¤ô¦è¼Ó¨«µ§ ¹q¤l³ø  ²Ä723´Á    2017.03. 01
                                      ¡q ³Ð¥Z¤é´Á¡G2000. 7. 9  ¡r

                   http://www.webl.org       §ë½Z«H½c¡Gwebl@hamicloud.net

 
   ¥»¡u¶g¥Z¡v­ì­q¨C¶g¤éµo¦æ¡A¦Û680´Á°_§ï¬°¡u¤ë¥Z¡v ¡A¨C¤ë¤@¤éµo¦æ¡C

                 

¥»¶g¥D¤é«H®§¼ï¶Ç¹DÁ¿¨ì¡u¥Í¾i¡v¡A¸g¤å¬O¸Ö½g¤@¤G¤C½g¡C¼ï¶Ç¹D»¡¡G¥Í¾iÅý§Ú­Ì±oµÛ½à½ç¡F¥Í¾iÅý§Ú­Ì±q½·s¡F¥Í¾iÅý§Ú­Ì¦¨´Nº¡¨¬¡C¨º½Ð°Ý¡G¬Æ»ò¬O¡u¥Í¾i¡v©O¡H²³æªº»¡¡A´N¬O§@ÄÝÆFªº¤÷¥À¡A¾i¨|¨à¤k¦b¯u²z¤¤¦¨ªø¡C
    ¸t¸g³Ð¥@°O²Ä¤@³¹26-28¸`±j½Õ¯«³y¨k³y¤k¡A¨Ã¥B¤HÃþ­n¡u¥Í¾i²³¦h¡v¡A¥N¥N¬Û¶Ç¦a°õ¦æ¯«©Ò©e¬£ªº¤u§@¡C¤µ¤Ñ§Ú­Ì©ÒŪªº¸g¤å¸Ö½g¤@¤G¤C½g´N¸ò«H¥õªº¶Ç©Ó»PÄÝÆFªººûô¦³Ãö¡C²Ä1¸`»¡¡G¡u­Y¤£¬O­C©MµØ«Ø³y©Ð«Î¡A«Ø³yªº¤H´NªPµM³Ò¤O¡F­Y¤£¬O­C©MµØ¬Ý¦u«°¦À¡A¬Ý¦uªº¤H´NªPµMĵ¿ô¡v¡C¡u«Ø³y©Ð«Î¡v¨Ã¤£³æ³æ«ü«Ø¿vª«¡A¤]¥i«ü¦¨®a¥ß«Ç¡A¥Í¨à¨|¤k¡]°Ñ³Ð¤Q¤»¡G2¡B¼»¤U¤C¡G27¡^¡C¤H«Ø³yªº¬O®a®x¡A¦ý­Y¨S¦³¯«ªº¦P¦b³£¬OªPµM¡A¤@­Ó¨S¦³¯«¦P¦bªº®a®x¡A¤£¯à¨É¦³¯«½çµ¹®a®xªºÄÝÆFºûô¡C«H¥õ»Ý­n¶Ç©Ó¡A¦]¬°¨à¤k¤£¶È©Ó±µ¤÷¥ÀÄÝ¥@ªº²£·~¡A§ó­«­nªº¬O­n©Ó±µ¡B©µÄòÄÝÆFªº¥Í©R¡AÅý®¦¨åªº°O¸¹¡A¯à¦]µÛ·s¥Í©Rªº¶i¤J¨Ï§ó¦hªº¤H»XºÖ¡C´N¦p§Ú­Ì©Ò¼ôª¾ªº¥H¼»¡A¥L¬O¤W«Ò½çµ¹«H¤ß¤§¤÷¨È§B©Ô¨uªº²£·~¡A¦b¥H¼»ªº¨­¤W§Ú­Ì¬Ý¨ìªº¬O¡G¥L©|¥¼¥X¥À­L®É¡A´N¤w¸g©Ó±µ¤÷¿Ë±q¯«¨ÓªºÀ³³\¡A¨È§B©Ô¨u©M¼»©Ô¤w¸g¹L¤F¥Í¨|ªº¦~ÄÖ¡A¦]¦Ñ¨Ó±o¤l¡A¥H¼»´N±aµ¹¤÷¥À«Ü¤jªº¦w¼¢¡AÅý¥þ®a¤Hªº«H¤ß¦bµ¥­Ô¤¤¤£Â_ªº¦¨ªø¡A¥H¼»¥»¨­´N¬O¤W«Òªº¨£ÃÒ¡A·í¤H¤@¬Ý¨ì¥H¼»®É´N¬Ý¨ì¯«ªºÀ³³\¡B¯«ªº¯à¤O¡B¯«ªº«H¹ê¡A¥H¼»¤]¨S¦³·Q¨ì¡A¨º­n¨ÓªºÀ±ÁɨȴN¬O±q¥Lªº«á¸Ç¦Ó¥X¡A¦¨¬°¸U°ê¸U¥Áªº¯¬ºÖ¡C¨È§B©Ô¨u±N²£·~³£µ¹¤F¥H¼»¡A°£¤F¬OÄÝ¥@ªº¤@¤Á¡A§óÄ_¶Qªº²£·~¬OÄÝÆFªº¸ê²£¡A´N¬O¯«»P¨È§B©Ô¨u°_»}¥ß¬ùªº¤@¤ÁºÖ¥÷¡A­n³z¹L¥LÂ×Â×´I´IªºÁ{¨ì«á¥Nªº¤l®]¡C¤µ¤Ñ§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤Hªº®a®x¡A¤]­n»X¯«¬@±Ïªº®¦¨å¡A³z¹L·s¥Í©Rªº©µÄò¡AÅý¤W«Ò¯¬ºÖªºÀ³³\¤£Â_¦a´é¬y¦Ó¥X¡A¨Ã¥B§ó­«­nªº¬OÅý§ó¦hªº¤H¦]µÛ«H¥õ¤£Â_ªº¶Ç©Ó¡AÅýÆg¬ü¤W«ÒªºÁn­µ§ó¤£Â_ªºµo¥X¡C³o´N¬O¤µ¤Ñªº¸g¤å¸Ö½g¤@¤G¤C½g²Ä3¸`©Ò»¡ªº¡G¡u¨à¤k¬O­C©MµØ©Ò½çªº²£·~¡F©ÒÃhªº­L¬O¥L©Òµ¹ªº½à½ç¡v¡A¤]´N¬O¸Ö½g¤@¥|¤­½g²Ä4¸`©Ò»¡¡G¡u³o¥N­n¹ï¨º¥N¹|Æg¯«ªº§@¬°¡A¤]­n¶Ç´­¯«ªº¤j¯à¡C¡v¡u³o¥N¡v«üªº¬O¡u¤W¤@¥N¡v¡A¡u¨º¥N¡v«üªº¬O¡u¤U¤@¥N¡v¡A¡u¤W¤@¥N¡v¡u¤U¤@¥N¡v¬O«üÄÝÆF¥Í©Rªº¶Ç©Ó¡A¦Ó¤£¬O«ü¦~¬ö½ú¥÷¡A§Ú­Ì°µ¤÷¥Àªº¥²©wÄÝ©ó¡u¤W¤@¥N¡v¡A§Ú­Ì³£­n¦V¡u¤U¤@¥N¡v¹|Æg¯«ªº§@¬°¡B¶Ç´­¯«ªº¤j¯à¡A¦pªG©¿²¤¡A´N·|¥X²{¦p¤h®v°O©Ò´y­zªº¦M¾÷¡G¡u¨º¥@¥Nªº¤H¤]³£Âk¤F¦Û¤vªº¦C¯ª¡A«á¨Ó¦³§Oªº¥@¥N¿³°_¡A¤£ª¾¹D­C©MµØ¡A¤]¤£ª¾¹D­C©MµØ¬°¥H¦â¦C¤H©Ò¦æªº¨Æ¡C¡vµ²ªG¡u¥H¦â¦C¤H¦æ¯«²´¤¤¬Ý¬°´cªº¨Æ¡A¥h¨Æ©^½Ñ¤Ú¤O¡v¡C¦]¦¹§Ú­Ì¥²¶·°µÄÝÆFªº¤÷¥À¡A¨Ó¾i¨|§Ú­Ìªº¡u¤U¤@¥N¡v¡C¯«ªº¤ß·N´N¬O­n§Ú­Ì¡u³o¤@¥N¡v¾i¨|¡u¤U¤@¥N¡v¡AÅý¯«ªº°ê«×¤@¥N¤@¥Nªº©µ®i¤U¥h¡C¥Ó©R°O¤»³¹5-7¸`¡G¡u§A­nºÉ¤ß¡BºÉ©Ê¡BºÉ¤O¡A·R­C©MµØ§Aªº¯«¡C§Ú¤µ¤é©Ò§h©J§Aªº¸Ü¡A³£­n°O¦b¤ß¤W¡A¤]­n®ï¶Ô±Ð°V§Aªº¨à¤k¡AµL½×§A§¤¦b®a¸Ì¡A¦æ¦b¸ô¤W¡B½ö¤U¡B°_¨Ó¡A³£­n½Í½×¡C¡v¸g¤å´£¿ô§@¤÷¥Àªº¡A°í©T«H¥õ¡A±N¯u²z±Ð¾É¤l¤k¡A°ö¨|¨à¤k¦¨¬°¯«©Ò³ß®®ªº¤H¡I
    ±NºÖ­µ¶Ç¹M´¶¤Ñ¤U¡A¨Ï¸U¥Á§@¥Dªºªù®{¡A¬O¾îªºµo®i¡F¸ó¥Nªº¶Ç©Ó¡A±N«H¥õ¶Ç¤U¥h¡A¬OÁaªºÄ~©Ó¡A¨âªÌ¦P¼Ë¬O¯«©ÒÃö¤ßªº¨Æ¡C¸ó¥N¶Ç©Ó¬O±Ð·|³y´Nªù®{¥D­nªº¤@³¡¤À¡A¨S¦³¸ó¥Nªº¶Ç©Ó¡A±Ð·|´NÂ_¤lµ´®]¡C¦³¤@ºØ®·­·ªº±Ð·|¡A¦£¡B¦£¡B¦£¡AªF©b¦è¶]¡A¨C¦~ªá¤W´X¤Q¸U¡B´X¦Ê¸Uªº©^Äm¡A«o¨S¦³±a¥X·q°@ªº¤U¤@¥N¡Aµ²ªG¬OªPµM¡A³£¬O®·­·¡A«Ü¦h¤U¤@¥Nªø¤j³£¤£¥h±Ð·|¤F¡A½b³U¬OªÅªº¡A§Ú­Ì³o¤@¥N¹L¤F¤§«á¡A¸Ó«ç»ò©O¡H±Ð·|¤¤ªº»â³S­Ì¡A¦~¬ö¶V¨Ó¶V¤j¡A«o¤£©ñ¤ß¦~»´ªº¤@¥N¡A¶Ç©Ó¤£¤U¥h¡A­Y¨S¦³±µ¯Z¤H¡A¨S¦³¯à°÷¸ó¥N¦a¶Ç©Ó¤U¥h¡A¦A¹L´X¦~¡Aµ²ªG¤£³£¬OªPµM¡H¨C¶g¹w³Æ¥D¤éªºÁ¿¹D»P·q«ô¡A§â¥ÛÀY±À¨ì§«ô¤Ñªº¤s¤W¡A§¹¦¨¤F¡A§«ô¤Ñ±ß¤W¤S­n¦A­«·s¶}©l¹wºâ¤U¤@¶gªº±R«ô¡I¨C¶g¶}¤p²Õ¡A¨C¤ë¶}¦P¤u·|¡A¨C¦~¿ìµu«Å¡A¨C¤T¦~¿ì¤@¦¸¨ÏªÌªº®t¶Ç¤j·|¡A·Ð¤£·Ð¡H­Y¤£¬O­C©MµØ«Ø³yªº©Ð«Î¡A­Y¨S¦³¶Ç©Ó¤U¤@¥N¡A­Y½b³U¬OªÅªº¡A¬O¤£¬OªPµM¡H¬O¤£¬O¦b®·­·¡H±Ð·|¦b±À°Ê¤j¨Ï©R«Å±Ðªº¦P®É¡A¤]­nª`·N¤U¤@¥Nªº¶Ç©Ó¡Aª`·N§Ú­Ì¤U¤@¥N±µ¯Zªº¤H¦b¨º¸Ì¡A¦]¬°³o¬O¯«©ÒÃö¤ßªº¨Æ¡A¬O¯«¦b«Ø³yªº©Ð«Î¡A¬O¯«¦b¬Ý¦uªº«°¦À¡C
    ¦A¬Ý²Ä2¸`¡G¡u§A­Ì²M±á¦­°_¡A©]±ß¦w·²¡A¦Y³Ò¸L±o¨Óªº¶º¡A¥»¬OªPµM¡F±©¦³­C©MµØ©Ò¿Ë·Rªº¡A¥²¥s¥L¦wµMºÎı¡C¡v¯«¨Ã¤£¤Ï¹ï¤Hªº§V¤O¡A§V¤O¤u§@¬O¦bºaÄ£¯«¡]°Ñ½e¤Ê¤@¡G10-29¡^¡C¦ý­Y¬O¦]¤u§@³Ò¸L¤£¥ð®§©M©¿µø¤F®a®x¡A¨º´N¬OÅܬ۪º¤£«H¯«¦³¯à¤Oº¡¨¬§Ú­Ìªº»Ý­n¡C¦³¤@¶¡±Ð·|ªº°õ¨Æ¡A±Ð·|¨C§«ô¤Të§i·|¥²©w°Ñ¥[¡A¶g¥½¸òªª®v¨ì¤£¦P®a®x±´³X¡A¥D¤é°Ñ¥[¥D¤é¾Ç¡A±R«ô·í¥D®u¡A¦b§Ì¥S©n©f²´¤¤¬O¤@¦ìÄÝÆFªºªøªÌ¡A¥i±¤¥L©¿²¤¤F®a®x¡A¥L¥u¦³¤@­Ó¤k¨à¡A«o¦b°ª¤¤³Ì«á¤@¦~¥¼±BÃh¥¥¡A³Ì«á¦b¤÷¿Ë°ªÀ£¤U¡A¹G¤£±o¤w§â«Ä¤l®³±¼¡C¥t¤@¶¡±Ð·|ªºªø¦Ñ¡A¦b±Ð·|¤]¬O¼w°ª±æ­«¡A°£¤F´Â¤E±ß¤­¤W¯Z¤§¥~¡A¨ä¥L®É¶¡¥þ¤O§ë¤J±Ð·|ªºªA¨Æ¡A¶g¤»¥~¥XÃöÃh¶ÇºÖ­µ¡A¶g¤éÁ¿¹D©M±Ð¥D¤é¾Ç¡AÁÙ­t³d¥D»â´X¤Q­Ó®a®x¤p²Õ¡A¨C¬P´Á¦b®a¸Ì§@ªù®{°V½m¤u§@¡A¦W¸q¤W¬O¥­«H®{¡A¦ý¥L¦b±Ð·|ªºªA¨Æ¤ñ¨üÁ~ªºªª®vÁÙ­nÁc­«¡A¥i±¤¥L¤]¸ò¤W­±´£¨ì¨º¦ì°õ¨Æ¤@¼Ë¡A¹ï®a®x©M«Ä¤lªº¨Æ±¡µ´¤Ö¹L°Ý¡Aµ²ªG¥L¨â­Ó«Ä¤l¾¨ºÞ¬O¦b±Ð·|ªø¤j¡A¦ý¥u¯à»¡¬O±¾¦W°ò·þ®{¡A¹ïÄÝÆF¨Æ±¡®Ú¥»¤£¦b¥G¡A¤j¤k¨à½×¤Î±B¶ù®É¡A§¹¥þºzµø¤÷¿Ëªº¤Ï¹ï¡A°í¨M¸ò¤@­Ó«D°ò·þ®{µ²±B¡A±B«á¸ò·í¦a±Ð·|²æ¸`¡A§ó§O»¡¦o·|¦b±Ð·|§@ªA¨Æ¡A¦Ü©ó¨à¤lÁöµM¤ñ©n©n¦n¤@ÂI¡A¥­±`ÁÙ¨ì±Ð·|°Ñ¥[±R«ô¡A¦ý·í¦³¤H¶}ª±¯º¹ï¥L»¡¡A§A¦Ñª¨±N¨Ó°h¥ð­n·í¶Ç¹D¤H¡A¤é«á¨â¦Ñªº¥Í¬¡¶O´N­n¾a¥L¨Ó¾i¬¡¡Aµ²ªG¥Lªº¦^µª¬O¡G¡u¤Ö¨Ó¡AÅý±Ð·|¨Ó·ÓÅU¥L­Ì´N°÷¤F¡I¡v¤]³\³o¨â­Óªø°õ¦b«H®{²´¤¤³£¬O¦¨¥\¡B°@¸Û©M·R¥DªºªøªÌ¡A¦ý¦b¥L­Ì¨à¤k²´¤¤¡]¬Æ¦Ü¦b¯«²´¤¤¡^¡A«o¬O§¹¥þ¥¢±Ñªº¤÷¿Ë¡C
    ¬ù¼»¥À¦Õ°O¤W¤]¦³¤@¦ì²½¥q¦W¥s¥H§Q¡A¥L¨Æ©^¯«¦³¥|¤Q¦~¤§¤[¡A¥H§Q¦³¦nµÊ®ð¡AÃöª`¯«ªº¨Æ°È¡A¦³«Ü¦nªº¹D¼w­×¾i¡A¦ý¥H§Q¨Ã¨S¦³ºÉ¨ì¥L§@¤÷¿Ëªº³d¥ô¡A¨S¦³«ö·Ó¯«ªº¤ß·N¨Ó±Ð¨|¦Û¤vªº¨â­Ó¨à¤l¡A¥H­P¨à¤l¤£¨ü¬ù§ô¡A§@´c¦hºÝ¡Aµ²ªG¯«ÄY¼Fªº¼f§P´NÁ{¨ì¥L¡A¨à¤l¤ñ¥L¦­¦º¡A¦Ó¥B¦P¤@¤Ñ¥h¥@¡A¥Õ¾v¤H°e¶Â¾v¤H¡A¥L®a±Ú¨S¦³¤H¥i¥H¬¡¨ì¦Ñ¡A¥L¦Û¤v¤]¦]²ä¤l§éÂ_¦Ó¦º¡]¼»¤W¤G¡G31-34¡^¡C
    ­ôªL¦h«e®Ñ¥|³¹15¸`»¡¡G¡u§A­Ì¾Ç°ò·þªº¡A®v³ÅÁö¦³¤@¸U¡A¬°¤÷ªº«o¬O¤£¦h¡A¦]§Ú¦b°ò·þ­C¿q¸Ì¥ÎºÖ­µ¥Í¤F§A­Ì¡C¡v´£¼¯¤Ó³o­Ó³Q«OùºÙ¬°¨à¤lªº¦~»´ªªªÌ¡A«K¬O«Où¥H¤@­ÓÄÝÆF¤÷¿Ëªº¤ß¡A¥Î¥L¦Û¤vªº¥Í©R¨Ó«Ø¥ßªº¡A¥L»P´£¼¯¤Ó¤@°_¥Í¬¡¡A¥Î¯«ªº¸Ü¨Ó±Ð°V¥L¡A¥Î¦Û¤vªº¦æ°Ê¥h¶ì³y¥L¡AÅý¥L¦¨¬°®Äªk°ò·þªº¤H¡C¸t¸g«Ü¦h¦a¤è¨£ÃÒ¤F³oºØ¥H¨ãÅé¥Í©R¥h«Ø³y¥Í©Rªº¤uµ{¡A´N¹³¼¯¦èªº¤÷¥À¡q¨Ó¤Q¤@¡G24-28¡r¬°¬Æ»ò¼¯¦èªÖ©ñ±ó¥@¤WªººaµØ´I¶Q¡A´z¿ï»P¯«ªº¦Ê©m¦P¨ü­W®`¡H¦]¥L¦³©Ò¬Ý¨£¡Aª¾¹D¥@¤Wªº´I¶Q¬O¼È®Éªº¡A±N¨Óªº½à½ç¬O¤jªº¡A¨ã¦³¥Ã«íªº»ù­È¡A³oºØ«ä·Q¡B´z¿ï¤D¬O±q¥À¿Ë¨Óªº¡A¼¯¦èªº¥À¿Ë¦Û¤p´Nµ¹¥LÄé¿é³o¼Ëªº«ä·Q¡A¥L¤~¦³³o¼Ëªº¿ï¾Ü¡F¤S¦p¼»¥À¦Õªº¥À¿Ë«¢®³¡q°Ñ¼»¤W¤@³¹¡r«¢®³¦]¤£¯à¥Í¨|¦V¯«¨D±o¼»¥À¦Õ«á¡A«K±N¤§©^Ämµ¹­C©MµØ¡A¨Ï¥L¦¨¬°®³²Ó¦Õ¤H¡A²×¨­Âk»P­C©MµØ¡A¼»¥À¦Õ¤~Â_¥¤¡A¥À¿Ë´N§â¥L±a¤W¥Üù¡A°e¨ì­C©MµØªº·µ¥h¡A¾Ç²ß¨Æ©^¯«¡A²×©ó¦¨¬°·q°@ªº«á¥N¡Aªø¤j«á³Q¯«¤j¥Î¡F¤S¦p´£¼¯¤Óªº¥À¿Ë¤Î¥~¯ª¥À¡q´£«á¤@¡G5¡r¡G´£¼¯¤Ó«H¥õ®Ú°òí©T¡A­±¹ï³\¦hÃø³B«o¤£¦Ç¤ß³à§Ó¡A¤´¯à¯¸¥ß±o¦í¡A±Ð·|ªº¨£ÃÒ¦b³ÌÁ}Ãø®É´Á¤´±o©µÄò¤U¥h¡A¬Û«H¥À¿Ë¤Í¥§°òªº±x¤ß±Ð¾É¡A¼vÅT¦Ü¤j¡A´£¼¯¤Ó±q¤p©ú¥Õ¸t¸g¡A¤D¬O¥L¥À¿Ë¤Î¥~¯ª¥À±Ð¾É¦³¤èªº¦¨ªG¡A«á¨Ó¦A¥[¤W«Oùªº®â°ö¡A¨Ï´£¼¯¤Ó¦¨¬°¯î²D¤¤ªº©_¸´¡A¯à°÷©ÓÄ~«Oùªº­t¾á»P¨Ï©R¡A©¾¤ß©ó¯«ªº¨£ÃÒ¡C
    ¼ï¶Ç¹D»¡¥H«eµÊ®ð«ÜÃa¡AµM¦Ó¦]¬°°µ¤F¤÷¿Ë¤p«Ä§ïÅܤF¥L¡Aªº½T¬O³o¼Ë¡A©¹©¹·í§Ú­Ìªº«Ä¤l¦³°ÝÃD®É¡A³o´N¬O§Ú­Ìªº°ÝÃD¡A«Ä¤l­Ì±N©U§£­Ë¦b§Ú­Ì¨­¤W¡A¦V§Ú­Ì­ú¤­¤ÀÄÁ¡A§Ú­Ì«o¥i¯à­n­ú¤W¤­¤Ñ¡A¥L­Ì±N°ÝÃD©ß¨ì§Ú­Ì¨­¤W¡A§Ú­Ì«o­n±N¥L­Ìªº°ÝÃD±a¨ì¯«­±«e­ú¶D¡A§Ú­Ì¬°¥L­Ì¬y²\¡A¬°¥L­Ìë§i¡A³o´N¬O§@ÄÝÆF¤÷¥À¿Ë©ÒÀ³§@ªº¡AÄÝÆF¤÷¥À¿Ë´N¬O­n¥h¥N¨D¡A¥h©Ó¾á¥L­Ìªº¾á¤l¡A¥h½Õ±Ð¥L­Ì¡A§â¥L­Ì±a¨ì¯«­±«e¡C
    ¼wÄõ­×¤k¨C¶g¤@¤Ñ¨«¨ìµó¤W¡A³v®a©±çEªº¥h¤^°Q¡A¤@¤Ñ¡A¦³¤@¦W¦L«×±Ð®{¡A¥L¤Ï¹ï°ò·þ±Ð¡A¨C·í¼wÄõ­×¤k¨«¨ì¥Lªº©±«e¡A¥L«K¦V¼wÄõ­×¤k¦R¤f¤ô¡A·í¼wÄõ­×¤k·Q¨ì©t¨à°|ªº¤pªB¤Í¨S¦³­¹ª«¡A¨S¦³ÄÝ©ó¥L­Ìªº®a¡A¦o¥ÌÄ@§â¤f¤ô§]¶i¥h¡A¦o¥ÌÄ@§Ô¨ü³o¼Ëªº²Û°d¡A¦]µÛ¦o¹ï¤pªB¤Íªº·R¡A¦o¥ÌÄ@©Ó¾á±q¤pªB¤Íµ¹¦oªº©U§£©M­t¾á¡C¼wÄõ­×¤k¡A¦oªº¨­§÷Áö¬O¸G¤p¡A¦ý¦oªº²´·ú¥Rº¡¯à¤O¡A¨C¤Ñ¦o³£·|±æµÛ¤Q¦r¬[ë§i¡A±q¤£¶¡Â_¡A¼wÄõ­×¤k¤£·|¥Î°ª¨¥¤j´¼»¡¸Ü¡A¦o¥u¬O¤@¦ìë§iªÌ¡A§Ú­Ì¦h»ò´÷±æ¦b¦o¨­¤W±oµÛ¨º¥÷®¦»I¡C
    ¤µ¤é¡A¦C°ê³£¦b´M§ä¤÷¿Ë¡A¦b¨ä¥L©v±Ð¸Ì¡A¨S¦³¤@­Ó¯«¬O§@¤÷¿Ëªº¡A¦b¦^±Ð¤¤¡A¯«¦³¤E¤Q¤E­Ó¦W¦r¡A«o¨S¦³¤@­Ó¦W¦r¬O¤÷¿Ë¡A¦ý¦b¸t¸g¤¤¡A¶W¹L¤»¦Ê¦¸ªº´£¨ì¯«¬O§Ú­Ìªº¤÷¡A³o¬O¯«»P§Ú­Ì¤§¶¡ªºÃö«Y¡C´¿¸g¦³©t¨à°|¤º¦³¤@¦ì¨àµ£¡A¦o§Æ±æ¦³¤@¦ì¤÷¿Ë¡A³o¨Ï§Ú­Ì·P¨ìµL©`¡A¦]¬°§Ú­Ì¥i¥H¶R«Ü¦hªF¦èµ¹¦o¡A¦ý§Ú­Ì¤£¯à¬°¦o¶R¨ì¤÷¿Ë¡A±©¦³Åý¦oª¾¹D¯«´N¬O¦oªº¤÷¿Ë¡A¯«À³³\¥²¤£ºJ¤U§Ú­Ì¬°©t¨à¡A·í§Ú­Ì¨Ó¨ì­C¿q­±«e¡A¯««KÂ_¶}§Ú­ÌÄÝÆF©t¨àªº©G¶A¡A¨C¦¸§Ú­Ì©I¥sªüª¨¤÷®É¡A§Ú­Ì¥²±oµÛ·sªº³ß¼Ö¡C¤H­Ì©¹©¹¤£¬O´M§äª¾ÃÑ¡A¦Ó¬O´M§ä·R¡A¥L­Ìªº¥Í©R¬O¯}¸Hªº¡A¥L­Ì¬O³Q©ß±óªº¡A¥L­Ì¬O¨ü¶Ë®`ªº¡A¥L­Ìªº¤ßÆF»Ý­n¯«ªºÄ²ºN¡A¯«­n§Ú­Ì¦³¤@Áû¬°¤÷¬°¥Àªº¤ß¡A¥hIJºN¤H¸s¡A¯«­nÂǵۧڭ̡A±N¯«ªº¸Ü¡B¯«ªº·R¶Ç¥X¥h¡C¯«±N³o­Ó©I¥lµ¹§Ú­Ì¡A­n§Ú­Ì°_¨Ó¦¨¬°ÄÝÆFªº¤÷¥À¡A¦Ó¤£¬O¤@­Ó±Ð®v¡A¯«­n§Ú­Ì¥Î¤ß¥h·RÍ¢ªº¦Ê©m¡A¤£³æ³æ¥h·R¡B¥h¼¦¼§¡B¥hë§i¡A§ó­n¦b¤H®aªº¶Ëµh·í¤¤¦æ¨«¡A§Ú­Ì­n¦¨¬°¥L­Ì¤H¥Í®Èµ{ªº¤@³¡¤À¡A§Ú­Ì­n¶i¨ì¥L­Ìªº¤H¥Í·í¤¤¡C¥L­Ì­nªº¤£¬O¨Æ¤u¡A¤D¬O·R¡F§Ú­Ì¨C¤@­Ó³£­n°_¨Ó¦¨¬°µL¤÷µL¥À¥@¥NªºÄÝÆF¤÷¥À¡C
    ¸t¸g¤¤´¿¦³¨â¦ì¤Hª«¦b¥L­Ì¥¼¦º¥H«e³Q±µ¤É¤Ñ¡A¤@­Ó¬O¥H¿Õ¡A¤@­Ó¬O¥H§Q¨È¡C¥H§Q¨ÈªºÆF´N¬O¤@­Ó¬°¤÷ªº¤ß¡A¥H§Q¨F¨D·P°Ê¥H§Q¨ÈªºÆF¥[­¿ªº·P°Ê¥L¡A¥H§Q¨F¤£³æ­n±q¥H§Q¨È¤â¤¤±µ´ÎÄ~Äò¥Lªº¨Æ¤u¡A¥L­n¦V¯«¨D§ó¤jªº¨Æ¡A¬°¯«§@§ó¤jªº¨Æ¡A®v³Å¥H§Q¨È¨S¦³µ¹®{§Ì¼â§N¤ô¡A¥H§Q¨Èª¾¹D³o¤£¬O¥L¯à°÷µ¹¥H§Q¨Fªº¡A³o¬O¤W«Òªº¥DÅv¡A©Ò¥H¥L»¡¡G¡u§A©Ò¨DªºÃø±o¡AÁöµM¦p¦¹¡A§Ú³Q±µ¥hÂ÷¶}§Aªº®É­Ô¡A§A­Y¬Ý¨£§Ú¡A´N¥²±oµÛ¡A¤£µM¡A¥²±o¤£µÛ¤F¡C¡v¥L­Ì¥¿¨«µÛ»¡¸Ü¡A©¿¦³¤õ¨®¤õ°¨±N¤G¤H¹j¶}¡A¥H§Q¨È´N­¼±Û­·¤É¤Ñ¥h¤F¡A·í¥H§Q¨È³Q±µ¤W¤Ñ¡A¥H§Q¨F¤£Â_©I¥s¡G¡u§Ú¤÷°Ú¡I§Ú¤÷°Ú¡I¡v¡A³o´N¬O¥L­Ç¤§¶¡ªºÃö«Y¡A·í¥H§Q¨F±oµÛ³o¥÷¬°¤÷ªº¤ß«á¡A¥LÁ¾¨õ¤U¨Ó¡A¥LªºªA¨Æ¤]¤£¦A¤@¼Ë¡C¨È§B©Ô¨u©M¼»©Ô³Q¯«´z¿ï¦¨¬°¦C°êªº¤÷¥À®É¡A¥L­Ì¬Æ¬O¿³¾Ä¡A³o¬O¦óµ¥¤jªº³ß¼Ö©M¯¬ºÖ¡A¦ý±ø¥ó¬O¥L­Ì»Ý­nÂ÷¶}¥»¦a¡B¥»±Ú©M¤÷®a¡A¥L­Ì¥²»Ý¹J¤W·sªº¤H¡A·sªº¦a¡A³o´N¬O¤@­Ó·sªº®Èµ{¡F¯«¤µ¤é¤]©I¥l§Ú­Ì¡A¶ì³y§Ú­Ì¡A¨Ï§Ú­Ì°_¨Ó¦¨¬°ÄÝÆFªº¤÷¥À¡A§Ú­Ìªº¤ß­nÂà¤Æ¡A±qª¾ÃÑÂà¤Æ¬°·R¡A¦]¬°§Ú­Ìªº¯«´N¬O·R¡A¬O·R§Ú­Ìªº¤÷¡C¤µ¤Ñ¯«»Ý­n§ó¦h¤H°_¨Ó§@ÄÝÆFªº¤÷¿Ë¡A¨D¯«½ç§Ú­Ì¤@­Ó·R¤Hªº¤ß¡A¤@­Ó¬°¤÷¬°¥Àªº¤ß¡A¤]Åý¯«ªº¸Ü¨Ó§ïÅܧڭ̡A¦n¥s§Ú­Ì¦¨¬°¸U¤Hªº¯¬ºÖ¡C
 



      

¥»¶g¡q2017.02.19¡r¬O´`²z·|»OÆW¦~ij·|«Å±Ð¥D¤é¡AÃÒ¹D«e§ë¼v¹õ¥ý¼½©ñ¤@¬q»OÆW¦~ij·|®ü¤º¥~«Å±Ðªºµu¤ù¡A¥xÆW¦~ij·|¿n·¥©Ý®i·sªººÖ­µ¾ÚÂI¡A¹ê»ÚÃöÃh®ü¥~¦U¦aµØ¤H¨Æ¤u¡B¥H¤Î½q¨l¡B½q«n«Å±Ð¨Æ¤u¡A¦P®É¤]ÃöÃh»OÆW¦~ij·|¥|­Ó°Ïªº§G¹D©Ò¨Æ¤u¡C¬ß±æ±Ð·|©Ò¦³ªº§Ì¥S©n©f¹ï«Å±Ð¨Æ¤u¤@°_¨Ó¦^À³»P¤ä«ù¡CºîÆ[«Å±Ðªº¾ú¥v¡A«Å±Ðªº¸ô¤£©ö¨«¡A·í¤¤¥Rº¡¦å©M²\¡A«Å±Ð¤h¨«¹Lªº¸ô®|¤£¦ý¯d¤U²ª¸ñ¡A¤]¹³¸¨¦b¦a¸Ìªº³Á¤l¡A¦º¤F¡A«oµ²¥X³\¦h¥N¥N¬Û¶Çªº¤l²É¡A«Å±Ðªºº©º©ªø¸ô­È±o§Ú­Ì¾aµÛ¯«µ¹§Ú­Ì¸tÆFªº¤Þ¾É©M´¼¼z¡A¤@¥N¤@¥Nªº¨«¤U¥h¡C§Ú­ÌÀ³·í·PÁ¤W«Ò¡A§Ú­Ìªº¤W«Ò¤D¬O¤@¦ì«Å±Ð¤¤ªº¤W«Ò¡A¦b¾ã¥»¸t¸g©M¾ã­Ó¤HÃþ¾ú¥v¸Ì­±¡A§Ú­Ì³£¬Ý¨£¤F¤W«Ò«Å±Ðªº¨­¼v¡A¤µ¤Ñ§Ú­Ì¯à¦³¾÷·|±µÄ²°ò·þ±Ð¡A»{ÃѰò·þ±Ð¡A±µ¨ü°ò·þ¡A¸òÀH°ò·þ¡A»X¥D´z¿ï¡A§@¥Dªºªù®{¡A³£¬OÂǵۤW«Ò±Ò°Ê±ÏÅ«¸U¥Áªº«Å±Ð¨Æ¤u¡C­C¿q¬O·s¬ù¸t¸g¤¤²Ä¤@¦ì«Å±Ð¤h¡A¬O¤Ñ¤÷¤W«Ò¿Ë¦Û®t¬£Í¢ªº¿W¥Í¨à¤l­C¿q°ò·þ¨Ó¨ì¥@¤W¡A¹D¦¨¦×¨­¬°­n¤Þ»â¤H»{ÃѤW«Ò¡C¤µ¤Ñ§Ú­Ì©ÒŪªº³o¬q¸g¤å³£©M¤W«Òªº«Å±Ð¦³Ãö¡A¤@¶}©lªº1-4¸`¡A´N°O¸ü­C¿q®t»º¨Ï®{¡A¦W³æ³£¦C¥X¨Ó¡A¥ý«á¦³©¼±o¡B¦w±o¯P¡B¶®¦U¡B¬ù¿«¡B°¨¤Óµ¥¤@¦@12¤H¡A³o¥÷¦W³æ¨S¦³´£¨ì¦~ÄÖ©M©Ê§O¡A¦ü¥G³o¬O§¹¥þµLÃö­«­nªº¨Æ¡C¥u¦³¤@­Ó¤H´£¨ì¤FÄy³e¡q¥[²¤¤HµS¤j¡r¡F¤@­Ó¤H´£¨ì¤F¾·~¡qµ|¦O°¨¤Ó¡r¡F¤@­Ó¤H´£¨ì¤F¬Fªv­I´º¡q¾Ä¾UÄÒ¦èªù¡r¡A¦ü¥GÄy³e¡B¾·~©M¬Fªv­I´ºµ¥µ¥³£¤£¬O«Ü­«­nªº¡CµM¦Ó¡A³o¥÷¦W³æ«o´£¨ì¤F¤C­Ó¤Hªº®a®xÃö«Y¡C¨Ò¦p¡G©¼±o©M¦w±o¯P¬O¥S§Ì¡F¶®¦U©M¬ù¿«¬O¥S§Ì¡q2¸`¡r¡F¶®¦U©M¹F¤Ó¬O¨È°ÇµÌªº¨à¤l¡q3¸`¡r¡FÁÙ¦³¤Ú¦hù¶R¡q¥i¯à§Y®³¦ý·~¡r¡A·N§Y¦hù¶Rªº¨à¤l¡q3¸`¡r¡C³o¦ü¥Gªí©ú¥D©ÒÃö¤ßªº¤£¥u¬O­Ó¤H¡A¤]¬O®a®x¡CÍ¢¤£¿WÃö¤ß­Ó¤Hªº±o±Ï¡A¤]Ãö¤ß®a¤Hªº±o±Ï¡FÍ¢¤£¿W´z¿ï­Ó¤H§@¥Lªºªù®{¡AÍ¢¤]§Æ±æ¤@®a¤H§@Í¢ªºªù®{¡C³o12¤H©^®t»º¬°¡u¨Ï®{¡v¡A¡u®t¡v¦r»P¡u¨Ï®{¡vÄݦP¤@¦r·½¡A«eªÌ«Y°Êµü¡A«áªÌ«Y¦Wµü¡A¦Ó¡u¨Ï®{¡v¤@µü­ì¨Ó¬O«ü³Q¤À§O¥X¨Óªº¤H¡A«á¨Ó¤~«ü©^®t»º¥X¥h«Å±Ðªº¤H¡C·í¯«©I¥lªù®{¥X¨Ó«Å±Ðªº®É­Ô¡AÍ¢¤@©w·|¥ÎÄݤѪº¸Ë³Æ¨ÓªZ¸Ë¥L­Ì¡Aµ¹¥L­ÌÅv¬`¡A¯à»°³v¦Ã°­¡A¨ÃÂåªv¦U¼Ëªº¯f¯g¡q1¸`¡r¡C­C¿q®t¬£¤Q¤G¦ì¨Ï®{¡A§i¶D¥L­Ì¡A­n¥ý±q¤ñ¸û±µªñ¥B¤å¤Æ¬Û¦Pªº¥H¦â¦C®a¶}©l¡A¨Ã¥B§i¶D¥L­Ì°ò¥»ªº­ì«h¡B¨BÆJ¡B¤èªk¡A³o¤]¬O§Ú­Ì¤µ¤Ñ«Å±Ð¥i¥H®Äªk¡BÀ³¥Îªº¡C
    ¤@¡B«Å±Ð­n¦³¦¸§Ç
¡G²Ä5¸`»¡¡G¡u­C¿q®t³o¤Q¤G­Ó¤H¥h¡A§h©J¥L­Ì»¡¡G¥~¨¹¤Hªº¸ô¡A§A­Ì¤£­n¨«¡A¼»º¿§Q¨È¤Hªº«°¡A§A­Ì¤£­n¶i¡C」¦³¤H¤£§K°g´b¡A¥D­C¿q¨Ó¨ì¥@¤W¡A°Z¤£¬O­n¬@±Ï¥@¤W©Ò¦³¥¢³àªºÆF»î¶Ü¡H¬°¦ó¥D­C¿q­n³WÄUÍ¢ªºªù®{¡G¥~¨¹¤Hªº¸ô¤£­n¨«©O¡H¨ä¹ê¡A³o¬O«ü¨Ï®{¶ÇºÖ­µªº¦¸§Ç¡A¦]¬°¤U¤å¡q6¸`¡r¦³¡u¹ç¥i©¹¥H¦â¦C®a°g¥¢ªº¦Ï¨º¸Ì¥h¡v³o¥y¸Ü¡C¥H¦â¦C¤HºÙ¬°¯«ªº¿ï¥Á¡A³oºÖ­µ¬O¥ý¶Çµ¹¥L­Ìªº¡A­n¶ÇºÖ­µ­º¥ý¶·«Ø¥ß¦b¸t¸gªº°ò¦¤W¡A©Ò¥H¶·¥ý³z¹L¥H¦â¦C¤H¹ï¥~¶ÇºÖ­µ¡AµM¦Ó·í®Éªº¥H¦â¦C¤H¡Aªí­±¤W¦ü¥G¨C­Ó¤H³£¼ôŪ¸t¸g¡A«o¡u¤£¤F¸Ñ¡v¸t¸g¡AµLªk±q¸t¸g¤¤Åé·|¥X¥D­C¿q¡qÀ±Áɨȡr¤w­°¥Íªº¨Æ¹ê¡C²³æªº»¡¬O³oºÖ­µ³Q¥L­Ì±óµ´¡A¨ì¤F­C¿q´_¬¡¡B¤É¤Ñªº®É­Ô¡A­C¿q¤~¥sªù®{±NºÖ­µ¶Çµ¹¤Ñ¤U¸U°ê¸U¥ÁÅ¥¡A¬°°ò·þ´_¬¡§@¨£ÃÒ¡A©Ò¥H6¸`»¡¡G¡u¹ç¥i©¹¥H¦â¦C®a°g¥¢ªº¦Ï¨º¸Ì¥h¡I」³o¬O±j½Õ¥H¦â¦C¤H¬O°g¥¢ªº¦Ï¡A¥»½è¤W¡A¥H¦â¦C¤H¤£»{Ãѯ«¡A©Ò¥H¤j³¡¤À³£¬O°g¥¢ªº¦Ï¡A­C¿q­n¥ý§ä¦^°g¥¢ªº¦Ï¡AÅý¥H¦â¦C¤H¯à±qªù®{©Ò¦æªº¯«Âݤ¤¡A¤F¸Ñ¥D­C¿q´N¬O¹w¨¥¤¤ªºÀ±Áɨȡ]±Ï¥@¥D¡^¡A©Ò¥H®t»ºªù®{¥X¥h±oµÛ°g¥¢ªº¦Ï¡A³o¬O¶¥¬q©Ê¥ô°ÈªºÀu¥ý¦¸§Ç¡A¨­¬°¥~¨¹¤H¨Ï®{ªº«Où¡A¤]¦bù°¨®Ñ¤@³¹16¸`¨ºùؼg¤U¶ÇºÖ­µªº¦¸§Ç¡G¡u¡K¥ý¬OµS¤Ó¤H¡A«á¬O§Æ§Q¥§¤H¡C¡v³oùتº§Æ§Q¥§¤H¡A´N¬O¥~¨¹¤H¡C¦ý³o¨Ã«D¤£ª`­«¥~¨¹¤Hªº»Ý­n¡A§Ú­Ì¹ï·Ó¨Ï®{¦æ¶Ç¤@³¹8¸`­C¿q©Ò»¡¡G¡u¦ý¸tÆF­°Á{¦b§A­Ì¨­¤W¡A§A­Ì´N¥²±oµÛ¯à¤O¡A¨Ã­n¦b­C¸ô¼»§N¡BµS¤Ó¥þ¦a¡A©M¼»º¿§Q¨È¡Aª½¨ì¦a·¥¡A§@§Úªº¨£ÃÒ¡I」¡u­C¸ô¼»§N¡BµS¤Ó¥þ¦a¡B¼»º¿§Q¨È¡B¦a·¥¡v³o¬O¿ç®g©ÊªºÂX±i¡A³Ì®Ö¤ß³¡¤À¬O­C¸ô¼»§N¡A¦V¥~ÂX±i²Ä¤G¼h¬O¡uµS¤Ó¥þ¦a¡v¡AµM«á¬O¡u¼»º¿§Q¨È¡v¡A³Ì¤j¤]¬O³Ì¥~³òªº´N¬O¡u¦a·¥¡v¤F¡A°£¤F¦a²z¤Wªº¯S½è¥~¡A¦ü¥G¤]¥]¬A¤FºØ±Ú¡B«H¥õ©M»y¨¥¤å¤Æªº®t²§¡C­Y»¡¡u­C¸ô¼»§N¡v¥NªíµS¤Ó¤H¡A¡u¦a·¥¡v«h¬O§¹¥þ¤£ª¾¹D¸t¸g¥¼´¿聼¹LºÖ­µªº¡u¥~¨¹¤H¡v¡C¦Ó¡u¼»º¿§Q¨È¡v«h¬O¤¶©ó¨âªÌ¤§¶¡¡A¹³¡uµS¤Ó¤H¡v¤S¹³¡u¥~¨¹¤H¡vªº±Ú¸s¡C­C¿q­nªù®{¥ý±q¥»¦a¥»®a¶}©l§G¹D¡A´M§ä°g¦Ï¡A¥H«á¤~¶i¤@¨B¥h¥~¦a¡A§Ú­ÌŪ¨Ï®{¦æ¶Çªº¤º®e¡BºÖ­µ¦V¥~ÂX®i¥¿¦n²Å¦X³o­Ó¦¸§Ç¡G±q­C¸ô¼»§N¶}©l¡]¤G³¹°_¡^¡A¶Ç¦ÜµS¤Ó©M¼»º¿§Q¨È¦U³B¡]¤K¡B¤E³¹¡^¡AµM«á¹M¤Î»·¤è¡]¤Q¦Ü¤Ü¤K³¹¡^¡AµM¦Ó«Å±ÐµL½×¬Oªñ³B©Î¬O»·³B¡A³£¦P¼Ë­«­n¡C­C¸ô¼»§N¦pªG¬O¹wªí§Ú­Ì±Ð·|ªºªþªñ¡A§Ú­Ì·íµM¤£¥i¥H¦n°ªõ­»·¡A¥u·Q¨ì®ü¥~«Å±Ð¡A«o¤£ÅU¦Û¤vªº¿Ë¤H¬O§_±o±Ï¡I¡u¥~¨¹¤Hªº¸ô¡A§A­Ì¤£­n¨«¡v³o¥y¸Ü§Ú­Ì¤£§««ö·Ó¦r­±ªº·N«ä¨Ó¤Ï«ä¤@¤U¡A¥Î§@ÄÝÆFªº±Ð°V¡A¤µ¤Ñ±Ð·|¥¢¥h¨£Ãҳ̤jªº­ì¦]¡A´N¬O«H®{¨«¥~¨¹¤Hªº¸ô¡Aªø°õ¨«¥~¨¹¤Hªº¸ô¡A¶Ç¹D¤H¤]¨«¥~¨¹¤Hªº¸ô¡A¦Ó¥BÁÙ­n½Lºâ¡A¥Î¤°»ò¤èªk¨«¡A¤~¯à­¸¶ÀÄ˹F¡C¥~¨¹¤Hªº¸ô¬O¦W§Q¤§¸ô¡A¬O¤ÚÄõ¤§¸ô¡A¬O»P¯«­I¹D¦Ó¹£ªº¸ô¡A©Ò¥H¤d¸U¤£¥i¨«³o±ø¸ô¡C¤Q¤G­Óªù®{¤¤ªºµS¤jÁöµM»X¥D´z¿ï¡A»P¥D¦P¤u¡A¦ý¦]³g°]¥X½æ¥D¡A¾D¨ü¥Ã»·ªº¼f§P¡A³o¬O­È±o§Ú­Ìĵ±§ªº¡C
   
¤G¡B«Å±Ð­n¦³«H®§¡G²Ä7¸`»¡¡G¡uÀH¨«ÀH¶Ç¡A»¡¡G¤Ñ°êªñ¤F¡I¡v«Å±Ðªº¤è¦¡¬O¡uÀH¨«ÀH¶Ç¡v¡F«Å±Ðªº¤º®e¬O¡u¤Ñ°êªñ¤F¡I¡v¡C«Å±Ð¤£À³«]­­¦b«Ç¤º¡A©Î©T©w¬YºØ¤è¦¡©M§Î¦¡¡A©Î³Q°Ê¦¡ªº¡A¦Ó¬O­n¥D°Ê¨«¥X¨Ó¡A¨«¨ì¦³»Ý­nªº¤H¨º¸Ì¥h¡A±Ä¥Î¾÷°Ê©Ê¡B¨«°Ê©Êªº¼Ò¦¡¡AµL½×±o®É¤£±o®É¡A³£­n«Å±Ð¡A­C¿q¶ÇºÖ­µ¤]¬OÀH®ÉÀH¦a¡BµL½×±o®É¤£±o®Éªº¡A¦æ¸ô¤]¦n¡A§¤¤U¤]¦n¡A´ç²î¤]¦n¡A¦Y¶º¤]¦n¡A¥ð®§¤]¦n¡A³B³B³£¬O¶ÇºÖ­µªº¾÷·|¡A­C¿q§â¨C¤@­Ó³õ¦X³£Åܬ°ºÖ­µªºÁ¿¥x¡A¦b¨C¤@­Ó¦a¤è³£¬Ý¨ì»Ý­n¬@±ÏªºÆF»î¡C¡u¤Ñ°êªñ¤F¡v³o¬O«Å±Ð­«­nªº«H®§¤º®e¡A¡u¤Ñ°ê¡v«ü¯«´xÅvªº¦a¤è¡A¤]´N¬O¡u¯«ªº°ê¡v¡AºÖ­µ©Ò­n«Å§iªº¬O­ÉµÛ°ò·þ¡]Í¢¦¨¥þ¤F²³¬ù¡AÍ¢´N¬O¬ù¡^¡A°ß¿W³z¹L¯«©Ò³]¥ßªº°ò·þ¡A³z¹L°ò·þªº±ÏÅ«¡A±a¨Ó¯«ªº°ê«×¡B­Ó¤H¡BªÀ·|¡A¤D¦Ü¸U¦³ªº§ó·s¡A¯«ªº°ê³Ì²×­n¹üÅã©ó³o­Ó¥@¬É¡A³o­Ó°ê«×¤£¦A­­©óµS¤Ó¤H¡A¦Ó¬OÃö¥G¸U¨¹¸U°ê¸U¥Á¡C­C¿q»¡¡G¡u§Ú¹ê¹ê¦b¦bªº§i¶D§A­Ì¡A§Ú©Ò°µªº¨Æ¡A«H§Úªº¤H¤]­n°µ¡A¨Ã¥B­n°µ¤ñ³o§ó¤jªº¨Æ...¡v­C¿q³oºØ©Ý®i¯«°êªº¤u§@¡A¤£¥u§h©J·í®Éªºªù®{¡A¦]¬°­C¿q»¡ªº¬O«Hªº¤H¡A¤]´N¬O¥]¬A¾ú¥Nªºªù®{©M§Ú­Ì¡C
    ¤T¡B«Å±Ð­n¦³¯à¤O¡G
¡u¤Ñ°êªñ¤F¡v¬O«H®§¡A²Ä8¸`ªº¡uÂåªv¯f¤H¡A¥s¦º¤H´_¬¡¡A¥sªø¤j·òºÆªº¼ä²b¡A§â°­»°¥X¥h¡v«h¬O¯à¤O¡C«Å±Ð­n¦³¯à¤O¡A¤£µM«H®§¤£©ö¶Ç¥X¥h¡A¤£©ö¬°¤H±µ¨ü¡A¦ý¯à¤O¤£¤@©w³z¹L¯«ÂÝ©_¨Æ¡A¯à¤O¤]¥i¥H³z¹L«H®§©M¨£ÃÒ¡A¦æ¨Æ¬°¤H¦³¦n¨£ÃÒªº¡A¥Lªº«H®§´N¦³®Ä¤O¡A¥L©Ò§@ªº¤u¤]´N¦³¯à¤O¡C«Å±Ð¤£¬O¶Ç¹D²z¡B½Í­õ²z¡A¦Ó¬O«Å§i¤Ñ°êªº¦n®ø®§¡A¨Ã±a»â¤H¸g¾ú¤Ñ°ê¡A­Y¶ÇºÖ­µ¤£´±¬°¤Hë§i¡A«o´Á«Ý¹ï¤è¸g¾ú¯«¡A³oµ¥©ó¬O¡uªÅ¤f»¡¥Õ¸Ü」¡A³o¼Ëªº¶ÇºÖ­µ¤£°÷§¹¾ã¡C²Ä8¸`­C¿q±µµÛ»¡¡G¡u§A­Ì¥Õ¥Õªº±o¨Ó¡A¤]­n¥Õ¥Õªº±Ë¥h¡C¡v·N«ä¬O³o¤@¤Á³£¬O¯«ªº®¦¨å»P¯à¤O¡Aªù®{¥u¬O´C¤¶¡A¥ý»â¨ü®¦¨å»P¯à¤O¡A¦Ó«á¶Ç»¼®¦¨å»P¯à¤O¡C­C¿q§â¯à¤O¡BÅv¬`µ¹ªù®{¡AÅý¥L­Ì¯àÂå¯f»°°­¡A«Å¶Ç¯«°êªº¹D¡A´N¹³­C¿q©Ò°µªº¤@¼Ë¡A§Ú­Ì¤]¬O­C¿qªºªù®{¡A§Ú­Ì¬O§_¤]¯à°µ­C¿q©Ò°µªº¨Æ©O¡H¦ýÄ@§Ú­Ì¬O¶V²`´÷¼}¯«°êªº¤ß©M§ó¦hªº·R¡A¤£µM¡A®£©È¾Ö¦³§ó¦hªº®¦½ç¯à¤O¡A¤Ï­Ëź¶Æ¦Û¸ØÅѨú¯«ªººaÄ£¤F¡I
    ¥|¡B«Å±Ð­n¦³«H¤ß¡q¬Û«H¥Dªº¨ÑÀ³¡r¡G
²Ä9-10¸`¡G¡u¸y³U¸Ì¤£­n±aª÷»È»É¿ú¡F¦æ¸ô¤£­n±a¤f³U¡F¤£­n±a¨â¥ó»o¤l¡A¤]¤£­n±a¾c©MÏ^§ú¡F¦]¬°¤u¤H±o¶¼­¹¬OÀ³·íªº¡C¡v³o¨â¸`¸g¤å´N¦³¥|­Ó¡u¤£­n±a¡v¡A­C¿q©I¥lªù®{¥X¨Ó¶ÇºÖ­µªº®É­Ô¡AÍ¢µ¹¤F¥L­Ì¯à¤O©MÅv¬`¡A¦ý¹ï©óªù®{¥~¥X¶ÇºÖ­µ©Ò»Ý­nªº¦ç­¹¦í¦æ¡A­C¿q«o¥s¥L­Ì¤°»ò¤]¤£¥Î±a¡A¦]¬°­C¿q­nªù®{­Ì¤£¥u¹B¥ÎºÖ­µªºÅv¬`¡A¤]­n¥L­Ì¾Ç²ß«H¤ßªº¥\½Ò¡A¦b¹ê»Úªº¥Í¬¡¤W¥õ±æ¯«¡C»´¸Ë²±q¡A¤£­n¹L©ó²ÖÂØ¡A¯«·|³z¹L¤@¨Ç¤H¨Ó¨ÑÀ³¥L­Ì­¹¡B¦ç¡B¦í¡B¦æ¦U¤è­±ªº»Ý­n¡Aªù®{­n¾Ì«H¤ß§@¤u¡A¤£­n¦]¬°¯Ê¤Öª÷¿ú¡B­¹ª«¡B¨S¦³´À´«¦ç¾c¡A´N¤£´±«e¥h§@¤u¡A¦Ó­n¦b­C¿qªº§h©J¤U¡A¾Ì«H¤ß«e¥h¡A¥D¥²¨ÑÀ³¡A­C¿q¤]­nÂǦ¹¾Þ½mªù®{«H¾aªº¤ß¡]¤Ó¤»¡G11,31-33¡^¡Aªù®{ªº¥Í¬¡À³¸Ó¬O«H¤ßªº¥Í¬¡¡A«Å±Ðªº¤u§@¬O¤@¶µ¾Ì«H¤ßªº¤u§@¡A©Ò¥H«ÜÅãµMªº¡A­C¿q´N¬O­nÅý³o¨Çªù®{¦b¨ü®t»ºªº¹Lµ{¤¤¶¡¡A¤£¶È¥h¸g¾ú¯«ªº¤j¯à¡A¤]­n¥h¸g¾ú¯«ªº«H¹ê¡A­nÅýªù®{­Ì¾Ç²ß«ç¼Ë¥h§@¯«ªº¤u§@¡A§@¯«ªº¤u§@¬O¯«¦b­t³d¡A¦pªG¯«¤£­t³d¡A¨º­Ó¤u§@´N¤£¬O¯«­n§@ªº¤u¡A¯«©Ò­n§@ªº¤u¡A¯«¤£¶È­t³dºÞ²z¡A¯«¤]­t³d¨ÑÀ³¡C
    ²Ä11¸`»¡¡G¡u§A­ÌµL½×¶i¨º¤@«°¡A¨º¤@§ø¡A­n¥´Å¥¨ºùؽ֬O¦n¤H¡A´N¦í¦b¥L®a¡Aª½¦í¨ì¨«ªº¤é¤l¡C¡v¡u´N¦í¦b¥L®a¡Aª½¦í¨ì¨«ªº¤é¤l¡v³o¬O»¡¤@¥¹¦³¤H±µ«Ý§A­Ì¡A·í¹J¨ì±µ«Ý§A­Ìªº¡A§A­Ì´N¦í¦b³o®aùØ¡A¤@ª½¨ì¦b³o­Ó¦a¤è¶Ç¦n¤FºÖ­µ¤~Â÷¶}¡C¬°¤°»ò­C¿q­n»¡³o­Ó¸Ü¡H¦]¬°­C¿q¬O®t»º¥L­Ì¥X¥h¶ÇºÖ­µªº¡A¨ü®t»ºªºªù®{¬O¨S¦³¿ï¾Üªº¾l¦a¡A¨«¨ì¨º¸Ì¡A´N¦í¦b¨º¸Ì¡A¤µ¤Ñ¤]³\¨«¶i´I¦³ªº®a®x¡A¦í¤U¨Ó¡A¦³Âײ±ªº´Ú«Ý¡A©ú¤Ñ¥i¯à¬O¨«¶i³h½aªº®a®x¡A¦Y¤]¦Y¤£¦n¡AºÎ¤]ºÎ¤£¹¡¡C¤£½×±µ¨ü©Û«Ýªº¦nÃa¦p¦ó¡A¯«°êÁ{ªñªº°Ê¤Oµ·²@¤£¨ü¼vÅT¡I¥u¬O­±¹ï¥¼ª¾³B¹Ò¡A©ú¤Ñ¦p¦ó¡A¤U¤@¨B¸Ó«ç»ò¨«¡A³o¬O¤H¤H³£±o­±¹ïªº³B¹Ò¡A«Å±Ð¨Æ¤u®É±`±o­±¹ï¥¼ª¾ªº³B¹Ò¡A¤ZÅ¥±q­C¿q©Ò§h©Jªº¸Ü¡A³£±o¨D§i¥D¡A»¡¡G¡u¥D°Ú¡I¤U¤@¨B¸Ó«ç»ò¨«¡H¡v­C¿qªº¤èªk´N¬O¡u¬¡¦b¯«°ê·í¤U¡v¡C­Õ­Y§Ú­Ì±N¦Û¤v¸m¨­¦b¯«°ê¸Ì­±¡A·NÃѨ쯫ªº°êÂô¶i§Ú­Ìªº¤u§@¡B¨Æ©^¡A§Y¨Ï¤µ¤Ñ³Q¥¼ª¾ªº³B¹Ò¯Q¶³Å¢¸n¡A¤´µM±q­C¿q¨º¸Ì»â¨ü¯à¤O¡A«H¾a¯«ªº°ê¥Ã»·´xÅv¡C¯«°ê´xÅv¤£¹³Ã¹°¨«Ò°êªº¤H¤f´¶¬d¡A¦Ó¬O¹³ªù®{³Q®t»º¶i¤J¤@­Ó¤@­Óªº®a®x¡A§â¯«°êªº¯u¥­¦w±a¤J©Ò¦íªº®a®x¤Î©Ò³BªºÀô¹Ò¡C
    ²Ä14¸`¡G¡u¤Z¤£±µ«Ý§A­Ì¡B¤£Å¥§A­Ì¸Üªº¤H¡A§A­ÌÂ÷¶}¨º®a¡A©Î¬O¨º«°ªº®É­Ô¡A´N§â¸}¤Wªº¹Ð¤g¸ö¤U¥h¡C¡v¦pªG¦³¤@¤Ñ¡A·í§Ú­Ì¦b®a¤¤®É¡A¦³­Ó¤H¬ðµMºVªù¡A¦V§Ú­Ì«Å¶Ç¡B¦V§Ú­Ì±À¾P¡A§Ú­Ì¶û¥L·Ð¡A¥s¥LÂ÷¶}®É¡A¥L¬ðµM¦b§Ú­Ì­±«e¸ö¸}¡C¸Õ°Ý¡A§Ú­Ì¦³¦ó·Pı¡H¤j·§«Ü¤£¦n¨ü§a¡I©Ò¿×¡u¤Z¤£±µ«Ý§A­Ìªº¡v¡A°£¤F¤£¨ü±µ«Ý©Î¤£³QÅwªï¡A¬Æ¦Ü¥i¯à´c·N³Q»°¨«¡C¡u§â¸}¤Wªº¹Ð¤g¸ö¤U¡vªº·N«ä¬O­nµø³oµS¤Ó¤H©~¦í¤§¦a¤w¦p¦P¥~¨¹¤H¡A·í®Éªº¥H¦â¦C¤H¡A¯S§O¬Oªk§QÁɤH¡A¦bÂ÷¶}¥~¨¹¤Hªº¦a°Ïªº®É­Ô¡A³q±`³£·|§â¸}¤Wªº¹Ð¤g¸ö¤U¥h¡A³oºØ°µªk¦b¥H¦â¦C¤H¤¤¬O¤H¤H¬Òª¾ªº°µªk©Mªí¥Ü¡C³o­Ó®É­Ô­C¿q¥u¬O®t»ºªù®{¨ì¥H¦â¦C¤H¤¤¶¡¥h¶Ç¹D¡AÁÙ¨S¦³®t»º¥L­Ì¨ì¥~¨¹¤H¤¤¶¡¥h¶Ç¹D¡C³oùؤ£¶È§i¶D§Ú­Ì±µ«Ý©M¤£±µ«Ý¯«ªº¨ÏªÌ¬O¤@¥ó«Ü­«­nªº¨Æ¡A¦P®É¤]§i¶D§Ú­Ì¡A¨Ã¤£¬O©Ò¦³ªº¥H¦â¦C¤H¡A¤£¬O©Ò¦³ªº¨È§B©Ô¨uªº¤l®]³£±o±Ïªº¡C¸t¸g§i¶D§Ú­Ì¡]¬ù¿«¤T¡G18¡^¡G¡u«HÍ¢ªº¤H¡A¤£³Q©w¸o¡A¤£«Hªº¤H¡A¸o¤w¸g©w¤F¡v¡C¡u§â¸}¤Wªº¹Ð¤g¸ö¤U¥h¡v­C¿q¤Þ¥Î³o­Ó¶Ç²Îªº²ß«U°Ê§@¨Ó´£¿ôÍ¢ªºªù®{¡A¦pªG¶ÇºÖ­µ³Q©Úµ´®É¡A´N¥Î¡u¸ö¤U¸}¤Wªº¹Ð¤g¡v¨Ó¦^À³¡A·N«ä´N¬Oªí¥Ü¨Ï®{¤wºÉ¤F¶ÇºÖ­µªºÂ¾³d¡A¦b¼f§Pªº¤é¤l¨Ó¨ì¡A¥L­Ì©M©Úµ´ºÖ­µªº¤H¨S¦³Ãö«Y¡CŪ­C¿q³o­Ó±Ð°V­n¤p¤ß¸ÑŪ¡A­C¿q¦b°¨¤ÓºÖ­µ¤Q³¹´£¨ì©Ò¦hº¿©M¸¿¼¯©Ô¡AÁöµMºò±µ¦b±µ«Ýªù®{¤§«á¡A¦Ó¥B¬O©M±µ«Ý¦³Ãö¡A¦ý¬O¡A³o¸Ì©Ò´£¨ìªº±µ«Ý¡A¬O½×¨ì±µ«Ý­C¿q©M­C¿qªº±Ï®¦¦Ó¤£¬O±µ«Ý¤H¡A¦Ó¥B­C¿q¤]¨Ã¤£¬O»¡¡A³o¨Ç©Úµ´ªº¤H­n³Q¥Ã»·ºJ¦b¤Ñ°ê¤§¥~¡C¤H¥Í¤¤³Ì¿ò¾Ñªº¨Æ±¡¤§¤@¡A´N¬O¾÷·|¤@¥h¤£´_ªð¡A¹ï·í®Éªº¥H¦â¦C¤H¦Ó¨¥¡A¥L­Ì¥»¦³±µ¨üºÖ­µªº¾÷·|¡A¦pªG¥L­Ì¤£±µ¨ü¡A³o¾÷·|¥i¯à´N¤@¥h¤£ªð¡C­Y«D¥X©ó¯«ªº¼¦¼§¡A½Ö¯à«OÃÒ¥L­ÌÁÙ¦³²Ä¤G¦¸ªº¾÷·|©O¡H15¸`©Ò¤ñ·Óªº©Ò¦hº¿©M¸¿¼¯©Ô³o¨â­Ó«°¡A®Ú¾Ú³Ð¥@°O²Ä¤Q¤E³¹23-29¸`ªº°O¸ü¡A¬O³Q¯«±q¤Ñ¤W­°¤U²¸ÁD¿N·´¡A¡u©Ò¦³¤H¤f¡A¥H¤Îªø¦b¦a¤Wªº¤@¤Á´Óª«¡v³£³Q®ø·À¡A¦b·í®É¯«ÁÙ¦]¬°¨È§B©Ô¨uªº½t¬G¡A¯d¤Uù±o¤@®a¤Hªº©Ê©R±o§K·À¤`¡C15¸`³o¤@¤ñ·Ó§Ú­Ì´N©ú¥Õ¤F¡G¤@­Ó©Úµ´±µ¨üºÖ­µªº¤H¡A±N¨Ó¼f§Pªº¤é¤l¨ÓÁ{®É¡A©Ò¾D¹J¼f§Pªº«áªG¡A­n¤ñ³o¨â­Ó«°¥«³Q·´·Àªº±¡ªpÁÙ­nÄY­«©O¡I



                   

¥»¶g¥D¤éÃÒ¹DÃD¥Ø¬O¡u¨S¦³¤£³Ò¦ÓÀò¡v¡A¦³¤@¥y¦¨»y¡u¦u®è«Ý¨ß¡vÁ¿ªº¬O¤@¦ì¹A¤Ò°¸µM¬Ý¨ì¤@°¦³¥¨ß¼²¤W¾ð·F¦º¤F¡A«K¾ß¦^¥hµN¨Ó¦Y¡Aı±o¤Q¤À¬ü¨ý¡A«K±q¦¹¤£¥h¯ÑºØ¡A¨C¤Ñ§¤¦b¾ð®Çµ¥«Ý³¥¨ß¼²¤W¡Aµ²ªG¤@µL©ÒÀò¡C§â®É¶¡©Mºë¤Oªá¦b½ä®à¤W¡A©Î¬O¹Ú·Q¤¤±m²¼¡A³o¨Ç¤@¤i¼É´Iªº¹Ú·Q¤£ª¾¶M®`¤F¦h¤Ö¤H¡I¤@¦ì¦æ­û°½µs¤F»È¦æ´X¤d¸U¤¸ªº¤½´Ú¥h¶R±m²¼¡A·Q¤¤¼ú¤§«á®¨®¨ÁÙ¤W¡A¤£®Æ±m²¼¥þ³£¸¨ªÅ¡AÁÙ­±Á{ªk«ßÄY¼F¨îµô¡A³o¬O¤£¾Ü¤â¬q·Q¤£³Ò¦ÓÀòªº¤U³õ¡A°ß¦³¨Ì¾a¦Û¤v¶Ô³Ò¼»ºØ¡A¤~¯à¤ß¦w²z±o¦¬Ã¬À³±oªºªG¹ê¡I¼ï¶Ç¹D¥H¡uºØ¥Ê±o¥Ê¡AºØ¨§±o¨§¡v¬°¨Ò¡A·N«ä´N¬O¡GºØ¤°»ò¡A¦¬¤°»ò¡I°µ¤F¤°»ò¨Æ¡A±o¨ì¤°»ò¼Ëªºµ²ªG¡A®ï¶Ô¼»ºØªº¥²Åw©I¦¬³Î¡A¤Ñ¤U¨S¦³¤£³Ò¦ÓÀò³o¦^¨Æ¡C
    ­è¤~§Ú­Ì©ÒŪªº¸ô¥[ºÖ­µ¤K³¹4-15¸`¡A´N¬OÁ¿¨ì¼»ºØ¤ñ³ë¡A§Ú­Ì¹ï·Ó¤@¤U°¨¤ÓºÖ­µ¤Q¤T³¹3-23¸`¥H¤Î°¨¥iºÖ­µ¥|³¹1-29¸`¡A°¨¤Ó¡B°¨¥iºÖ­µ³£»¡­C¿q¬O¦b¥[§Q§Q´òÃä¶ÇÁ¿³o­Ó¤ñ³ë¡A¦Ó¥Á²³¬O§¤¦b´òÃ䪺¯ó¦a¤W¡A¥u¦³¸ô¥[ºÖ­µ¬O»¡­C¿q¬O¦b¶m§øÁ¿³o¤ñ³ë¡C¤£½×¬O¦b´òÃä©Î¦b¶m§ø¡A­C¿q¬O¦]¬°¬Ý¨ì¦³¤H¼»ºØ¡A´N¥Î¼»ºØ¨Ó°µ¤ñ³ë¡CŪ¤F³o¬q¸g¤å¡A¤@´Tµe¤£¸T¯B¦b²´«e¡A´N¬O³o­Ó¼»ºØªº¤H¡A¤£¬O²Ê¤ß´N¬O¶Ã¨Ó¡I«ç»ò·|§âºØ¤l¼»¦b¸ô®Ç©O¡H¤S«ç»ò·|§âºØ¤l¼»¦b¥ÛÀY¤W©Î¦b¯ð´Æ¸Ì©O¡H¦ýÅ¥¹L¤@¦ì´¿¦b¤Ú°Ç´µ©Z¥Í¬¡ªº¾ÇªÌ°µ³o¼Ëªº¸àÄÀ¤§«á¡A³o¤~©ú¥Õ¡A³á¡I­ì¨Ó¦p¦¹¡A¤Ú°Ç´µ©Zªº§ò¥Ð¡A¤£¹³¥xÆWªº¤ô¥Ð»Ý­n¦³¥Ð®G¨Ï¤ô¤£¥~¬y¡A§ò¥Ð¥u»Ý¦³¨«¸ôªº¤p¹D´N¥i¥H¡A¦Ó¤Ú°Ç´µ©Z¤H¼»ºØªº¤è¦¡¡A¬O¥Î¨â­Ó³U¤l¡A¸Ì­±¸ËµÛºØ¤l¡A¸ó¦bÆj¤lªºÁv³¡¤W¡A·íÆj¤l¨«¨ì¥Ð¸Ì®É¡A¤~±N³U©³¤Uªº³U¨¤¤f¥´¶}ÅýºØ¤l¼»¸¨¤U¨Ó¡C¦]¬°Æj¤l¨«°Ê®ÉÁv³¡·nÂ\¡A«Ü¥i¯à´N·|±NºØ¤l¼»¨ì¸ô®Ç¡A§Y¨ÏºØ¤l¦b¸ô¤W¥Í®Ú¡Bªø¥X¨Ó¡A¦]¬°¹A¤Ò¸g±`¦b¸ô¤W¦æ¨«¡A¤]·|³Q½ò¦º¡A¬Æ¦Ü³¾¨à¤]·|¨ì¸ô¤W¥h´M§ä±¼¸¨ªººØ¤l·í§@­¹ª«¡A³o¬O¼»¦b¸ô®Çªº²Ä¤@ºØª¬ªp¡A·N«ä´N¬O¤HÅ¥¤F¹D¡A¼»¦ý¥ß¨è¨Ó§â¥L¤ß¤¤ªº¹D¹Ü¹L¥h¡A³o¹D¹ï¤H§¹¥þ°_¤£¤F¬Æ»ò§@¥Î¡Aªk§QÁɤH¤§©Ò¥H¤@¨£­C¿q´N«ëÍ¢¡A·Q­n±þÍ¢¡A¥i¯àÃþ¦ü³oºØª¬ªp¡A­C¿q¦æ¯«ÂÝ¡A¥L­Ì»¡Í¢¬O¾aµÛ°­¤ý»°°­¡A§O¤HÁL¾Ö­nÅ¥­C¿qÁ¿¹D¡B¦æ¯«¸ñªv¯f¡Aªk§QÁɤH«o§åµû­C¿q¦b¦w®§¤éªv¯f¡A¨Ã³]­p³´®`Í¢¡Aªk§QÁɤH»P¤@¯ë¤HÅ¥¨ìªº¬O¦P¼Ëªº¹D¡A¬Ý¨ìªº¬O¤@¼Ëªº¯«¸ñ¡A¦ý¥L­Ì¦ü¥G¤@ÂI¤ÏÀ³³£¨S¦³¡A­ì¦]¬O³o¹D¸¨¦b¥L­Ì¤ß¸Ì¡AµS¦pºØ¤l¼»¦b¸ô®Ç¡A¼»¦ý¥ß¨è§â¹D±q¥L­Ì¤ß¶¡¹Ü¥h¡A¥L­Ì·UÅ¥¹D¡A¤ß¸Ì·U¬O­èµw¡CÁÙ¦³¤@ºØª¬ªp´N¬OºØ¤l¼»¦b²L¤g©Î¥Û¶ô¤W¡A¤Ú°Ç´µ©Zªº§ò¥Ð¡A¥Û¶ô¬Æ¦h¡A¦³ªº¥Û¶ô¬O¥Î¨Ó°Ï¹j¦Û¤v©M§O¤H¥Ð¦aªº¬É½u¡A¦]¦¹§Y¨Ï¼»¦b³oºØ¥Û¶ô¤WªººØ¤lµo¤FªÞ¡A«oµLªk²Ï®Ú¤U¥h¡A¤Ó¶§¤@ÅδN¤Ô§é¤F¡A³o´N¦n¹³¤HÁöµMÅ¥¹D¡A¦ý¤ß¤¤¨S¦³®Ú¡A¤£¹L¼È®É¬Û«H¡A¤Î¦Ü¹J¨£¸Õ·Ò´N°h«á¤F¡]13¸`¡^¡A´¿´X¦ó®É¡A·í§Ú­Ì¤ÏÆ[¦Û¤v¡A¤]¤£¹L¬O¤­¤ÀÄÁ¼ö«×¡A§Ú­Ì«Ü¼ö¤Á±À¦æ¤@¨Ç·s¿³ªºÄÝÆF¾Þ½m¡A¥i¬O¹L¤£¦h®É¡A¤S¾PÁn°Î¸ñ¤F¡A¨ì©³¯«ªº¹D¶i¤J§Ú­Ì¥Í©R¸Ì¡A¬O§_¦³§ä¨ì¥Íªøªº¦a¤è¡H²Ä¤TºØª¬ªp¬OºØ¤l¼»¦b¯ð´Æ¸Ì¡A¤Ú°Ç´µ©Zªº¹A¤Ò¥­®É¬Æ¤Ö¾ã²z¥Ð¦a¡A¥L­Ì³£¬O¥Î²Ä¤C¦~¥ð¯Ñªº®É´Á¤~¾ã²z¤@¦¸¡A¦]¦¹¡A¥Ð¸Ìªø¥X¯ð´Æ¬O«Ü¥­±`ªº¨Æ¡A¦pªGºØ¤l¼»¦b¯ð´Æ¤¤¡A§Y¨Ïªø¥X¨Ó¡A¤]·|³Q¯ð´Æ§â¥¦À½¦í¡A°¨¥iºÖ­µ¤Q³¹17-22¸`©Ò°O¸ü¨º­Ó¤Ö¦~©x¡A­C¿q­n¥LºJ¤U¤@¤Á¨Ó¸ò±q­C¿q¡A¦¹¨¥¤@¥X¡A¤Ö¦~©x´N¼~¼~·T·Tªº¨«¤F¡A¦]¬°¥Lªº²£·~«Ü¦h¡A©Ò¿×¯ð´Æ¡A´N¬O¤HÅ¥¤F¹D¡A«á¨Ó¦³¥@¤Wªº«ä¼{¡A¿ú°]ªº°g´b¡A§â¹DÀ½¦í¤F¡A¤£¯àµ²¹ê¡C²Ä¥|ºØª¬ªp¤]¬O³Ì«á¤@ºØ¡A¬OºØ¤l¼»¦b¦n¤g¸Ì¡A©Ò¿×¦n¤g¡A´N¬O¤HÅ¥¹D©ú¥Õ¤F¡A«á¨Óµ²¹ê¡A´«¥y¸Ü»¡¡A·í¯«ªº¹D¦b¤H¤ß¤¤¦V¤U²Ï®Úªº®É­Ô¡A´N¯à°÷¦V¤Wµ²ªG¡A¸ô¥[ºÖ­µ»¡³o¼ËªººØ¤l¥i¥H¥Í¥X¦Ê­¿ªºªG¹ê¡A¹ï·Ó°¨¤Ó¡B°¨¥iºÖ­µ©Ò»¡ªº¬O¤T¤Q¡B¤»¤Q¡B¤@¦Ê­¿¡A¸ô¥[ºÖ­µª½±µ´N»¡¡u¦Ê­¿¡v¡A¥D­n¬O»¡¦³¦nªº¤g¦a¡A´N·|¨ÏºØ¤l¦¨ªø±o«D±`¦n¡A¡u¦Ê­¿¡v¬O«ü¼»ºØªº¤H¹ïºØ¤l¦¨ªø«Üº¡·Nªº·N«ä¡C
    ¤£½×¬O°¨¤Ó¡B°¨¥i©Î¬O¸ô¥[ºÖ­µ¡A³£±N­«ÂI©ñ¦b­C¿q»¡§¹³o­Ó¤ñ³ë¤§«á¡AÀH§Y´£¥Xªº¤@¥yĵ§i»¡¡G¡u¦³¦Õ¥iÅ¥ªº¡A´NÀ³·íÅ¥¡I¡v¡q8¸`¡r¡A¾ã­Ó¼»ºØªº¤ñ³ë´£¥Ü§Ú­Ì¡uÅ¥¡vªº­«­n¡A­C¿q¹D¦¨¦×¨­¡A­W¤f±C¤ß¦a±N¤Ñ°êªº¯u²z±a¨ì¤H¶¡¡A¬°¤°»ò¤H³ºµM¹³¤ô·Æ¹LÀn­I¡A¤@ÂI³£Å¥¤£¶i¥h©O¡H§Ú­Ìµo²{¼»ºØªº¤ñ³ë¥Î¤F«Üªøªº½g´T¥h´yø¨º¨Ç¤£µ²ªGªº¤gÄ[¡A¦Ó¨ºµ²¦nªG¤lªº¤gÄ[«o¥u¥Îµuµu¤G¸`¸g¤å¨Ó§Î®e¡A¨s³º¥D­C¿q°²­É³o¨Ç¤£µ²¹êªº¤gÄ[¡A­n¹ï§Ú­ÌÁ¿¨Ç¬Æ»ò©O¡H²Ä8¸`³o¥y¡G¡u¦³¦Õ¥iÅ¥ªº¡A´NÀ³·íÅ¥¡I¡v»¡¥X¤F¾ã­Ó¶ÇºÖ­µªº¤¤¤ß¡A´N¬O§Æ±æ¤j®a¯àÅ¥¹D¡A¦­´Á¨ì±Ð·|§«ô¡A³£»¡¥h¡uÅ¥¹D²z¡v´N¬O³o­Ó­ì¦]¡C¦pªG¨S¦³Å¥¹D¡A¤£¥i¯à©ú¥Õ¡F­Y¬O¤£©ú¥Õ¡A«ç¯à¥h¦æ¹D©O¡H§Y¨Ï¦æ¤F¡A¤]¤£·|²Å¦X¸t¸gªº±Ð°V¡C
    ¸ô¥[©M°¨¤Ó¡B°¨¥iºÖ­µ³£¦³¤@¬qºò±µ¦b­C¿q©ÒÁ¿³o­Ó¤ñ³ëªº«á­±¡A¹ï¼»ºØ¤ñ³ëªº¸ÑÄÀ¡C³\¦h¤H¥H¬°¡A¦b¼»ºØ¤ñ³ë¤¤¡A¥u¦³¨º¼»¦b¸ô®Ç¡A³Q­¸³¾°Ö¦YªººØ¤l¡A¤~¬O©|¥¼­«¥Í±o±Ïªº¤H¡F¦Ü©ó¨º¼»¦b¡u¤g²L¥ÛÀY¤W¡v³Q¤Ó¶§®Í¦ºªº¡A©M¨º¨Ç¼»¦b¡u¯ð´ÆÂO¤¤¡v³Q¯ð´ÆÀ½¦í¤£¯àµ²¹êªº¡A³o¨âÃþºØ¤l¦]¬°³£¦³ªø¥X¨Ó¡AÀ³¸Ó¬OÄÝ©ó¤w¸g­«¥Í±o±Ïªº°ò·þ®{¡A¥u¬O¥L­Ì³n®z¡AµLªkµ²¥XªG¤l¨ÓºaÄ£¯«½}¤F¡F°ß¦³¨º¨Ç¼»¦b¡u¦n¤g¸Ì¡vªº¡A´N¬O¦n°ò·þ®{¡A¦]¬°µ²¥X¤T¤Q­¿¡A¤»¤Q­¿¡A©M¤@¦Ê­¿ªº¤l²É¨Ó¡C³o¼Ë¸ÑÄÀ¹ï¤£¹ï¡H¤£¹ï¡I¦ü¬O¦Ó«D¡A³o¬O¿ù»~ªº¸Ñ¸g¡A´N¦p¦P¦³¤@¦ì©n©f¨ìÂå°|±´¯f«o¥s¯f¤H³Ü§¿¤@¼Ë¡A¦o¤Þ¥Î½e¨¥®Ñ¤­³¹15¸`¡G¡u§A­n³Ü¦Û¤v¦À¤¤ªº¤ô¡A¶¼¦Û¤v¤«¸Ìªº¬¡¤ô¡v¡A¦o»¡©Ò¿×¡u¦Û¤v¦À¤¤ªº¤ô¡B¦Û¤v¤«¸Ìªº¬¡¤ô¡v´N¬O«ü»H¯Öªº·N«ä¡A¨ä¹ê³o¤£¬O¸t¸gªº±Ð¾É¡A¤]¤£¬O¸t¸g­ì¨Ó©Ò¼gªº¦r·N¡A§ó¤£¬O½e¨¥³o¬q¸Üªº¥»·N¡A³o¸Ì©Ò»¡ªº·N«ä¬O«ü¡u©d¤l¡v¡A¦nªº©d¤l´N¹³¬u¤ô¤@¯ë¡A¨Ï¤Hªº¤ß¥Ì²¢¡A¬O¦b«jÀy¤H­n¹ï¦Û¤vªº©¾¹ê¡A­n·R¦Û¤vªº©d¤l¡A¦]¬°©d¤l´N¬O¤V¤Ò¥Í©Rªº¥D­n¤O¶q¡A³o¤]¬O³Ð¥@°O¤G³¹¯«³y¤k¤H¦¨¬°¨k¤HªºÀ°§Uªº·N«ä¡C½e¨¥³o¸Ì©Ò»¡ªº¡u¦À¡v©M¡u¤«¡v³£¬O¥j¦Ñ®É¥NªÀ·|³ÌÄ_¶Qªº°]²£¡A¤]¬O¤@¸s¤H¦@¦Pºûô¥Í¬¡ªº¦a¤è¡A¦]¦¹½e¨¥²Ä¤Ê¤@³¹10¦Ü31¸`´N´£¨ì¡u¤~¼wªº°ü¤k¡vªº¬G¨Æ¡A±N¤§§Î®e¬°¡u¦À¡v©M¡u¤«¡v¡C©Ò¥H¡A­n©ú¥Õ¸t¸g¡B¥¿½T¦a¾Ç²ß»{ÃѸt¸g¡A³o³£¬O«Ü­«­nªº¥\½Ò¡A¤µ¤Ñ¼»ºØªº¤ñ³ë¤£¯à«ö§Ú­Ì­Ó¤Hªº·N¨£¨Ó¸ÑÄÀ¡A¤D­n«ö¼»ºØªº¥D¤Hªº¤ßÄ@¨Ó¸ÑÄÀ¡C½Ð°Ý¡A§Ú­Ìªº¥D¬°¬Æ»ò§h©J¹²¤H¥X¥h¼»ºØ¡H°Z¤£¬O·Q­n¦¬³Î¶Ü¡H­þ¦³¹A¤Ò¼»ºØ¦Ó¤£·Q¦¬³Îªº©O¡H¦pªG¤£¬O¬°¦¬³Î¡A¦ó¤£°®¯Ü±NºØ¤l¦Y¤F¡I¦ó¥²¨¯­W¼»ºØ¡Aµ²ªG³sºØ¤l¤]¥á¤F¡H¥D¤H¼»ºØªº¥Øªº¡A¬JµM¬O·Q­n¦¬³Î¡A¨º»ò¡A¨º¼»¦b¡u¤g²L¥ÛÀY¤W¡vªººØ¤l¡A¤@ªø¥X¨Ó´N³Q¤Ó¶§®Í¦º¤F¡A³o»P³Q­¸³¾°Ö¥h¤FªººØ¤l¦³¬Æ»ò¤£¦P©O¡H°Z¤£³£¬O¥s¥D¤H¥¢±æ¶Ü¡H¦P¼Ë¡A¨º¨Ç¼»¦b¯ð´ÆÂO¤¤ªººØ¤l¡AÁöµM¥Íªø¡A¦ý©l²×¤£¯àµ²¹ê¡A¤]¤@¼Ë¥s¥D¤H¥¢±æ¡A¨ì«á¨Ó¿N¯ð´Æªº®É­Ô¡A¶Õ¥²¤]±N¥L­Ì¤@¨Ö¿N±¼¡C¥D­C¿q¦b¸²µå¾ð»PªK¤lªº¤ñ³ë¤¤¤]«ü¥X¡G¡u¤Z¤£µ²ªG¤lªºªK¤l¡A¥L´N°Å¥h¡v¡Aµ²§½¬OµI¿N¡]°Ñ¬ù¤Q¤­¡G2¡B6¡^¡A¬I¬~¬ù¿«¤]«ü着¨º¨Çªk§QÁɤH»¡¡G¡u§A­Ì­nµ²¥XªG¤l¨Ó¡A»P®¬§ïªº¤ß¬ÛºÙ¡v¡A¡u²{¦b©ò¤l¤w¸g©ñ¦b¾ð®Ú¤W¡A¤Z¤£µ²¦nªG¤lªº¾ð¡A´N¬å¤U¨Ó¡A¥á¦b¤õ¸Ì¡v¡]¤Ó¤T¡G8¡B10¡^¡C¸t¸gªº·N«ä¬O¡A¯u¥¿­«¥Í±o±Ïªº°ò·þ®{¡A­nµ²¥X¡u®¬§ïªºªG¤l¡v¡A¥H«áÆF©Ê¶i¨B¤F¡AÁÙ­nµ²¥X¡u¸tÆFªºªG¤l¡v¡A¥[©Ô¤Ó®Ñ¼g¤U¸tÆF©Òµ²ªº¤E­ÓªG¤l¡A´N¬O¤¯·R¡B³ß¼Ö¡B©M¥­¡B§Ô­@¡B®¦·O¡B¨}µ½¡B«H¹ê¡B·Å¬X©M¸`¨î¡C
    §Ú­Ì±q¼»ºØªº¤ñ³ë¤w¸g¬Ý¨£¡A¼»¥X¥hªººØ¤l¦³¤£¤Ö¬O¸¨¦b¸ô®Ç¡A©M¤g²L¥ÛÀY¤W¡A¤]¦³¸¨¦b¯ð´ÆÂO¤¤ªº¡A³o¤TÃþ³£¬OÄÝ©ó©|¥¼±o±Ïªº¡A§ó¦óªp¥D­C¿qÁÙ¥[¤W¥t¥~ªº¤@­Ó¤ñ³ë¡q¤Ó¤Q¤T¡G25¡r¡A´N¬O¡u¤³¼Ä©]¸Ì°½着¶i¨Ó¡A±NÞû¤l¼»¶i¥Ð¸Ì¡v¡I¼»Þû¤lªº¤ñ³ë§i¶D§Ú­Ì¡AÞû¤l¤]¬O¼»¦b¦n¤g¸Ì¡A¤]´N¬O»¡±Ð·|¤¤¤]¦³¤£¤Ö¬O¤³¼ÄÅ]°­¬£¨Ó¶i¦æ²V¶Ã±Ð·|ªº°²°ò·þ®{¡A¥L­Ì¤]¹³¸¨¦b¡u¦n¤g¡vªººØ¤l¤@¼Ë¡Aµ²¥X³\¦h¤l²É¨Ó¡A¥u¤£¹L©Òµ²¥Xªº¤£¬O³Á¤l¡A¦Ó¬OÞû¤l¡C¥D­C¿q«ü¥X¡A¦]¬°Þû¤l©M³Á¤lªº®Ú¤w¸g¤¬¬ÛÄñµ²¦b¤@°_¡A©Ò¥H­n¥ß§Y±NÞû¤lîQ¡q£~£±¡r¥X¨Ó¬O¤£¥i¯àªº¡A¦]¬°îQÞû¤l®É¤]·|³s²Ö³Á¤l¡A¦]¦¹­nµ¥¨ì¥D¦A¨Ó¡A¥@¬É¥½¤é¤§®É¡A¤~¯à±N¸q¤H©M´c¤H¤À¶}¡C¬Jª¾¹D°²°ò·þ®{¦p¦¹¦h¡A±Ð·|´N¤£À³¸Ó¥uª`­«¡u¤H¼Æ¡v¡A¦Ó¤£ª`­«¡u¯À½è¡v¤F¡A¤µ¤Ñ±Ð·|³Ì¥i±¤ªº´N¬O±`±`¶ÇÁ¿ªï¦X¥@¤Hªº¡uªÀ·|ºÖ­µ¡v¡A¶V¨Ó¶V¤Öª`­«¶ÇÁ¿­C¿q¤Q¬[ªº±ÏÅ«¡A¶ÇÁ¿¯«ªº·O·R©M¯«ªº¤½¸q¡A¶ÇÁ¿¸oªº¤u»ù¤D¬O¦º¥H¤Î¯«¦b°ò·þ­C¿q¸Ìªº®¦½ç¬O¥Ã¥Í¡A¶ÇÁ¿¥½¤éªº¼f§Pµ¥«H®§¡A¥u¨D¡u»E·|¤H¼Æ¡v¡A¤£¨D¤H¡u¥Í©R§ïÅÜ¡v¡A¨Ã¨S¦³ª`·N¦³¨S¦³µ²ªG¤l¡H³o¼Ë¡A¸Õ°ÝÅ¥¹Dªº¤H¡A¦p¦ó¯à°÷¦V¤U²Ï®Ú¡B¦V¤Wµ²ªG©O¡H¦b²{¤µªº¥@¬É¸Ì¡A°ò·þªº¤j¨Ï©R¬O¥æ¥I©Ò¦³«H°ò·þºÖ­µªº¤H¡A©Ò¥H¼»ºØªº¤£¬O³æ¾a¶Ç¹D¤H¡A¨C­Ó«H®{³£À³·í¥X¥h¼»ºØ¡A¦Ó¦b¼»ºØªº¹Lµ{¤¤­n§¹¥þ¥õ¿à¯«¡AÅýºØ¤l¸¨¦b¦n¤g¸Ì¦¨ªø­_§§¡A¼»ºØ¤H¥u¦s©¾¤ß¡B®ï¶Ô¡B§Ô­@¡B¥uÅU¯Ñ¯Ð¤£°Ý¦¬Ã¬ªº¤ßºA¨Ó¬°¥D§@¤u«K¤w¨¬°÷¡A¦Ü©óºØ¤lªº¦¨ªø¡B¶}ªá¡Bµ²ªG¡A¥þ¦b¥G©ó¯«¡C¾Ô°ê®É¦³¤@­Ó¤H¶û¥Ð¦aùتº¥Ý­]ªø±o¤ÓºC¡A´N§â¥Ý­]¤@´Ê´Ê©¹¤W©Þ¡A¦^®a«áÁÙ¦V®a¤H¸Ø¤f»¡¡G¡u§Ú¤µ¤ÑÀ°¥Ý­]ªø°ª¤F¡I¡v¥Lªº¨à¤lÅ¥¤F¡A»°¦£¶]¨ì¨ì¥ÐùØ¥h¬Ý¡A¥u¨£¥»¨Óºñªoªoªº¥Ý­]¥þ³£¬\¦º¤F¡A³o¬G¨Æ´N¬O§i¶D¤H¤£¯àÙ]­]§Uªø¡A­ôªL¦h«e®Ñ¤T³¹6¸`»¡¡F¨Èªiùºâ¤°»ò¡H«Oùºâ¤°»ò¡HµL«D¬O°õ¨Æ¡A·Ó¥D©Ò½çµ¹¥L­Ì¦U¤Hªº¡A¤Þ¾É§A­Ì¬Û«H¡A«Où®âºØ¤F¡A¨Èªiù¼åÄé¤F¡A°ß¦³¯«¥s¥¦¥Íªø¡C
¡@

        

    ¤µ¤Ñ¬O¹L¦~«á²Ä¤@¦¸ªº¤p²Õ»E·|¡A¹L¦~®É­Ô§Ú­Ì±`¬Ý¨ì¤@´T¬KÁp¡G¡u¤@¤¸´_©l¡A¸U¶H§ó·s¡v¡A¹L¦~¬O°£Â§G·sªº®É­Ô¡A±Ò¥Ü¿ý¤Ü¤@³¹1-5¸`¦³¤@³s¦ê´X­Ó¡u·s¡v¦r¡G¡u·s¤Ñ·s¦a¡v¡B¡u·s­C¸ô¼»§N¡v¡B¡u·s°ü¡v¡B¡u§ó·s¤F¡v¡K¡C«ç¼Ëªº¤H¤~¥i¥H¶i¨ì·s¤Ñ·s¦a¡A¨Ã¦b¸Ì­±©~¦í¡H´N¬O¦b°ò·þ¸Ì¦¨¬°·s³yªº¤H¡C­è¤~§Ú­Ì©ÒŪªº³o¬q¸g¤å¡A²Ä17¸`»¡¡G¡u­Y¦³¤H¦b°ò·þ¸Ì¡A¥L´N¬O·s³yªº¤H¡A¨Ƥw¹L³£Åܦ¨·sªº¤F¡v¡C¸t¸g¤¤±a¦³±ø¥óªºÀ³³\³£¬O«ÜÄ_¶Qªº¡A­n¦¨¬°¡u·s³yªº¤H¡v¤]¦³¤@­Ó±ø¥ó¡A´N¬O¡u¦b°ò·þ¸Ì¡v¡C¡u¦b°ò·þ¸Ì¡v«üªº¬O¯u¥¿«H¥D¡B»X®¦±o±Ï¡B²æÂ÷¸oªºÁÒ¨î¡AÀò±o­«¥Í¤§°ò·þ®{¡A»P°ò·þ¦³¤F¥Í©RªºÁp¦X¡B¦³¥Dªº¥Í©R¡A¹³°ò·þÂǵۤ÷ªººaÄ£¡A±q¦ºùØ´_¬¡¤@¼Ë¡qù¤»¡G4¡r¡A¦º¤£¦AÂǵ۸oÁÒ¨î§Ú­Ì¡A¨Ï§Ú­Ì¤£¦A§@¸oªº¥£Áõ¡A¤D¬O¦¨¸tÂk¥D¡A§@¯«ªº¨à¤k¡A¤@Á|¤@°Ê¦³·s¥Íªº¼Ë¤l¡A§â¤w©¹°µ¸o¤H®É­Ôªº¡u«ä·Q¡v¡B¡u¨¥»y¡v¡B¡u¦æ¬°¡v³£§ó·s¤F¡C¸Ö½g¤Q¤C½g5¸`»¡¡G¡u§Ú¥ß§Ó¥s§Ú¤f¤¤¨S¦³¹L¥¢¡C¡v¡u¥ß§Ó¡v´N¬O¤ß¸Ìªº«ä·Q¡A¡u¤f¤¤¨S¦³¹L¥¢¡v´N¬O¨¥»y¡CÃö©ó¡u¨¥»y¡v¡B¡u«ä·Q¡v¡B¡u¦æ¬°¡vªº§ó·s¡A§Ú´N·Q¨ì¤W¦¸§Ú­Ì¤À¨Éªº¤j½Ã¸Ö½g¤@¤T¤T½g¡A¦b²Ä2¸`¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¤ñ³ë¡G¡u³o¦n¤ñ¨º¶Q­«ªºªo¼å¦b¨È­ÛªºÀY¤W¡A¬y¨ìÄGŽ¡A¤S¬y¨ì¥Lªº¦çÃÌ¡v¡C¡u¶Q­«ªº¡v¬O¯«¬Ý¬°³Ì¦nªº¡A¶Q­«ªºªo±qÀY¤W¬y¨ìÄGŽ¡A¤S¬y¨ì¦çÃÌ¡A¡u±qÀY¤W¡v¬Oªí¥Ü¡u«ä·Q¡v¡F¡u¬y¨ì¼L®BªºÄGŽ¡v¬Oªí¹F¡u¨¥»y¡v¡F¡u¬y¨ì¦çÃÌ¡v¬Oªí¹F¡u¥Í¬¡¡B¦æ¬°¡v¡C§Ú­Ìªº¡u«ä·Q¡v¡B¡u¨¥»y¡v¡B¡u¦æ¬°¡v³£­n¦b¯«³Ì¶Q­«ªº­n¨D¤¤¹ê²{¥X¨Ó¡A¶Q­«ªºªo¬y¨ì¨º¸Ì¡A¨º¸Ì´N¬O¶Q­«ªº¡A«ä·Q²M¼ä¥i¥H°Q¯«³ß®®¡F¨¥»y»¡±o¦X©y¥i¥Hºa¯«¯q¤H¡F¦æ¬°·q°@ºÝ¥¿¥i¥Hªí¹ü¯«ªººa¬ü¡A³o¨Ç³£¬O¨£ÃÒ¯«¶Q­«ªº©Ò¦b¡C§Ú­Ìªº·N©À¡q¤]´N¬O§Ú­Ìªº«ä·Q¡r¡A§Ú­Ì¤@¤Á©Ò¦æªº¡q¤]´N¬O§Ú­Ìªº¦æ¬°¡r¡A§Ú­Ì¦ÞÀY¤Wªº¸Ü¡q¤]´N¬O§Ú­Ìªº¨¥»y¡r³£­nºaÄ£¯«¡A±q«ä·Q¡B¨¥»y¨ì¦æ¬°´N¬O§Ú­Ì¤@¥Íªº·³¤ë¡C
    ¤µ¤Ñªº¸g¤å»¡¨ì¤H¦b°ò·þùئ¨¬°·s³yªº¤H¤§«á¡Aºò±µµÛ18¨ì21¸`´NÁ¿¨ì¤@­Ó¹Lµ{¡A³o­Ó¹Lµ{¦³¤@­Ó¤¤¤ß¡A´N¬O¡u©M¦n¡v¡C³o­Ó¹Lµ{°_·½©ó¡u¯«¡v¡A²×µ²©ó¡u¯«ªº¸q¡v¡A¥i¥H¤À¬°¤T¬q¡G­º¥ýÃD¨ì¡u¯«¡v¡A18¸`»¡¡G¡u¤@¤Á³£¬O¥X©ó¯«¡AÍ¢Âǵ۰ò·þ¨Ï§Ú­Ì»PÍ¢©M¦n¡A¤S±NÄU¤H»PÍ¢©M¦nªºÂ¾¤À½çµ¹§Ú­Ì¡v¡A»¡¥X³o­Ó¹Lµ{¬O°_·½©ó¡u¯«¡v¡F¨ä¦¸ÃD¨ì¡u°ò·þ¡v¤]´N¬O­n¸g¹L¡u°ò·þ¡v¡A 19¸`»¡¡G¡u³o´N¬O¯«¦b°ò·þ¸Ì¡A¥s¥@¤H»P¦Û¤v©M¦n¡A¤£±N¥L­Ìªº¹L¥ÇÂk¨ì¥L­Ì¨­¤W¡A¨Ã¥B±N³o©M¦nªº¹D²z°U¥I¤F§Ú­Ì¡v¡A»¡¥X³o­Ó¹Lµ{¬O¸g¹L¡u°ò·þ¡v¡F³Ì«áÃD¨ì¡u§Ú­Ì¡v¡A¤]´N¬OÂǵۡu§Ú­Ì¡v¨Ó¶Ç»¼¡A20¸`»¡¡G¡u©Ò¥H§Ú­Ì§@°ò·þªº¨ÏªÌ¡A´N¦n¹³¯«ÂǧڭÌÄU§A­Ì¤@¯ë¡F§Ú­Ì´À°ò·þ¨D§A­Ì»P¯«©M¦n¡v¡A»¡¥X­nÂǵۡu§Ú­Ì¡v¨Ó¶Ç»¼¡FµM«á¦³¤@­Óµ²ªG¡A´N¬O§Ú­Ì¦¨¬°¡u¯«ªº¸q¡v¡A³o¬O¯«ªº¤@ºØ¹üÅã¡A21¸`»¡¡G¡u¯«¨Ï¨ºµL¸oªº¡A´À§Ú­Ì¦¨¬°¸o¡A¦n¥s§Ú­Ì¦bÍ¢¸Ì­±¦¨¬°¯«ªº¸q¡v¡A³o¸Ìªº¡uµL¸o¡v¡A¥iº§@¤£ª¾¸o¡A³o¸Ìªº¡u¯«´À§Ú­Ì¦¨¬°¸o¡v¡A¤]¥i¥Hº§@¡u¯«¬°§Ú­Ì¦¨¬°¸o¡v¡A½Ðª`·N21¸`³o¸Ì¤£¬O»¡¡AÍ¢¥s§Ú­Ì¦¨¬°¸q¡A¤]¤£¬O¥s§Ú­Ì¦bÍ¢¸Ì­±¦¨¬°¸q¡A¤D¬O¥s§Ú­Ì¦bÍ¢¸Ì­±¦¨¬°¡u¯«ªº¸q¡v¡C
    ³o¥|¸`¸g¤åªº¤¤¤ß´N¬O¡u©M¦n¡v¡A³o­Ó¡u©M¦n¡vªº§ÆÃ¾¦r¡A·N«ä´N¬O¥æ´«¡A¦pªG¬O«üµÛ¤H¨Ó»¡¡A´N¬O±q¤@­Ó¼Ä¹ïªº±¡§Î¡A¥æ´«¦¨¤@­Ó¤Í½Ëªº±¡§Î¡A¤]´N¬O»¡¡A³o¤@­Ó¤H¦b¥L¥Ç¸oªº±¡§Î¸Ì¡A¦b¥L»P¯«¹jµ´ªº±¡§Î¸Ì¡A³QÁܽШӻP¯«©M¦n¡C¤Q¤»¥@¬ö¼w°ê©v±Ð§ï­²®a°¨¤B¸ô¼w¹ï¦¹«ü¥X¡A°ò·þ¦b¤Q¬[¤W¬°§Ú­Ì©Ò°µªº¡A¬O¤@­Ó¡u©_§®ªº¥æ´«¡v¡A·N«ä´N¬O»¡¡G§Ú­Ì¤@¤Áªº¸o¡B¹L¥Ç¡Bµh­W¡B©G¶AÁÙ¦³¯«¹ï¸o¤Hªº¼««ã»P¦º¤`ªº¦D»@³£¦b¤Q¦r¬[¤W¥æµ¹¤F°ò·þ¡F¦Ó°ò·þªº¸q¡B¥Ã¥Í¡B¯«¨à¤lªº´Lºa»P¥­¦w³ß¼ÖªººÖ¥÷³£¦b¤Q¦r¬[¤W¥æµ¹¤F§Ú­Ì¡A³o¬O¦óµ¥©_§®ªº¥æ´«¡I¦]¬°§Ú­Ì©Ò¦³ªº¡u¸o¶Å¡v³£¥æµ¹¤F¥D­C¿q¡A¦ÓÍ¢«o¦b¤Q¦r¬[¤W§â©Ò¦³¡u±Ï®¦¡v³£¥æµ¹¤F§Ú­Ì¡I³o´N¬OºÖ­µ¡A¬O¸t¸g©Ò±Ò¥ÜªººÖ­µ¡A¤]¬O¾ú¥@¾ú¥N¨â¤d¦h¦~¨Ó±Ð·|¤£Â_¦b«Å´­¡A§Ú­Ì©Ò«ù¦uªººÖ­µ¡C§Ú­Ì·PÁÂÆg¬ü¥D¡I¯«¬Oº¡¦³¼¦¼§ªº¯«¡AÍ¢¬O¦óµ¥¬ß±æ¤H¦bÍ¢­±«e¡A³£¦¨¬°Í¢ªº¸q¡C¦pªG¤H¨S¦³¼Z¸¨¹L¡A¦pªG¤H¨S¦³¥Ç¸o¹L¡A¯«ªº¸q´NµLªk¹üÅã¡C¦ý¬O¤µ¤Ñ¦]µÛ§Ú­Ì¼Z¸¨¤F¡A§Ú­Ì¥Ç¸o¤F¡A§Ú­Ì»·Â÷¯«¤F¡A©Ò¥H·í§Ú­Ì¦^¨ì¯«­±«eªº®É­Ô¡A¯«ªº¸q´N¹üÅã¥X¨Ó¤F¡C
    ·í§Ú­Ì«H¤F¥D¡A³Ì©_§®ªº¨Æ±¡­Ë¤£¬O»¡§Ú­Ì¥i¥H±q¦¹¿³©ôµo¹F¦¨¥\¡qÁöµM¦³¨Ç³ßÅw±`Á¿³o¨Ç¦ý¨º¨Ã¤£¬OºÖ­µªº­«ÂI¡r¡A¦Ó¬O18¸`©Ò»¡ªº¡G¡u¤@¤Á³£¬O¥X©ó¯«¡AÍ¢ÂÇ
µÛ°ò·þ¨Ï§Ú­Ì»PÍ¢©M¦n¡A¤S±NÄU¤H»PÍ¢©M¦nªºÂ¾¤À½çµ¹§Ú­Ì¡v¡C¤Z¬Û«H­C¿q°ò·þ¡B¨ü¬~Âk¤J¥Dªº¦W¤Uªº¤H¡A¦]µÛ¥D­C¿q´N±o¥H¸ò¯«©M¦n¡A¦Ó©Ò¦³ªº±Ï®¦¡BÄÇ®¤ªº¥\®Ä¡B·Rªº¦æ°Ê³£¬O¥X©ó¯«¡A¤@¤Á³£¬O¥X©ó¯«¡A¯«¤w¸g§â©M¦nªºÂ¾¤À½çµ¹§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¤]­n»P¤H©M¦n¡A¦]¬°§Ú­Ì¤w¸g»â¨ü¤F³o©M¦nªºÂ¾¤À¡C
    19
¸`¡G¡u³o´N¬O¯«¦b°ò·þùØ¡A¥s¥@¤H»P¦Û¤v©M¦n¡A¤£±N¥L­Ìªº¹L¥ÇÂk¨ì¥L­Ì¨­¤W¡A¨Ã¥B±N³o©M¦nªº¹D²z°U¥I¤F§Ú­Ì¡v¡C·í§Ú­Ìªº¸o³£Âk¨ì¤Q¦r¬[¤Wªº­C¿q°ò·þªº¨­¤W®É¡A¦]µÛ­C¿q°ò·þªº¦º»P´_¬¡§¹¦¨±ÏÅ«¡A§Ú­Ì´N»â¨ü¤F¯«ªº¸q¡C«Où»¡¡]ù¤­¡G1¡^¡G¡u§Ú­Ì¬J¦]«HºÙ¸q¡A´NÂǵۧڭ̪º¥D­C¿q°ò·þ±o»P¯«¬Û©M¡v¡F­C¿q¦Û¤v¤]»¡¡G¡u§Ú´N¬O¹D¸ô¡B¯u²z¡B¥Í©R¡A­Y¨S¦³ÂǵۧڡA¨S¦³¤H¥i¥H¨ì¤÷¨ºùØ¥h¡v¡C­C¿q¦º®É·µùتº¹÷¤l±q¤W¨ì¤Uµõ¬°¨â¥b¡A§Æ§B¨Ó®Ñªº§@ªÌ¦]¦¹´N»¡¡G¡u§Ì¥S­Ì¡A§Ú­Ì¬J¦]­C¿qªº¦å±o¥H©ZµM¶i¤J¦Ü¸t©Ò¡A¬OÂǵÛÍ¢µ¹§Ú­Ì¶}¤F¤@±ø¤S·s¤S¬¡ªº¸ô¡A±q¹÷¤l¸g¹L¡A³o¹÷¤l´N¬OÍ¢ªº¨­Åé¡v¡]¨Ó¤Q¡G19-20¡^¡A¥Øªº´N¬O­n§Ú­Ì¦]«H³Q¯«ºÙ¬°¸q¡A¨Ï§Ú­Ì¯à¨«¤W¯«¬°§Ú­Ì©Ò¹w³Æªº±Ï®¦¤§¸ô¡A¨Ó¨ìÍ¢ªº­±«e»PÍ¢©M¦n¡C«Où¦b¡]¥±¤G¡G13-16¡^»¡¡G¡u§A­Ì±q«e»·Â÷¯«ªº¤H¡A¦p¤µ«o¦b°ò·þ­C¿qùØ¡A¾aµÛÍ¢ªº¦å¡A¤w¸g±o¿Ëªñ¤F¡A¦]Í¢¨Ï§Ú­Ì©M·ü¡A±N¨â¤U¦X¦Ó¬°¤@¡A©î·´¤F¤¤¶¡¹jÂ_ªºÀð¡A¦Ó¥B¥H¦Û¤vªº¨­Åé¼o±¼­Þ¤³¡A´N¬O¨º°O¦b«ßªk¤Wªº³W±ø¡A¬°­n±N¨â¤UÂǵۦۤv³y¦¨¤@­Ó·s¤H¡A¦p¦¹«K¦¨´N¤F©M·ü¡A¬J¦b¤Q¦r¬[¤W·À¤F­Þ¤³¡A«KÂdzo¤Q¦r¬[¨Ï¨â¤UÂk¬°¤@Åé¡A»P¯«©M¦n¤F¡v¡A³o¬q¸g¤å¡A´N¬O¤µ¤Ñªº¸g¤å19 ¸`©Ò»¡¡u¯«¦b°ò·þùØ¡A¥s¥@¤H»P¦Û¤v©M¦n¡vªº¯u¸q¡C19 ¸`«Où¤S»¡¡G¡u¨Ã¥B±N³o©M¦nªº¹D²z°U¥I¤F§Ú­Ì¡v¡A½Ðª`·N«Où³o¥y¸Ü¡A¤£³æ¬O«Où¦³³o¾¤À¡A¤]¬O§Ú­ÌªºÂ¾¤À¡A¯«¤]±N³o©M¦nªº¹D²z°U¥I¤F¡u§Ú­Ì¡v¡C
    20
¸`¡G¡u©Ò¥H¡A§Ú­Ì§@°ò·þªº¨ÏªÌ¡A´N¦n¹³¯«ÂǧڭÌÄU§A­Ì¤@¯ë¡A§Ú­Ì´À°ò·þ¨D§A­Ì»P¯«©M¦n¡v¡C«Où«ÅºÙ¥L¬O¤@¦ì¨ü¤F°U¥I¨Ó«Å´­³oºÖ­µªº¨Ï®{¡A¯S§O»¡¨ì¦Û¤v¬O¥~¨¹¤Hªº¨Ï®{¡AÂǦ¹¨ÓªÖ©w¥Lªº´LÄY¡A¦ý³oºØ´LÄY¬OÄÝ¥G¥LªºÂ¾¤À¦Ó¤£¬O¥L­Ó¤H±oºaÄ£¡A¥L¥i»¡¬O±aµÛ·¥¤jªºÁ¾¨õ¨Ó¹B¥Î¥LªºÂ¾¤À¡A¥L¨S¦³©R¥O¡A¦Ó¥u¬O©IÆ~¡F¥L¨S¦³³d³Æ¡A¦Ó¥u¬OÀµ¨D¡C¥L¬O¯«ªº¨ÏªÌ¡A¬O¯«ÂǵۥLªº¤f¡A»¡¸Üªº¤D¬O¯«¡Aµo¥X³o©IÆ~ªº¤D¬O°ò·þ¡A¥u¬OÂǵۨϮ{ªº¤f¨ÓÀµ¨D¡A«Où¥Î¡uÄU¡v¡B¡u¨D¡v¨Ó§¹¦¨¯«µ¹¥Lªº°U¥I»P¨Ï©R¡A¦¨¬°§Ú­Ì¾Ç²ßªºº]¼Ë¡C¡uÄU¡v¬O¤@­Ó«Ü¯S§Oªº¦r¡A§Ú­Ì¤£¬O¹G¤H¡A¬OÄU¤H¡A¯«¤£¹G§Ú­Ì¤W¤Ñ°ó¡A¬O§Ú­Ì¦Û¤v¦ÛÄ@ªº¡A§Ú­Ì­Y¤£Ä@·N¡A¯«¤£·|¹G§Ú­Ì¡A­Yµw§â§Ú­Ì¸j¤W¤Ñ°ó¡A¤Ñ°ó¤]¤£¬O¤@­Ó§Ö¼Öªº¦a¤è¹ï¤£¹ï¡H©Ò¥H§Ú­Ì¬OÄU¤H¡A¦Ó¤£¬O±j¨D¤H¨Ó«H¥D¡A¡uÄU¤H»PÍ¢©M¦nªºÂ¾¥÷¡v³o­Ó¾¥÷¤£¬O»¡­n¨ì³o­Ó¾·~¸Ì±oÁ~¤ô¡A°µ³o­Ó¾·~¨Ó±o¨ì¯«ªº¦n³B¡A¦Ó¬O¤ß¸Ì­±¦³¤@­Ó©I¥l¡C¡u»P¯«©M¦n¡v³o¬O¯«¹ï§Ú­Ìªº©I¥l»PÁܽСA¦]¬°¯«·R§Ú­Ì¡A¤]¤Ú±æÂǵۧڭ̪º«Å´­Åý§ó¦h¤H»P¯«©M¦n¡I¦Ó¥B³o©M¦nªº¥N»ù¡A¯«¦Û¤v¤w¥I²M¤]§¹¥þ©Ó¾á¤F¡I
    21
¸`¡G¡u¯«¨Ï¨ºµL¸oªº¡A´À§Ú­Ì¦¨¬°¸o¡A¦n¥s§Ú­Ì¦bÍ¢¸Ì­±¦¨¬°¯«ªº¸q¡C¡v³o¸`¸g¤å«D±`­«­n¡AÁ¿¨ì¯«¬°¤F¨Ï§Ú­Ì»PÍ¢©M¦n¡A¬O¥I¤W¤F«ç¼ËÄ_¶Qªº¥N»ù¡I¬°¤°»ò¯«¤£¦A§â§Ú­Ìªº¹L¥ÇÂk¨ì§Ú­Ì¨­¤W¡H¬°¤°»ò¯«¥i¥H­«·s±µ¯Ç§Ú­Ì¦¨¬°Í¢ªº¨à¤k¡H³£¬O¦]¬°µL¸oªº°ò·þ¥N´À¦³¸oªº§Ú­Ì¦b¤Q¬[¤W¨ü­W¨ü¦º¡A¾á·í§Ú­Ìªº¸o¡AÅý§Ú­Ì¥i¥HÂǵ۰ò·þ¦¨¬°³Q¯«±µ¯Çªº¸q¤H¡C
    Á`¦Ó¨¥¤§¡G¦¨¬°·sªº³Ð³y¡A¤@¤Á³£·|§ó·s¡A¦³·sªº¶}©l¡A¥ô¦ó®É­Ô¡AµL½×§Ú­Ì¦b¦óµ¥³n®z¥i¼¦ªº¥ú´º¡A¥u­nÄ@·N§ë¾a°ò·þ¡A«K»â¨ü·sªº¥Í©R¡A»P¯«©M¦n¡A¤@¤Á³£­n§ó·s¡I¦ý¤Ï¹L¨Ó»¡¡A³o¨ä¹ê¤]¬OÄY¼FªºÄµ§i¡A¦]¬°¥ô¦ó¤H¦b¥ô¦ó®É­Ô­YÂ÷¤F°ò·þ¡AµL½×¥LªºÂ¾¦ì¦³¦h°ª¡AµL½×¥Lªº¸ê¾ú¦³¦h²`¡AµL½×¥L¹L¥hªº­I´º¦³¦h½÷·×¡AµL½×¥Lªº¯à¤O¦³¦h±j¡A¤]´N¹³³½Â÷¶}¤ô¨º¼Ë¡A¤°»ò³£¨S¦³¡A¤°»ò¤]³£¤£¥i¯à¡I·í§Ú­Ì«H¥D«á¡A¥D­C¿q­n§â¤@­Ó·s¥Ø¼Ð©ñ¦b§Ú­Ì¸Ì­±¡G¬°¥D¦Ó¬¡¡A¤]¬°¥D¦Ó¦º¡A³o·|¨Ï§Ú­Ì¥Í©R¹L±o§ó¦³·N¸q»P»ù­È¡A§Ú­Ì¤]­n¦¨¬°°ò·þªº¨ÏªÌ¡A¥h¶Ç´­³o©M¦nªº¹D²z¡AÅý¥@¤H¤]»P¯«©M¦n¡A»P§Ú­Ì¦P±o³oºÖ­µªº¦n³B¡I

¡@
 


            ¡i«ö¡j§@ªÌ¬°°ê¥ß¬Fªv¤j¾Ç¾ú¥v¨t³Õ¤h­Ô¿ï¤H¡A´¿Àò°ê¥ß¬Fªv¤j¾Ç²Ä31©¡¹D«n¤å¾Ç¼ú¥j¨å¸Ö²Õ²Ä¤T¦W¡C ­»´ä®û·|¤j¾Ç¤¤¤å¨tºaÅA¾Ç¤h¡BºÓ¤h¡]Àu²§¡^¡C¦Û¥®¿©±wµøºô½¤¦â¯À¯fÅÜ¡A´Xªñ¥¢©ú¡A¾ú¸g§¢©V¡A2015¦~¾D¹J¨®º×¡A¥Ø´Ý¨¬§é¡A®Éı¦Õ»ï¡A¼ö·R¤å¾Ç³Ð§@¡A¤]§Æ±æ±N¦Û¤v³Ð§@ªº¤å¾Ç§@«~¨Ñ½Ñ¦P¦n¡A§g¤l¥H¤å·|¤Í¡A¥H¤Í»²¤¯¡C   

        ¤Cµ´¡E¬K·T

        ÀPÀPÃù«B¼Ç¶³·T¡A
        ¿W­Ê´Hµ¡±æ¤ô¬y¡C
        Ãz¦Ë³ÙÄÛÃø»º´e¡A
        ·s¬K±I¹æ§ó·Ð¼~¡C

¡@


       

    
        NO.13
¹B°Ê¨Ï§Ú¬üÄR     ½ñ³·µL«­
 

 
¡@  ¦pªG§A·Q±j§§¡A¶]¨B§a¡I
¡@¡@¦pªG§A·Q°·¬ü¡A¶]¨B§a¡I
¡@¡@¦pªG§A·QÁo©ú¡A¶]¨B§a¡I
¡@¡@³o¬O¥j§ÆÃ¾¬y¶Çªº¤@¥y¿Î»y¡C§Ú²`¿Ú¥¦ªº¯u¿Í¡C
¡@¡@¹B°Ê¨Ï§ÚÀò±o¤F°·±dªºÅé¾z¡C¤p®É­Ô¡A§ÚªºÅé½è«Ü®t¡A¤T¤Ñ¨âÀY¥Í¯f¡A¶]¹M¤F¤j¤pÂå°|¡A¤÷¥À¬°§Ú¾ÞºÉ¤F¤ß¡A¦Û¤v¤]¹ÁºÉ¤FÅé®zªº´þ¨ý¡G¾Ç®ÕªºÅé¨|¬¡°Ê°Ñ¥[¤£¤F¡A¦P¾Ç¶¡ªº¹CÀ¸¨S¯à¤O°Ñ»P¡A³o¹ï¦Û´Lªº¶Ë®`¡A¥u¦³¦Û¤vª¾¹D¡C¤u§@¤F¡AÁÙ¬O¤£¦æ¡A¤×¨ä¬O¤Q´X¦~«e¡A±`±`¬OÀY·w²´ªá¡B¥Õ¤Ñ©ü©ü±ýºÎ¡B±ß¤W¤SºÎ¤£µÛı¡A·w­Ë¬O±`¦³ªº¨Æ¡A¼vÅT¤u§@¤£»¡¡A¦Û¤v¤]­W¤£³ô¨¥¡C¦P¨ÆÀ¸§Ú¬O¼Ð·ÇªºªLÂL¥É¡CÂå¥ÍÀˬd¡A³£»¡µL¤j¯f¡AÅé½è¤Ó®t¦Ó¤w¡A¨å«¬¨È°·±dªº¥Nªí¡C´£«ØÄ³¡A¡§¥hÁë·Ò§a¡AÃĹï§A¨S¦³¥Î¡¨¡C©ó¬O¡A¶}©lÁë·Ò¡C¦­±á¤»ÂI¡A¤@¯ë¤HÁÙ¦b¶oºÎ¡A§Ú«K¦b¤@°}®®¦Õªº¹aÁn¤¤°_§É¡A¥^¥^¬~º¤«á¡A¤@ÀY²Ï¶i±á¥ú¤¤¡C¤»ÂIÄÁ¡A¦b¬K®L©uÁÙ¦n¡AªF¤è¤w¸gÅS¥X¤F³½¨{¥Õ¡A¥i¥H¬Ý²M¸ô­±¡A±á½mªº¤H¤]¤w³°³°ÄòÄò¥X¨Ó¡F¦Ó¦b¬î¥V©u¡A¤ÑÁÙ¶ÂÂKÂK¤@¤ù¡A­Y¤£¬O¦³¤T¤T¨â¨â¤W¾Çªº¾Ç¥Í°µ¦ñ¡A¯uÁÙ¦³ÂI¤£´±¥Xªù©O¡C­W¥i­W«x¡A¦ý´X¦~¤U¨Ó¡A¦¨®Äªì¨£¡GÀY·wªº¤ò¯f¤Ö¤F¡A±ß¤W¯àºÎµÛı¤F¡A¤H¤]ºë¯«¤F¡C«u¡AÁë·ÒÁÙ¯u¤£¿ù¡A¨º´N°í«ù§a¡C¨S·Q¨ì¤@°í«ù´N¬O¤Q¦h¦~¡C²{¦b¡A¹B°Ê¤w¸g¦¨¬°¤F²ßºD¡A¦¨¬°¤F¥Í¬¡ªº¤@³¡¤À¡C§Ú¨C¤Ñ¥²¶·°í«ùÁë·Ò¤@¤p®É¥H¤W¡AµÎªAµÎªA¦Ù¦×¡A¬¡°Ê¬¡°Êµ¬°©¡AµM«á©Î¥´²y¡A©Îª¦¤s¡A¨S®É¶¡´N¨«µÛ¤W¯Z¡C¼ô¤H¨£¤F»¡¡A¡§§A¶V¨Ó¶Vºë¯«¤F¡¨¡C¬O°Ú¡A¨ººØ¦¬Ã¬«áªº´r®®¡BµÎºZ¡A¥u¦³¿Ë¨­¸g¾úªº¤H¤~¦³Åé·|¡C¹B°Ê¨Ï§Ú¦³¤F¦nÅé¾z¡A¹B°ÊÅý§Ú¶}©l·P¨ü¨ì¥Í¬¡ªº§Ö¼Ö¡C
¡@¡@¹B°Ê¤£¶È¨Ï§Ú­«¬B°·±d¡AÁÙÅý§Ú©ú¥Õ¤F¤£»´©ö©ñ±ó¡A°í«ù¨ì©³´N¬O³Ó§Qªº¹D²z¡C¯QÀt©M¨ß¤lÁɶ]¡A¾q°¨¤Q¾r¥\¦b¤£ªÙ¡A¦æ¦Ê¨½ªÌ¥b¤E¤Q¡A»¡ªº³£¬O°í«ùªº¹D¸ô¡A±q¤p´N¦b½Ò¥»¤¤Åª¨ì¡A¥i­n¯u¥¿±N¤@¥ó¨Æ°í«ù¤U¥h¡A¤£¬O®e©öªº¨Æ¡C¨ä¹ê¡A¦b§Ú°í«ù¤F¤@¬q®É¶¡«á¡A·Pı¨­Åé¹ê¦b¦³ÂI¼µ¤£¦í¤F¡A¤O®ð¤£°÷¶}©l³z¤ä¡B¤ß²z¤]¹L¤£¤F¦Û¤vªºÃö¡A¦ó¥²³o¼Ë­W¦Û¤v©O¡A¶¶¨ä¦ÛµM§a¡I©ó¬O©ñ±ó¤FÁë·Ò¡C¤@¬q®É¶¡«á¡A¨­Åé°¨¤Wµ¹¤©Äµ¥Ü¡AÀY¤S¶}©lµh¡A¯t·w¯g¤S¥X²{¡C¬Ý¨Ó¡A¥²¶·±o°í«ù¤F¡C³o¼Ë¡A¤@ª½¨ì²{¦b¡A¹B°Ê¦¨¬°¤F§Úªº¼Ö½ì¡C±q¹B°Ê¤¤§Ú§ó°í©w¤F°í«ùªº­õ²z¡G»{­ã¤Fªº¨Æ¡A¤@©w­n°í«ù¡F°í«ù¤F¡A¤@©w·|¦¨¥\¡I
¡@¡@¥Í©R¦b©ó¹B°Ê¡C¡m¶À«Ò¤º¸g¡nÁ¿¡A¤Hªº¥Í©RÅé²{¦bºë®ð¯«¡Aºë¯«¦n¤F¡A®ð´N¨¬¤F¡A¤H¤]¦³¯«¤F¡C¤£°²¡A³q¹L¤Q´X¦~ªº¹B°Ê¡A²{¦b§Ú¤Hºë¯«¤F¡A·F¬¡¦³«l¤F¡A¦Ó¥B·Q·F¨Æ¤F¡A¹ï©P³òªº¤H©M¨Æ·P¿³½ì¤F¡A·Pı¤@¤Ñ¦³·F¤£§¹ªº¨Æ¡A«ä·Q¶}®Ô¡A¤H¤]¬¡¼â¤F¡A´ý¨­µÎºZ¡AÁy¤W¤]¥X²{¤F¤Ö¦³ªº¬õ·w¡A¦ü¥G¤S¦^¨ì¤F¦~»´®É¥N¡C§Úºë®ð¤Q¨¬¡A¹ï¥Í¬¡¡B¹ï¦Û¤vªº¥Í©R¥Rº¡¤F«H¤ß¡C¦p¤µ¡A¤w¸g¬O¤@­Ó§Ö©b¤­¤Qªº¤¤¦~°ü¤k¤F¡A¦b³æ¦ì¡A¤u§@·F±o¬z¬z¦³¨ý¡A¤£Ä±±o­W¡B¤£Ä±±o²Ö¡F¦b®aùØ¡A±N®a½Õ²z±o·Å·x©M·ü¡B°®²bµÎ¾A¡F¦Ó¥B¡A©âªÅÁÙ·F¤@¨Ç¦Û¤v³ßÅwªº¨Æ¡A¼g¼g¦r¡B½m½mµ§¡CÁöµM³£¬O¨Çº¾¸Hªº¨Æ¡A¦ý§Ú¼Ö¦¹¤£©¼¡A¼Ö¦b¨ä¤¤¡FÁöµM¼È®É§Úªº¦¬Ã¬¬Æ·L¡A¦ý§Ú¬Û«H¤@©w·|¦³¦¨¥\ªº¤@¤Ñ¡I§Ú¨Ì·|±N¹B°ÊÄ~Äò¤U¥h¡A°Ê¥XÄÝ©ó§Úªº¥Í©Rªº¬üÄR¡C
¡@¡@¥@¬É¦]¥Í©R¦Óºë±m¡A¥Í©R¦]¹B°Ê¦Ó¬üÄR¡C«X°ê¸Ö¤H°¨¶®¥i¤Ò´µ°ò»¡¡G¡§¥@¬É¤W¨S¦³¤ñµ²¹êªº¦Ù¦×©M·sÂAªº¥Ö½§§ó¬üÄRªº¦ç»n¡C¡¨·R¬üÄRªº©j©f­Ì¡A¦æ°Ê°_¨Ó§a¡A¬°¤F§ó¦~»´¡B§ó¬üÄR¡B§óÁo©ú¡A½Ð¸ò§Ú¤@°_¹B°Ê§a¡I

¡@

§@ªÌ²¤¶¡G
    ®ü­x°h§Ð¤¤±N¡C´¿¥ô¡GÄ¥ªø¡BÄ¥¶¤ªø¡B§@¾Ô¸pªø¡B®ü­x«ü´§°Ñ¿Ñ¾Ç°|°|ªø¡B®ü­x¯èªÅ¤Ï¼ç«ü´§³¡«ü´§©x¡C1971¦~1¤ë¦b¡m¤ô¬P¡n¸Ö¥Zµoªí²Ä¤@­º¸Ö¡A1972¦~¥[¤J¡u³Ð¥@¬ö¡v¸ÖªÀ¡A1975¦~»P®ü­x¸Ö¤Í³Ð¿ì¡u¤j®ü¬v¡v¸ÖªÀ¡C´¿Àò°ê­x¤åÃÀª÷¹³¼ú»È¹³¼ú¡B»É¹³¼ú¡B®É³ø¤å¾Ç¼ú±Ô¨Æ¸ÖÀuµ¥¼ú¡B¤¤¤s¤åÃÀ³Ð§@¼ú¡B¦æ¬F°|¤å«Ø·|¥xÆW¤å¾Ç¼úÀu¿ï¡A¦~«×¸Ö¤Hµ¥¼ú¶µ¡C²{¬°ºÊº»§Ó¤u¡B­x®Õ­Ý±Ð»P±Ð·|ªA¨Æ¡CµÛ¦³¸Ö¶°¡G¡m¹Ú¤¤¤§ªe¡n¡m®ü¬v©m¤ó¡n¡m®ü¤W¬¼Ây©u¸`¡n¡mÂŦâ¤ô¤â¡n¡m¤H³½®ü©¤¡n¡mæ°ì¦a§}¡n¡m¥xÆW®ü®l»P½_½\¤§»R¡n¡m¥xÆW¡E¥Î¸Ö©çÄá¡n¡m«sºE¦³®É¡A¸õ»R¦³®É¡nµ£¸Ö¡G¡m¨ì¤j®ü¥h°Ú¡A«Ä¤l¡n´²¤å¡G¡mÅu¶}¯Ý½£ªºÃ¦°ì¡n¡mµâÅÊ¡nµ¥¡C











¡@

 
       ¿ß«}
       ¨L±Òæ

    §Úªº¿ß«}§@µÛ¹Ú
    ­n«r¦í
    ¨C¤@±ø³½©O
    ¨C¤@±øÄÝ©ó
    ©Î¤£ÄÝ©ó¿ß±Úªº
    ¨º¬üÄRªº³½¡A¦b´å°ÊÅ_¦y¾y´b
    ¹Úùؽò¹L¡A·¥¬X³nªº¨¬²ª
    ±´¥X
    ²`Âù_¤öªº³Ì»´¦×¹Ô
    ¦b¥D¤HÀ\®à¤U
«}­ø
    ¼¤±æ¤}¸y®É
    ¨e»QµÛ¦Þ¡A¦b¥Õ¤ÑªºÀ\«á
    ¦bµ³½u²yªº¿ôºÎ¤§¶¡
    Àû¤Õ¥Ñ²Ó¦Ó¸C¶ê¡A¶Â¦â¤ë«Gº¦¦b
    ùØÀY¡A¥Í©Rªº³½¥H¬ü¦nÅs«×
    §á³Ì«áªºÅ_
    ¦b°O¾Ð¤¤
    ¦sµÛ
    ¼¤±æµo¥Xµ·º÷ªº»´¥s
    Àu¶®ª×ãe¡A¦b¼¹§è«á
    ¨þ¤íº¡¨¬ªº®B¨¤¢w¢wÁ`¥H·L¯º¥X²{¡C



 
   ¡i½sªÌ«ö¡j¤é«e°Ñ¥[¤p²Õ¬d¸g»E·|¡A©Ó¤ýº~¥Í°õ¨ÆÂà¨Ó°ò·þ®{¸Ö¤H¨L±Òæ¥ý¥Í¿Ëµ§Ã±Ãتº¨â¥»·s®Ñ¡G¡u­·Àܤ§¤ß¡D¥xÆW®ü®l¡v¤Î¡u«sºE¦³®É, ¸õ»R¦³®É¡v¡C
    ¨L±Òæ¦Û1966¦~±q®ü­x©x®Õ²¦·~¡A¨ì2000¦~¥H¯èªÅ«ü´§³¡¤¤±N«ü´§©x°h§Ð¡A¥L¦³35¦~ªº®É¶¡¦b¤j®ü¸Ì´ç¹L¡A·f­¼¹Lªº²îÄ¥¡A¦p¼Æ®a¬Ã¡A¥]¬AÀ¹¶³Ä¥¡B¥Ã¦r¸¹¥ÃÂ×Ä¥¡B¤Ó­ÜÅ@¯èÄ¥¡B¬ü¦r¸¹¹B¿éÄ¥¨ì¥¿¶§Ä¥µ¥­xÄ¥¡C¥L±`»¡¡A®ü¬v¤Î³o¨Ç²îÄ¥¡A³£¬O¥L¥Í©R¬G¶mªº¤@³¡¥÷¡A¬O¥L¥ÃÃø§ÑÃhªº¥Í©R©m¤ó¡A®ü¬v¹ï¥L¨Ó»¡¡A¬Ý¦ü®öº©«o¤S¬O¦MÀI¸U¤À¡A«o§ó¬O¥L¾·~¤W¤@©w±o©º¾Ôªºª©¹Ï¡A¦ý¤£¤@©w¨C­Ó¤H³£¾AÀ³±o¤F¨º·n·n®Ì®Ì¸ü¯B¸ü¨Hªº¤j®ü¡CÅåÀÜÀb®öªº¤j®ü¡A¨Ï¥Lªº¨C¤@­º¸Ö³£¨V¨úµÛ¤j®üªº¾i¥÷¡A¦ÓÂÇ¥ÑÀÜ®öªº©ç¥´¤dÁè¦ÊÁåű¦¨¡C¸Û¦p¥L¦Û¤v¦b¡u¶[¡v¸Ì»¡¡G¡uÅήü §@ÆQ¡A»QÆQ¬°¸Ö¡v¡C
    ¨L±Òæ´¿»¡¡G¡u§Ú¤@¶}©l¨Ã¤£¬O¼g¸Ö¡A¤Ï¦Ó¹ï¤p»¡´²¤å³Ð§@¤ñ¸û¦³¿³½ì¡K¡v¡A¥L¤@¶}©l·Q¼g§@¡A¨Ã¤£¬O¿ï¾Ü²{¥N¸Ö¡A¦Ó¬O¤p»¡¡C¦³¤@¤Ñ¥Lªº¤p»¡³Ð§@¡u¼Cªù¡v¡A±o¨ì°ê­x¤åÃÀ¤p»¡¼ú¡A³o³¡ªø¼Æ¤­¤»¸U¦rªº¤¤½g¤p»¡¡A¶}±Ò¤F¥L½ñ¤J¤å¾Âªº²Ä¤@ ¨B¡C

    2000
¦~¥L¤~55·³¡A¥L¦¨¥ß®ü­x²Ä¤@­Ó¯èªÅ«ü´§³¡¡A±¾¤W¤¤±Nªº¨âÁû¬P¬P¡A¥L«o¦b«e³~¬Ý¦ü»·¤j¥ú©ú¤§»Ú¡A´£¦­¿ì²z¤F°h¥î¤âÄò¡C¨L±Ò毺¤F¯º»¡¡A·í®É¬FÄÒ½ü´À¡A·sªº°õ¬FªÌ¤W¥x¡A¥L·Q·|»P¥Lªº²z©À¤Î°µ¨Æªº¤èªk¦³©Ò¤£¦P¡A¦]¦Ó´£¦­¿ì°h¥î¡A³o¬O¥Lªº¤H¥Í³Wµe¡A«e¥b¬qªá¤F®õ¥b®É¶¡¦b³­¦ñ¤j®ü¡A±µ¤U¨Óªº¤H¥Í¡A¥L­n¦h³­¦ñ®a¤H¤Î¦Û¤v¡C¨L±ÒæÂù¸}¸ó¶i¤F³°¦a¡A¥H·sªºµø³¥­±¹ï¥Lªº·s¥Í©R¡A¥L©ïÀY¬Ý¤F¥ªÀç«°ªùªº¤ÑªÅ¤@²´¡A¤ÑªÅÁöµM³±Åµ¡A¦ý¤´¦³µ·µ·¥ú«G¡A±q»·¤èªº¤ÑªÅª½³z¦Ó¤U¡A¥L»¡¡A¥LÀH®É·|¬°³o­Ó°ê®a°µ¸Û¤ßªº¬èºÖ¡J¯«©M·R¥Ã»·²²ÅU¥xÆW¤H¥Á©M¤g¦a¡A¤H©Ê¦³¥»½èªº¼É©Ñ¦û¦³¡A¥»¯àªº´§ÀN³g°ý¡A¦ýÄ묹¡B«ù¦u»P²`«p¡BÁŹF¡A¦P¼Ë¬O§Ú­Ì«~®æ¤¤ªº¤O¶q¡A¤H¥@¤§¬ü´N³þ°ò©ó³o¨Ç«H¦u©M¹ê½î¡A¥H¤Î¥Ã¤£©ñ±óªº§Ñ§Ú¡B¤£±Ë»P¬ß±æ¡C
    °h¥î«á¡A©P¤@»P©P¤­¨â¤Ñ¡A¥L«e©¹ºÊº»¾á¥ô¤ßÆF±Ð»£®v¡A©P¤G¨ì©P¥|ªº®É¶¡¤ñ¸û¼u©Ê¡A¦³®É¥h¾Ç®Õ·í¦Ñ®v¡A´À¦P¾Ç¤W¨Ç¾Ô³N¾Ô²¤µ¥½Òµ{¡C¦Ó©P¤»©P¤é«h´N¬O¥L»P¤W«Ò¬Û³Bªº®É¶¡¡C¨L±Òæ¥ý¥Í»P»¯¹|µ^¥êÄסA¥Ø«e¦b¥ªÀçªG¶T´`²z·| »E·|¡A·R¥D¨Æ¥D¤£¸¨¤H«á¡A¥O¤HºÙ¸r¡C¯÷²¤¶¨âµ§·s®Ñ¦p¤U
¡G

®Ñ¦W¡G­·Àܤ§¤ß¡D¥xÆW®ü®l
        ¡q¨L±Òæ¸Ö¶°¡r

¥Xª©ªÀ¡G
¬K·u¥Xª©ªÀ¡q¹q¸Ü¡G07-613385¡r
¥Xª©¤é´Á¡G2013/06/01
¤º®e²¤¶¡G
   
·í®ü¤ô©M¦½¤ô¾®µ²¦b¦à²î©M¤j®ü¤u§@ªÌ¨­Åé¦ç­m¡A¹ð¦¸ªºº¯³z¡B¹ð¦¸ªº¨üÅé¼öÂt°®¡A¦ç­m©M¨­Åé´N¦¨¤F¤@¤èÅÎÆQªº¥Ð©M´ß¡A±Nµ²´¹ªc²{¡B±N¥Í¬¡ÂH¹ê¡C¤@­Ó­Ó¸ò®ü¦³Ãöªº¤H¡A´N¬O³o¼Ë¾®µÛÆQ¡B§Î¦¨´ß¡A¤£¬O¦³¤ß¦Ó¬°¡A¤D¦]¥L­Ìªº¥Í¬¡Àô¹Ò§Y¬O¦p¦¹¡C§Ú´÷±æ¼g³o¨Ç¡G¥Í¬¡»P®ü¬vªº¾ÄµM¦Ó¬°¡CÄзsªÅ®ð½ÄÄé¤J¯ÝªÍ¡A¨­¤ßÄÀ©ñªº¦Û¥Ñ·P¨ü¡A¤@¿´²îªº¦@¦P¥Í©RÅé»{¡C±`¦b¹q¼vÃèÀY¬M²{¤@­Ó®üÃø«áªº¤HÅé¥ñ½ö®üÅyÃä½t¡A¤@¥÷±Ã¤ãµ²§ô¡A¤@¥÷¬¡µÛªº¨IºÎ¡FÅy©¤§Y¬O¥Í©Rªº¨ì¹F¡A¤]¬O¥Í©Rªºµd¿ô¡A§ó¬O¥Í©R»W¤Oªº¦A¥Í¡C¯u¦n¡I¦ý§Ú§ó³ß·R¥H§¹¥þªº±´¯Á¡B§¹¥þ¥æ¦«¡B§¹¥þ¥Ì¤ß±¡Ä@¤S§t¨ã¤£ªA¡A§¹¥þªº¾Ä¾Ô¤£¥ð¡A¨Ó§Î½Ñ®ü¬v©M¨ü®ü¬v¼v响ªº¤@¤Á¡C§Ú´¿¦n©_©ó¸ß°Ý¤W«Ò¡G±z¬°¤°»ò¥H¦Ê¤À¤§¤C¤Qªº®ü¨Ó¤Àµõ©M»EÃl¦Ê¤À¤§¤T¤Qªº³°¶ô¡A¥H³o¼Ë¤ñ¨Ò¨Ó³Ð³y¤F§Ú­Ì©Ò·§ºÙ¤§¡u¦a²y¡v¡H



®Ñ¦W¡G«sºE¦³®É, ¸õ»R¦³®É
          ¡q¨L±Òæ¸Ö¶°¡r

¥Xª©ªÀ¡G
¬K·u¥Xª©ªÀ¡q¹q¸Ü¡G07-613385¡r
¥Xª©¤é´Á¡G2011/02/01
¤º®e²¤¶¡G

   
¨L±Ò满¡A¥L¥Xª©ªº¡m«sºE¦³®É¸õ»R¦³®É¡n¸Ö¶°¡A¨ä¸Ö¶°¦WºÙ¡B®Ñ¼g²z©À©M·J¿è·§©À¡AÂ^¥Î¤F¸t¸g¬ù¶Ç¹D®Ñªº²Ä¤T³¹¤º®e¡A¦¨¬°¸Ö¶°¤ºªº¤Q­Ó³¡¥÷¡A¤À§O¬O¡u®âºØ¦³®É¡B©Þ¥X¦³®É¡v¡B¡u±þ¼®¦³®É¡BÂåªv¦³®É¡v¡B¡u§é·´¦³®É¡B«Ø³y¦³®É¡v¡B¡uÃh©ê¦³®É¡B°ï»E¦³®É¡v¡B¡u´M§ä¦³®É¡B¥¢¸¨¦³®É¡v¡B¡u«O¦u¦³®É¡B±Ë±ó¦³®É¡v¡B¡uÀRÀq¦³®É¡B¨¥»y¦³®É¡v¡B¡u¥Í¦³®É¡B¦º¦³®É¡v¡B¡uª§¾Ô¦³®É¡B©M¥­¦³®É¡v¡B¡u³ß·R¦³®É¡B«ë´c¦³®É¡v¡C  «sºE¦³®É¡A¸õ»R¦³®É¡F³o¬O¥Í©Rªº¯u»ª¡C¤ßÆFªº²Ä¤@IJ³Ì¬°±Ó¾U¯u¹ê¡A¥»®Ñ¤ºªº§Ú¡A¤å¦r¾¨¶q´î¤Ö¤F·N¶H»PÀ£ÁY¡A¥H²Ä¤@IJªºµ§°O§@¤ß¹Ò§i¥Õ¡A¸Û¹êµoÁn¡C¿W¦Ûªº¡B»RÁЪº¡A¹ï¥xÆW©M¤H¥@§A§Ú¡A¥Hë§i©M¯¬ºÖ¡CÄõÀ¬»ñ½º¦b¸À¸º¹Lµ{¡A»P©Ò¥Í¬¡ªº¶gÃ䍯ª«¿Ä¬°¤@Åé¡C
 
 
 

          
¥»¥Z¼x½Z±Ò¨Æ ¡G

    ¥»¥Z¶é¦a¤½¶}Åwªï§ë½Z¡A¸Ö¡Bµü¡B´²¤å¡B¤p»¡¡B¤p«~¡B½×­z¡BÄá¼v¼g¯u..........µ¥¡A¦U§e¤£¦P­·»ª¡AÂÔ¥H¼p®vªº¤ß±¡«ö´ÁºÝ¥X¡A¥ô¾Ì¬D­¹½Ñ§g°Ê¸_¤l¡C
   
¬°´L­«µÛ§@Åv¡A½Ð¤Å§Ûŧ¡A¥B¶·¤å³d¦Û­t¡A½Z¥½µù©ú§@ªÌ©m¦W¤Î³q°T³B¡q¦p¥Îµ§¦Wµoªí¡A¥ç½Ðµù©ú¡r¡A«H¥ó¤§¥D¦®½Ðµù©ú¡u½Z¥ó¡G½g¦W¡v¡q¨Ò¦p¡u½Z¥ó¡G©t¿Wªº¦s¦b¡v¡r¡A¦Ó¥Hªþ¥[ÀÉ®×±H°e½Z¥ó§Y¥i¡C       
    ¥»¥Z¥HªA°È¬°¥Øªº¡A§K¶O­q¾\¡A¬G¥Ø«e¼È¤£µo½Z¶O¡A¦ý§@ªÌ¨É¦³µÛ§@Åv¡C
               ¯¸¥D ±i©ú¤¯ ·qÁÜ©ó¤ô¦è¼Ó

            
                 
¡°
§ë½Z«H½c¡Gwebl@hamicloud.net

                          
¦^­º­¶

    ¤ô¦è¼Ó¤å¾Çºô http://www.webl.org¡uwebl¡v«Y¡u¤ô¦è¼Ó¤å¾Çºô¡vªº­^¤å²ºÙ¡G¤ô water¡B¦è west¡B¼Ó building¡B¤å¾Ç literature¡Bºô¯¸ web¡B¥»¥Z«DÀç§Q¾÷ºc¬G¥Î org

¡@

¡@