç¹D¤S¤Þ¥Î¶®ºq®Ñ¥|³¹13-14¸`¡A·s­¦»¡¡G¡u§A¶é¤º¡q«ü·s®Q¡r©ÒºØªºµ²¤F¥Ûºh¡A¦³¨Î¬üªºªG¤l¡A¨Ã»ñ¥Pªá»P­þèý¾ð¡C¦³­þèý©Mµf¬õªá¡AÛu»Z©M®Û¾ð¡A¨Ã¦U¼Ë¨Å­»¤ì¡B¨SÃÄ¡B¨I­»¡A»P¤@¤Á¤Wµ¥ªºªG«~¡v¡C³o¸Ì·s­¦©Ò´y­zªºªáªG¾ð¤ì¡A¤j³¡¤À§t¦³«Õ­»¡A¥B¬O¶Q­«¨u¦³ªººë«~¡A­É¥H§Î®e·s®Q¾Ö¦³°Q·s­¦³ß·Rªº¯S½è¡A¤@¨Ç¸Ñ¸g®a»{¬°³o¨Ç­»®Æ¨ã¦³¡u¶Ê±¡¡v§@¥Î¡AªG¯u³o¼Ë¡A¨º·s­¦¥H¦¹¨ÓÆg¬ü·s®Qªº¬ü·P»P©Ê·P¹ê¤£¬°¹L¡C
    ±µ¤U¨Ó16¸`·s®Q»¡¡G¡u¥_­·ªü¡A¿³°_¡I«n­·ªü¡A§j¨Ó¡I§j¦b§Úªº¶é¤º¡A¨Ï¨ä¤¤ªº­»®ðµo¥X¨Ó¡CÄ@§Úªº¨}¤H¶i¤J¦Û¤v¶é¸Ì¡A³ð¥L¨Î¬üªºªG¤l¡C¡v³o¥y¸Ü¬O·s®Q¹ï·s­¦Æg¬üªº¦^À³¡C·s­¦§â·s®Q¤ñ§@¶é¤l¡A·s®Q§â·s­¦¤ñ§@¦Y¨Î¬üªG¤lªº¨}¤H¡q·s®Q¹ï·s­¦ªººÙ©I¡r¡A·s®Q­n¨D¡G¡u¥_­·ªü¡A¿³°_¡I«n­·ªü¡A§j¨Ó¡I§j¦b§Úªº¶é¤º¡A¨Ï¨ä¤¤ªº­»®ðµo¥X¨Ó¡v¡C¨ì©³¬O¥_­·¡AÁÙ¬O«n­·¡H·s®Q¤£¬O¬ì¾Ç®a¡A¤]¤£¬O¯è®ü®a¡A¦o¹ï­·¦V®Ú¥»¤£·|¤À¿ë¡A¦o¬O¤@­Ó¼öÅʤ¤ªº¤Ö¤k¡A¦o¥uª¾¹D¡u­·§j¦b§Úªº¶é¤º¡v¡A´N¯à§â¡u¨ä¤¤ªº­»®ðµo¥X¨Ó¡v¡A¤Ï¥¿¥u­n¦³­·¨Ó§â¶é¤¤ªº­»¨ý§j¨ì·s­¦­±«e´N¦æ¡C
    ¡u¡K..§j¦b§Úªº¶é¤º¡A¨Ï¨ä¤¤ªº­»®ðµo¥X¨Ó¡C¡v³o¥y¸Ü§Ú¯àÅé·|¡A¦]±q«e§Ú´¿¨«¹L¤@±ø®Û¾ðªL¹D¡A¥¿­Èªá¶}¡A¤@°}­·±q®Û¾ðªL¤¤§j¹L¡A³s¤Q´X¤½¨½¥~¤]»D¨ì®Ûªá­»¡C¡uÄ@§Úªº¨}¤H¶i¤J¦Û¤v¶é¸Ì¡A³ðÍ¢¨Î¬üªºªG¤l¡v³o¬O·s®Q¹ï·s­¦ªºÁܽСA¡u¶é¤l¡v¬O·s®Q³Ì¤Þ¤Hªº¦a¤è¡A¸Ì­±¥Rº¡µÛ©Ê·Rªº­»®ð¤Î²¢»e¡C¦b¥|³¹12¸`ªº®É­Ô·s­¦ÁÙ»¡·s®Q¬OÃöÂꪺ¶é¡C¦ý¥|³¹16¸`³o¸Ì·s®Q¿n·¥¦a¦^À³·s­¦ªº´÷¨D¡AÄ@·N¬°¥L¥´¶}¡u¶é¤l¡v¡AÁܽХL¶i¤J¡C³oùتº¥Î¦r«Ü¬ü¡A«e­±·s®Q»¡¡u§Úªº¶é¤º¡v¡A«á­±·s®Q«o»¡¡u¨}¤H¦Û¤vªº¶é¤º¡v¡A³o­Ó¡u§Úªº¶é¡v¡A¤w¸gÅܦ¨¡u¥Lªº¶é¡v¤F¡C¶é¤l¬J¤wÄÝ©ó¨}¤H¡A¶é¤º©Ò¦³¨Î¬üªºªG¤l·íµM¤]ÄÝ©ó¥L¡A¥L¥i¥H¦Û¥Ñ¨É¥Î¡CÁÙ¦³¡A·s®Q¥ý¬O»¡¡G¡u¨}¤HÄݧڡA§Ú¤]ÄÝÍ¢¡I¡v¨ì¤F³o­Ó®É­Ô¡A¦o«o»¡¡G¡u§ÚÄݨ}¤H¡A¨}¤H¤]ÄݧڡI¡vª`·N¨ì¨S¦³¡H§A¬Ý³oùتº¥Î¦r¡A¦¸§Ç§ïÅܤF¡A·s®Q¤£¦A§â¦Û¤v·í§@¤¤¤ß¡A¦Ó§â¨}¤HÅܧ@¦oªº¤¤¤ß¤F¡C¨}¤H³o­Ó®É­Ô»¡¡G¡u§Ú¶i¤F§Úªº¶é¤¤¡v³o¥y¸Üªí¹F¤F·s­¦¤w¸g§¹¥þªº¦û¦³·s®Q¡A¦b©Ê·RÃö«Y¤¤¡A¤Ò©d¶¡ÅéÅçµÛ¡u¨}¤HÄݧڡA§Ú¤]ÄÝ¥L¡F§ÚÄݨ}¤H¡A¨}¤H¤]ÄݧڡI¡v¡]ºq¤G¡G16¡^©¼¦¹¬ÛÄݪºÃö«Y¡A¤]´N¬O³Ð¥@°O¤G³¹24¸`¤W«Ò©Ò¥ß¤U¡u¤G¤H¦¨¬°¤@Åé¡vªºÃö«Y¡C
    ¬ü³¶¶Ç¹D¤]¥H¡u§A»ú§Ú»ú¡v³o­ººq°µ¤ñ¤è¡A³o­ººq¬O¦W­µ¼Ö®a§õ©ê§Õ§@¦±¡Cºqµü¨ú¦Û¤¸´Â®Ñªk®a»¯©s¾fªº©d¤l¡A¾Ú»¡»¯©s¾f¶û©d¤l¦~¦Ñ¦â°I¡A±ý¯Ç©c¡A»¯¤Ò¤H´N¼g¤F³o­º¡u§A»ú§Ú»ú¡vªºµü¦^À³¥L¡A»¯©s¾f¬Ý¤F¤§«á¡A¤£¥Ñ±o²`²`³Q¥´°Ê¡A±q¦¹¥´®ø¤F¯Ç©cªº©ÀÀY¡C¨ì©³ »¯¤Ò¤H¼g¤F¬Æ»ò¡A³º¯à·P°Ê¨ì¥Lªº¤V¤Ò¥´®ø¤F¯Ç©cªº©ÀÀY©O¡I­ì¨Óºqµü»¡¡G¡u§A»ú§Ú»úÊÖ·Ù±¡¦h¡A±¡¦h³B¼ö¦p¤õ¡A·É®ü¥i¬\°í¥Û¥iÄê¡A¦¹·R¦¹±¡¥Ã»·¤£ÅÜ¡C§â¤@¶ôªd±É¤@­Ó§A¡A¦A¥Î¤@¶ôªd¶ì¤@­Ó§Ú¡A±N§A§Ú¤@°_¥´¯}¡A¥Î¤ô½Õ©M¡A­«·s±É¤@­Ó§A¡A¦A¶ì¤@­Ó§Ú¡C±q¤µ¥H«á¡A§Úªd¤¤¦³§A¡A§Aªd¤¤¦³§Ú¡v¡C¶®ºq³o¸Ì©Ò´y¼gªº·s­¦»P·s®Q¡A¥¿¬O§A»ú§Ú»ú¡A§Ú¤¤¦³§A¡A§A¤¤¦³§Ú¡A¨â±¡±K«´¡A©¼¦¹¬ÛÄÝ¡A¦p½¦¦üº£ªº·R±¡¡A¦óµ¥ªº¥Ì²¢¡A¦óµ¥ªº¨É¨ü¡C
    ¥H«e§ÚŪ¡u¯îºz¥Ì¬u¡v¡A¹ï©ó¡u¥_­·ªü¡A¿³°_¡I«n­·ªü¡A§j¨Ó¡I¡v«o¥t¦³¹wªí¡A»¡¥_­·¬O»þ¨æ¨ë°©ªº¡A¹wªí°f¹Ò©M­WÃø¡C¦³®É­Ô¡A¤W«Ò¥Î²r¯Pªº¨g­·¨Ó¸Õ·ÒÍ¢ªº«Ä¤l­Ì¡A·í¤õ§â¿N±o³Ì©ôªº®É­Ô¡A¥¿¬O±N¤õ§â®³°_®Ì°Êªº®É­Ô¡F·íÀ̤ì®ð¨ý³Ì­»ªº®É­Ô¡A¬O±N¥¦§ë¦b¤õ¤¤µI¿Nªº®É­Ô¡C°O±o¤p®É­Ô´N°á¹L¡G¡u¤£¸g¤@µf´Hº«°©¡A²j±o±öªá¼³»ó­»¡v¡A«H¥D¥H«á¤~¯u¥¿Åé·|¨ä¤¤ªº·N²[¡C¤@­Ó°ò·þ®{³ÌÂ×´IªºÆF©R¡A¬O¦b¸g¾ú¦UºØ­WÃø©M¸Õ·Ò¤¤±Ã¤ã¥X¨Óªº¡C¨Æ¹ê§i¶D§Ú­Ì¡AªâªÚªº­»®ð¬O¼ç¥ñ¦b­»®Æ¾ðùØ­±ªº¡A¡u­·¡v«üÀô¹Ò¡AÀô¹Ò¹ï§Ú­ÌÁ`¬O¸ÕÅç¡A¦b¦UºØ¬ðµoªºÀô¹Ò¤¤¡A¯àÅý§Ú­Ì®æ¥~¸g¾ú°ò·þ¡A¥B´²µo¥X¦]¸g¾ú°ò·þ¦Ó¦³ªºÄÉ­»¤§®ð¡A¦¨¬°¯«ªº¨É¨ü¡C
    ³Ì«á¡A¦]¬°¦A¹L´X¤Ñ´N¬O¤C¤i±¡¤H¸`¡A§Ú­n¥H¶®ºqªº³Ì°ª¼é¡A³o¤@¸`¸g¤å¨Ó°µµ²½× (¶®ºq¤K¡G7)¡G¡u·R±¡¡A²³¤ô¤£¯à®§·À¡A¤j¤ô¤]¤£¯à²T¨S¡C­Y¦³¤H®³®a¤¤©Ò¦³ªº°]Ä_­n´«·R±¡¡A´N¥þ³QÂÆµø¡v¡C¶®ºq®Ñ¨Ã«D½×­z¤@¹ï¤£ª¾¤Ñ°ª¦a«pªº¨k¤k¡A¥uª¾¼¥¼©µÛù°Ò¸¦§Jªº·R±¡¡A¹ï·R±¡§@¥X¤£¤Á¹ê»Úªº¤Û·Q¡F¬Û¤Ï¦a¡A¥L­Ì©ú¥Õ¦b±B·Rªº¹Lµ{¤¤¡A·|¦³¡u²³¤ô¡v»P¡u¤j¤ô¡vªº¦MÃø¡C¥L­Ìªº·R¬O´X¸gÁ}­W¡B±Æ°£¸UÃø¤~Ũú±o¨Óªº¡C¾Ú³ø¸ü¡A¦³¤@¹ï¤Ò°ü©Ò­¼§¤ªº²î¦b«n¤¤°ê®ü½¨H¤F¡A´X¸gÁ}­W¡A²×³QÀò±Ï¡A°OªÌ³X°Ý§@¤V¤Òªº·í®Éªº¤ß¹Ò¡A¥L»¡·í®É¥L¬J®£Äß¡B¤S¶}¤ß¡C®£Ä߬O©È¨S¦³¤H«e¨ÓÀç±Ï¡A¥[¤W®ü¤¤¦³ÃT³½¥X¨S¡AÀH®É³£·|³à©R¡F¶}¤ß¬O¦]¬°¥Lªº©d¤l³\¤[¥H¨Ó¨S¦³³o¼Ëºòºò¾Ö©êµÛ¥L¡C¤£¤Ö®É­Ô¦b´ç¹LÃøÃö¤§«á¡A±B·RªºÃö«Y¤~·|§ó¤W¤@¼h¼Ó¡C¦]¦¹¡A¤£­n®`©È©Î°kÁ×§x¹Òªº¨ÓÁ{¡A­n¦b§x¹Ò¤¤¥Î¯u·Rªº¤O¶q¥hÂôÃö¡C¨C¹ï¤Ò°ü³£¬ß±æ¯à¥ÕÀY°º¦Ñ¡A¨S¦³¤H¥u§Æ±æ±o¨ì¤@¥÷´X¤ÀÄÁ¼ö«×ªº·R¡AÃöÁ䤣³æ¦b©ó¤Ò°ü¤G¤H©¼¦¹ªº¥I¥X¡A³o¥u¬O¥­­±ªº·R¡F§ó¦b¥G¯à§_¾a¯«ªº®¦¨å¡A¤ä¨ú¯u·Rªº¤O¶q¡C®Ñ©Ô±K¤kª¾¹D¡u¯u·R¡v¬OµL»ù¤§Ä_ ¡A­Y¤£¬O¥X©ó¯u·R¡A´N¬O¨}¤H¥Î¬Ó«Òªº¦a¦ì¡A±Ä¥Î»È¼u¬Fµ¦¡A±N¸U³e®a°]³£µ¹¦o¡A¥çµLªk±o¨ì¦oªºªÚ¤ß¡C¨º»ò½Ð°Ý¡G¯u·R­È¦h¤Ö¿ú¡H³o°ÝÃD¥¼§K°Ý¿ù¤F¡A¦]¬°·R±¡¤£¥i¥H©ç½æ¡A¥çµLªk³Q¥ô¦óª«½è©Ò¦¬ÁÊ ¡A¦³¤H¥H¬°ª÷¿ú¸U¯à¡A¨ä¹ê¯u·R¬Oª÷¿ú¶R¤£¨ìªº¡C¡u¯u·R¡v¤£¯à³Q±¾¤W»ù½X¡A¥¿¦p±Ï®¦¤£¯à¥Îª÷¿ú¥h¿Å¶q¤@¯ë¡C¦ý³o¤£¬O»¡¯u·R¤£­È¿ú¡A¥u¯à»¡¥¦¬OµL»ù¤§Ä_¡C



 
            ¥»¥Z¼x½Z±Ò¨Æ ¡G

    ¥»¥Z¶é¦a¤½¶}Åwªï§ë½Z¡A¸Ö¡Bµü¡B´²¤å¡B¤p»¡¡B¤p«~¡B½×­z¡BÄá¼v¼g¯u..........µ¥¡A¦U§e¤£¦P­·»ª¡AÂÔ¥H¼p®vªº¤ß±¡«ö´ÁºÝ¥X¡A¥ô¾Ì¬D­¹½Ñ§g°Ê¸_¤l¡C
   
¬°´L­«µÛ§@Åv¡A½Ð¤Å§Ûŧ¡A¥B¶·¤å³d¦Û­t¡A½Z¥½µù©ú§@ªÌ©m¦W¤Î³q°T³B¡q¦p¥Îµ§¦Wµoªí¡A¥ç½Ðµù©ú¡r¡A«H¥ó¤§¥D¦®½Ðµù©ú¡u½Z¥ó¡G½g¦W¡v¡q¨Ò¦p¡u½Z¥ó¡G©t¿Wªº¦s¦b¡v¡r¡A¦Ó¥Hªþ¥[ÀÉ®×±H°e½Z¥ó§Y¥i¡C       
    ¥»¥Z¥HªA°È¬°¥Øªº¡A§K¶O­q¾\¡A¬G¥Ø«e¼È¤£µo½Z¶O¡A¦ý§@ªÌ¨É¦³µÛ§@Åv¡C
               ¯¸¥D ±i©ú¤¯ ·qÁÜ©ó¤ô¦è¼Ó

            
                 
¡³ §ë½Z«H½c ¡G webl.org@msa.hinet.net

                          
¦^­º­¶

    ¤ô¦è¼Ó¤å¾Çºô http://www.webl.org¡uwebl¡v«Y¡u¤ô¦è¼Ó¤å¾Çºô¡vªº­^¤å²ºÙ¡G¤ô water¡B¦è west¡B¼Ó building¡B¤å¾Ç literature¡Bºô¯¸ web¡B¥»¥Z«DÀç§Q¾÷ºc¬G¥Î org