¦ý¥H²z书¬d经讲义

§Ú们ªº¬ß±æ¤D¬O¤Q¦r¬[¡A§Ú们拥¦³这个¡A´N拥¦³¤@¤Á¡A¤Q¦r¬[¬O§Ú们°ß¤@ªº¬ß±æ!¡A«H¤ßÉO终Ì媺¤¯爱¡C

11
²Ä¤E³¹ ¦ý¥H²zªº¬è祷ÉO¤C¤Q个¤C
  


²Ä¤E³¹
¦ý¥H²zªº¬è祷ÉO¤C¤Q个¤C

¤@¡B启¥Üªº时间­I´ºv.1-2

¡u¦Ì©³亚±Ú亚«¢随鲁ªº¤I¤l¤j¬y¤h¥ß为­{°Ç©³国ªº¤ý¤¸¦~¡A´N¬O¥L¦b¦ì²Ä¤@¦~¡A§Ú¦ý¥H²z从书¤W±oª¾­C©M华ªº话临¨ì¥ýª¾ªN¨½迈亚¡A论­C¸ô¼»§N¯î凉ªº¦~数¡A¤C¤Q¦~为满¡C¡v

1.      ¡u玛¥N±Ú¡A亚«¢随鲁ªº¤I¤l¤j§Q乌¡A¥ß为­{°Ç©³国ªº¤ý¤¸¦~¡C¡v

a.       ¡u¤j§Q乌ªº¤¸¦~¡v¡G¤Ú¤ñ伦«Ò国¤_¥D«e¤­¤T¤E¡A©Î¤­¤T¤K¦~³Qªi´µ¥j¦C¨ú¥N¡C

b.      ¡u¤j§Q乌¡v¡G¥i¯à¬O¤H¦W¡A¤]¥i¯à¥u¬O¤ý衔ªº称谓¡C[1]

c.       ¡u亚«¢随鲁ªº¤I¤l¡v¡G¨è·N标ª`¤j§Q乌ªº¥X¨­¡A¥H¨¾³QÉO¨ä¥¦¦P¦Wªº¤H²V²c¡C

d.      ¡u亚«¢随鲁¡v¡GÃQ兹°Ò认为这¦W称¥ç¬O¤@个¤ý¦ìªº称号¡C[2]

e.       §^个¤H¥H为¡A¬JµM¬O标ª`¥X®a谱ªº来历¡A应该¬O单纯«ü¥X¤H¦W¡A¦}¥B当¥N¦P¦Wªº¤H¤£¤Ö¡C

f.        ¡u玛¥N±Ú¡v¡G¬O§_§@ªÌ¨è·N区¤À¥X这¦ì¤j§Q乌¤ýªº来历ÉO¨ä¥¦¤Hªº¤£¦P¡C

g.       ¡u¥ß为­{°Ç©³国ªº¤ý¡v

i.                     ¡u¥ß¡v¡G³Q动§Î¦¡¡AHophal¡Aªí¥Ü¦b¤j§Q乌¤ý¤§¤W还¦³§ó°ªªº´x权ªÌ¡C

ii.                   ¡u­{°Ç©³国¡v¡G«ü­ì¤Ú¤ñ伦国ªº¦a¤è¡C

h.       这个启¥Ü显µM¤ñ²Ä¤»³¹ªº¨Æ¥ó为¦­¡C

 

2.      ¡u§Ú¦ý¥H²z¡v¡G§@ªÌ¦b³Ì¦Z¥|个ÉݶH¨½¡A¤£断强调¬O个¤Hªº实¦b经验¡AÉO¨­¥÷ªºÚÌ认¡C

 

3.      ¡u书¡v¡GÎ`数§Î¡C¦b§@ªÌ当时¡A显µM¤w经¦³³¡¤Àªº¥ýª¾书³Q编Ä¡¡A³Q©Ó认为权«Â¡C

 

4.      ¡u­C©M华ªº话临¨ì¥ýª¾ªN¨½迈亚¡A论¨ì­C¸ô¼»§N¯î凉ªº¦~数¡v¡G¥H¦â¦C¤H³Q预¨¥­n¦b¤Ú¤ñ伦ªº权¤U¤C¤Q¦~¡C[3]

 

5.      ¡u¤C¤Q¦~为满¡v

a.       ²Ä¤@Ïúºâªk¡A从¥D«e¤»¡³¤­¦~¡A­C¸ô¼»§N²Ä¤@¦¸³Q¥§¥¬¥Ò¥§¼»围«°¡A¦Ü¥D«e¤­¤T¤K¦~¡A¤Ú¤ñ伦¤`¡A¤j约¤»¤Q¤C¦~时间¡C

b.      ²Ä¤GÏúºâªk¡A¦Û¥D«e¤­¤K¤»¦~¡A­C¸ô¼»§N«°³Q毁¡A¦Ü¥D«e¤­¤@¤»¦~¡AÉo·µ­««Ø§¹毕¡A¥¿¦n¬O¤C¤Q¦~¡C¦ý¬O从ªN¨½迈亚书预¨¥ªº«e¦Z¤å¡AÉO¦ý¥H²z祷§iªº时间观¹î¡A¤£应该¬O这Ïúºâªk¡C

c.       ¡u¤C¤Q¦~¡v¡A¬O¤@个¶H©º数¦r¡A¥u¬O¤@个¤j约ªº数¥Ø¡C

 

¤G¡B¦ý¥H²zªº祷§iv.3-19

¡u§Ú«K¸T­¹¡A©Ü³Â»X¦Ç¡A©w·N¦V¥D¡@¯«¬è祷恳¨D¡C§Ú¦V­C©M华¢w§Úªº¡@¯«¬è祷¡B认¸o¡A说¡G¡u¥D°Ú¡A¤j¦Ó¥i¬Èªº¡@¯«¡A¦V爱¥D¡B¦u¥D诫©Rªº¤H¦u约¬I·O爱¡C§Ú们¥Ç¸o§@Ä^¡A¦æ恶«q°f¡A°¾ÖçAªº诫©R¨å³¹¡A没¦³§v从§A¤²¤H众¥ýª¾©^§A¦W¦V§Ú们§g¤ý¡B­º领¡B¦C¯ª¡A©M国¤¤¤@¤Á¦Ê©m©Ò说ªº话¡C¥D°Ú¡A§A¬O¤½义ªº¡A§Ú们¬O脸¤W»X²Ûªº¡F¦]§Ú们犹¤j¤H©M­C¸ô¼»§Nªº©~¥Á¡A¦}¥H¦â¦C众¤H¡A©Î¦bªñ处¡A©Î¦b远处¡A³Q§AÓã¨ì¦U国ªº¤H¡A³£±o¸o¤F§A¡A¥¿¦p¤µ¤é¤@样¡C¥D°Ú¡A§Ú们©M§Ú们ªº§g¤ý¡B­º领¡B¦C¯ª¦]±o¸o¤F§A¡A´N³£脸¤W»X²Û¡C¥D¢w§Ú们ªº¡@¯«¬OÌ°悯饶®¤¤Hªº¡A§Ú们却违­I¤F¥L¡A¤]没¦³§v从­C©M华¢w§Ú们¡@¯«ªº话¡A没¦³¿í¦æ¥LÂǤ²¤H众¥ýª¾¦V§Ú们©Ò陈©úªº«ßªk¡C¥H¦â¦C众¤H³£¥Ç¤F§Aªº«ßªk¡A°¾¦æ¡A¤£§v从§Aªº话¡F¦]¦¹¡A¦b§A¤²¤H¼¯¦è«ßªk¤W©Ò写ªº©G诅©M»}¨¥³£倾¦b§Ú们¨­¤W¡A¦]§Ú们±o¸o¤F¡@¯«¡C¥L¨Ï¤j灾祸临¨ì§Ú们¡A¦¨´N¤Fĵ§Ù§Ú们©M审§P§Ú们©x长ªº话¡F­ì来¦b´¶¤Ñ¤§¤U¥¼´¿¦æ过¹³¦b­C¸ô¼»§N©Ò¦æªº¡C这¤@¤Á灾祸临¨ì§Ú们¨­¤W¬O·Ó¼¯¦è«ßªk¤W©Ò写ªº¡A§Ú们却没¦³¨D­C©M华¢w§Ú们¡@¯«ªº®¦¨å¡A¨Ï§Ú们¦^头ÖÃ开¸oÄ^¡A©ú¥Õ§Aªº¯u²z¡C©Ò¥H­C©M华¯d·N¨Ï这灾祸临¨ì§Ú们¨­¤W¡A¦]为­C©M华¢w§Ú们ªº¡@¯«¦b¥L©Ò¦æªº¨Æ¤W³£¬O¤½义¡F§Ú们¦}没¦³§v从¥Lªº话¡C¥D¢w§Ú们ªº¡@¯«°Ú¡A§A´¿¥Î¤j¯àªº¤â领§Aªº¤l¥Á¥X®J¤Î¦a¡A¨Ï¦Û¤v±o¤F¦W¡A¥¿¦p¤µ¤é¤@样¡C§Ú们¥Ç¤F¸o¡A§@¤F恶¡C¥D°Ú¡A¨D§A«ö§Aªº¤j¤¯¤j义¡A¨Ï§Aªº«ãÉa©M©Á«ã转ÖçAªº«°­C¸ô¼»§N¡A´N¬O§AªºÉo¤s¡C­C¸ô¼»§N©M§Aªº¤l¥Á¡A¦]§Ú们ªº¸o恶©M§Ú们¦C¯ªªº¸oÄ^³Q¥|围ªº¤H²Û°d¡C§Ú们ªº¡@¯«°Ú¡A现¦b¨D§A««§v¤²¤Hªº¬è祷恳¨D¡A为¦Û¤v¨Ï脸¥ú·Ó§A¯î凉ªºÉo©Ò¡C§Úªº¡@¯«°Ú¡A¨D§A侧¦Õ¦Ó§v¡A睁²´¦Ó¬Ý¡A²²顾§Ú们¯î凉¤§¦a©M称为§A¦W¤Uªº«°¡C§Ú们¦b§A­±«e恳¨D¡A­ì¤£¬O¦]¦Û¤vªº义¡A¤D¦]§Aªº¤jÌ°悯¡C¨D¥D««§v¡A¨D¥D³j§K¡A¨D¥D应¤¹¦Ó¦æ¡A为§A¦Û¤v¤£­n迟©µ¡C§Úªº¡@¯«°Ú¡A¦]这«°©M这¥Á³£¬O称为§A¦W¤Uªº¡C¡v¡v

1.      ¡u§Ú¡K©w·N¦V¥D¯«¬è祷恳¨D¡v¡G

a.       ­ì¤å¬O¡u§Ú将§Úªº脸­±转¦V¥D¯«为­n祷§i寻¨D¡AÉO恳¨D¡A­É着¸T­¹¡B©Ü³Â¡BÉO»X¦Ç¡C¡v

b.      §@ªÌ¥Í动¦a陈­z¥L©w·N寻¨D¯«ªº决¤ßÉO¦æ动¡C

 

2.      ¡u¸T­¹¡v

a.       ªí¥Ü祷§iªº专¤ß¡C

b.      ªí¥Ü祷§iªº决¤ß¡A¥I¥Nɲ¡C( ´µ¥|1¡B¥§¤E1)

 

3.      ¡u©Ü³Â»X¦Ç¡v¡G

a.       ªí¥Ü®¬¸o¡C( ®³¤T5-6)

b.      ªí¥Ü寻¨DÌ°悯¡C

 

4.      ¡u§Ú¦V­C©M华§Úªº¯«¬è祷¡v¡G¦ý¥H²zªí达¥L对¯«ªº©¾¤ßÉO亲±K¡C

 

5.      ¡u¥D°Ú¡I¤j¦Ó¥i¬Èªº¯«¡A¦V爱¥D¦u¥D诫©Rªº¤H¦u约¬I·O爱¡C¡v¡G这¥y话简单§ã­n¦a§â¯«ªº­«­n¯S©º陈­z¥X来¡C

a.       ¡u¤j¦Ó¥i¬È¡v¡G«ü¯«ªº¥»质¡C

b.      ¡u¦u约ÉO·O爱¡v¡G«ü¯«ªº©Ê±¡¡C

c.       ¡u¦V爱Í¢¦uÍ¢诫©Rªº¤H¡v¡G¥i领¨ü®¦¨åªº对¶H¡C

 

6.      ¡u§Ú们¥Ç¸o§@Ä^¡B¦æ恶«q°f¡A°¾ÖçAªº诫©R¨å³¹¡C¡v¡G¦ý¥H²z¥Î¤F¤­个动辞ªí达¥H¦â¦C¤H对¯«ªº±o¸o¡A¬O¤@Ïúªí¥Ü强调ªº­×辞ªk¡C

a.       ¡u¥Ç¸o¡v¡G«ü®g¤£¤¤¹v¡C[4]

b.      ¡u§@Ä^¡v¡G§Î®e颠­Ë¬O«D¡C[5]

c.       ¡u¦æ恶¡v¡G«ü¦æ¨Æ¤£¤½义¡C[6]

d.      ¡u«q°f¡v¡G«ü¬G·NÉO¯«ªº¦®·N­IÖáA¦h«ü¾ã个¥H¦â¦C¥Á±Ú国®a¡C

e.       ¡u°¾Öáv¡G«ü选¥ÁÖÃ开¯«ªº¦æ动¡C

 

7.      ¡u没¦³§v从§A¤²¤H众¥ýª¾©^§A¦W¦V§Ú们§g¤ý¡B­º领¡B¦C¯ª¡A©M国¤¤¤@¤Á¦Ê©m©Ò说ªº话¡C¡v¡G对过¥h²Ä¤K¦Ü²Ä¤C¥@纪¡A¯«´¿经兴°_许¦h¥ýª¾§i诫¥H¦â¦C¤H当¦^转归¦V¯«¡A¦ý¬O§g¤ý©M¦Ê©m©l终¬O¸m¤§¤£²z¡C

 

8.      ¡u¦C¯ª¡v¡Gª½译¬O¡u§Ú们ªº¤÷亲¡v¡A¤£¬O«ü亚§B©Ô¨uµ¥¤H¡A¦Ó¬O«ü¦b­{«n¦a¤ý国时´Áªº¨º¨Ç¥ý¤H¡C

 

9.      ¡u¥D°Ú¡I§A¬O¤½义ªº¡A¡K¡v¡G¦ý¥H²z«Å«H¯«¦p¦P¤@¦ìªk©x¡AÍ¢对¥H¦â¦C¤Hªº«Å§P¬O¤½¥¿ªº¡A¥H¦â¦C¤H¾D¨ì这¯ë©R运¬O报应¡C

 

10.  ¡u脸¤W»X²Û¡v¡G§Î®e¤H§@错¨Æ±¡时³Q¤HÂÆ视©Î责备ªº²Û°d¡C

 

11.  ¡u¥H¦â¦C众¤H¡v¡G«ü¤`¤_亚­zªº¥_国¥H¦â¦C¡C

 

12.  ¡uÌ°悯¡v¡GÉO¡u¨{¸¡¡v¦P¦r¡A¥H¥À亲对婴¤I温¬XªºÌ°爱为¨ä义¡C

 

13.  ¡u¦b§A¤²¤H¼¯¦è«ßªk¤W©Ò写ªº©G诅©M»}¨¥¡v¡G

a.       «ü¥Ó¤G¤E20¡u这书¤W©Ò写ªº¤@¤Á©G诅¡v¡A§Y¥Ó¤G¤K15¦Ü68©Ò¦C¥Xªº©G诅¡C[7]

b.      ¥Ó©R记ÉO»®¤H条约ªº®æ¦¡¬Û¥é¡C¥ß约ªº双¤è³£¥²须°_»}¥H¿í¦u条约ªº内®e¡A¦p¦³违­I¡A条约¤¤ªº诅©G´N会应验¡C

 

14.  ¡u倾¡v¡G§Î®e¯«对¥H¦â¦C¤Hªº审§P¡A¦³¦p§â滚烫ªºª÷属²GÊ^­Ë¦b¦a¤W¤@¯ë强¯P¦Ó¥B没¦³«O¯d¡C

 

15.  ¡uÍ¢¨Ï¤j灾祸临¨ì§Ú们¡A¡K¡A­ì来¦b´¶¤Ñ¤§¤U¥¼´¿¦æ过¹³¦b­C¸ô¼»§N©Ò¦æªº¡C¡v¡G¥H¦â¦C¤H¦]为±o¸o¯«©Ò导­Pªº灾祸¡A¤]¬OÌå«×惨绝¤H¾È¡A骇¤H§v闻ªº¡C

 

16.  ¡u¡K§Ú们却没¦³¨D­C©M华§Ú们¯«ªº®¦¨å¡A¨Ï§Ú们¦^头ÖÃ开¸oÄ^¡A©ú¥Õ§Aªº¯u²z¡v¡G¦ý¥H²z©Ó认虽µM¥H¦â¦C¤H¾D¹J这样¤jªº灾祸¡A¤´µM没¦³¦]¦¹®¬§ï¡A归¦V¯«¡AÖÃ弃¸o恶¡C

 

17.  ¡u¯d·N¡v¡G­ì·N¬O¡uäê¿ô¡v¡C«ü¯«ªº审§P¬O¥X¤_¨è·N¡A¦}¥B¬O经过长´Áªº观¹î©M预备¡C

 

18.  ¡u¥D§Ú们ªº¯«°Ú¡I§A´¿¥Î¤j¯àªº¤â领§Aªº¦Ê©m¥X®J¤Î¦a¡A¨Ï¦Û¤v±o¤F¦W¡C¡v¡G³â¦X´¿经ªí达­C©M华¯«¨Ï红®ü¤ô¤À开ªº¯«迹¾_Õa¦o¥»±Úªº¤H¡C[8]

 

19.  ¡u¥D°Ú¡I¨D§A«ö§Aªº¤j¤¯¤j义¡A¨Ï§Aªº«ãÉa©M愤«ã转ÖçAªº«°­C¸ô¼»§N¡A´N¬O§AªºÉo¤s¡C¡v¡G

a.       ¡u¤j¤¯¤j义¡v¡G­ì¤å¬O¡u¤½义¡v¡AÎ`数§Î¡C

b.      ¡uÉo¤s¡v¡G锡¦w¤s¡AÉo·µªº©Ò¦b¡C

 

20.  ¡u­C¸ô¼»§N©M§Aªº¤l¥Á¡A¦]§Ú们ªº¸o恶©M§Ú们¦C¯ªªº¸oÄ^¡A³Q¥|围ªº¤H²Û°d¡C¡v¡G¥H¦â¦Cªº沦¤`¡A­C¸ô¼»§N«°ªº³Q毁¡A³Ì¥D­n¦]¯À¬O¦]为¸o恶ªº问题¡C¥»来¥H¦â¦C¤H­n¦¨为ÉoÏ¡ªº国«×¡A¦p¤µ却¦¨为Éݨ¹ªº¯º¬`¡C

 

21.  ²Ä¤Q¤C¦Ü¤Q¤E节¡A恳¨D¥DªºÎ`兴临¨ìÍ¢ªºÉo©Ò¡BÍ¢ªºÉo«°¡BÉOÍ¢ªºÉo¥Á¡C

 

¤T¡B¤C¤Q个¤Cªº预¨¥启¥Üv.20-27

¡u§Ú说话¡A祷§i¡A©Ó认§Úªº¸o©M¥»国¤§¥Á¥H¦â¦Cªº¸o¡A为§Ú¡@¯«ªºÉo¤s¡A¦b­C©M华¢w§Ú¡@¯«­±«e恳¨D¡C§Ú¥¿祷§iªº时­Ô¡A¥ý«e¦bÉݶH¤¤©Ò见ªº¨º¦ì¥[¦Ê¦C¡A©^©R¨³³t飞来¡A约¦b献±ß²½ªº时­Ô¡A«ö¤â¦b§Ú¨­¤W¡C¥L«ü±Ð§Ú说¡G¡u¦ý¥H²z°Ú¡A现¦b§Ú¥X来­n¨Ï§A¦³´¼¼z¡A¦³聪©ú¡C§Aªì恳¨Dªº时­Ô¡A´N发¥X©R¥O¡A§Ú来§i诉§A¡A¦]§A¤j»X²²爱¡F©Ò¥H§A­n«ä·Q©ú¥Õ这¥H¤Uªº¨Æ©MÉݶH¡C¡u为§A¥»国¤§¥Á©M§AÉo«°¡A¤w经©w¤F¤C¤Q个¤C¡C­n¤î¦í¸o过¡A°£净¸o恶¡A赎尽¸oÄ^¡A¤Þ进¡e©Î译¡G¹ü显¡f¥Ã义¡A«Ê¦íÉݶH©M预¨¥¡A¦}»I¦ÜÉoªÌ¡eªÌ¡G©Î译©Ò¡f¡C§A当ª¾¹D¡A当©ú¥Õ¡A从¥X¥O­«·s«Ø³y­C¸ô¼»§N¡Aª½¨ì¦³¨ü»I§gªº时­Ô¡A¥²¦³¤C个¤C©M¤»¤Q¤G个¤C¡C¥¿¦b艰难ªº时­Ô¡A­C¸ô¼»§N«°连µó带ÀÚ³£¥²­«·s«Ø³y¡C过¤F¤»¤Q¤G个¤C¡A¨º¡e©Î译¡G¦³¡f¨ü»IªÌ¥²³Q°Å°£¡A¤@无©Ò¦³¡F¥²¦³¤@¤ýªº¥Á来毁灭这«°©MÉo©Ò¡A¦Ü终¥²¦p¬x¤ô冲没¡C¥²¦³争战¡A¤@ª½¨ì©³¡A¯î凉ªº¨Æ¤w经©w¤F¡C¤@¤C¤§内¡A¥L¥²ÉO许¦h¤H坚©w·ù约¡F¤@¤C¤§¥b¡A¥L¥²¨Ï²½ªÁÉO¨Ñ献¤î®§¡C¨º¦æ毁§¥¥i¼¨ªº¡e©Î译¡G¨Ï¦a¯î凉ªº¡f¦p飞¦Ó来¡A¦}¥B¦³©Á«ã倾¦b¨º¦æ毁§¥ªº¨­¤W¡e©Î译¡G倾¦b¨º¯î凉¤§¦a¡f¡Aª½¨ì©Ò©wªº结§½¡C¡v¡v

1.      ¡u§Ú说话祷§i¡A©Ó认¡K¡v¡G§@ªÌ从祷词ªº内®e记­z¨½¡A4b-19¸õ¥X¡A«È观¦a记载¥L¦Û¤v刚¤~ªº动§@¡C­n将读ªÌ转¤Þ¤J¥t¤@个¨Æ¥óªº经验¨½¡C

 

2.      ¡u献±ß²½ªº时­Ô¡v¡G¤j约¬O¤U¤È¤T¦Ü¥|点ªº时­Ô¡C

 

3.      ¡u«ö¤â¦b§Ú¨­¤W¡v¡G­ì¤å¬O¡u来¨ì§Ú­±«e¡v¡C

 

4.      ¡u¥L«ü±Ð§Ú说¡v¡G©Î§@¡u¥L对§Ú说¡v¡C[9]

 

5.      ¡u现¦b§Ú¥X来¡A­n¨Ï§A¦³´¼¼z¡A¦³聪©ú¡C¡v¡G­«Î`¥»¨÷书ªº¥D题¤§¤@¡A´¼¯à聪©ú¬O来¦Û¤_¯«ªº赐¤©¡A©Ò¥H¯à够©ú¥Õ启¥Ü©M奥¯µ¡C

 

6.      ¡u¤j»X²²爱¡v¡G¦ý¥H²z¦b¯«ªº­±«e¬O¯S别»X爱ªº¡C

 

7.      ¡u©Ò¥H§A­n«ä·Q©ú¥Õ这¨Æ©MÉݶH¡v¡G¡u«ä·Q¡v¡B¡u©ú¥Õ¡v两个动词³£¬O©R¥O§Î¦¡¡C¯«对¦ý¥H²z¦h¦³®¦赐¡A¦h¦³启¥Ü¡A¤]¥²须为¯«ªº¨Æ¦h¦³劳¸L¡C

 

¡u为§A¥»国¤§¥Á©M§AÉo«°¡A¤w经©w¤F¤C¤Q个¤C¡C­n¤î¦í¸o过¡A°£净¸o恶¡A赎尽¸oÄ^¡A¤Þ进¥Ã义¡A«Ê¦íÉݶH©M预¨¥¡A¦}»I¦ÜÉoªÌ¡C¡v

1.      ²Ä¤Ü¥|节

a.       为¤Ü¤­¦Ü¤Ü¤C节ªº§Ç¨¥ÉO总论¡C

b.      从经¤å©Ò记载ªº数¦r来±ÀºV¡A¤Ü¤­¦Ü¤Ü¤C节¤À别将¤C¤Q个¤C¤À§@¤C个¤C¡B¤»¤Q¤G个¤C¡BÉO¤@¤C¡A¥]§t¤@¤C¤§¥b¡A³£¬O对²Ä¤Ü¥|节·§­zªº说©ú¡C[10]

c.       参¦Ò¤E2-21¡A¦ý¥H²z¥¿¦b为¦Û¤v国®aªº¦Ê©m³Q掳¨ì¥~¨¹ÉO国®aªº¯}败认¸o¡AÉO寻¨D¯«­«·sªº²²顾¡C¦Ó¤Ñ¨Ï¥[¦Ê¦C©Ò­n§iª¾¦ý¥H²zªº«H®§¡A当µM¤]¥¿¬O针对这个祷§iªº响应¡C

d.      ¥D­nªº¤j·N¬O¡A¯«­n³z过¬Û当ªº¤@¬q时间¡A¦b¥H¦â¦C¤H©M­C¸ô¼»§N«°¤¤间¡A§¹¦¨¤@¨Ç¨Æ±¡¡C显µM³Ì¥D­n§¹¦¨ªº¨Æ¡A´N¬O­n¥Ã远¦a°£¥h¥H¦â¦C¤Hªº¸o恶¡C

 

8.      ¡u§A¥»国¤§¥Á¡v

a.       ¬O«ü¥H¦â¦C¤H¡A还¬O«ü·s约时¥Nªº°ò·þ®{¡A¥ç©Î两ªÌ­Ý¨ã¡H

b.      单从¦ý¥H²zÉO¤Ñ¨Ï¥[¦Ê¦Cªº对话¤W§@¤ÀªR¡A当µM¬O专«ü¥H¦â¦C¤H¡C

c.       Walvoord认为这¬q经¤åÉO²Ä¤G¡B¤C¡B¤K³¹ªº预¨¥¤£¦P¡A«ö着¦r­±ªº²[义¸Ñ释¡A应该¬O单纯关¥G¥H¦â¦C¤H©M­C¸ô¼»§N«°ªº«H®§¡C[11]

d.      ¦ý¬O¦pªG参¦Ò¦Z­±¤»个¦³关°£¥h¸o恶ªº预¨¥¡A¦}¥B²[盖·s约预¨¥ªº¦¨´N¡A°ò·þ®{却¬O¦¨为¤F¯u¥H¦â¦C¤H¡C[12]

 

9.      ¡u¤C¤Q¡v¡A¥i¥HÉO¤E2¡u¤C¤Q¦~¡v联·Q¡C毕维·G认为¤C¤Q个¤C¬O从ªN¨½迈亚书¤¤­l¥Í¦Ó来ªº¡C[13]

 

10.  ¡u¤C¡v

a.       ©ÎªÌ¬O¶H©º¤C¤é¡A§Y为¤@©P¡A¦ý¬O没¦³学ªÌ§@¦¹·Qªk¡C

b.      ¦³学ªÌ认为¤C§t¦³¦w®§ªº¶H©º¡A¨ä²z¥Ñ来¦Û¤_¥N¤U¤Ê¤»21¡A¥H¦â¦C¤H没¦³¿í¦u¯«©Ò§h©J¦u¦w®§¦~ªº诫©R¡F

c.       ©ÎªÌ¬O¯«惩罚ªº§@为¡A­ì¦]¬O¦b§Q¤Ü¤»18¡A¥H¦â¦C¤H应当¦uªº¤C¤Q个¦w®§¦~¤S¦A­¼¤W¤C­¿¡C[14]

d.      罗¯À尔认为这节经¤å·t¥Ü­C©M华¯«³z过¥H¦â¦C¤Hªº³Q掳¡A导­P¤g¦aªº¯î凉¡A§¹¦¨Í¢¦Û¤v¨C¤C¦~当¦³¤@¦~¦w®§¦~ªº©R¥O¡C[15]

e.       ¥t¥~¡A¤j³¡¤À³£¬O认为应该¬O¥H¡u¦~¡v为单¦ì¡C[16]¦ý¬O¬O§_¥i¥H¦Ò虑§@¡u´Á¡v来¸Ñ释©O¡H[17]¡u

f.        ¤C¡v还¦³¨ä¥¦ªº¥Îªk¡A¨Ò¦p¦b¥Ó¤Ü¤K7´£¨ì¡A当¥H¦â¦C¤H¿í¦æ­C©M华ªº诫©R时¡A纵µM敌¤H«e来§ð击¥L们¡A将­n从¤C条¸ô°k¶]¡F¬Û对ªº¡A¥Ó¤Ü¤K25¤]预¨¥¡A当¥H¦â¦C¤H­IÖ﫪º诫©R时¡A­±对敌¤Hªº时­Ô¡A¥²从¤C条¸ô°k¶]¡C

g.       综¦X观¹î¡A¡u¤C¡v¦bÉo经¨½¦³§¹¾ã¤§·N¡A[18]©Ò¥H¦¹处¬O«ü¤@个§¹¾ãªº时¬q¡C[19]

h.       Leupold«ü¥X¡A¡u¤C¡v¬O¯«¤u§@ªº记号¡C[20]ªºÚÌ无论¬O从创³y¡A©Î¬O审§P¡A[21]³£¦³¬Û¦Pªº数¦r¯S©º¡C

 

11.  ¤Ó¤Q¤K22¡A­C稣±Ð训©¼±o对¤H­n饶®¤¤C¤Q个¤C¦¸¡A·N«ä¬O§¹¥þªº饶®¤¡A¤£计较¡C­«点¤£¦b¦¸数¡A¦Ó¬O¦b饶®¤¡C¦pªG¬Û¦Pªº±À论¡A这¨½©Ò«ü¡u¤C¤Q个¤C¡v¡A­«点¤£¬O¦b¦h¤Ö¦~¡A©Î¬O­þ¤@¦~¡A¦Ó¬O«ü¥X¥²µM­n经过¬Û当§¹¾ãªº时间¡A¥H¤Î¦b这¬q时间¨½¡A©Î¬O经过这¬q时间¦Z¡A¯«©Ò­n§¹¦¨ªº¤u§@¡C

 

12.  ¡u¤w经©w¤F¡v¡A«ü¯«©Ò预©wªº时间©MÍ¢©Ò­n¦¨´Nªº¤u§@¤w经³QºV©w¤F¡C¯«©Ò订©wªº¨Æ¡A¥²µM¦¨´N¡C¯S别¬O这个动词¥H单数³Q动§Î¦¡ªí达¡A¥i见¯«对¾ã个时间¤£¬O¬Ý°µ许¦h个单¦ì¡A¦Ó¬O¤@个¾ãÊ^©Ê¡C[22]

 

13.  ¦b这节经¤å¨½¡A¤Ñ¨Ï¥[¦Ê¦C§iª¾¦ý¥H²z¦b这¬q时间¡A¤C¤Q个¤C¡A¦³¤»¥ó¨Æ­n§¹¦¨¡G¡u¤î¦í¸o过¡v¡B¡u°£净¸o恶¡v¡B¡u赎尽¸oÄ^¡v¡B¡u¤Þ进¥Ã义¡v¡B¡u«Ê¦íÉݶH©M预¨¥¡v¡BÉO¡u»I¦ÜÉoªÌ¡v¡C这¤»¥ó¨Æ³£¬O¥Î¤£©w词词组ªº¤åªk来ªí达¡C

a.       ¦³³¡¤À学ªÌ将这¤»¥ó¨Æ¤S¨Ì«e¤T个词组©M¦Z¤T个词组¤À§@两组来观¹î¡C[23]

b.      ¨ä实¦U个动词³£¦³¨ä独¥ßªº²[义¡A¤£¬O«Ü»Ý­n¦b当¤¤§@·N义¤Wªº¤À类¡A©Î¬O¦¸§Ç¤Wªº±Æ¦C¡C[24]综¦X¤»个¨Æ¥óªº叙­z¡A¤Ï¦Ó¥i¥H¬Ý见¯«预©w§@为ªº¥þ»ª¡C

 

14.  ¡u¤î¦í¸o过¡v¡G

a.       ¡u¤î¦í¡v¡A该动词ªº¦W词¥i§@¡u监狱¡v¡A[25]¦³­­¨îªº·N«ä¡C

b.      ¡u¸o过¡v¡A¦h«ü®¯°f¡C[26]

 

15.  ¡u°£净¸o恶¡v¡G­ì¤å动词¡u°£净¡v¡A¬O§@¡u«Ê¦í¡v¡A[27]

a.       ¦ý¬O¥]¼w¶²认为应该­×§ï¤@个¦r¥À¡A¦¨为°£净¡C[28]

b.      «ü¸o恶³Q±±¨î¦í¡C

 

16.  ¡u赎尽¸oÄ^¡v¡G

a.       ¡u赎尽¡v¡A这个动词¦h³Q«ü赎¸o¡A¦}¥B¬O³z过¬y¦åÉO献²½ªº礼仪¡C

b.      ¡u¸oÄ^¡v¡C¦b·s约¨½¡A§Æ§B来书§@ªÌ认为¦]着°ò·þ将¦Û¤v献¤W§@赎¸o²½¡A«K¦¨´N§¹¥þªº°£¸o¡C[29]

 

17.  ¡u¤Þ进¥Ã义¡v¡A¦b©M¦X¥»Éo经¨½¦³¤p¦r¡u©Î§@¹ü显¡v¡C

a.       ¡u¥Ã义¡v¡AYoung©MLeupold认为¬O«ü¤HÉO¯«¦X¦nªº关¨t¡C[30]

b.      这个¡u义¡v应当从«O罗¦b罗¤T21-22§@¸Ñ释¡A¯«ªº义³Q给¤©给¤@¤Á¬Û«Hªº¤H¡A当µM­l¥Íªº结ªG´N¬O¤HÉO¯«关¨tªº«ìÎ`¡C

 

18.  吴²z®¦认为«e¥|项预¨¥¬O关¥G¥D­C稣²Ä¤@¦¸来¨ì¥@¤W时©Ò­n§¹¦¨ªº¤u§@¡A¦Ó¦Z两项¬O¦b¥D¦A来ªº时­Ô­n应验ªº¡C[31]从这样ªº¨¤«×¸Ñ释ªº话¡A这¥|节ªº预¨¥¡A¨ä实¤£¥u¬O关¥G¦ý¥H²zªº¦P­M¡A¥H¦â¦C¤H¡A还¥]§t¤F·s约时¥Nªº°ò·þ®{©M±Ð会¡C

 

19.  ¡u«Ê¦íÉݶH©M预¨¥¡v¡A¦³两Ïú¸Ñ释¡G

a.       ²Ä¤@Ïú¡A动词ªº¸Ñ释ÉO«e­±¡u°£净¸o恶¡vªº动词¬Û¦P¡A«ü¤£¦A启¥Ü©Î¬O说©ú这个¤è­±ªº预¨¥©Î¬OÉݶH¡A¥i¯à¬O认为©Ò§iª¾¦ý¥H²zªº¤w经够¦h¤F¡C¦ý¬O无论¦b¦ý¥H²z书¨½¡A©Î¬O¦bÉo经¨½ªº¨ä¥¦¨÷书¡A¥]§t·s约¡A对¤_¥»¬q经¤å©Ò´£¤Îªº预¨¥³£还¦³¨ä¥¦¬Û关ªº预¨¥¥X现¡A[32]©Ò¥H¤£应当简单§@这样ªº¸Ñ释¡C¥i¯à¬O单纯«ü该¦¸ªº预¨¥启¥Ü¡A¥u§@¤j²¤ªº§iª¾¡A¬G·N¤£§@²M·¡ªº说©ú¡C

b.      ²Ä¤GÏú¸Ñ释¡A¬O«ü«O¦s¡Aªí¥Ü这个预¨¥©MÉݶH¡A时­Ô满¨¬¡A¥²µM会应验¡C¦b旧约ªº时­Ô¡A«H¥ó©Î¬O¤½¤åªº传递¡A¦h¬O¥ÎãÜ给¤©«Ê¦í¡A°£«D¬O³Q«ü©w¥æ¥Iªº¤H¡A¥L¤H¬O没¦³权§Q随«K©î阅ªº¡C

 

20.  ¡u¦ÜÉoªÌ¡v¡G

a.       ¦b©M¦X¥»¨½¦³¤p¦r¡uªÌ¡G©Î译©Ò¡v¡C

b.      ¦pªG¬O«ü¦ÜÉo©Ò¡A经¤å©Ò«ü应该¬O«üÉo·µªº³QÏ¡净¡A©Î¬O­««Ø¡C[33]

c.       ¥t¦³§@¡u²½坛¡v¸Ñ¡A¦]为¦b¥X¤Ü¤E37¡B¤Ê29¡B¥|¤Q10¬O«ü²½坛¡A¦}¥B¦b§Q¤K11¡A²½坛¤]¬O­n³Q»I©Ùªº¡C

d.      ¦ý¬O¦pªG¬O«ü¦ÜÉoªÌ¡A[34]«üªº¬O谁©O¡H¦b旧约¤¤¡A¬O§_¦³§Î®e¡A©Î¬O预«ü¬Y¤H为¦ÜÉo©O¡H¨Æ实¤W¡A¡u¦ÜÉo¡v¦b旧约¤¤¥X现¤Ê¤E¦¸¡A³£¬O«ü会¹õ¡BÉo·µ¡B©Î¬O¨½­±ªºÉoª«¡C¦b这¨½应当单纯§@¦ÜÉo©Ò¸Ñ释¡A当µM¡u»I¦ÜÉo©Ò¡v这¥ó预¨¥¡A·N§t着Éo·µªº³Q­««Ø¡C

e.       ¦Û¥Ñ¬£学ªÌ¦h¥D张这个预¨¥¦b¥D«e¤@¤»¥|¦~马¥[¤ñ®a±Ú领导ªº­²©R¤¤应验¡A¦]为¥L们­«·sÏ¡净¤FÉo·µ¡C时¥N¬£学ªÌ则认为¡A¦b¥½¥@ªº时­ÔÉo·µ将会³Q­«·s«Ø³y¡C

f.        ¥]¼w¶²则¥D张¡u·µ¡v¬O«ü¥D­C稣¡AÍ¢´¿经将¦Û¤v¤ñ³ë为Éo·µ¡C[35]¦Ó¦b·s¤Ñ·s¦a¨½ªº·s­C¸ô¼»§N«°¤¤¡A¯«¥þ¯àªÌÉO¯Ì¦Ï¦Û¤v为«°ªº·µ¡C[36]

 

¡u§A当ª¾¹D¡A当©ú¥Õ¡A从¥X¥O­«·s«Ø³y­C¸ô¼»§N¡Aª½¨ì¦³¨ü»I§gªº时­Ô¡A¥²¦³¤C个¤C©M¤»¤Q¤G个¤C¡C¥¿¦b艰难ªº时­Ô¡A­C¸ô¼»§N连µó带ÀÚ¡A³£¥²­«·s«Ø³y¡C¡v

从¤Ü¤­节°_¡A开©l进¤@¨B说©ú²Ä¤Ü¥|节ªº预¨¥¡C

1.      ¡u§A当ª¾¹D¡A当©ú¥Õ¡v¡A

a.       ­«Î`ªº动词¡A¤À别¬OQal©MHiphilªº¥¼§¹¦¨¦¡§Î¦¡¡Aªí达¤F©R¥O¡A¡u­nª¾¹D¡vÉO¡u当©ú¥Õ¡v¡Aªº­«­n©ÊÉO¥²须©Ê¡C¥i¯à¬O¦]为这¬q预¨¥¥»¨­ªºŲ́㦳¸Ñ读ªº§x难¡C[37]

b.      ¦³¤@个问题¬O¡A¦ý¥H²z对这¨Ç预¨¥¨ì©³¦³没¦³·dÀ´¡H®ÚÕu¦ý¤Q¤G8¡u§Ú§v见这话¡A却¤£©ú¥Õ¡A´N说¡G¡y§Ú¥D°Ú¡I这¨Ç¨Æªº结§½¬O«ç样©O¡H¡z¡v¡A¦ý¥H²z对预¨¥ªº±Ð训应该¬O©ú¥Õ¡A¦ý¬O对实际发¥Íªº状况¥i¯à¥u¬O¤@ª¾¥b¸Ñ¡C

 

2.      ¡u¥X¥O­«·s«Ø³y­C¸ô¼»§N¡v¡A¬O谁¥Xªº¥O¡H¦bÉo经ªº记载¨½¡A¤À别¦³¤T¦¸«Ò¤ý¤U诏­ã¤©犹¤Ó¤H­«·s«Ø³y­C¸ô¼»§N«°¡C

a.       ²Ä¤@¦¸¬O¥j¦C¤ý¤U诏¡A¤_¥D«e¤­¤T¤K¦~¡A犹¤Ó¤H¥i¥H归¦^¦}¥B­««Ø¥L们ªºÉo·µ¡]©Ô¤@3¡^¡C¦ý¬O¦³¤H认为¡A应该§â­««ØÉo·µÉO­«­×­C¸ô¼»§N«°ªº©R¥O§@区¤À¡C

b.      ²Ä¤G¦¸¬O亚达Á§¦è¤ý¤_¥D«e¥|¤­¤K¦~¡A®t¬£¤å¤h¥H´µ©Ô¦^国ªº时­Ô¡C吴²z®¦认为从¥D«e¥|¤­¤K¦~¨ì¥D¦Z¤Ü¤»¦~¡A¥D­C稣¨ü¬~开©l传¹Dªº¤é¤l¡A¤j约¬OÉO¤»¤Q¤E个¤C¡A¥|¦Ê¤K¤Q¤T¦~¬Û²Å¡C[38]

c.       ²Ä¤T¦¸¡A¬O亚达Á§¦è¤ý¤_¥D«e¥|¥|¥|¦~­ã许¥§»®迈亚¦^乡­««Ø­C¸ô¼»§N«°¡]¥§¤G8-9¡^¡C[39]¤]¦³¤H¥D张¡A¬O«ü¤j§Q乌¤ý¤_¥D«e¤­¤@¤E¦~¡A¤U¥O«ìÎ`­««ØÉo·µªº¤uµ{¡C[40]

d.      ¬Æ¦Ü¦³学ªÌ认为这个预¨¥¬O«üªN¨½迈亚©Ò记载­C©M华¯«应许¥H¦â¦C¤H归¦^¬G¤g¡A­««Ø­C¸ô¼»§N«°ªº应许¡C[41]笔ªÌ个¤H¤]认¦P这个观点¡A¡u¥X¥O¡v¡A¥i¥H½§@¡u¦³话语¥X来¡v¡A§Y¬O«üªN¨½迈亚书¤¤­C©M华¯«应许¥H¦â¦C¤H归¦^ªº预¨¥¡C[42]Collins´£¥X¤F¤@个¦³¤Oªº说©ú¡A¥L¤Þ证²Ä¤Ü¤T节¡u¦³©R¥O¥X来¡vªº¡u©R¥O¡v¬O从¯«¥X来¡A¦Ó¤£¬O从ªi´µ¤ý¥X来¡C[43]这样ªº¸Ñ释¡A¤]¥i¥H©I应²Ä¤E³¹开©l¦ý¥H²z¦]着ªN¨½迈亚书ªº预¨¥¦Ó¦³祷§iªº记载¡C

e.       Walvoord´£¥X¤@个质ºÃ¡A这¬q预¨¥¬O关¥G¥H¦â¦C¤Hªº³Q掳ÉO归¦^¡A还¬O关¥G¥L们归¦^¦Zªº¥¼来¡H[44]笔ªÌ认为¡A这¬O¤£冲¬ðªº问题¡C¦bÉo经¤¤许¦h处ªº预¨¥³£¬O关¥G当时ÉO¥¼来ªº²V©MÊ^¡A¦}¥B­«点¬O¦b将来¡A¦Ó¤£¬O²´«eªº¡u³¡¤À应验¡v¡C

 

3.      ¡u¨ü»I§g¡v¬O«ü谁¡H

a.       ¡u§g¡v¡A¥i¸Ñ释§@¤ý¤l©Î领³S¡A¬O¡u¨º¨ü»Iªº¡vªº¦P¦ì语¡C¡u¨º¨ü»Iªº¡vÉO¡u§g¡v连贯¤@°_¸Ñ释´N¬O¨ü»I§g¤F¡C

b.      ¦b旧约¤¤¡A§g¤ý©M²½¥qªº设¥ß­n³Q»I©Ùªº¡C[45]¦Û¥Ñ¬£学ªÌ¦h¥D张¬O«ü¥j¦C¤ý¡A¤Þ¥Îªº经¤å¤ä«ù¬O¦b赛¥|¤Q¤­1¡C

c.       ²Ä¤GÏú说ªk则认为¬O奥¥§亚¤T¥@¡A¥D«e²Ä¤G¥@纪ªìªº¤@¦ì¤j²½¥q¡A¦b¬Fªv夺权¤¤³Q杀¡C[46]

d.      还¦³²Ä¤TÏú说ªk认为¬O«ü¥D­C稣¡C

e.       这个¨ü»I§g¨ì©³¬O谁¡A无ªk单从这节经¤å§@§P断¡A²z¥Ñ¦}¤£¥R¤À¡A¥²须继续观¹î¦Z­±ªº¬Û关预¨¥°µ参¦Ò¡C

f.        谢¨q¶¯¥D张¬O«ü归¦^时ªº¤j²½¥q乔µÎ亚¡C[47]¦ý¬O¡A¦pªG从¥H¦â¦Cªº预¨¥¯«学来¬Ý¡A这个¨ü»I§g¤£应该¥u¬O¤@个ªxªx¤§辈¡C¦}¥B¡A对¤_国®a¥Á±ÚªºÎ`兴¡A这个¨ü»Iªº领³S¡A¤]¤£会¬O¤@¦ì²½¥q¡C

g.       ¬Û对¤_²Ä¤E³¹«e­±¦ý¥H²z¦V¯«©Ò§@认¸oÉO´Á«ÝÎ`兴ªº祷§i¡AÉO过©¹¥ýª¾们对¤_¥H¦â¦Cªº°I¤`©Ò领¨üÎ`兴ªº¬ß±æ¡A这个¨ü»I§g¡A³£应该ÉO¯«ªºÎ`兴§@为¦³±K¤Áªº关¨t¡C©Ò¥H¤£会¬O奥¥§亚¤T¥@¡A¤£会¬O归¦^时´Áªº¤j²½¥q乔µÎ亚¡A§ó¤£会¬O¥~¨¹¤H¥j¦C¤ý¡C¨Ì着®ø¥hªkªº­ì则¡A¥u³Ñ¤U¥D­C稣¬O°ß¤@§k¦Xªº¸Ñ释¤F¡C

 

4.      ¡u¤C个¤C¡v¡A«ü­þ¤@¬q时´Á¡H¬O从­þ¦~¨ì­þ¦~©O¡H

a.       笔ªÌ个¤H¨ÌµM坚«ùªº¬O¡A¤£§¹¥þ«ö·Ó¦r­±ªº²[义§@§P断¡C§Æ§B来¤å学习惯¥Î约²¤ªº数¦r§@记载¡A¦}¥B启¥Ü¤å学ªº数¦r¡A时间¤£¬O³Ì­«­nªº­«点¡A­I¦Z©Ò¶H©ºªº¯«学·N义¤~¬O§Ú们应当ª`·NªºµJ点¡C

b.      ¤C¡A¥»¨­¨ÌµM¦³¡u§¹¾ã¡vªº²[义¡C¦}¥B¡A¤C个¤C¡A¥¿¬O进¤J¡uÁH¦~¡vªº时间¡C[48]当ÁH¦~ªº时­Ô¡A¤@¤è­±­n¦V¥þ¥Á«Å§i¦Û¥Ñ¡A¥t¤@¤è­±¡A¦U¤H­n归¦^¦Û¤vªº¦a业¡C[49]

c.       ¦Û¥Ñ¬£学ªÌ认为¤C个¤C¡A¥¿¦n¬O从¥D«e¤­¤K¤»¦~¡A犹¤j¤`国¡A¦Ü¤­¤T¤K¦~¡A¥H¦â¦C¤H³Q掳归¦^ªº¦~数¡C[50]笔ªÌ个¤H¤]认为­C¸ô¼»§N«°³Q­««Øªº预¨¥¡A¥¿¬O·N«ü¥H¦â¦C¤H±o¥H归¦^¬G¤g¡C

 

5.        ¡u¤»¤Q¤G个¤C¡v¡A«ü­þ¤@¬q时´Á¡H

a.       从³Q掳归¦^¦Z¡A¥D«e¤­¤T¤K¦~¡A¨ì¥D«e¤@¤C¤@¦~¡A¤j²½¥q奥¥§亚¤T¥@³Q杀¡A刚¦n¬O¥|¤T¥|¦~¡C

b.      ¤]¦³学ªÌ将¥D­C稣ªº¨ü¬~当§@¨ü»I¡A从¥D¦Z¤Ü¤»¦~©¹«e­Ë±À¡A¦Ü¥D«e¥|¤@¤K¦~¡C

c.       ¨ä实¥ø图§P断¤»¤Q¤G个¤C¬O«ü­þ¤@¬q时间¡A应该­n参¦Ò¤U¤@节经¤åªº说©ú¡C

 

6.      ¡u艰难ªº时­Ô¡v¡A¬O¤°¤\时­Ô¡H

a.       ¦b语·N¤W¡A­C¸ô¼»§N«°³Q­««Øªº时­Ô¡A¦}¤£¬O¦b¥Á±ÚÉO国®a¦w±dªº时­Ô¡A¤Ï¦Ó¥i¯à¬O继续¦b§x难ªº环¹Ò¤¤§¹¦¨¡C

b.      当¥H¦â¦C¤H¦b¥D«e¤­¤T¤K¦~归¦^¦Z¡A¤@¤è­±继续¦bÉݱڪº统ªv¤U¥Í¬¡¡A¤@¤è­±­n­±对¦b³Q掳´Á间从¨ä¥¦¦a¤è³Q迁±p¨ì¥H¦â¦C¦a©w©~ªºÉݱڪº¤zÊð¡A­««ØÉo·µÉO­C¸ô¼»§N«°ªº¤uµ{¡AªºÚ̬O¦b§x难­«­«ªº¥ú´º¤¤§¹¦¨¡C[51]

c.       Walvoord¥Î这个³¡¤Àªº¤Þ证¡A认为¡u¥X¥O¡v¬O«ü¥§»®迈亚记¤¤ªº记载¡C

d.      ¦ý¬OKeil认为这¥y话¬O¨ã备属灵ªº²[义¡A«ü«Ø³y属灵ªº«°¡C

 

7.        ¡u­C¸ô¼»§N连µó带ÀÚ¡A³£¥²­«·s«Ø³y¡v¡A

a.       这¥y´y­z·N¨ý­C¸ô¼»§N«°将会³Q彻©³ªº­««Ø¡C¤£¬O³¡¤À¡A¤]¤£¬O马ªêªº³Q¾ã«Ø¡C

b.      ¥ýª¾¥H¦è结¤]¦³发¥X­««Ø­C¸ô¼»§N«°ªº预¨¥¡C[52]¦ý¬O¨º¨½ªº预¨¥显µM¬O颇为²z·Qªº¡AÉO¥H¦â¦C¤H归¦^¦Z对­C¸ô¼»§N¦¨ªº­««Ø¥ú´º¤£²Å¡C

 

¡u过¤F¤»¤Q¤G个¤C¡A¨º¨ü»IªÌ¥²³Q°Å°£¡A¤@无©Ò¦³¡F¥²¦³¤@¤ýªº¥Á来毁灭这«°©MÉo©Ò¡A¦Ü终¥²¦p¬x¤ô冲没¡C¥²¦³争战¡A¤@ª½¨ì©³¡A¯î凉ªº¨Æ¤w经©w¤F¡C¡v

        启¥Ü©Ê¤åÊ^ªº经¤å¡A时±`¦³¦p谜语¯ë¡A¤ñ较¤£­«视§¹¾ãªº语·N结ÌÛ¡A¦Ó¬O¤ù¬q©Êªº语·N组¦X¦¨为¤@个¥y¤l¡C

1.      ¡u¤»¤Q¤G个¤C¡v¡G¤»¤Q¤G¡A¬O§_¦³¤°¤\²[义¡H

a. 从«e­±ªº¤C个¤C¡A©M¦Z­±ªº¤@¤C观¹î¡A这¤»¤Q¤G个¤C应该¬O¦b这两¬q时´Áªº¤¤间¡C¦}¥B从语·N§@±ÀºV¡AÉO«e­±¤C个¤Cªº¨Æ¥ó较为连贯¡C

b. Young认为¤»¤Q¤G个¤C©Ò²[盖ªº时间¬O从¥H´µ©Ô©M¥§»®迈亚ªº时¥Nºâ°_¡Aª½¨ì­C稣°ò·þªº时­Ô¡C[53]

 

8.        ¡u¨ü»IªÌ¥²³Q°Å°£¡v¬O«ü­þ¤@个¨Æ¥ó¡H

a.       ¤j³¡¤À¦Û¥Ñ¬£学ªÌ¥D张¬O谈¨ì奥¥§亚¤T¥@³Q·t杀ªº¨Æ¥ó¡C[54]¥L们¬O§â¤Ü¤­节ªº¡u¨ü»I§g¡vÉO这¨½ªº¡u¨ü»IªÌ¡v¤À开§@处²z¡A¤£认为¬O«ü¦P¤@个¤H¡C

b.      奥¥§亚¤T¥@¤_¥D«e¤@¤E¤­¦~±µ续¥L¤÷亲¦è门¤G¥@担¥ô¤j²½¥q¤@职¡A[55]¦ý¬O¥Lªº¥S§Ì­C孙³z过¦V¦w´£ªü¥j¥|¥@贿赂¡A¦}¥Bµª¤¹°t¦X§ÆÛK¤Æ¬Fµ¦ªº±À动¡A¬G¦Ó±o着¤j²½¥qªº职¤À¡A¨ú¦Ó¥N¤§¡C¦ý¬O¡A­C孙ªº³¡属¡A门¥§¦Ñ¥q应¤¹§ó¦hªº贿赂¡A继¦Ó¨ú¥N­C孙¡A¦¨为¤j²½¥q¡C¤_¥D«e¤@¤C¤@¦~¡A门¥§¦Ñ¥q谋杀¤F奥¥§亚¤T¥@¡C

c.       «O¦u¬£学ªÌ则¦h认为¬O预¨¥¥D­C稣ªº³Q钉¤Q¦r¬[¡C

d.      ¡u°Å°£¡v这个动词´¶¹M¬O«ü¦º¤`¡A¦ý¬O¦b创¤Q¤­10¡B18¡A将²½ª«¼A¦¨两¥b¡A¤]¬O¥Î这个动词¡C赛¤­¤Q¤T8¡A¡u¡K¡K从¬¡¤H¤§¦a³Q°Å°£¡v¡C

 

9.      ¡u¤@无©Ò¦³¡v¡A这¥y话©Ò­n«ü¥Xªº¨Æ¡A«D±`¤£²M·¡¡C

a.       ¦³学ªÌ认为¬O«ü当¥D­C稣³Q钉¦b¤Q¦r¬[¤Wªº时­Ô¡AÍ¢ªº门®{¬ÒÖÃÍ¢¦Ó¥h¡A¬Æ¦Ü连¤÷¯«³£ÖÃ弃Í¢¡C[56]

b.      笔ªÌ个¤H则认为这¨½¬O«ü对¤_¥H¦â¦C狭¹iªºÎ`兴观点¦Ó¨¥¡A¦n¹³¤°¤\¬ß±æÉO¼v¤I¤S§¹¥þ归¤_¨I±I¡C¥D­C稣ªº来¨ì¡AªºÚÌ带来¬Û当ªº¾_¾ÙÉO´Á«Ý¡C[57]¦ý¬O¨Ì着实际ªº±¡§Î¡A¥H¦â¦C¤HªºÎ`兴运动¦}没¦³¦]¦¹¦Ó继续发®i¤U¥h¡C

 

10.    ¡u¥²¦³¤@¤ýªº¥Á来毁灭这«°©MÉo©Ò¡v«ü­þ¤@个¨Æ¥ó¡H¦³¤T个论点¡G

a.       ²Ä¤@¡A¦Û¥Ñ¬£学ªÌ¦h¥D张这个预¨¥¬O«ü¦w´£ªü¥j¥|¥@¦b¥D«e¤@¤»¤C¦~对Éo·µªº亵渎ÉO对¥H¦â¦C¤H«H¥õ¤Wªº¹G­¢¡C

b.      ²Ä¤G¡A罗马´£¦h将军¦b¥D¦Z¤C¤Q¦~¡A将­C¸ô¼»§N«°§@¤F¤@¦¸¬Û当严­«ªº¯}§¥¡C[58]

c.       ²Ä¤T¡B¦b¥½¥@¡A将¦³¤@¦ì敌°ò·þ­n对­C¸ô¼»§N§@进¥Ç¡C

 

11.  Walvoord认为²Ä¤Ü¤»节经¤å¥D­n¬O记载¤»¤Q¤E个¤C©M²Ä¤C¤Q个¤C¤¤间时¬q©Ò发¥Íªº¨Æ¡C[59]¨ä¤¤¡A¦³¤@个¬Û当长ªº间¬q时´Á¡A§Y±Ð会时¥N¡C«e­±¬O记载¨ì¥D­C稣ªº³Q钉¤Q¦r¬[¡A¦Z­±¡u¥²¦³¤@¤ý¤§¥Á¡K¡K¡v则¬O预¨¥¤F¥½¥@ªº¹G­¢¡C[60]¥L©¿²¤¤F¡A¤C¤Q个¤C¡A¤§©Ò¥H­n¦E¤À§@¤C个¤C¡B¤»¤Q¤G个¤C¡B©M¤@¤C¡A´N¬O­nªí©ú¦b¤£¦Pªº时´Á¤¤¡A¯«­n§¹¦¨¤£¦Pªº¨Æ¡A这¨Ç¨Æ¥ó¤£应该¦b时间¤W³Q²V²c¡C¥i¬O§x难点¦b¤_¡A¤Ü¤C节ªº¥D词¡u¥L¡v¡A¬O©µ续¤W¤åªº´y­z继续§@发®i¡C吴²z®¦则¬O认为预¨¥©Ò«ü¤w经¦b¥D¦Z¤C¤Q¦~应验¤F¡A¦ý¬O¤S预ªí着¥½¥@敌°ò·þ对­C¸ô¼»§N«°©MÉo·µªº进¥Ç¡C[61]

 

12.  ¡u¥²¦p¬x¤ô冲没¡v¡G§Î®e¯}§¥µ{«×ªº强¯P¡A¦}¥B¬O无¥i§Ü©Ú¡C

 

13.  ¡u¥²¦³战争¡A¤@ª½¨ì©³¡v¡A

a.       ¦b语·N¤W¡Aªí达¤F¨Æ¥óªº发¥Í¦}没¦³¯u¥¿ªº结§ô¡A¦Ó¥B¦³©µ续©Ê¡A¬Æ¦Ü¬O©µ续¨ì¥½´Á¡C

b.      ¥D­C稣¦b¾ñ榄¤s¤Wªº¥½¥@讲论¡A¤]¦³谈¨ì将¦³战争ªº风声¡A¦}¥B这¨Ç风声¬O¥½´Áªº«e¥ü¡C[62]

c.       ¥]¼w¶²¸Ñ释§@¡u强¤j敌¤H©M¯«¤§间ªº冲¬ð将«ù续¨ì¤C¤Q个¤Cªº¥½¤F¡C¡v[63]

d.      笔ªÌ认为这¥y话¥¿¬O«ü¥X¤F²Ä¤»¤Q¤E个¤C¤§¦Z©Ò发¥Í¨Æ¥ó¡AÉO²Ä¤C¤Q个¤Cªº时´Á¤¤间ªº¤@¬q间¹j¡C

 

 

14.  ¡u¯î凉ªº¨Æ¡v¡G¦b¦ý¥H²z见ÉݶHªº时­Ô¡A­C¸ô¼»§N«°¤w经¬O³Q毁灭ªº¤F¡C显µM这¨½©Ò«üªº¬O­C«°¦b­««Ø¦Z¡A¤S会¦A¦¸¾D¹J¨ì³Q¯}§¥ÉO毁灭¡C

 

15.  ¡u¤w经©w¤F¡v¦b¦ý¥H²z书¤¤¡A¤£断¥X现这个¯«学观©À¡A¯«¤w经©R©w¤F¤@¨Ç¨Æ¡A¦Ó这¨Ç¨Æ¥²µM¦¨´N¡C

 

16.    综观¤Ü¤­¡B¤Ü¤»节¡A¥i¥H区¤À为对两个时´Áªº预¨¥¡C

a.       ¤Ü¤­节¡A¬O对¤C个¤C¤§¦Z©Ò­n¦¨´Nªº¨Æ©Ò发ªº预¨¥«H®§¡C预¨¥¨ì¥H¦â¦C¤Hªº归¦^ÉO­C¸ô¼»§N«°ªº­««Ø¡C

b.      ¤Ü¤»节¡A则¬O¤»¤Q¤G个¤C¤§¦Z©Ò­n发¥Íªº¨Æ¡A预¨¥¨ì¥D­C稣ªº³Q钉¡AÉO­C¸ô¼»§N«°©MÉo·µªº¦A¦¸³Q毁¡A§Y¬O罗马将军´£¦h¦b¥D¦Z¤C¤Q¦~ªº§@为¡A¦ý¬O¤]¬O预ªí¤F将来­C¸ô¼»§N«°ÉOÉo·µ©Ò­n¾D¹Jªº¤j¹G­¢¡C

 

¡u¤@¤C¤§内¡A¥L¥²ÉO许¦h¤H坚©w·ù约¡F¤@¤C¤§¥b¡A¥L¥²¨Ï²½ªÁÉO¨Ñ献¤î®§¡C¨º¦æ毁§¥ªº¥i¼¨ªÌ¦p飞¦Ó来¡A¦}¦³愤«ã倾¦b¨º¦æ毁§¥ªº¨­¤W¡Aª½¨ì©Ò©wªº结§½¡C¡v

1.      ¡u¤@¤C¡v¬O¦h¤[¡H¤°¤\时­Ô进¤J这个时´Á¡H

a.       笔ªÌ个¤H¥D张¦¹处ªº¡u¤@¤C¡v¬O«ü³Ì¥½ªº时´Á¡A¦}¥BÉO«e­±¤»¤Q¤E个¤C©Ò预¨¥ªº时´Á¦³¬Û当长ªº¤@¬q¶ZÖáC

b.      ®ÚÕu语·N¡A«e­±´y­z¤C个¤C©M¤»¤Q¤G个¤C©Ò­n发¥Íªº¨Æ¥ó¡A¬O连贯°_来叙­zªº¡C¦ý¬O¡A¤@¤C©Ò将¦¨´Nªº¨Æ¬O独¥ß叙­z¡A¤S¬O«ü¦V¦Z来ªº¤@个时¬q¡A¦}¥BÉO¦ý¥H²z书¨ä¥¦处ªº预¨¥¡A¤C25¦Ü26¡B¤K11¦Ü14¡B¤Q¤G31µ¥经¤å¦³¬Û©I应¤§处¡C

c.       ¦b¥½¥@ªº时­Ô¡A对¥H¦â¦C¤H¦³¤j¹G­¢¡A¤]¦³¯«ªº¬@±Ï¡A¦}¥B­n¦]¦¹进¤J¯«¥ÃùÚªº国«×¨½¡C

 

2.      ¡u¥L¥²ÉO许¦h¤H坚©w·ù约¡v¡A¥ß¤°¤\样ªº约¡HÉO谁¥ß约¡H

a.       当¦w´£ªü¥j¥|¥@¦b¦ì时¡A´¿经ÉO许¦h邻国签订·ù约¡A¤]ÉOº@·N°t¦X§ÆÛK¤Æ¬Fµ¦ªº¥H¦â¦C¤H订©w约©w¡C¤×¨ä¬O当时¥L­±对¥D­nªº竞争敌国¡A«n¤èªº¦h§Q买¤ý´Â¡A¥H¤Î¦è¤è·s兴ªº罗马强权¡A¥L§ó¥²须ÉO¨ä¥¦国®a缔结·ù约¡A¥H寻¨D¦w©wÉO协§U¡C

b.      ¥½¦Zªº敌°ò·þ­n«Ø¥ß暂时©Êªº©M¥­°²¶H¡C

 

3.      ¡u¥L¡v¡A

a.       Young©M邝¬±钊¥D张¬O«ü弥赛亚¡A¥L们认为这个¡u约¡v¡A§Y¬O«ü¡u·s约¡v¡C[64]

b.      §Ú们»Ý­n¤F¸Ñ¡A无论·s约©M旧约¡A©M¤H¥ß约ªº¥D¨¤¬O­C©M华¯«¡A¦Ó¤£¬O¤H¡C§Ú们¬O³z过­C稣ªº¦åÉO¯«¥ß约¡A¦ý¤£¬O©MÍ¢¥ß约¡C

c.       Young认为这节经¤å¡A继续²Ä¤Ü¤»节ªº预¨¥属¤_弥赛亚预¨¥¡A[65]¦ý¬O¦ý¥H²z书¾ã个ªº预¨¥­«¤ß¡A¤£¬O¦b弥赛亚¡A¦Ó¬O将来对¥H¦â¦C¤HÉO¥L们«H¥õªº¹G­¢ªÌ¡C

d.      ¥]¼w¶²则认为¡u¥L¡v¬O«ü«e¤@节©Ò记载ªº¡u¤ý¡v¡C[66]从¤åªkªº结ÌÛ¤W¡A¡u¥L¡vÉO«e¤@节ªº¡u¤ý¡v¤ñ较±µªñ¡C

e.       从¦ý¥H²z书¤L个预¨¥ªº¥D题¤]§ó¦³¤@­P©Ê¡A预¨¥将来­n¥X现¤@个对¥H¦â¦C¤H©M¥L们«H¥õªº¹G­¢ªÌ¡C

 

4.      ÉO谁¥ß·ù约¡H

a.       ¡u许¦h¤H¡v¡A¦³¤H认为单«ü¥H¦â¦C¤H¡C[67]

b.      ¦pªG·Ó¤å·N观¹î¡A这个¤H¤£¥u¬OÉO¥H¦â¦C¤H¥ß约¡A¦}¥B¤]ÉO¨ä¥¦¥Á±Ú国®a¡A©Î¬O¨ä¥¦团Ê^¥ß约¡C

 

5.      ¡u¤@¤C¤§¥b¡v¡A这个数¦r©Î¬O类¦üªº数¦r¦b¤L个¦a¤è¥X现¡G

a.       ¦ý¤C25¡A¡u¤@载¤G载¥b载¡v¡A预¨¥Éo¥Á³Q¥æ¥I¹G­¢ªÌªº¤â¤@¬q时间¡F

b.      ¦ý¤Q¤G7¡A¡u­n¨ì¤@载¡B¤G载¡B¥b载¡A¥´¯}Éo¥Á权¤Oªº时­Ô¡A这¤@¤Á¨Æ´N应验¤F¡C¡v¡F

c.       启¤Q¤@2-3¡A¡u¥|¤Q¤G个¤ë¡v©M¡u¤@¤d¤G¦Ê¤»¤Q¤é¡v¡A预¨¥Éo«°­n³Q¥~¨¹¤H践½ñ¤T¦~¥b¤§¤[¡F

d.      启¤Q¤G¡A妇¤H³Q¯««O¦u¡u¤@¤d¤G¦Ê¤»¤Q¤é¡v¡F启¤Q¤T5¡B14¡A¤@个从®ü¤¤¥X来ªº兽¥i¥H¥ô·N¦Ó¦æ¡u¥|¤Q¤G个¤ë¡v¡C

e.       ¦b¦ý¥H²z书¤¤¡A¤T¦~¥bªº时间叙­z¡A³£¬O谈¨ì¥H¦â¦C¤H³Q§¹¥þ压¨îªº时间¡C启¥Ü录¤¤¡A则¥]§t«H®{ªº³Q¹G­¢¡B¹G­¢ªÌªº¬¡跃¡BÉO¦b¨ä¤¤¯«选¥Áªº³Q«O¦u¤T个¤è­±¡C

f.        Young©MLeupold认为¤@¤C¤§¥b¬O«ü¥D­C稣传¹Dªº¤T¦~¥b时间¡C§Ú们­n¯d·N¡AÉo经¤Wªº记载从来没¦³©úÚÌ«ü¥X­C稣传±Ðªº时间¦³¦h长¡A¤T¦~¥b¬O经过§Ú们ªº±Àºâ¦Ó±o¡A¤£应该§@为¥ª证¡C

 

6.      ¡u¥L¥²¨Ï²½ªÁÉO¨Ñ献¤î®§¡v¡A«ü¸T¤î犹¤Ó¤Hªº©v±Ð¬¡动¡C

a.       ¦b历¥v¤W¡A³Ì¦³¦Wªº´N¬O¦w´£ªü¥j¥|¥@¡C

b.      «ö·Ó邝¬±钊ªº¸Ñ释观点¡A这¥y话¬O预¨¥·s约ªº订¥ß¡A¨Ï«H¥Dªº¤H¤£¥Î¦A献²½¤F¡C[68]

c.       §Ú们¥²须­nª`·N¡A这¥y话ªº语·N显¦Ó©ö见¬O属¤_负­±©Êªº¥Î语¡A«ç¤\会¦¨为¥¿­±²[义ªº预¨¥¡C¦}¥B¦P样类¦üªº预¨¥¥X现¦b¤C25¡B¤K11¡B¤Q¤@31¡A³£¬O谈¨ì对¥H¦â¦C¤H©M¥L们«H¥õ¤Wªº¹G­¢¡A¤£应该¦b单¤@§@¥¿­±预¨¥ªºª`释¡C

d.      Walvoord认为¡A当¥¼来Éo·µ¦A¦¸³Q¯}§¥时¡A´N¬O进¤J³Ì¦Z¤T¦~¥b时´Áªº¦L记¡C[69]¦pªG从对°ò·þ®{ªº¨¤«×§@诠释¡A则¬O谈¨ì»E会ªº³Q¸T¤î¡C

 

7.      ±µ¤U来¡A¦³Â½译¤Wªº§x难¡C«ö­ì¤å¥i¥H¦p¦¹Â½译¡u¦b¥i¼¨¤§ª«ªº¯Í»H¤W¡A毁灭¥¿¦b来临¡C¡v[70]

a.       ¡u¦p飞¦Ó来¡v¡A«ü来ªº«Ü§Ö¡A¦Ó­ì¤å·N«ä¬O¡u¦b¯Í»H¤W¡v¡C

b.      ¡u¯Í»H¡v¡A©Î¥i«üÉo·µªº·µ顶¡A©Î¬O²½坛ªº¨¤¡C[71]

c.       毕维·G这样½译¡G¡u¦b¤@个¯Í»H¤W¡K¡K¥L将设¥ß¤@个³y¦¨毁§¥ªº¥i¼¨¤§ª«¡C¡v¡A[72]语·N¤W¥i¥H«ü¦bÉo·µ¨½将³Q¦w¸m¥i¼¨¤§ª«¡AÉݱЪº°¸¹³¡C

 

8.      ¡u¨º¦æ毁§¥ªº¥i¼¨ªÌ¡v¡G

a.       ¡u毁灭¡v¦b这¨½¬OPoel¦r¤z¡A¤À词§Î¦¡¡C

b.      ©M¦X¥»¦b¦¹处¦³¤p¦r¡u©Î§@¨Ï¦a¯î凉ªº¡v¡C¦b·s约¨½¡A¦P样预¨¥¨ì¦b¥½¦Zªº时­Ô¡A¦³¤@¦ì敌°ò·þ会¥X现¡C

c.       犹¤Ó学ªÌ¥D张¬O«ü罗马´£¦h将军¦b¥D¦Z¤C¤Q¦~对­C¸ô¼»§N«°©MÉo·µ©Ò带来ªº¯}§¥¡C[73]

d.      ¡u¥i¼¨ªº¡v¡A¤Ó¤Ü¥|15¤]记载¥D­C稣´¿经¤Þ¥Î¦ý¥H²z书´£¨ì¥Lªº¥X现¡C笔ªÌ¥H为维«ù©M¦X¥»ªºÂ½译§Y¥i¡C

 

9.      ¡u¦}¦³愤«ã倾¦b¨º¦æ毁§¥ªº¨­¤W¡v¡A«ü¯«对该¤Hªº审§P¡C¡u©Ò©wªº结§½¡v¡A«ü¾ã个¹G­¢ªº³Ì¥½ªº时­Ô¡C¾ã¥y话¥i¥H¥t译¡G¡uª½¨ì结§½¡A¦³©R©w­n临¨ì¨º¦æ毁§¥ªº¨­¤W¡C¡v

 

10.  ¦^¨ì¤Ü¥|节ªº¥D题¡A¡u¤î¦í¸o过¡v¡B¡u°£净¸o恶¡v¡B¡u赎尽¸oÄ^¡v¡B¡u¤Þ进¥Ã义¡v¡B¡u«Ê¦íÉݶH©M预¨¥¡v¡B¦}¡u»I¦ÜÉoªÌ¡v¤»¤j§@为¡A©M¤Ü¤C节¥H¦â¦C¤H¤j¾D¹G­¢¡AÉO¹G­¢ªÌ¾D审§P¦³¤°¤\¬Û关©O¡H¦b¦ý¥H²z书¨½¡A¯«¦ü¥G¬O­É着¥~¨¹¤H¡A©M¥L们©Ò带来对¥H¦â¦C¤Hªº¹G­¢¡A达¨ìÍ¢对¥H¦â¦C¤H«H¥õ¤W炼净ªº¥Øªº¡C¦}¥B¡A¦b³Ì¦ZÍ¢¤]­n审§P¹G­¢ªÌ¡C¦p¦¹¡A¤~¬O¯«¾ã个¤u§@ªº§¹¦¨¡C

                                                              

¤p结

        关¤_¤C¤Q个¤Cªº¸Ñ释¡G

¤@¡B¸Ñ释¤@¡G[74]

²Ä¤@³¡¥÷¡A¤C个¤C¡A«ü¥j¦C¤U¥O归¦^­««ØÉo·µ¡Aª½¨ì¥§»®迈亚­««Ø­C«°§¹毕¡C

²Ä¤G³¡¤À¡A¤»¤Q¤G个¤C¡A«ü­««Øª½¨ì¥D­C稣ªº¥X现¡C

²Ä¤T个³¡¤À¡A¤@个¤C¡A«ü¥]§t¥D­C稣ªº³Q杀®`¡A·s约ªº设¥ß¡AÉO´£¦h带来ªº毁灭¡C

 

¤G¡B¸Ñ释¤G¡G[75]

¤C个¤C¡A«ü¥j¦C¤U¥Oª½¨ì¥D­C稣ªº²Ä¤@¦¸¨ì来¡C

¤»¤Q¤G个¤C¡A«ü¥D­C稣ªº²Ä¤@¦¸¨ì来¡A¨ì¦A来ªº·s约±Ð会时间¡C

¤@个¤C¡A«ü敌°ò·þÉO¤H¥ß约¸T¤î·q«ô¯u¯«¡A对选¥Áªº¹G­¢¡Aª½¨ì³Q审§P¡C

 

¤T¡B¸Ñ释¤T¡G[76]

¤C个¤C¡A从ªN¨½迈亚ªº预¨¥¤C¤Q¦~开©l¡A¨ì¥j¦C¤ýªº¥X现¡C

¤»¤Q¤G个¤C¡A从¥j¦C¤ý¨ì敌°ò·þªº¥X现¡C

¤@个¤C¡A¥½¥@ªº¨Æ¥ó¡C

 

¥|¡B¸Ñ释¥|¡G

¤»¤Q¤E个¤C¡A«ü¥H´µ©Ô时¥N¦Ü¥D­C稣进¤J­C«°¡C

¤@个¤C¡A«ü¥½¥@敌°ò·þªº§@为¡C[77]

 

¤­¡B¸Ñ释¤­¡G[78]

¤C个¤C¡A¥D«e¤­¤K¤C¦~¡A¥ýª¾ªN¨½迈亚预¨¥¤C¤Q¦~°_¡A¨ì¥j¦C©Î¤j²½¥q乔µÎ亚ªº¥X现¡C

¤»¤Q¤G个¤C¡A从¥j¦C¦Ü¤j²½¥q¥§¦è亚¤T¬O¤_¥D«e¤@¤C¤@¦~³Q杀¡C[79]

¤@个¤C¡A«ü¥§¦è亚¤T¥@³Q杀¦Ü¦w´£ªü¥j¥|¥@¤_¥D«e¤@¤»¥|¦~§í­§¦Ó¦º¡C

 

        ¤»¡B个¤Hªº¬Ýªk¡G

²Ä¤@³¡¥÷¡A¤C个¤C¡A«ü¥j¦C¤U¥O归¦^­««ØÉo·µ¡Aª½¨ì­C«°­««Ø§¹毕¡C

²Ä¤G³¡¤À¡A¤»¤Q¤G个¤C¡A«ü­««Øª½¨ì¥D­C稣ªº¥X现¡C

²Ä¤T³¡¥÷¡A¤@个¤C¡A«ü¥½¥@敌°ò·þªº¥X现ÉO¹G­¢¡C


¡@

[1] W. F. Albridht, ¡§The Date and Personality of the Chronicler¡¨, JBL 40: 112; Baldwin, 163.

[2] Wiseman, 15.

[3] ­C¤G¤­11¡F¤G¤E10¡C

[4] ¤h¤G¤Q16¡C

[5] §B¤Ê¤T27¡C

[6] ¡u¦æ恶¡v( ƒËƒæƒâ )¡AÉO¡u¤½义¡v( ƒáƒÔƒèƒn) ±`§@¬Û¤Ï辞¡C

[7] 参§Q¤G¤»14-39¡C

[8] 书¤G10¡C

[9] ¤C¤Q¤h译¥»¡B叙§Q亚译¥»¡C

[10] 参¥]¼w¶²¡A页194-195¡C

[11] John F. Walvoord, Daniel (Chicago: Moody Press, 1974), p. 220.

[12] E. J. Young, The Prophecy of Daniel (Grand Rapids: Eerdmans, 1975), p. 197; Herbert C.Leupold, Exposition of Daniel ( Grand Rapids: Baker Press), p. 411.

[13] 毕维·G着¡A¨H¨ä¥ú译¡A¡u¦ý¥H²z书讲¸Ñ¡v¡Aªìª©¡]¥x¥_¡G华¯«¡A2002¦~¡^¡A页187¡C

[14] 毕维·G¡A页187¡C

[15] §Q¤Ü¤­1¦Ü5节¡C

[16] ¦Û¥Ñ¬£学ªÌ¦h¬O§@¦p¦¹¸Ñ释¡A¨Ò谢¨q¶¯¡B罗¯À尔µ¥¤H¡C«O¦u¬£学ªÌ¤]¦³³¡¤À«ù¦P样ªº¸Ñ释¡A¨Ò吴²z®¦©MWalvoord¡C

[17] ¥]¼w¶²¡A页197¡FYoung, p. 196¡C

[18] 苏§J¡A页232¡C

[19] Young©M¥]¼w¶²¤]认为应该¬Oªö¶H©º©Ê¥Îªk¡C

[20] Leupold, p. 410.

[21] ¦b启¥Ü录¨½ªº¤C¦L¡B¤C号ÉO¤C¸J¡C

[22] Leupold, p. 411.

[23] ¥]¼w¶²¡A195页¡F谢¨q¶¯¡A240页¡C

[24] Walvoord, p. 220¡C

[25] ¤ý¤W¤Ü¤G27¡C

[26] 邝¬±钊¡A¡u¦ý¥H²z书¡v¡A²Ä¤Tª©¡]­»´ä¡G¤Ñ¹D¡A1996¦~¡^¡A页275¡C

[27] R. Laird Harris et. Ed.,Theological Wordbook of Old Testament. (Chicago: Moody Press, 1980), p. 334.

[28] ¥]¼w¶²¡A页195¡C

[29] 来¤E12¡B14¡B26¡C

[30] Leupold, p. 414; Young, p. 200.

[31] 吴²z®¦着¡A©P°·¤å译¡A¡u¦ý¥H²z书¡v¡A²Ä¤Tª©¡]­»´ä¡G¤Ñ¹D¡A1996¦~¡^页114¡C

[32] ¦ý¤Q¤@31¡F©«¦Z¤G3-4¡F启¤Q¤T5¡C

[33] 现¥N¤¤¤å译¥»«K¬O¦p¦¹Â½译¡uÉo·µ±o¥H­«·s©^献¡v¡C·s译¥»译§@¡u»I©Ù¦ÜÉo©Ò¡v¡C

[34] ©M¦X¥»ÉO¥q°ª译¥»³£¬O译§@¡u¦ÜÉoªÌ¡v¡C

[35] ¥]¼w¶²¡A页196¡C¥]¼w¶²¯Á¤Þ¥Îªº经¤å¬O¦b¤Ó¤Q¤G6¡A笔ªÌ则¥H为¥Î约¤T21§ó为¬¢当¡C

[36] 启¤Ü¤@22¡C

[37] Young, p. 201¡C

[38] 吴²z®¦¡A页115¡C

[39] Walvoord, p. 227.

[40] 邝¬±钊¤Þ¥Î¡CP. D. Feinberg, ¡§An Exegetical Study of Dan. 9: 24-27¡¨, in Tradition and Testament (Moody, 1981), p. 193¡C

[41] 谢¨q¶¯¡A¡y¦ý¥H²z书¡z¡A¡u¤¤¤åÉo经ª`释¡v²Ä¤Ü¤G¨÷¡Aªìª©¡]­»´ä¡G°ò¤å¡A1988¦~¡^¡A页241¡C

[42] ­C¤Ü¤E10¡B¤Ê18¡B¤Ê¤@38¡C

[43] John J. Collins, Daniel (Minneapolis: Fortress Press), p. 354.

[44] Walvoord, p. 224.

[45] §Q¥|3¡B5¡C

[46] 马¥[¤ñ书¤U¥|33¡C

[47] 谢¨q¶¯¡A页242¡C

[48] §Q¤Ü¤­8-34¡C

[49] ¥]¼w¶²¡A197页¡C

[50] 谢¨q¶¯¡A242页¡C

[51] ¥i¥H参¦Ò¥H´µ©Ô记¡B¥§»®迈亚记¡B©M¥H´µ©«记¡C

[52] 结¥|¤Q¦Ü¥|¤Q¤K¡C

[53] Young, p. 206¡C

[54] 马¥[¤ñ书¤U¥|32¡C

[55] 谢¨q¶¯¡A页248¡C

[56] Young, p. 207¡C

[57] 约·æ¤Ò¡A¡y犹¤Ó¥j¥v¡z¡A

[58] 吴²z®¦¡A页116¡C¦ý¬O¦P时¥L¤]认为¬O¦b预ªí¥½¥@敌°ò·þªº§@为¡C

[59] Walvoord, p. 216.

[60] Walvoord, p. 233.

[61] 吴²z®¦¡A页116¡C

[62] ¤Ó¤Ü¥|6-7¡C

[63] ¥]¼w¶²¡A页198¡C

[64] 邝¬±钊¡A页280¡CYoung, p. 208¡C

[65] Young, p. 209.

[66] ¥]¼w¶²¡A页198¡C

[67] 吴²z®¦¡A页119¡FWalvoord, p. 236¡C

[68] 来¤Q5-12¡C

[69] Walvoord, p. 237¡C当µM¡A¥LÉO³¡¤À学ªÌ¦P样认为¡A¦b将来¡A¥H¦â¦C¤HªºÉo·µ­n³Q­«·s«Ø³y¡C

[70] John Joseph Owens, Analytical Key to the Old Testament, Vol. IV (Grand Rapids: Baker Press), p. 744.

[71] 邝¬±钊¡A页281¡C

[72] 毕维·G¡A页191¡C

[73] 约·æ¤Ò着¡A苏¬ü灵译¡A¡u犹¤Ó¥j¥v¡v²Ä¤G¶°¡]­»´ä¡G¤Ñ¤H¥Xª©ªÀ¡A1970¦~¡^¡A页117¡C

[74] 邝¬±钊¡A¤G¤K¤@页¡C

[75] Leupold, pp. 403-440¡C

[76] McCormisky, op. cit., 29-35¡C

[77] Walvoord, pp. 228¡F­J¨½©ù¡A¤@¤@¤­页¡C¤j³¡¤Àªº¤¤¤å学ªÌ¥D张¦¹说¡C

[78] §å§P学ªÌªº¥D张¡C

[79] 马¥[¤ñ¤G书¥|¡C

¡@

 ±z现¦bªº¦ì¸m¬O 11 ²Ä¤E³¹ ¦ý¥H²zªº¬è祷ÉO¤C¤Q个¤C

 ¤U¤@½g   ¤W¤@½g   ¦ý¥H²z书¬d经讲义¥Ø录