
¦³¤@«h·s»D³ø¾É¡A¤@¦ì¦Ñ¤Hªø¤[¥H¨Ó³QÃö¦bÅ¢¤¤¥Í¬¡¡A®ø®§Ãn¥ú¤§«á¡A¬Y±Ð·|ªº«H®{̲ö¤£·P¨ì²Û·\¡BµL¦a¦Û®e¡C¦]¬°±Ð·|´N¦b¨º¦Ñ¤Hªº¹j¾À¡A«H®{̨C¦¸»E·|³£±q¥Lªºªù«e¨«¹L¡A³ººzµM¤£Ä±¡C¦³®É¡A§Ṳ́]¦n¹³¨º±Ð·|ªº«H®{̤@¼Ë¡A¡u¦U¤H¦Û±½ªù«e³·¡A¥ðºÞ¥L¤H¥Ë¤WÁ÷¡v¡A¨C¤Ñ¥uÅU¦£¦Û¤vªº¨Æ¡A¹ïÀ¿¨¦Ó¹Lªº¤H«oºz¤£Ãö¤ß¡Aº¥º¥¦a´N¥¢¥h¤F¼¦¼§ªº¤ß¡C
C¿q´¿¸gÁ¿¤F¤@Ó¬G¨Æ¡q¸ô¤Q¡G30-35¡r¡G¡u¦³¤@Ó¤H±qC¸ô¼»§N¤U¨ìC§Qô¥h¡A¦b¥b¸ô¹J¨£¤F±jµs¡A³Q±jµs·m§T¤@ªÅ¡A¨Ã¥B¨ü¤F¶Ë˦b¦a¤W¡A·í¦³¤@¦ì²½¥q¸ô¹L®É¡A¬Ý¤F¤@²´´N¨«¤F¡A¤S¦³¤@Ó§Q¥¼¤H¸ô¹L¡A¦P¼Ë¬Ý¤F¤@²´«K¨«¤F¡F«á¨Ó¤@Ó¼»º¿§Q¨È¤H¨«¹L¨Ó¡A¬Ý¨£¥L´N°Ê¤F·O¤ß¡A¬°³oÓ³Q¥´¶Ëªº¤H¥]»q¦n¤F¶Ë¤f¡A¨Ã±a¨ì¤F«È©±¡C¡v¦b³oÓ¬G¨Æ¤¤¡AC¿qºÙÆg³o¦ì¼»º¿§Q¨È¤H¡A¦]¬°¥L¦³¤@Áû¼¦¼§¤Hªº¤ß¡C
¦b¤@¤E¤E¤G¦~ªº¬Y¤@¤Ñ²M±á¡A¬Y¦aªº¤@¦ì¥æ³qĵ¹î¨Ó¨ì¤@½ø¹H³W°±©ñ¦b¸ô®Çªº³Í}©Ô§J¨®®Ç¡AºÉ³d¦a¶}¤F¤@±i»@³æ©ñ¦b¨®«eªº¾×·¬Á¼þ¤W¡A§¹¥þµLµø©ó¨º¦ì¾r¾p®y¤Wªº¤H¡A¦]¬°¨º¤H¤w¸g¦b²`©]³QºjÀ»¤¤¤FÀY³¡¡A»øµwªº§¤¦b¾r¾p®y¤W¡C³o¦ì¥æ³qĵ¹îªº¤ß¦¤w³Q¶}»@³æ³o¥ó¨Æ©Ò¦û¾Ú¡A©Ò¥H¨S¦³¹îı¨ì¥ô¦ó²§ª¬¡AÂਫKÂ÷¶}¤F¡C¤µ¤Ñ§ÚÌ©P³òªº¤H¡A«ö¸t¸g©Ò»¡¡A³£¬O¡u¦º¦b¸o´c¹L¥Ç¤¤¡v¡A§ÚÌÀ³¸Óª`·Nªº¤£¬O¥L̪º¹L¥Ç¡A¦Ó¬O¥LÌ»Ýn¤@¦ì±Ï¥D¡C
³\¦h®ÉÔ¡A§ÚÌ»¡ºÖµ¤£¦n¶Ç¡A¬O¦]¬°¤H¤ß¤Óèµw¤F¡A¨ä¹ê¬O§Ú̦ۤv¼¦¼§¤Hªº¤ß¤Ó¤Ö¤F¡C¸t¸gÅý§Ú̬ݨ£C¿qªº·R»P¼¦¼§¡G¡uÍ¢¬Ý¨£³\¦hªº¤H¡A´N¼¦¼§¥LÌ¡F¦]¬°¥ĻxW¬yÂ÷¡A¦p¦P¦Ï¨S¦³ªª¤H¤@¯ë¡v¡]¤Ó¤E¡G36¡^¡CC¿q·í®É©Ò¬Ý¨£ªº¤H³£¬O¥H¦â¦C¥Á¡A¥L̪º§xW¬yÂ÷¤£¬O¦]¬°¤`°ê³Qù°¨¤H²Îªv¡F¤]¤£¬O¥Í¬¡¤Wªº¤í¯Ê©M²Y²D¡F¦Ó¬O¦]¬°¥LÌ»·Â÷¤F¯«¡C¡u§xW¡v¤£¬O«ü¤H¨Åé¤Wªº¯e¯f¡A¦Ó¬O¤ßÆF¤W¦]µÛ¤£»{Ãѯ«¦Ó¨üªº§xÂZ¡F¡u¬yÂ÷¡v¬O«ü¤H¦b¹D¼w¤W³Q¥µ¤U¡A³B¦b¦Ç¤ßªq³àªº¥ú´º¤U¡C³oºØÆF¸Ìªº¯î²D¡A²`²`¥´°Ê¤FC¿qªº¤ß¡A§ÚÌY¬Ý¤£¨£C¿q¤§©Ò¨£¡A´N¤£¯à°÷Åé·|¨ìC¿qªº¤ß¸z¡C¨ä¹ê¼¦¼§ªº¤ß¸z¤£³æ¥u©ó¤Ñ¨a¤Hº×ªº®É¨è¡A¤D¬O§Ṳ́Ѥѳ£¥i¥H¦³ªº¡C
C¿q§Î®e³o³\¦hªº¤H¡u¦p¦P¦Ï¨S¦³ªª¤H¤@¯ë¡v¡A±qC¿q©Ò§Î®eªº³o¥y¸Ü¡A§ÚÌÅé·|¨ì¡u¶ÇºÖµ¡v¨Ã¤£¬O°ß¤@ªº¤u§@¡AC¿q©Òn§Ú̪º¡A¤£¶Èn¶ÇºÖµ»â¤HÂk¥D¦Ó¤w¡AÁÙnªª¾i³y´N¥LÌ¡CC¿q´_¬¡¦Vªù®{Åã²{®É¡A§h©Jªù®{ªº¤j¨Ï©R¤]¬O¦p¦¹ªº±Ð¾É¡G¡u§AÌn¥h¡A¨Ï¸U°ê¸U¥Á³£§@§Úªºªù®{¡A¡K..¤Z§Ú©Ò§h©J§A̪º¡A³£±Ð°V¥LÌ¿í¦u¡v¡q¤Ó¤Ü¤K¡G19-20¡r¡v¡C}
C¿q¬Ý¨ì¡u³\¦h¤H¡v§xW¬yÂ÷¡AÍ¢¹ï³o¨ÇÄÝ©óÍ¢¦W¤Uªº²ø½[¥Rº¡¤F¼¦¼§¡A³o¨ÇÆF»î¦bв´¤¤¬OÄ_¶Qªº¡AЫD±`¬Ã±¤³o¨Ç²ø½[¡AÍ¢¤£§Ô¤ß³o¨Ç²ø½[¦´Ãa¡AÍ¢n¦¬³Î³o¨Ç²ø½[¡A§â¥LÌÂæb¤Ñ°êªº©²®w¸Ì¡AC¿q¤~·|»¡¡G¡un¦¬ªº²ø½[¦h¡A°µ¤uªº¤H¤Ö¡v¡C¦b·s¬ùºÖµ®Ñ¤¤¡A¥DC¿q¦Ü¤Ö¦³¨â¦¸Á¿¨ì¡un¦¬ªº²ø½[¦h¡A§@¤uªº¤H¤Ö¡v¡C¤@³B¬O¤µ¤Ñ§ÚÌ©ÒŪªº°¨¤ÓºÖµ¤E³¹37¸`¡F¥t¤@³B¬O¦b¸ô¥[ºÖµ¤Q³¹2¸`¡C¸ô¥[ºÖµ¤E³¹C¿q®t»º¤F¤Q¤Gªù®{¡A²Ä¤Q³¹«h®t»º¤C¤QÓ¤H¡AµL½×¬O®t»º¤Q¤Gªù®{¡A©Î®t»º¤C¤QÓ¤H¡AC¿qµ¹¥L̪º§h©J³£¬O¡G¡u§AÌn¥h¡v¡FC¿q§h©Jªù®{ªº¤j¨Ï©R¤]»¡¡G¡u§AÌn¥h¡A¨Ï¸U°ê¸U¥Á³£§@§Úªºªù®{¡v¡A³o¬O¤@Ó¡u¥h¡vªº©R¥O¡A¡q¥D¦³¤T¹D©R¥O¡G¡u¬Ý¡v¡B¡u¥h¡v¡B¡u¨D¡v¡r¡CC¿q¨Ã¤£¬O»¡§Ú̦³·P°Ê´N¥h¡A¦Ó¬O»¡¡G¡u§AÌn¥h¡v¡C¡u§AÌ¡v¥]¬A¤µ¤Ñªº§A§Ú¡A¦]¬°¤j¨Ï©R¬Oµ¹¨C¤@ÓÄݯ«ªº¨à¤kªº¡A©Ò¥H¨S¦³¥ô¦ó°ò·þ®{¥i¥H¸m¨¨Æ¥~¡A§Ú̳£À³·í¦³¥÷©ó¶ÇºÖµªº¤u§@¡A¡u¥h¡v¦V§Úªº®a®x¡B§ÚªºªÀ°Ï¡B§ÚªºÂ¾³õ¡B¿ËªB±¤Í¡B¸U¨¹¸U¥Á¡A¶Ç´C¿qªº±Ï®¦¡C«Å±Ð¤£¤À»·ªñ¡A§Ų́Ã䪺¿ËªB±¤Í¡A¥i¯à¤´¦³³\¦h±q¨Ó¨S¦³¯A¨¬±Ð·|¡A¥L̹ï§Ú̩Ҳ`«Hªº±Ï¥DC¿q¥i¯à¤@µL©Òª¾¡A¥LÌ¡u¦p¦P¦Ï¨S¦³ªª¤H¤@¼Ë¡v¡A§Ú̬O§_¹³C¿q¤@¼Ë¡u¼¦¼§¡v¥LÌ¡BÃö¤ß¥LÌ¡HÁÙ¬O¥u¬Ý¨£¦Û¤vªº°ÝÃD¡A¬Ý¤£¨£§O¤Hªº»Ýn¡A¥HPµL°Ê©ó°J¡FÁÙ¬O¥u¿Wµ½¨ä¨¡A§â´XÓ¤p¿ú§ë¤J±Ð·|ªº©^Äm½c¡A´N¥H¬°¦u¤F°@¸Û¡H¦ý¬O¶®¦U®Ñ¤@³¹27¸`»¡¡G¡u¦b¯«§Ú̪º¤÷±«e¡A¨º²M¼ä¨S¦³¬¿¦Ãªº°@¸Û¡A´N¬O¬ÝÅU¦b±wÃø¤¤ªº©t¨à¹è°ü¡A¨Ã¥B«O¦u¦Û¤v¤£ªg¬V¥@«U¡v¡C©Ò¥H±Ð·|¤£¯à¹ï¥@¬Éªº²{ªpµøYµL¸@¡A§Ṳ́]n±q±Ð·|ªº³òÀð¸ÌÁ|¥Ø±æ¥X¥h¡A³o¼Ë§Ṳ́~·|¡u¬Ý¨£³\¦hªº¤H¡A¼¦¼§¥LÌ¡v¡CC¿q¯à°÷¬Ý¨£³\¦h§xW¬yÂ÷ªº¤H¡A¬O¦]¬°Í¢¥ý¡u¨«¹M¦U«°¦U¶m¡v¡A¨«¨ì¤H¸sùØ¡A¥h±µªñ¦³§xÃø©M»Ýnªº¤H¡A¤£¶È¨«¹MÁcµØªº¾xµó¡A¤]¨«¹M½a¶m»÷³¥¡C¦]¦¹¡A§ÚÌn¥HC¿q§@¬°º]¼Ë¡A¡u¥h¡I¡v¶i¥h¤H¸s¤¤¡AÁA¸Ñ¥L̪º±¡ªp¡A·P¨ü¤@¤U¥L̪º§xW¬yÂ÷¡AµM«á§â¤W«Òªº·R»PÃöÃh±aµ¹¥LÌ¡AÅý¥L̤]»{ÃÑC¿q¡C
¡uÍ¢¬Ý¨£³\¦hªº¤H¡A´N¼¦¼§¥LÌ¡A¦]¬°¥ĻxW¬yÂ÷¡A¦p¦P¦Ï¨S¦³ªª¤H¤@¯ë¡C¡vC¿qµ¹§Ú̪º©R¥O¬O¡u¬Ý¡v¡AÍ¢n§ÚÌ¥H°ò·þªº¤ß¬°¤ß¡A¥H°ò·þªº²´¬Ý¤H¡B¬Ý¥@¬É¡C¬ù¿«ºÖµ¥|³¹35¸`»¡¡G¡uÁ|¥Ø¦V¥ÐÆ[¬Ý¡v¡A¡u¥Ð¡v¶H¼x¡u¤H¤ß¡v¡A¤]¹wªí¡u¥@¬É¡v¡A°¨¤ÓºÖµ¤Q¤T³¹38¸`©ú¤å»¡¡G¡u¥Ð¦a´N¬O¥@¬É¡v¡C¤W«Ò³Ð³y¤F³o¥@¬É¥æµ¹¤HºÞ²z¡A¦ý¤HÃþ«o¶dt¤F¤W«Òªº§Æ±æ¡A¥HP¡u¦a¥²µ¹ªø¥X¯ð´Æ©Mã°òÔ¡v¡q³Ð¤T¡G18¡r¡CC¿q´£¥X¡uÁ|¥Ø¦V¥ÐÆ[¬Ý¡v¬O¹ï¤HÃþ¤S¤@¦¸ªº´£¿ô¡A¡uÁ|¥Ø¦V¥ÐÆ[¬Ý¡v³o¤»Ó¦rªº³Ì«á¨âÓ¦r¡A¡uÆ[¡v©M¡u¬Ý¡v¬O«½Æ¨Ï¥Îªº¡A¤@¯ëºÙ¬°½Æ¦X°Êµü¡AµL«Dn§Ú̧ó¥J²Ó¡B§ó»{¯uªº¬Ý¡Bn§Ú̱a¦³«ä¦Ò¦a¬Ý¡A¦Ó¤£¬O¨«°¨Æ[ªá¡BµL©Ò¥Î¤ßªº¬Ý¡C§Ṵ́ߦ³¦p¦¹¦V¥ÐÆ[¬Ý¡A¤~¯à¬Ý¨£¤H¤ßªº°®´÷¡B¥@¬Éªº»Ýn¡B¥H¤Î¦Û¤vªº³d¥ô¡F¥ç°ß¦³¦p¦¹Æ[¬Ý¡A¤£¶È¬Ý¨£¬y²\¼»ºØ¡A¤]¯à¬Ý¨£Åw©I¦¬³Î¡]¸Ö¤@¤G¤»¡G5-6¡^¡C
©õ¤éC¿q¬Ý¨£¡G¡un¦¬ªº²ø½[¦h¡A§@¤uªº¤H¤Ö¡v¡AC¿q¨S¦³¥Î¯«Âݪº¤è¦¡¥h¸Ñ¨M³oÓ°ÝÃD¡A¦Ó¬O¹B¥Î¤F§ó¦nªºµ¦²¤¡AÍ¢±Ð¾Éªù®{¡G¡u¡§¨D¡¨²ø½[ªº¥D¡A¥´µo¤u¤H¥X¥h¡A¦¬¥Lªº²ø½[¡v¡]¤Ó¤E¡G37-38¡^¡C©Ò¥H¡u¨D¡v¬OC¿qµ¹§ÚÌ¥t¤@¹D©R¥O¡C¥´µo¤u¤HªºÅv¬`¡A¦b©ó¡u²ø½[ªº¥D¡v¡AC¿q´_¬¡«á¦Vªù®{»¡¡G¡u¤÷«ç¼Ë®t»º¤F§Ú¡A§Ú¤]·Ó¼Ë®t»º§AÌ¡v¡q¬ù¤Ü¡G21¡r¡A¸ÛµM¡AC¿q¬O¡u²ø½[ªº¥D¡v¡A¤]¬O¡u®t»ºªº¥D¡v¡A¡u²ø½[ªº¥D¡v¦³Åv¬`®t»º¡A¤H«o¦³³d¥ô¬è¨D¡A¦]¬°C¿q»¡¡G¡u§AÌ·í¨D²ø½[ªº¥D¡v¡C
¡u¥´µo¤u¤H¡v¬O¡u²ø½[ªº¥D¡vªºÅv¬`¡AµL¥i¤z¯A¡AµM¦Ó¡u¨D¥D¥´µo¤u¤H¡vªº³d¥ô¡A«o¸¨¦b§Ú̪ºÂùªÓ¡A§ÚÌÀ³·íÀµ¤Á¡u¨D¡v¥D¥´µo¤u¤H¥h¦¬Í¢ªº²ø½[¡A¦P®É¥»¨¤]¸Ó¹w³Æ¦¨¬°³Q¥´µoªº¤u¤H¡A«e©¹¥D©Ò«ü©wªº¥Ý³õ°µ¤u¡C
°¨¤ÓºÖµ²Ä¤K³¹°O¸ü¡A¦³¤@¦ì¦Ê¤Òªø¨Ó¨£C¿q¡A¬°¥L¨º¯f«««¦Mªº¹²¤H¨DÂå¡AC¿q¦^À³¨º¦Ê¤Òªø»¡¡G¡u§A¦^¥h½}¡F·Ó§Aªº«H¤ß¡Aµ¹§A¦¨¥þ¤F¡A¨º®É¡A¥Lªº¹²¤H´N¦n¤F¡C¡v§Ú̬۫H³o¨Æ±¡·|¦P¼Ëµo¥Í¦b¨º¨Ç¬°²ø½[¦Ó¥N¨Dªº¤H¨¤W¡C·í§Ų́D¯«¥´µo¤u¤Hªº®ÉÔ¡A¤£ºÞ¦b¨º¸Ì¡A¯«¤´µMÀ³¤¹§Ú̪ºÃ«§i¡C
¦b±Ð·|¾ú¥v¤W¡A³\¦h°¶¤jªº«Å±Ð¤h¡A¬O¦b§O¤HªºùÚ¤Áë§i¤§¤U¤~³Q¿³°_ªº¡A¨Ò¦p18¥@¬öªº¤j§G¹D®a¬ù¿«½Ã´µ²z¡qJohn
Wesley¡r©M¬d²z½Ã´µ²z¡qCharles Wesley¡r¤§©Ò¥H³Q¥D¿³°_¡A³Q¥D¤j¤jªº¨Ï¥Î¡A¬O¦]¬°¥L̨º°@¸Û¥À¿ËĬ¬À®R¡qSusanna
Wesley¡rªºÀµ¤Áë§i¡A¦o¬Æ¦Üªí¥Ü¡G¡u°²¦p§Ú¦³20Ó¨à¤k¡A§Ú¤]Ä@·N¥L̤@ÓÓ³£Äm¨¨Æ©^¯«¡A§Y¨Ï¤µ¥Í¤£¯à¦A¨£¥L̤@±¡A§Ú¤]¤ß¥Ì±¡Ä@¡v¡F¦¹¥~¡A¨ì¤¤°ê«Å¹Dݤ¤°ê¤º¦a·|³Ð¿ì¤HÀ¹¼w¥Í¡qHudson
Taylor¡r¡A¤]¬O¤@¥Í¤U¨Ó¡A´N³Q¥À¿Ë¥Hë§i©^Ämµ¹¯«¡A¨D¯«¨Ï¥Î¡C¦]¦¹¡A¦b¨D¥D¥´µo¤u¤Hªº¨Æ¤W¡A©j©f¨M¤£¤ñ§Ì¥S»¹¦â¡A¬Æ¦Ü©¹©¹°µ±o§ó¦n¡C
¡un¦¬ªº²ø½[¦h¡A§@¤uªº¤H¤Ö¡v¡A³o¬O²ø½[ªº¥Dµ¹¤©§Ú̪º¬D¾Ô¡AC¿qªºÄ@±æ¬On¨C¤@Ó¤H³£¦¨¬°¦¬³ÎªÌ¡CµM¦Ó®É¥ú¯ö\¡A¼Æ¤d¦~¤S¤w¹L¥h¡A³\¦h¤H¤´µM¬O¡u§xW¬yÂ÷¡A¦p¦P¦Ï¨S¦³ªª¤H¤@¯ë¡v¡C§Ú̬O§_Åé·|C¿qªº¤ß¸z¡u¼¦¼§¥LÌ¡v¡A¦ÓÄ@¬°¥D¦¬³Î²ø½[©O¡H§Ú̬O§_Å¥¨ì²ø½[ªº¥D»¡¡G¡u§Ú¥i¥H®t»º½Ö©O¡H½ÖªÖ¬°§ÚÌ¥h©O¡H¡v¬O§_¯à¹³¥ýª¾¥HÁɨȦ^µª¹D¡G¡u§Ú¦b³oùØ¡A½Ð®t»º§Ú¡I¡v¡qÁɤ»¡G8¡r¡C
C¿q©I¥l¤H¥h¦¬Í¢ªº²ø½[¡A³o¬O´z¿ï¡A³o¬O©I¥l¡A³o¤]¬O®¦¨å¡A¦]¬°C¿q®Ú¥»¤£»Ýn¤H¥hÀ°§UÍ¢¡AÍ¢¦Û¤v´N¦³µL¼Æªº¤Ñ¨Ï¹²§Ð¥i¨Ñ®t»º¡C§Ú̯à»PC¿q¦P¤u¡A¬OC¿qµ¹§ÚÌ©MÍ¢¤@°_¦P¤uªººÖ¥÷¡A±o¥H¤À¨ÉÍ¢ªººaÄ£¡CC¿qÅé«ò§Ú̪º³n®z¡AÍ¢ª¾¹D§ÚÌY¤£¬O¾aµÛÍ¢ªº®t»º¡B¹w³Æ¡A´N¯u¬O©Ó¾á¤£°_¡A©Ò¥H¥²¶·¦³¯«ªº¥´µo¡A¤]´N¬O¯«ªº¦P¦b¡A§Ṳ́~¯à©Ó¾á±o°_¡C
¤@¹ï쥻¬Û·R¤£´üªº¤Ò©d¡A¤V¤Ò«o¦b©d¤lÃh¥¥¤§®É¡AÅZ¦a¿©±w¤Fºë¯««¯f¡A¥HP¸gÀÙªº¾á¤l¥þ¸¨¦b©d¤l³æÁ¡ªºªÓ¤W¡A§ó¤£³ôªº¬Oºë¯«¸òµÛ·Î¼õ¡C¬Y¤@¤Ñ¡A©d¤l²×©ó¥X²{©ó¤@®a«ß®v¨Æ°È©Ò¸Ì¡A·Qñ¤UÂ÷±B®Ñ¥ø¹Ï¸Ñ²æÃø¼õªº«¾á¡C«ß®v¬O¤@¦ì°ò·þ®{¡A¥L¤À¨É¥D¤éÁ¿¥x©Ò»â¨üªº°T®§¡G¡u·ÓÅU§Aªº¤p§Ì¥S¡v¡C¸tÆF´NÂǵۥLªº¤À¨É²`²`¯O¤W¦oªº¤ßª©¡A¦o©¿µMµo²{¦oªº¤V¤Ò¤£´N¬O¤W«Ò¦«¥Iµ¹¦oªº¡u¤p§Ì¥S¡v¶Ü¡H³o¤@Åé»{¡A¨Ï쥻¬°©R¹BÀ£Ås¤FÀY¡A«m°Ë©ó´dºG¾D¹J¤§¤Uªº¦o¡A©¿µM©ïº¡Aµo²{¥ß¨¬³Bì¨Ó¨Ã«D¦o±o¥Î¤@¥Í¨Ó³¸®ªº¯î¶ï¡A¦Ó¬O¤W«Ò¯S§O¶qµ¹¦oªº¤@¤ù¥Ý¥Ð¡A¦oÄ@·N¥Ñ¤W«Ò¤â¤¤±µºÞ³o¶ô¥Ð¦a¡A©MµÛ²\¡A²`²`ºØ¤U¦oªº·R¡C
¥Í©Rªº¼½ºØ¡BµoªÞ»P¦¨ªø¡A³Ì¬OµL§Î¡B³ÌÃø®»ºN¡C¦o´N¹³©Ò¦³ªº¹A¤Ò¡AºÉ³dªºÂ½¤g¡B¼½ºØ¡BÄéµ@¡B»P¬ÝÅU¡K¡K¥H¦Ü©ó¦¬³Î¡C¸Ö½g¤@¤G¤»½g5¡B6¸`¡G¡u¬y²\¼»ºØªº¡A¥²Åw©I¦¬³Î¡I¨º±aºØ¬y²\¥X¥hªº¡A¥²nÅwÅw¼Ö¼Ö¦a±a¥Ý®¹¦^¨Ó¡I¡v
«e¨Ç®É¡A¦³¤H¬Ý¨£¦o»P¤V¤Ò¤â®¾µÛ¤â¡A±aµÛ¯º§¤¦b¶À©üªº®üÃä¡A¨â±¡¬Û®®¡A¥O¤HºÙ¸r¡I

¡³ ¨F¥ú§@«~¤§¤¤Q¤
§B¤j¥§ªº°¨§Q¨È
¡X·q°@¦V¥D§@¬ü¨Æªº¨Î°¸
¡i§@ªÌ²¤¶¡j¨F¥ú¡Aì¦W¦¶¶®·£¡A°ò·þ®{¡B¸Ö¤H¡B§@®a¡A¤E¤Q¦~¥N¥H¨Ó«n¸Ö¤H¤§¤@¡C¥_¨Ê¤j¾Ç¤¤¤å¨t¤å¾Ç¾Ç¤h¡B¥_¨Ê¤j¾Çõ¾Ç¨t©v±Ð¾ÇºÓ¤h¡C±q¨Æ¼g§@¡A¸t¸g¤å¾Ç¤Î¾Ç³N¬ã¨s»P±Ð¾Ç¡A¸Öºq¬ü¾Ç¬ã¨s¡C´¿°õ¦æ¥D½s¡u¤¤°ê¸Ö¿ï¡v¡]¤¤°ê²{·í¥N«n¸Ö¤H¬ã¨s¸ê®Æ¡^¡u°ò·þ±ÐµØ»y¤å¾Ç´Á¥Z¡v¡C¥NªíµÛ§@¡G¡u©è·´¡v¡]¸Ö¶°¡^¡B¡u¤»¤Qºµu¸Ö¡A¤@Óªø¸Ö©M¤@³¡¸Ö¼@¡v¡]¸Ö¶°¡^¡B¡u¬u®Çªºª´ºÀ¡v¡]Æg¬ü¸Ö¡^¡B¡u»²½¡v¡]Æg¬ü¸Ö¡^¡B¡u¤j¦a¤Wªº²§¶m¤H¡v¡]¸Ö¶°¡^¡B¡u¶ÀªeÀRÀR¬y²I¡v¡]¸Ö¼@¡^¡B¡u¸t¸g¤å¾Ç¾Ç¬ã¨s¡v¡B¡u¸t¸g¬ü¾Çì²z¡v¡B¡u¸t¸g¥Í©R¸Ö¾Ç¡v¡B¡u¸Ö¼@<¶®ºq>ªº¸Ö¾Ç¼f¬ü½d¦¡»P¯«¾Çµø°ì¾É¤J¡v¡B¡u¡§¹D¦¨¤F¦×¨¡¨ªº¤å¾Ç¤§¬ü¡v¡B¡u¸t¸g°Ó¥ÎÄ_¨å¡G¾³õ±K«Ç¡v¡B¡u¥Í©Rªº¶®ºq¡v¡B¡u«H¤ßªº¾Þ½m¡v¡B¡u¤p¥¨¤H¤j«G¥ú¡v¡B¡uÃè¹³¡v¡B¡u¸t¸g¸Öºqì¤åª½Ä¶¡vµ¥¡C

2010¦~7¤ëÄá¼v
«ä¼}¥D®¦®É§Ú¥ç¦³³ß¼ÖÂä£¦íªº®ÉÔ¡A¤H¥Í¤U¥b³õªº²§¶m¤H²×©ó²øÄY¦a¬°¦Û¤v·L·L¯º³o»ò¤@¦¸¡C
§B¤j¥§ªº°¨§Q¨È
¡X·q°@¦V¥D§@¬ü¨Æªº¨Î°¸
¨F¥ú
¸g¤å¡G¡m¸t¸g¡P¸ô¥[ºÖµ¡n²Ä¤Q³¹²Ä¤T¤Q¤K¸`¦Ü²Ä¥|¤Q¤G¸`¡F¡m¸t¸g¡P¬ù¿«ºÖµ¡n²Ä¤Q¤@³¹²Ä¤@¸`¦Ü²Ä¤T¤Q¤C¸`¡F¡m¸t¸g¡P°¨¥iºÖµ¡n²Ä¤Q¥|³¹²Ä¤@¸`¦Ü²Ä¤E¸`¡C

·§z¡G§B¤j¥§ªº°¨§Q¨È¬O¤@Ӿ̷q°@«ùÄò¦V¥D§@¬ü¨Æªº¤H¡C¡§°¨§Q¨È¡¨³oÓ¦W¦rµü·½©ó¬ùªº¡§¦Ì§Q·t¡¨¤@µü¡A§Æ§B¨Ó¤å¦r¸q¬°¡§¤Ï«q¦a¡¨¡F·s¬ù§ÆÃ¾¤å¦r¸q¬°¡§W¡¨»P¡§¤Ï«qªÌ¡¨¡C³oÓ¤º²[»P¨ä¤H¦b¨Æ¹ê¤W¨Ã¤£¬Û²Å¡C§B¤j¥§ªº°¨§Q¨Èªº¥Í©R¦b¥D«eªí²{¥X¤@ºØ·¥¬üªº¯S½è¡G¤õ¼öªº¦wÀR¡C³o¤£¬OÀRY¤î¤ôªº¦wÀR¡A¤D¬O¦wÀR±o¹³¤@®Ú·Ï¬W¡A¦b¾®»E¡B¤ºÀÄ¡B¬X¶¶ªº¯à¤O¤¤¿U¿NµÛªº¨º»ò¤@ºØÄݤѪº¦wÀR¡C¸t¸g敍¨Æ°O¸ü¤F§B¤j¥§ªº°¨§Q¨È§@¦b¥D«eªº¤T¥ó¬ü¨Æ¡A¸àÄÀ¥X¦oªº¥Í©R¦wÀR¦b¥D¹D¤¤ªº¨ººØ¬ü¡C¤@¡B·í¦oªº©j©j°¨¤j±µC¿q¨ì¦Û¤v®aùخɡA©j©j¦£µÛ¬°C¿q¨Ãªù®{³ÆÀ\¡A°¨§Q¨È«o¦wÀR¦b¥Dªº¸}«e±N¤ßÆFÄmµ¹¥D¡A±µ¯ÇÍ¢ªº¹D¡C¦o©ÒÅ¥¨ìªº¬OÃö¥G¥Í©Rªº¨Æ¡A¬OÃö¥G¤Ñ°êªº¨Æ¡A¬OÃö¥G¥Ã«íªº¨Æ¡C¤G¡B·í¥D«e©¹§B¤j¥§¥sºÎ¥hªº©Ô¼»¸ô°_¨Ó¡A¦oÅ¥©j©j°¨¤j»¡¥D¨Ó¤F¡A´N«æ¦£¶]¥h¡AÁ¥ñªï±µ¦b¥D¸}«e¡C¤T¡B¬°¬ö©À¥D¨üÃø¡A¹O¶V¸`ªº«e¤i¡A°¨§Q¨È¥Î¤@¥É²~¦Ü¶Qªºþèý»»I¼å³þC¿qªºÀY¡A»X¥DÆgÅA¬°¡§§¹¬üªºªG®Ä¡¨¡C
§B¤j¥§ªº°¨§Q¨È¥ç³QºÙ¬°°¨¤jªº©f©f°¨§Q¨È¡A«ö·Ó¸t¸g¦a½t¾Ç¦Ó¨¥¡A²z·íºÙ¤§¬°§B¤j¥§ªº°¨§Q¨È¡C³o¦ì°¨§Q¨Èªº¥Í©R¤¤º¡²[ÄݤѪº¦wÀR¤§¬ü¡A³o¬ü¨Ó¦Û¦o¿Ëªñ¥Dªº¸Ü¡AÅé¶K¥Dªº·O¤ß¡A§@´Lºa¥D¦Wªº¨Æ¡C¦o¥þ¥Í©R©e¨»P¥D¡G¤@¡BÁ¥ñ·q«ô¡C©{¦ü¤@Áû«È®Èªº¤ß¡A¦o¦Û©l¦Ü²×¥HµL¨¥ªºÀRÀq¦V¥D°ÛµÛ¤@º«¢§Q¸ô¨È¤§ºq¡C¦o¥u»¡¹L¤@¥y¸Ü¡G¡§¥D°Ú¡Aò¥Y¦b³oùثŧi¡G¡¥§Ú¬O¡¦¡A§Ú¥S§Ì¥²¤£¦º¡C¡¨¡]ì¤åª½Ä¶¡^°¨§Q¨È»¡ªº¬O»P©j©j°¨¤j¬Û¦P¦r¥yªº¸Ü¡A¦ý®Ú¾Ú¥Í©RªA¨Í¦b¥D«eªº·N¹Ò¡A¡§¥²¤£¦º¡¨³o¦r¥yµo¦Û°¨§Q¨È¦A¦¸Á¥ñ¦bC¿q¸}«eªº¥Í©R´N¥t¦³¡§¥²¯à´_¬¡¡¨ªº¬ß±æ¡C³o¬O¦o¦V¥D·qÄmªº«H¤ßªºÆg¬ü»P¸Ø³Ó¡A§Y¡G¥D°Ú¡A§Ú¥S§Ì¤w¦º¡A¦ýò¥Y«Å§i¡§§Ú¬O¡¨¡A¥L¥²´_¬¡¡C¤G¡B¥þµMªÙ¤v¡C±¹ï©j©j°¨¤jªºµLºÝ³d³Æ»P¥Dªºªù®{ªº¨è·N«üºK¡A¦o¥u±N¦Û¤v¨õ·L¦a©e¨¦b¥DC¿qùر¡A±©¥DµL§Ú¡A²@¤£¬°¦Û¤vÅG¸Ñ¡A¤D±M¥þ¿Ëªñ¥D¡C¤T¡B§¹¥þÄm¤W¡C¦o±N¦Û¤v¹w³Æ¥X¶ù¥Îªº»»I˦b¥DªººaÄ£¤¤¡A»I©Ù¦b¥Dªº·RùØ¡Aªí¸à¦Û¤v§¹¥þÂkÄÝ¥Dªº¸t¦W¡C
¤@¡B¦wÀR²âÅ¥¥D®¦¨¥ªº¤ßÆF
1¡B¤ßÆF¦w®§¦b¥D¸}«e¡G¥DC¿q¬O¥Ã«íªº¦Ü¸tªÌ¡A«o¬°±ÏÅ«§Ú̦ӹD¦¨¤F¦×¨¡AÁöµL¸o©Ê¡A«o¦P¼Ë·|¸g¾ú¨ì§Ú̦רªº»Ýn¡A¦p¾j»P´÷¡CÍ¢¬°¦¨´N¤Ñ°êªº¨Æ¡A°¨õ¦Û¤v¬°«È®È¡A¨¤WµL¦æÅn¡A¨¥~µLªEÀY¤§¦a¡C·í¥D¨Ó¨ì§B¤j¥§ªº±µ«Ý¤§®a®É¡A©j©j°¨¤j¬°³o¦ì¦Ü¸tªÌ¤ÎÍ¢ªºªù®{¹w³ÆÂ\®b®uªºÀ\¹¡A°¨§Q¨È«o¥þ¥Í©RÁ¥ñ¦b³o¦ì¦Ü¸tªÌªº¸}«e¡A¿Ë¹ÁÍ¢¬°ÄÈ´÷¼}¸qªº¤H©ÒÂ\³]ªº¤Ñ°ê·Rºá¡A»â¨üÍ¢³Ð©l¦¨²×ªººaÄ£¯u²z¡C¦Û¥DC¿q¦b³oÓ§B¤j¥§¤§®a¤@¥X²{¡A°¨§Q¨Èªº¤ß´N¦w®§¦b¥Dªº¸}«e¡A´þ¼í¦b¥Dªº¹Dùر¡A¥Rº¡¦b¥D¸t¼äªººaÄ£¤¤¡C¦¹®É¦¹¨è¡A°¨§Q¨Èªº¤ß¥¿¬O¦wÀR¦b¥D©Ò»Ýn¦o¦bªº¦a¤è¡A¦oªº¤ß¬O±µ«Ý¥Dªº·µ¡C
»P©j©j°¨¤j¤£¦P¡A°¨§Q¨È¥Î¤ßÆF»P¸Û¹ê±N¥Dªº¹D±µ«Ý¨ì¤ßùØ¡A±N¥Dªº¥Ã¥Í±µ«Ý¨ì¥Í©R¤¤¡AÅý¥Dªº¥Í©R¥Rº¡¦b¦Û¤vùر¡A¦¨¬°¦Û¤v¥Í©Rªº¹¡¨¬¡C¬G¦¹¡A·í¦o±µ«Ý¥Dªº¦P®É¡A´N±oµÛ±q¥D¦Ó¨Óªº¯u²zªº¨ÑÀ³¡A¦¨¬°¦o¥Í©RªºÂײ±¡C¦o±µ«Ý¥D¨S¦³¥ô¦ó¥~¦bªº¦æ°Ê¡A¤D¬O¥Í©R¦wÀR§¤¦b¥Dªº¸}«e¡A¨¤ß³¦ñ¦b¥Dªº»Ýnùر¡A±µ¯Ç¥Dªº¸Ü¡A¥HÄÈ´÷¼}¸qªº¥Í©R±µ«Ý¥D¡A¦V¥D·qÄm³Ì¬üªºªA¨Í¡C¦oªº¤ßÆF´÷·Q¥Dªº¸Ü¡A¥DªºÆF´N¨Ï¦o¿Ë¹ÁÍ¢¨º¤ñ°s§ó¬üªº·R±¡¡A¥Dªº¸Ü¦p¦PË¥X¨Óªº»IªoÄÉ»¡A¨Ï¥Dªº¦W¦¨¬°¦o¥Í©Rªº®¦»I¡A¦p¦º¤§°í±jªº·R±¡Åý¦oº¡º¡¨¬¨¬¦a±oµÛ¥D¡]°Ñ¡m¸t¸g¡P¶®ºq¡n²Ä¤@³¹²Ä¤G¸`¦Ü²Ä¤T¸`¡A²Ä¤K³¹²Ä¤»¸`¡^¡C
2¡B¥Í©RÁ¥ñ¦b¥D¹D¤¤¡G·í°¨§Q¨È¦p¦¹¦V¯u²zªº¥DÄm¤W²âÅ¥ªº¦Õ»P±µ¯Çªº¤ß¡A¥D´N¸g¥ÑÍ¢µL¤ñ·Å¬Xªº®¦¨åªºµ½¹D±N¦Û¤v½çµ¹¦o¡A¨Ï¦oªº¤ß¦]¥Dªº¹Dº¡¨¬¡A¦]¥Dªº®¦²¢»e¡C¦o¦b¥Dªº²´¤¤§@¤F¤@¥ó¤H¶i¨ì¥D±«e¤£¥i¤Öªº¨Æ¡G¥Í©RÁ¥ñ¦b¥Dªº¹D¤¤¡A»X¥Dªº®¦»I¡A±o¥D¸t¼ä¤j¯àªº¼ä²b¡C¯«ªº¹D¦p¥Í©RªººØ¤l¡A³Q®I¦b°¨§Q¨È¥Í©R¬üµ½ªº¤gÄ[¤¤¡A¨Ï¦oª¾¹D¡A¥Í©Rªº°ò·þ¤£¶È¬O¬°¤H¤H¹Á¦º¨ýªº±Ï¥D¡A§ó¬O¬°¦oÓ¤H¦Ó¨Ó¦¨´N±Ï®¦ªº°ò·þ¡C¦oÁ¥ñ¦b¥D¹D¤¤ªº¥Í©R©Ò¦Yªº¬O¨Ó¦Û¤Ñ°êªº½ç¤H¥Í©RªºÂ³¡A´N¬O½ç¤H¥Í©Rªº°ò·þ¡F¦o©Ò³Üªº¬O±Ï®¦ªº¬u·½¡A´N¬O¥Í©Rªº°ò·þ©Ò½çµ¹¦oªº¥Ã¥Í¡A¦b³o¼Ë¤@¦ì°¨§Q¨Èªº¤ß¤¤¥u¦³¥D¡C
»P©j©j°¨¤j¤£¦P¡A°¨§Q¨Èªº¥Í©R¦b³o¼Ë¦wÀR·q«ôªºªA¨Í¤¤¡A·R¼}C¿qªº·R³Q¥D¹D¬D©ô¡AÁö¤£·¸©ó¨¥ªí¡A«oÀqÀq¦aÀR¿U¡Aµo¥XÄݤѪº»®ð¡A¥Ì©É¥Dªº·O¤ß¡A¨Ï¥D·R¦oªº·R±q¦oµL¨¥ªº·q«ô¡B¨Í©^¤¤±oµÛ¦w¼¢©Mº¡¨¬¡C¦b§B¤j¥§ªº±µ«Ý¤§®a¡A¥D±q°¨¤j©Ò±oµÛªº¬O¤é»ÝªºªA¨Í¡A¦Ó±q°¨§Q¨È©Ò±oµÛªº«h¬O¥Í©Rªº·q«ô¡F°¨¤jÄm¤Wªº¬O¥D©Ò»Ýnªº¡A¦Ó°¨§Q¨È·qÄmªº«h¬O¥D©Ò¤£¥i¤Öªº¡C¦]Í¢¨Ó¤£¬O¬°n¹¡¨¬¨Åé¡A¤D¬O±aµ¹¤H¤Ñ°ê¡A½à½ç¤H¥Ã¥Íªº¥Í©R¡C¦¹®É¦¹¨èªº°¨§Q¨È¡AÁö¬O¤@¨¥¥¼µo¡A«o¬O¥Î¦oÀqÀq¿U¿NµÛªº·R¼}¥Dªº¥Í©R¦V¥D°ª°Û«¢§Q¸ô¨È¤§ºq¡A¨Ï¥Dªº¦W±oµÛºÙ¹|¡A¨Ï¥D¨Ó³o®aªº¥Øªº±oµÛ¹ê²{¡A¨Ï¥D¬°´M§ä°g¦Ï§W³Òªº¸}±oµÛ¦w¼¢¡A¨Ï¥D¦Ü·R¸o¤Hªº¤ß±oµÛ¸t·Rªºº¡¨¬¡C
¤G¡BÁ¾¨õÁ¥ñ¦b¥D«eªº¥Í©R
1¡BÁ¾¨õ¦b¥D«eªº¤ßÆF¡G¦bC¿q¨Ï©Ô¼»¸ô¦º¦Ó´_¬¡ªº¯«¸ñ¤¤¡A°¨§Q¨È»P°¨¤j¹ïµh¥¢¿Ë¤Hªº±¡·P¤´¦³¤£¦P¡G°¨¤j¬O¤ß±¡µhWµ´±æ¡A¦Ó°¨§Q¨È«h¬O´dµh¤ß¸H¡C°¨¤j¤@¨£¨ìC¿q«K»¡¡G¡§¥D°Ú¡Aò¥Y¦b³oùثŧi¡G¡¥§Ú¬O¡¦¡A§Ú¥S§Ì¥²¤£¦º¡C¡¨¡]ì¤åª½Ä¶¡^Ä~¦Ó»¡¡G¡§¥D°Ú¡A¬Oªº¡A§Ú«Hò¥¬O°ò·þ¡A¬O¯«ªº¨à¤l¡K¡K¥½¤é¡K¡K¥L¥²´_¬¡¡C¡¨¥i¨£°¨¤jªº«H¤ß¬O§â¡§´_¬¡¡¨¯dµ¹¤F¥½«á¡A¦o·t·t¥s¦o©f¤l°¨§Q¨È¡A»¡¡G¡§¤Ò¤l¨ì¤F¡A©I¥s§A¨Ó¡C¡¨´dµh¤ß¸Hªº°¨§Q¨È¤@Å¥¨£¥D¨Ó¤F¡A«æ¦£°_¨Ó¡A¤£ÅU¤@¤Á¦a©b¦VC¿q¦P¦bªº¦a¤è¡C³Ì»Ýn¦w¼¢ªº°¨§Q¨È±oª¾¥D¨Ó¡A§Y¨èªï±µ¥D¡AÁ¥ñ¦bC¿q¸}«e»¡¡G¡§¥D°Ú¡Aò¥Y¦b³oùثŧi¡G¡¥§Ú¬O¡¦¡A§Ú¥S§Ì¥²¤£¦º¡C¡¨
¯«¤§©Ò¥H¥Î¤å¾Ç¤å¥»ªº´C¤¶¤è¦¡¦V§Ú̱ҥÜÍ¢ªº¯«¾Çn¦®¡A´N¬O»Ýn§Ú̱q¦rùئ涡¥J²Ó´¢¼¯¯«¦b¨ä¤¤©Òn¹üÅ㪺¤º²[¡C§ÚÌ¥un¶¶À³¤å¾Ç¼f¬üªº¨¤«×¨Ó°@¤ß¬ã¦Ò¡A¥²±q¤¤Àò±o¯u²zªº·Ó«G¡C»P°¨¤j«½Æ»¡¥X¦P¼Ëªº¸Ü¡A¦ý±q°¨§Q¨È´¿¦wÀR§¤¦b¥Dªº¸}«eť͢ªº¹D¡A¦o©Ò»â¨üªº¥²¤£¬O¥D±N¦b¥½¤é¨Ï¦oªº¥S§Ì´_¬¡ªº¸ê°T¡A¤D¬O¡§¥D°Ú¡Aò¥ªº®ÉÔ¥»¦b©ó¦¹¡A¥²©wn¸g¦¹¹üÅã¥Xò¥ªººaÄ£¡A¦]ò¥¬O½ç¤H¥Ã¥Íªº°ò·þ¡A¬O´_¬¡ªº±Ï¥D¡Cò¥¥²¨Ï¥L´_¬¡¡C¡¨Á¾¨õ·q«ôªº¥Í©R¡AµL½×±¹ï¦ó¼ËªºWÃø¡A¬Ò¬O¶¶ªA¡A¥þ¬Oµ¥Ô¡AÁ`¬O¥õ±æ¡A±©¬O»{«H¡A¥Ã¬OÆg¬ü¡C³o¬O°¨§Q¨È³oÓ¤Hª«¦b¦³Ãö¦oªº敍¨Æ¤¤©Ò»¡ªº±©¤@ªº¤@¥y¸Ü¡C
2¡BÁ¥ñ¦b¥D«eªº¥Í©R¡G¦o²Ä¤@¦¸¨£¨ìC¿q¡A´N¦wÀR§¤¦bÍ¢ªº¸}«eť͢Á¿¦³Ãö¤Ñ°êªº¹D¡F¬O¦¸¡A¦o¦b´dµh¤ß¸H¤¤±oª¾C¿q¨Ó¤F¡A«K§Y¨èºJ±ó´dµh¨Ó´N¥D¡A¦o¤@¨£¨ìC¿q´NÁ¥ñ¦bÍ¢¸}«e¡Aµo¥X«H¤ßªº«Å§i»PÆg¬ü¡CÁ¾¨õªº¤ßÆF²`³B¥²¦³Á¥ñ¦b¥Dùرªº¥Í©R§@¬°ÄÝÆF¦æ°ÊªºµoºÝ¡C°¨§Q¨È³o¤@«H¤ßªº«Å§i¬O±q¯}¸Hªº¤ßÆF¤¤µo¥X¨Óªº¹ï´_¬¡ºaÄ£¤§¥Dªº·q«ô¡A¥Rº¡¹ï³Ó¹L¦º¤`¤§¥Dªº·R¼}¡C¦o²`ª¾¡A¦o©Ò·R¼}ªº°ò·þ¥¿¬O¦b¦o¨üWÃø®É»P¦o¦P¨üWÃøªº¨º¤@¦ì¡]°Ñ¡m¸t¸g¡P¥HÁɨȮѡn²Ä¤»¤Q¤T³¹²Ä¤E¸`¡^¡C±¹ï¦º¤`ªº¨Æ¹ê¡A°¨§Q¨È³q¹L·q«ô§â¤@¤Á«ü±æ³£«H°Uµ¹¥DC¿q¡A¦o¯}¸Hªº¤ßÆF¦]¦¹°nµo¥XµL°í¤£ºRªº·R±¡¡C
°¨§Q¨ÈªºÆg¬üªº²\°Ê¤F¥D·R¦o¤w¤[ªº·O¤ß¡Aµo¥X»P¦o·P¦P¨¨üªº´d¼Û»P¼~·T¡A¦]¥Dª¾¹D¡A³o¦ì¦Ü·RÍ¢ªº°¨§Q¨È§Y±N¦Aµf¸g¾úµh¥¢¥Dªº¤ß¸H¡C±q¤å¾Ç敍¨Æ¾Çªºªí·N¬Ý¡A°¨§Q¨ÈÁ¥ñ¥D¸}«e¡A¦V¥DC¿q©Òµo¥Xªº¬O¤ß¸Hªº©I§i¡A¦ý¸g¥Ñ¤å¾Ç¼f¬üS¦¡¦Ó¹F¦Ü¨ä敍¨Æ²`·N¥i¼f·V¦a¬}±x¡G°¨§Q¨È³o±©¤@ªº¤@¥y±¡¯u·N¤Áªº¸Ü»y¡A¬O¦oÅx²\Á|¤ßªº¥Í©RÆgºq¡C±q¤Wz°¨§Q¨È¦V¥DªººØºØ¥Í©R·q°@¼Ë¦¡¬Ý¡A¦o¦b¤H©Ê³n®z¥H¦Ü©ó¤ß¸H®É¡A¤´¦V¥Dµo¥XÆg¬ü¤§ºq¡F±q¦o¹ï¥Dªº¹Dªº»{ª¾¬Ý¡A¦o¥ñ¨õ¦b¥D¸}«eªº¥Í©R¬ü»ö«ê¬O¸àÄÀ¥X¦o»{«H¦oªº¤j²½¥q¥þµM¯àÅé«ò¦oªº³n®z¡C¦]¦¹¦o±qµh¹ýªº¤ß¸H¤¤Á¥ñ¦V¥Dµo¥X¦o¥Í©Rªº«¢§Q¸ô¨È¤§ºq¡A±oµÛ¥Ã«íºaÄ£ªº°ò·þ¨º³Ó¹L¦º¤`ªº¨Ï©Ô¼»¸ô´_¬¡ªº·R¡C
¤T¡BÄm²½Ä²ºN¥D·O¤ßªº¤H
1¡Bþèý»»Iµo¥X»¨ý¡G¹O¶V¸`ªº«e¨â¤Ñ¡AC¿q¦b§B¤j¥§ªº¦èªù®aùا¤®uªº®ÉÔ¡A°¨§Q¨È®³µÛ¤@¥É²~¦Ü¶Qªº¯uþèý»»I¨Ó¡A¥´¯}¥É²~¡A§â»I¼å¦bC¿qÀY¤W¡Cªù®{´N¦¹©ê«è¦o¤£¸Ó¦p¦¹ªP¶O¡A¦ý¥DC¿q«o¹ï°¨§Q¨È¦VÍ¢©Ò¦æªº¨Æµo¥XÆgÅA»¡¡G¡§¦o¦¨´N¦b§Ú¨¤Wªº¬O§¹¬üªºªG®Ä¡K¡K¦o¶É©^¥þ³¡©Ò¦³ªº»I§Úªº¨Åé¡A¹w¥ý¦æ¤F¦w¸®ªºÂ§¡K¡K´¶¤Ñ¤UµL½×¦b¥ô¦ó¦a¤è«ÅÁ¿ºÖµ¡A¤]·íÁ¿¸Ñ¦o©Ò§@ªº¨ÆÂk©ó¬ö©À¡C¡¨¡]ì¤åª½Ä¶¡^°¨§Q¨È©Ò¥H¦p¦¹¦æ¡A¨ä°Ê¤O·½©ó¦o¯À±`¦wÀR¦b¥D¸}«eÅ¥¥Dªº¹D¡Aª¾¹D¥DC¿q´N¬O¯«©Ò¹w³Æªº¹O¶V¸`ªº¯Ì¦Ï¡A¬°¥@¤Hªº¸o§@¬°Å«¸o²½ªº¨º¤@¦ì¡CÍ¢¬O§¹¥þªº¤j²½¥q¡A¥B¬O§¹¬üªº²½¬¹¡C¹O¶V¸`Áö¬O¼¯¦è«ßªkªº¶Ç²Î¡A«o¬O¥HC¿q¬°¹O¶V¸`ªº¯Ì¦Ï³QÄm²½ªº¸`¤é¡C
°¨§Q¨Èª¾¹DC¿q´N¬On¬°¦o¹Á¦º¨ýªº°ò·þ¡A¬O¬°¦o¥I¤W¥Í©Rªº¯«ªº¯Ì¦Ï¡A¦]¦¹¡A¦o±N¤@¥É²~¦Ü¶Qªº¯uþèý»»I·qÄm¥D¡C«öµS¤Ó¸Ç¶Ç²Î¡A³o¤@²~þèý»»I¬O¦o¬°¦Û¤v¹w³Æ¥X¶ù¥Îªº¡A¬O¤@Óµ£¤k±q¥X¥Í¨ì¥X¶ùªº¤@¤Á¿n»W»P¥þ³¡°]´I¡CC¿q¥¿§¤®uªº®ÉÔ¡A¦o§â¦Û¤v§@¬°µ£¤k¤@¤Á©Ò¹w³Æªº»P©Ò¦³ªº³£¶É©^µ¹¥D¡A¸Û¦p¨}¤Hªº¨Î°¸©Ò¬O¡G¡§¤ý¥¿§¤®uªº®ÉÔ¡A§Úªºþèý»»Iµo¥X»¨ý¡C§Ú¥H§Úªº¨}¤H¬°¤@³U¨SÃÄ¡A±`¦b§ÚÃh¤¤¡¨¡]°Ñ¡m¸t¸g¡P¶®ºq¡n²Ä¤@³¹²Ä¤Q¤G¸`¦Ü²Ä¤Q¥|¸`¡^¡C¥D±Nn¬°¦o¨üªºW¥¿¬O¨º¤@³U¨SÃĦb°¨§Q¨È¤ß¤º¬°ªø¤[¬ö©À¡Aª½¦Ü¥DC¿q¥¿§¤®uªº®ÉÔ¡A°¨§Q¨Èªº¥Í©R¦V¥Dµo¥X¯«¸t·R±¡ªº§¹¬üªG®Ä¡C
2¡B¶É˥ͩR¬°³þ²½¡G³oþèý»»I©Ò¥H¬°¯uþèý»»I¡A¨ä¡§¯u¡¨¦b©ó¨ä¸g¹L¤@¦ìµ£¤kªø¤[¹w³Æ»I©Ù¥Dªº¸t¼äªº©^Äm¡C¦Óþèý³Q´£·Ò¦¨»»I¡A¤]¥¿¬O¸g¹L³\¦hªº¤u§Ç¡A±qªÚ»ªºªo»I¤¤´£·Ò¦Ó¥X¡A¨º»»Iªº¯Â¼ä«×»Ý¨S¦³¬¿¦Ã¡B·å²«¡A¤£¬V¥ô¦ó¨ä¥Lª«½è¡A©Ò¥HºÙ¬°¦Ü¶Q¡A·t¥ÜµÛ°¨§Q¨È§¹¬üªº«H¤ß¦p¦Pµ£¤kªº»»I¯ë¸t¼äªº¥Í©R¡C¥´¸H¥É²~ªº¦æ°Êªí¸à¥X°¨§Q¨È¬°¥D§Y±N¨üÃø¦Ó¤ß¸H¡A±q¤ß¸Hªº·P®¦»P¬ö©À¤¤¡A±N¥Í©R¶Éˬ°¥Dªº³þ²½¡C¦b¬ùÄm²½¾ú¥v¤¤¡A³þ²½¬OÄm¯Ì¦Ï®É»P©ÒÄmªº¯Ì¦Ï¤@¦PÅx¤Wªº¾J°s¡A¥B¬O¥þµMÄm¤W¬°¡§ÄÉ»¤§²½¡¨¡C°¨§Q¨È¥Î¯uþèý»»I¥N´À¾J°s¡A¼å¦bC¿qªºÀY¤W¡A§@¦¨¥Í©RÄÉ»ªº³þ²½¡C
°¨§Q¨È¦p¦¹ªº³þ²½¸g¥Ñ³o¯ë§¹¬ü«H¤ßªº·qÄm¡A¨Ï»IC¿qªº¨Æ¹êµo¥Í§¹¬üªºªG®Ä¡G¤@¡B¦o©Ò·qÄmC¿qªº¬O¦o§@¬°µ£¤k¥X¶ùªº¤@¤Á¹w³Æ¡F¤G¡B¦o¥Ñ¦¹ªí¸à¦Û¤v¬O¦b¨Î°¸ªº¦a¦ì¤W¥HC¿q¬°¨}¤H¡A¬°¥þ¥Í©R¦Ü·Rªº¤ý¡F¤T¡B¦o±N¥Í©R©Ò¦³ªº¶É˳þ¦bC¿qªºÀY¤W¡A¹w¥Ü¦o¥ÌÄ@»PC¿q¦PÄm¬°²½¡A¦P°v¤Q¦r¬[¡A¨ÏC¿q±aµÛ¦o¥Í©RªºÄÉ»¹üÅã¤ñ¦º¤§°í±jªº¯«¤H¤§¶¡ªº¯«¸t·R±¡¡F¥|¡B·íC¿q¥HÍ¢¦b¤Q¦r¬[¤W©Ò¬y¤Uªº¦å»P¤HÃþ¥ß±ÏÅ«ªº¥Ã¬ù¤§«e¡A¦o¥H¤ßÆF¯}¸Hªº¬ö©À¡A¶É˥ͩR¬°³þ²½¡A±N¦Û¤v§¹¥þÂkÄÝC¿qºaÄ£±o³Óªº¥Í©R¤§¬ù¤¤¡F¤¡BÄm¤W¤@¤Á¬°n»PC¿q¦P¾ä·R±¡¦p¦º¤§°í±jªº¤Ñ°ê³Ó§Q¡C°¨§Q¨È¦V¦oªº¨}¤H°ò·þ©Ò·qÄmªº¤£¶È¶È¬O¤@¥É²~¦Ü¶Qªº¯uþèý»»I¡A§ó¬O¦oªº¥Í©R¡C
µ²»y¡G§B¤j¥§ªº°¨§Q¨È¤§ºq
§B¤j¥§ªº°¨§Q¨È¤@¥Í¦wÀR¦b¥DC¿q°ò·þªºùر¡A¦oµ·²@¤£±i´¦Û¤v¡A¤D¬OÀqÀq©e¨»P°ò·þ¡A¥Î¦o¾ã¥þªº¥Í©R¦V¥DC¿q°ª°Û¦b¦a¦ÓÄݤѪºµL¨¥ªº«¢§Q¸ô¨È¤§ºq¡C³o¬O¤@º§¹¬üªº«È®È¤§ºq¡A¬O¦o¬°¥D©Ò¥I¤Wªº¤@¥Íªº¥N»ù¡C°¨§Q¨È·R¼}C¿qªº·R¤£µ½¨¥ªí¡A«o±M¤ß©ó¤º¦bªº¦æ°Ê¡A¨Ï¦oªº¾ãӥͩR³£§Ö¶]¸òÀH¦b¥DC¿qºaÄ£ªº¸t¹D¤º¡F°¨§Q¨È¸òÀH¥Dªº¥Í©R¦p¦P·Ï¬W¯ë¦b¤H©ÊªºÃm³¥¶WµM«e¦æ¡A¥Dªº¦W¦p¦PË¥X¨Óªº»»I¡A±N°ò·þªºÄÉ»¤§®ð¦V¦oµo¥X¨Ó¡A¤Þ¦o¶i¤J¥u¦³¥D»P¦oªº³æ¿Wªº¤ßÆF±K«Ç¡F°ò·þªº¹D¦p¦P¸t»I¼å³z¦oªº¥þ¤H¡A¨Ï¦o¦b¥D¤Ñ¦a¶¡ªº·Rºá¤¤©}¤U¥Í©R¡C¨}¤H°ò·þªº¥Ì²¢¦V¦o¶ÉË¡A¦¨¬°¦o¥Í©R±o¨É°ò·þ¤ñ°s§ó¬ü¤§·R±¡ªº¿Ë¹Á¡F°ò·þªº¨ÅéÄÆ»µÛ°¨§Q¨Èþèý»»Iªº¬ö©À¡A§Y¯«ªº¯Ì¦ÏÀYÀ¹°¨§Q¨Èªº·Ru©¹¤HÃþªº¤Q¦r¬[¡C
°¨§Q¨È¦b·R¼}¨}¤H°ò·þªº¦Ê¯ë¸g¾ú¤¤¡A¥H¥Í©R¤§¸t·R¬°¾J°s¡A¼å¦bC¿qªºÀY¤W¬°³þ²½¡A¤£¶È¬Oµo¥X¨}¤H°ò·þ»IªoÄÉ»ªº¥Í©R¡A§ó¬O¦^À³¨}¤H°ò·þ©Ò½á¤©¦oªº¨º¤ñ°s§ó¬üªº¯«¸t·R±¡¡C¦o±N¤@¤Á©Ò¦³ªº¶É˵¹¦oªº¨}¤H°ò·þ¡A¹wªí¦o¥H¥þ¥Í©R¬ö©À¨}¤H°ò·þªº¤ñ¦º¤§°í±jªºÄݤѷR±¡¡AÅw¼y°ò·þ´_¬¡ºaÄ£¤¤ªº¥Ã«í±o³Ó¡C¥DC¿q¦]¦¹±q¨}¤H°ò·þªº·O¤ß¦V¦oµo¥X¦p¦¹ÆgÅA¡G¡§¦o¦¨´N¦b§Ú¨¤Wªº¬O§¹¬üªºªG®Ä¡K¡K¦o¶É©^¥þ³¡©Ò¦³ªº»I§Úªº¨Åé¡A¹w¥ý¦æ¤F¦w¸®ªºÂ§¡K¡K´¶¤Ñ¤UµL½×¦b¥ô¦ó¦a¤è«ÅÁ¿ºÖµ¡A¤]·íÁ¿¸Ñ¦o©Ò§@ªº¨ÆÂk©ó¬ö©À¡C¡¨¡]ì¤åª½Ä¶¡^¦P¼Ë¡A¥D¥þµMª¾¹D¤µ¤Ñ¦Ü·RÍ¢¦W¤§·R®{ªº¤ß¡A§ÚÌ·í®É¨è¹w³Æ¥Í©R¤¤ªº¦Ü¶Qªº¯uþèý»»I¡A¦b¤Z¨Æ¤W¦V¥D·qÄm§¹¬üªºªG®Ä¡A¥D¥²¥H§ÚÌ·R¼}Í¢ªº½Ñ¯ëªG®Ä¬°Í¢¤Ñ°êªººaÄ£»P¥Ã«íªº½à½ç¡C
ÆFªºÀq·Q»P¾Þ½m
1¡B°¨§Q¨È¥Î¥H»I¥Dªº¬O¦o¨ºÁûÄÉ»¥|·¸ªº¡B·R¼}C¿qªº¤ß¡C
2¡BÅ¥¥Dªº¹D¬O¥D©Ò³Ì³ß®®ªº¨Í©^¡A¬Oº¡¨¬C¿q¯«©Êªº»Ýn¡C
3¡B«ä©À¥Dªº¸Ü¡A´N¬O»P¥D¤@¦P«ä©À¤Ñ°êªº¨Æ¡C
4¡BÄm²½´N¬O¥Î¥Í©R¦V¯«¦æ©e¨ªºÂ§¡Aªí¥Ü¦Û¤v§¹¥þ¶¶ªA°ò·þ¡C
5¡B«¢§Q¸ô¨È¤§ºq¬O¥Î§¹¬üªº«H¤ß§@¦¨¥Í©Rªº½î¦æ¡C
6¡B§Úªº«È®È¤§ºq´N¬O¤@¥ÍÆg¬ü¥D¡A®É¨èÁ¾¨õ¦b°ò·þùØ¡C
7¡B·í¦b¤Z¨Æ¤W¥H°ò·þªº¤ß¬°¤ß¡A¦V¥DÅw¼Ö»¡¡G¡§ªüÌ¡I¡¨
¬è ë
¥D°Ú¡I±©·í§Ú¤@¤Á¥þ·qÄm»Pò¥ªº®ÉÔ¡A§Úªº¥Í©R´N±q°ò·þ±o¤F§¹¬üªºÂײ±»PÄݤѪºº¡¨¬¡CªüÌ¡I
·í¥H·P®¦·q«ôªº¤ß¬ö©À¥D¡CªüÌ¡I
[µù]
°Ñ¾\¨F¥úµÛ¡G¡m¸t¸g¤å¾Ç¾Ç¬ã¨s¡n¡§²Ä¤T¨÷¡G¸t¸g敍¨Æ¤å¾Ç¬ã¨s¡¨¤¤ªº¡§²Ä¥|³¹¡G¸àÄÀ¸t¸g敍¨Æ¤å¾Çªºµø¨¤»Pºû«×¡¨¤¤ªº¡§²Ä¤@¸`¡G·Ç½T´x´¤敍¨Æ¥DÃDµ²ºcªº¤º¦bÃöÁp·N¸q¤Î¨äӮפÀªR¡¨¡C¥»¤å¤¤¹ï§B¤j¥§ªº°¨§Q¨È³o¤@¸t¸g¤Hª«ªº¸àÄÀ¡A¨ä¤èªk¬O¥»®Ñµ§ªÌ¹ï¤Wz¾Ç³N¬ã¨sªºÓ®×¹ê²ß¡G¤@¡B¿í·Ó¤Hª«敍¨Æ¤å¥»¤º¦bªº»¼¶i¦¡µ{¦¡¡A·Ç½T§â«ù¨C¤@Ó敍¨ÆÀô¸`¹ï¨¤¦â¥Í©R¤º½èªºÁô·LÄÄz¡A¤×¨äª`«¹ï敍¨Æ²Ó¸`ªº¬}¹î¡AÃöª`¨¤¦â¦b敍¨Æº§À¬Û©IÀ³¤¤ªº¥Í©R¾Ç±¡ºA¡A±q¦Ó¸àÄÀ敍¨Æ
¨¤¦âªº¤ßÆF¤º²[¤Î¨ä¥Í©R«~®æ¡F¤G¡B±q敍¨Æ¨¤¦âªº¥Í©R¾Ç·N¸q¾É¤J¨ä¯«¾Ç·t¥Ü¡F¤T¡B¶}±Ò¨ä·s¬ù¯«¾Ç«H¥õ°òn¡F¥|¡B§@¥H¯«¾Ç³B¹Ò¤Æ¡C¥»¤åªº¨ä¥L°Ñ¦Ò®Ñ¥Ø¬°¡m¸t¸g¦Ê¬ì¥þ®Ñ¡n¡]²Ä¢»¨÷¡^¡A¤¤°ê°ò·þ±Ð¨ó·|¥Xª©¡]ÃÒ¥Dª©¡^¡A1999¦~6¤ëªìª©¡F¡m¸t¸g¡n¡]´M®Úª©¡Bì¤åª©¡^¡B¡m¸t¸gì¤å¦r·J¤¤¤å·J½s¡n¡B¡m¸t¸gì¤å¦r¨å¡n¡B¡m¥j¥N°ò·þ«H¥õ¸t¸gª`ÄÀÂO®Ñ-°¨¤ÓºÖµ¡n¡B¡m·s¬ù§ÆÃ¾¤å¸Ñ¸g-°¨¤ÓºÖµ¡n¡C¥»¤åªº¸g¤å¤Þ¥Îª©¥»¬°¡m¸t¸g¡n¤¤°ê°ò·þ±Ð¨ó·|¥Xª©¡C³¡¤À¸g¤å¬°ì¤åª½Ä¶¡C
µ§ªÌµù
¡@

ÄÆ¦b·¤¤ªº©¹¨Æ_¤pªe
¶µ¤p¶H
§ø²øªº¥_Ã䦳¤@±ø¤pªe¡Aªeªº¨â©¤¬Oªø¶Õ©ô²±ªº·¨¾ð¡C§ø²ø»P¤pªe¤§¶¡¬O§ÚÌ¿à¥H¥Í¦sªº¥Ð¦a¡A¬IªÎ¡A¯ÑºØ¡A°£¯ó¡AÄéµ@¡A¦¬Ã¬¡A¤Hªº¤@¥Í¤]´N³o¼Ë¦£¸L¡B¥R¹ê¡B§Ö¼Öªº¹LµÛ¡C»¡¨ìÄéµ@¡A³o±ø¤pªe¥¿¬O°ß¤@ªº¤ô·½¡A°®§òªº®ÉÔ¡A¤pªe¹³¬O¦³¤F³\¦hªº¤ä¬y¡A¬y¤J¨C¤@¤è¥Ð¦a¡C
ªe©¤®Ç«K¬O§Ú®aªº¥Ð¦a¡A¹A¦£®É¸`¡A²Ö¤F¡A´N§¤¦b·¨¾ð¤U¡A¬ÝµÛªe©¤ªº«C¯ó©M³¥ªá¡AÅ¥¸¤l¦b·¤¤¸»RªºÁnµ¡CY¬O¦bª¢¼öªº®L©u¤È«á¡A¦b¾ð½®¤U¾Q¤@¶ô¯ó®u¤jºÎ¤@ı¡AºÎ¹Ú¤¤²D²nªº·°e¨Ó³Á¤l¦¨¼ôªº¨ý¹D¡A³Ì©¯ºÖªº¨Æ·~¤]²ö¹L©ó¦¹¤F¡C
§Úªº®a«ê¦n¤]¬O¦b§ø²øªº³Ì¥_Ãä¡A¨«¥Xªù¡A«K¯à¬Ý¨ìªe©¤Z±Kªº·¨¾ð¡C©Ò¥H¹A¦£®É¤]´N¤À¥~ªº¤è«K¡A³Û¤W¤@¶Ú¤l¡A»·³B³Ò§@ªº®a¤H´N¯àÅ¥¨ì¡C¤È¶º®É¦b¥Ðùجݨ컷³B¥À¿Ë´£µÛÄx¤l¨«¨Óªº¨¼v¡A¤ß±¡´N·|µL¤ñªº³¶ÅD¡C©ó¬Oªe©¤¤SÅܦ¨¤F§Ú̪º¶º®à¡A¤@®a¤H³ò§¤¦b®u¤l¤W¡A¬ÝµÛ¦Û®aªº¹A¥Ð¡A²áµÛ¤µ¦~ªº¹A¨Æ¡A¦A±æ¤@²´¤£»·³B¦Û¤v®aªº°|¸¨¡A¤é¤l´N®¨®¨¦aªuµÛªe¹DºCºCªº¦V«e¦æ¶iµÛ¡C
¨ì¤F¥V©u¡A¾ãÓ§ø²ø³£¶~¤U¨Ó¤F¡C¤pªe¤]Åܱo¦wÀR¤F³\¦h¡A¨â©¤ªºªe³ö¤W¾Qº¡¤F¸¤l¡A¨«¤W¥h³nºøºøªº¡C¥Ð¦aùتº®ã¥ÝÎWª½ª½ªº¥ßµÛ¡A¤W±¬O¤£ª¾¹D¤°»ò®ÉÔÄÆ¸¨ªº´X¤ù¬\¶Àªº¸¤l¡C«e±§ø²ø¤£ª¾½Ö®aªº·Ï§wùØÄÆ¥Xª½ª½ªº·Ï¡A³ê«Ä¤l¦^®a¦Y¶ºªºÁnµ¡Aª¯§pÁn¡A§øÀY¼s¼½ªºÁnµÅý§ø²ø¤@®É¼ö¾x¤F°_¨Ó¡C
´N³o¼Ë¡A¦b¤pªeªºª`µø¤U¡A¤@¦~¤S¤@¦~±q¤H̤ßÀY¹º¹L¡C
¡@
¥Õ¯Às
/ ¸ÜºÝ¤È
¦·²ü

¥Õ¯Às
¦·²ü
¦è´ò¯`¡@«Bµ·ÄƸÍ
¨º¡@®Q¤lµÛ¤@ŧ¥Õ»n
¯ß¯ß§t²Û«ººA
´ÚÂ\¡@¤@¨¼b¼c·±¡
¨º¨}¤H¡@¥Ñ»·¦Óªñ
±i¤@§âªo¯È³Ê¡@¼µ¦í¤F«B
¥ç¡@¼µ°_¤F¥@¶¡¨à¤k±¡
±¡·N²`¿@¡@¬ÛÃѬ۪¾
µL©`¡@®¦·RÃøªø¤[
¶¯¶À¤@¶¼¡@ì§Î²¦²{
¤H§¯²×¨s¬O®í³~
´¿¸g¡@±¡³o¯ëôãe
¦p¤µ«ë¦¹§O
¹p®p¶ð¤U¡@²Y·W«B«×¤é
ÆF»î¡@¸TÀD©ó·tµL¤§¤¤
·Î¼õµÛ±¡§T¤£´_
¤Ñ¡@¥i¼¦¨£
¤ô³S±»¡@¸T¤£¦í¤@Áy²\
±Ã¤£²æ±J©RÏEÂê
¤ß¡@¦ó¨ä±£µM
¤µ¥Í¤@¬q¥¼³º±¡½t
ÀÁ¤W¤ßÀY¡@»´»´·nŸ

Ãö©óºÝ¤È¸`ªº¶Ç»¡¡A²ö¹L©ó¡u¥Õ³D¶Ç¡vªº¬G¨Æ¤F¡A¡m¥Õ³D¶Ç¡n¬O®a³ë¤á¾åªº¥Á¶¡¶Ç©_¬G¨Æ¤§¤@¡A¬G¨Æ¬ù²¤¦p¤U¡C
³\¥P¦b¦è´ò¹J¨£¦]×·Ò¤d¦~¦Ó±o¤H§Îªº«C¡B¥Õ¨â±ø³Dºë¡A¥Õ³D¦~ªø¬°©j¡A¨ú¦W¥Õ¯Às¡A«C³D¦~¥®¬°©f¡A¦W³ê¤p«C¡A¤T¤H¦@³Ê¡A¤@¦P¦b²î¤WÁ׫B¡A¤U²î«á³\¥P§â«B³Êɵ¹¥Õ¯Às¡A¦¸¤é¦p¬ù¨ì¥Õ®a¨ú³Ê¡A¨â¤H¬Û¨£º¥¥Í·R¼}¤§±¡¡A¦]¤p«C«P¦X¦¨¬°¤Ò°ü¡C
·í¦~¥Õ¯Às¦Y¤Fªk®ü©M©|ªº¥P¤¦«á¡A«K×½m¦¨§ó¯«³q¼s¤jªº³Dºë¡A·íªk®ü©M©|±oª¾¦o»P³\¥Pµ²¦¨¤Ò°ü«á¡A¬°¤F³ø´_¥Õ¯Àsµs¹¥P¤¦¡A©ó¬O»¡ªA³\¥P¦bºÝ¤È¸`Åý¥Õ¯Às³Ü¤U±a¦³¶¯¶Àªº°s¡AÅý¨ä²{¥Xì§Î¡A¤£®Æ«o±N³\¥PÀ~¦º¡C
¬°±Ï¤Ò´B¡A¥Õ®Q¤l«_¦º¤W®oØÝ¤sµs«n·¥¥P¯ÎªºÆFªÛ¥P¯ó±N³\¥P±Ï¬¡¡A³o®Éªk®ü±N³\¥PÄF¦Üª÷¤s¦x¨Ã³n¸T¡A¥Õ¯Às¬°¤F±Ï¤H¤£ÅU¦Û¤vÃh¦³¨¥¥¡A¦P¤p«C¤@°_»Pªk®ü°«ªk¡A¤£±¤¤Þ¦è´ò¤§¤ôº©ª÷¤s¦x¡A«o¦]¦¹¶Ë®`¤F¨ä¥L¥ÍÆFIJ¥Ç¤Ñ±ø¡C
«Ý¥Õ¯Às¤À®Y¤§«á¡Aªk®ü«K¥H²Úª»¦¬¨ú¥Õ³D¡AÂí©ó¥Î¥ÛÀY¬ä¦¨¤C·¥Ä_¶ðªº¹p®p¶ð¤U¡A¯d¤U¤@ÔU»y¡G¡u¦è´ò¤ô°®¡A¦¿´ò¤£°_¡A¹p®p¶ðË¡A¥Õ³D¥X¥@¡C¡v¡A¦Ó³\¥P¥X®a¬°¹¬¡C
¤G¤Q¦~«áªº³\¹Úµë±o¤¤ª¬¤¸¡A¤èª¾¥Í¥À³QÀ£¦b¶ð¤U¨üW¡A©ó¬O¦^¶m«ô¶ð½Ð¥À¡A³Ì«á§µ¶¶·P°Ê¤F¤W¤Ñ¡A²×©ó¶ð˱ϥX¥Õ¤ó¡C
 

¡i¥´ªo¸Ö¡j¸ÜºÝ¤È
¦·²ü
¤¤ë¤¨ÓªïºÝ¤È
¶¯¶À¦ã¯óÁר¸¬r
ºê»¥|·¸º¡«ÇÄÉ
Às¦àÄv´ç»ôÅw»R
¡@

§Ú̼g¸Ö
°qÅ¥«B
´èªn§a¡A¦b¸Öºq¤¤......
¥Î¸Öºq°µ¬°§Ú̪º¤Pº¡C
½Ö»¡§Ú̬X®zµL¤O¡A¤ßÆF¯Ü®z¡H
ÁöµM¡A§Ú̱¡Ãh¨Ì¨Ì¡A«h¦³¦Û¤wªº°©®ð¡C
§ÚÌ¡An¥Î¸Öºqªº¤Pº¹º¯}¥¢·Nªº¯Ý½£¡A
ÄÀ©ñ¥X¤ß¤¤ªº¼«ÂV¡I
°í«ù§a¡A¦Û¤vªºµ½¨}......
¥Îµ½¨}¤Æ¬°¸Öºq¬D¾Ô¶Â·t¡C
¤£©È¥Í¬¡ªºÀ£¤O»P«¾á¡A
§ó¤£Äß±¡·Pªºªi°Ê»PIt¡C
§ÚÌÀÀ¤å¼g¸Ö¡A
¥H¦¹¦b®É¥ú¤¤¬ï±ô¡C
µÎ±¡§a¡A¦b¸Öºq¤¤......
§â³o¥@¬É¬üÄRªº¦â±m´yÓ²OºvºÉP¡C
§ÚÌ·R¸Ö¡A¦]¬°¦o¬O§Ú̪º¤@³¡¤À¡A
¸Öºq¦p¦P§Ú̳o¬P²y¤Wªº®ü¬v¡A©Ó¸üµÛ¥Í©R¡C
Åý§Ú̼§¤¸Öªº§Ö¸¥¡A
¦b¸Ö®ü¤¤¶Æ¹C......

¡i½sªÌ«ö¡G¡j
1. §@ªÌ¡G¤Z¤Ò¡A¤@¦ì¥xÆW¹q¤O¤½¥q°h¥ð»â¾É¡F¤@¦ìÃkµn¤j´É¤sªº¸ê²`ªøªÌ¡F¶¢·v®É¾K¤ß¤©¸Öµü³Ð§@¡C¤H¥Í¾\¾úÂ×´I¡Aĵ¥@¡B¯¡Är¤§»y¡AÁô©ó¸Öµü¤§¤¤¡A³\¦h«h¡A´y¼g¤s¤¤´º¦â¡B¦ÛµM¥ÍºA¡A¥y¥y¯]¿Y¡A¤J¤ì¤T¤À¡A¥O¤HÆg¹Ä¡C
2.
¤j´É¤s¡G³\¦h¸ê®Æ¥çºÙ¬°¤já¤s¡A®ü©Þ1241¤½¤Ø¡A¦ì©ó¥x«nÃö¥JÀ»P¹Å¸q¤j®H¶m¥æ¬É³B¡A¬°¥x«n²Ä¤@°ª®p¡A¬O°²¤éµn¤s°·¦æªº¼öªù¸ô½u¡C©¹ªð¬ù»Ý6¤p®É¡A¥þµ{¶W¹L¤@¥bªº¸ô®|µL¾B½®¡Aª¢ª¢®L¤é¨«°_¨Ó¸û¨¯W¡C¦ý¨â®Ç®â´Ó¦³Âb·}¾ð¡B®Û¦Ë¡B±ö¤lµ¥¦UºØ´Óª«¡A¦Ë¸ÀH·»´»´¦a°_»R¡B±y¹C¨ä¶¡¡A¤Z¹Ð«U¨Æ¥çïÑ·ÄÆ´²¡C
¦Û96¦~
¤s³»¤T¨¤ÂI³]¸m¯d¨¥Ã¯¥H¨Ó¡Aµo²{¤£¤Öºë±m¯d¨¥¤Î¨Î§@¡C
156 ·P®¦¤@¸s¤j´É¤s¾i¸ô¸q¤u
µL¦W^¶¯½Ä½Ä½Ä¡A
çn¸ôÂÅÁ\¥´«e¾W¡A
´§¦½¬y¦å¯P¤é¤¤¡A
³yºÖ¤H¸s¤£©~¥\¡C
157
¤Hª§ÄÒª§°ê®aª§¡A
±ý¨£©ú§g®¾¨gÄi¡A
¦@Åé®ÉÁ}¬O¤f¸¹¡H
¬Ý¯}¥@±¡¤~¬O¯u¡C
158
¤j´É¦W¤s²K²§±m¡A
¤d¦W°·±N¥|¤è¨Ó¡A
µn°ª±æ²´©Ý¤ß´¼¡A
¶¯¤ß¬ÕÃh¯Ýº¡§Ó¡C
159
¨èW@³Ò¼µ§_¦~¡A
¦@·~©Ò·PµL«è¨¥¡A
©ñ¤U°øµØ¥æ©º§Q¡A
§_·¥®õ¨Ó²{¥Í¾÷¡C
160 ¹ï¡u¤Z¤Ò¡v³Q»~¶Ç¤w§O¥@¤§¦^À³
¥Í¦º¥j¨ÓÃøÆ§K¡A
ªá¶}ªáÁ±x¬ÒµM¡A
¤@¤¶¦Ñ¦´¦Û·íÂk¡A
°¾³Ò§ò¦À°_º¬º§¡C
¡@

¡i©Ó¤W´Á¡j
6¡B¤p¾ðµì²×©ó§ä¨ì¦^®aªº¸ô
¡u©K¡A©K¡A©K¡A©K©K©K¡K¡K¡v¥b©]¸Ì¡A¤@°¦¨¬ïºñ¦â¦çªAªº«Cµì°g¤F¸ô¡A¦b¯ó¦a¤W½Ä¨Ó¼²¥h¡A¤Þ°_¤@°}Ä̰ʡC³\¦h¤p¯ó³Q¥L±j«lªº«á»L½ò½ñ¡Aµh±o«u«u¤j¥s¡A¡uþ¸Ì¨Óªº«_¥¢°¡A¨«¸ô¤£ªø²´·ú¡A¯u¬Oµh¦º§Ú¤F¡C¡v
´N¬O¹À¡A¤j¥b©]ªº¡A¤£¦n¦nºÎı¡A¶]¶]¸õ¸õªº¡A¯u¬O³y¤Ï¤F¡C¡v¦³¤@®è¤p¯ó³o¼Ë»¡¡C
¡u¥i¤£¬O¶Ü¡H§Úªº¤â³Q¥L½ò±o°©§é¤F¡A³s¤@Án¹Dºp³£¨S¦³¡A¯u¨S§»ª¡C¡v¥t¤@®è¤p¯óºNµÛ¨ü¶Ëªº¤âÁu¡A©Á©Á¤£¥ªº»¡¡C}
¤p¯ó³Q¤j¹Ùªº©ê«èÁn§n¿ô¡A¸C¶}¨I«ªº²´¥Ö¡AÁ٧ˤ£²M·¡µo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡A¯Ý¤f´N³Q««ªº½ò¤F¤@¤U¡A¥Lµh±o¡u°Ú¡vªº¤j¥s¤@Án¡AÀ~±o¨º°¦ºñ¦â«Cµì¥þ¨µo§Ý¡A¤£´±¦A¦h¨«¤@¨B¡C
¡u¤p¯ó¡A§A«ç»ò¤F¡H¡v¤p¯óôô¤]³Q¤p¯óªº¥sÁnÅå¿ô¡C
¡uô¡A§Úªº¯Ý¤f¦nµh¡A¤£ª¾¹D³Q¤°»òªF¦è½ò¤F¤@¤U¡C¡v¤p¯ó¤£°±¦a¥Î¤â´|µÛ¯Ý¤f¡C
¡u§Ú¬Ý¬Ý§A¨ü¶Ë¨S¡C¡v¤p¯óôôºNºN¤p¯óªº¯Ý¤f¡A½T©w¤p¯ó¨S¦³¨ü¶Ë«á¡A¤~»¡¡G¡uÁÙ¦n¡A¨S¨Æ¡A§Ô@¤@¤U´N¤£µh¤F¡C¡v
¡u¹ï¡K¡K¹ï¤£°_¡A§Ú¡K¡K¡vºñ¦â«Cµì쥻´N¬Oºñ¦âªºÁyÅܱo§óºGºñ¤F¡C¥L¦]¬°°g¸ô¦Ó¤ß·W·N¶Ã¡A²{¦b§ó¦]¬°¤Þ°_¤p¯ó̪ºÄ̰ʦӷP¨ì¤£¦w¡A¥þ¨Å¸§Ý±o³s¸Ü³£»¡¤£²M·¡¡C
¡uô¡A¥L¬O½Ö§r¡H«ç»ò¬ï©M§Ṳ́@¼ËÃC¦âªº¦çªA¡H¥L¨º¤@¨ºñ¯u¬O¦n¬Ý¡C¡v¤p¯óªº¯Ý¤fÁÙÁôÁô§@µh¡A³º¤£¥Ñ±o¦aÆg¬ü°_¤Fºñ¦â«Cµì¡C
¡u§Ú¤]¤£»{Ãѧr¡I§A¬Ý¥L¨º¥|°¦»Lªø¦Ó¦³¤O¡AÀ³¸Ó´N¬O¥L½òµh§A§a¡I¡v¤p¯óôô¤]¨S¨£¹Lºñ¦â«Cµì¡A¤£¦í¦a¥´¶qµÛ¨º°¦µo§Ýªº«Cµì¡C
¡u¹ï¤£°_¡A§Ú¡K¡K§Ú¤£¬O¬G·Nªº¡C¡vºñ¦â«Cµì»¡µÛ»¡µÛ´N©K©K©Kªºú¤F°_¨Ó¡C
¡u§A¤£nú¹À¡A§Ú¨S¦³©Ç§A§r¡I¡v¤p¯ó¨è·N¦a§âݳµÛ¯Ý¤fªº¤â©ñ¤U¡A¡u§A¬Ý¡A§Ú¤w¸g¤£µh¤F¡A¨S¨Æ¤F¡A§A¤£nÃø¹L¡C¡v
ºñ¦â«Cµì³o¤~°±¤îúª_¡A²M²M³ïÄV»¡¡G¡u§Ú¬O¤@°¦²ö¤ó¾ðµì¡A§Ú°g¸ô¤F¡A§ä¤£¨ì¦^®aªº¸ô¡C¡v¤@·Q¨ì¦^¤£¤F®a¡A¤p¾ðµì¤S©K©K©Kªºú¤F°_¨Ó¡C
¡u§Oú¡A§Oú¡A§ÚÌ·Q¿ëªkÀ°§A§ä¨ì¦^®aªº¸ô¡A¥ý§Oú¹À¡I¡v¤p¯ó¤@®É±¡«æ¡A»¡¥X¤F³o¼Ëªº¸Ü¡C
¡u§A¤S¤£ª¾¹D§Ú¦íþ¸Ì¡A«ç»òÀ°§Ú¡H¡v¤p¾ðµì¨ºÂù²\¤ô¨L¨Lªº¤j²´·úª½¨nµÛ¤p¯óÁ@¡C
¤p¯ó¤@®É¤§¶¡¤]¨S¤F¥D·N¡A¥LÂਦV¤p¯óôô¨D§U¡A¡uô¡A«ç»ò¿ì¡H§ÚÌ«ç»òÀ°¤p¾ðµì§ä¨ì¦^®aªº¸ô°Ú¡H¡v
¡u§ÚÌÀ°¤£¤F¦£ªº¡A§O¦hºÞ¶¢¨Æ¤F¡A»°§ÖºÎı§a¡I¡v¤p¯óôô¤@°Æ¨Æ¤£Ãö¤vªº¼Ë¤l¡C
¡u·Q·Q¿ìªk¹À¡Aô¡A¤p¾ðµì¦^¤£¤F®a¡A«Ü¥i¼¦C¡I¡v
¤p¯óôô¥J²Ó¦aÁ@Á@³o°¦I³¡¾¥ºñ¦â«o¦³Âù¾ï¬õ¦â²´·úªº²ö¤ó¾ðµìÃÛ¦b¤p¯óªº¸}Ã䤣°±ªº°ãª_µÛ¡A¥i¼¦¤¼¤¼ªº¼Ò¼Ë¤Þµo¤F¥Lªº¦P±¡¤ß¡A¥Lµ±ºÉ¸£¥Ä·QnÀ°§U¤p¾ðµì§ä¨ì¦^®aªº¸ô¡A¦ý·Q¤F¦Ñ¥b¤Ñ¡A¤@ÂIÀYºü¤]¨S¦³¡C¤p¯ó¤ß¸Ì«æ¤F¡A¤£°±¦a¶Ê«P¡G¡uô¡A»°§Ö·Q·Q¿ìªk¹À¡A§A¤@©w¦³¿ìªkÅý¤p¾ðµì¦^®aªº¡A¹ï¤£¹ï¡H§A¬Ý¥L©t§D§Dªº¡A¦n¥i¼¦¾¾¡K¡K¡v
¡u§A§O§n¹À¡A§Ú¥¿¦b·Q¿ìªk¡C¡v¤p¯óôô¤@Áy¥¿¸g¦a«ä¦ÒµÛ¸Ó¦p¦óÀ°§U¤p¾ðµì¦^®a¡C
¤p¾ðµì²×©ó°±¤îúª_¡A¥L¤ß¸Ì©ú¥Õ¥u¦³¾a¦Û¤v¤~¯à§ä¨ì¦^®aªº¸ô¡A¦ý¥LÁÙ¬O¤ß¦s·P¿Eªº»¡¡G¡uÁÂÁ§AÌ¡A§ÚÁÙ¬O¦Û¤vºCºC§ä¸ô¦^®a¦n¤F¡C¡v»¡§¹´N©K©K©K¦aÂà¨Â÷¥h¡C
¡uµ¥¤@¤U¡A§Ú·Q¨ì¿ìªk¤F¡C¡v¤p¯óôô³Û¤F¤@Án¡C
¤p¾ðµì¥ß§Y°±¤U¸}¨B¡A¦^ÀY±æ±æ¤p¯ó¥S§ÌÇ¡A¾ï¬õ¦âªº²´²µ¤´µM°{Ã{µÛ²\¥ú¡C
¡u¤°»ò¿ìªk¡H§A§Ö»¡§r¡Aô¡C¡v¤p¯ó¤ñ¤p¾ðµì§óµÛ«æ¡C
¡u§ÚèèÅ¥¨ì¤p¾ðµìªº¥sÁn¡A¬ðµMÆF¥ú¥E²{¡A·Q¥X¤F¤@Ó¦n¿ìªk¡A¤@©w¥i¥HÅý¤p¾ðµì¥¦wªº¦^¨ì®a¡C¡v¤p¯óôôªºÁy¤W¥Rº¡¦Û«H¡C
¡u¯uªº¶Ü¡H¡v¤p¾ðµìº¡¤ß´Á«Ý¡A¤@ÓÁa¨¸õ¨ì¤p¯óôôªº±«e¡C
¤p¯ó¤]¢¤£¤Î«Ý¦a·Qnª¾¹D¤°»ò¦n¿ìªk¥i¥HÅý¤p¾ðµì¦^®a¡A¡uô¡A§A§Ö»¡§r¡A¨ì©³¬O¤°»ò¦n¿ìªk¡H¡v
¡u¤p¯ó¡A³Ìªñ§Ú̬O¤£¬O¦b¥b©]¸ÌÅ¥¨ì¤@°}°}ªº¥sÁn¡A´N¹³¤p¾ðµìè診ºØ¥sÁn¡H¡v
¡u¬O°Ú¡I§n±o§Ú³£ºÎ¤£µÛı¡C¡v
¡u¨º´N¹ï¤F¡C¡v¤p¯óôô±¹ïµÛ¤p¾ðµì»¡¡G¡u¤p¾ðµì¡A§A̾ðµì®a±Ú¬O¤£¬O±`¦b¥b©]¸Ì¤jÁn°Ûºq¡H¡v
¡u¹ï§r¡I§Ú̳̳ßÅw¦b®L¤Ñªº©]¸Ì°Ûºq¡A¥un¦³¤@°¦¶}©l°Ûºq¡A¨ä¥LªºµìÃþ´N·|¸òµÛ°Û°_¨Ó¡A¨º¤j¦X°ÛªºÁnµ¼I«G¤S®®¦Õ¡A´e¼öªº®L©]¦]¬°¦³§Ú̪º¦X°Û¤~Åã±o¼ö¾xù¡I¡v·¡·¡¥i¼¦ªº¤p¾ðµìÅS¥X¦Û¶Æªº¯«±¡¡C
¡u¤µ¤Ñ±ß¤W¤]·|°Ûºq¶Ü¡H¡v¤p¯óôôÄ~Äò°Ý¹D¡C
¡u·|§r¡I¡v
¡u°ÝÃD¸Ñ¨M¤F¡A§ÚnºÎı¤F¡A§A̺CºC²á§a¡I¡v¤p¯óôô¦ù¤FÓÃi¸y¡A³¬¤W²´·ú´N·QºÎı¤F¡C
¤p¯ó©M¤p¾ðµì¤@ÀYÃú¤ô¡A¤£©ú¥Õ¤p¯óôô¸¬Äª¸Ì½æªº¬O¤°»òÃÄ¡A²§¤f¦PÁn¦a»¡¡G¡u°ÝÃD¨S¦³¸Ñ¨M§r¡I¡v¤p¯ó·n·nôôªº¨Åé¡AµJ«æªº»¡¡G¡uô¡A§A¥ý§OºÎ¹À¡A¤p¾ðµì¦p¦ó¤~¯à¦^®a§r¡H¡v
¤p¯óôô½w½wªº¸C¶}²´·ú¡A®ð©w¯«¶¢ªº»¡¡G¡u@¤ßªºµ¥«Ý¡A¤p¾ðµì«Ü§Ö´N¥i¥H¦^®a¤F¡C¡v
¡uµ¥¤°»ò§r¡Hô¡A§A§Ö»¡§r¡A¯u¬O«æ¦º¤H¤F¡I¡v
¡uµ¥«Cµì̤j¦X°Û§r¡I¥un«Cµì̪ººqÁnÅT°_¡A¤p¾ðµì´N¥i¥H´`µÛºqÁn§ä¨ì¦^®aªº¸ô§r¡I¡v¤p¯óôô»¡§¹¤S³¬¤W¤F²´·ú¡A¦ÛÅU¦Û¦aºÎ°_ı¨Ó¤F¡C
¡u¹ï§r¡I³o¯u¬OÓ¦n¿ìªk¡A¥unµ¥¨ì«Cµḭ̀ۺq¡A§A´N¥i¥H¦^®a¤F¡A¤p¾ðµì¡C¡v¤p¯ó´À¤p¾ðµì·P¨ì°ª¿³¡C
¡u¥i¬O¨ºnµ¥¦h¤[§r¡H¡v¤p¾ðµì«æµÛ¦^®a¡A¥i¨S@¤ßºCºCªºµ¥«Ý§r¡I
¡uÀ³¸Ó«Ü§Ö§a¡I§A¤£nµÛ«æ¡Aµ¥¤@¤U§A´N¥i¥H¦^®a¤F¡C¡v
¡uÃø¹D¨S¦³§Oªº¿ìªk¶Ü¡H§Ú¦n·Q§ÖÂI¦^¨ì®a¾¾¡I¡v¤p¾ðµì¨ÌµMú³àµÛÁy¡C
¡u¬JµM§A¤£»{±o¦^®aªº¸ô¡A´N¥u¦n@¤ßªºµ¥«Ý¹Æ¡I§O©È¡A§Ú·|³§Aªº¡C¡v
¡u§A¤£ºÎı¶Ü¡H§Aôô³£¤w¸gºÎµÛ¤F¡C¡v
¡u¨SÃö«Y¡A§Ú¤£µt¡C¡v¤p¯ó±j¥´°_ºë¯«¡A¨M¤ß³µÛ¤p¾ðµìµ¥«Ý«Cµì®a±ÚªººqÁnÅT°_¡C
¦~»´ªº¤p¾ðµì¬Ý¨ì¤p¯ó¨º±i¯u¸ÛªºÁy¤Õ¡A²×©ó©w¤U¤ß¨ÓºCºC¦aµ¥«Ý¡C¡u¤p¯ó¡AÁÂÁ§A¡A§A¤£¦ý¨S¦³©Ç§Ú½òµh§A¡A¤Ï¦ÓÄ@·NÄ묹ºÎ¯v³§Ú¡A§Ú¸Ó«ç»ò·PÁ§A©O¡H¡v
¡u¤p¾ðµì¡A§A§O³o»ò»¡¹À¡A§Ú¤]¨SÀ°¤W¤°»ò¦£¡A¤Ñ®ð³o»ò´e¼ö¡A¤Ï¥¿§Ú¤]ºÎ¤£µÛ¡A³§A²á²á¤Ñ¡A®É¶¡¹L±o§Ö¤@ÂI¡A§A´N¥i¥H¦¤@ÂI¦^®a¡C¡v
¡u§Ú¤£¸Ó³gª±ªº¡A¦pªG§Ú¤£³gª±ªº¸Ü¡A´N¤£·|¾á»~§AºÎıªº®É¶¡¤F¡C¡v¤p¾ðµì¬ðµM³d©Ç°_¦Û¤v¡C
¡u§A¬O¦]¬°³gª±¤~°g¸ôªº§r¡I¡v
¡u§Ú¶XµÛ®a±Ú³£¦bºÎıªº®ÉÔ°½°½ªº·È¥X¨Óª±¡A¨S·Q¨ì°g¤F¸ô¡AªF§ä¦è§ä´N¬O§ä¤£¨ì¦^®aªº¸ô¡A¤@®É¤ß·W·N¶Ã¡AÂô¤U¤F¤jº×¡A½ò¶Ë¤F³\¦h¤p¯ó¡A§Ú¯u¸Ó¦º¡I¡v
¡u§Ų́S¨Æªº¡A§A¤£n¦Û³d¹À¡I§A¬Ý¡A¤j®a¤£¬OºÎ±o¦n¦nªº¶Ü¡H¡v¤p¯ó¤£§Ô¤ß¬Ý¨ì¤p¾ðµì¦Û³dªº¼Ë¤l¡A¦³·NÂಾ¸ÜÃD¡A¥L»¡¡G¡u¤p¾ðµì¡A§AÌ«Cµì®a±Ú¦í¦bþ¸Ì§r¡H¥H«e¤£´¿¨£¹L§AÌC¡I¡v
¡u´N¦b¤ô¶íÃä§r¡I§Ú̬O¨â´Ï°Êª«¡A¦b³°¦a¤W©Î¦b¤ô¸Ì±³£¥i¥H¥Í¬¡¡A¥i¬O§Ú³ßÅw¦b³°¦a¤W¸õ¨Ó¸õ¥h¡A¤ñ¦b¤ô¸Ì±´åªa¦nª±¦h¤F¡C§Ú§i¶D§A¾¾¡I¤ô¶í¸Ì¦³«Ü¦h³D¡A¥L̳̳ßÅw¦Y«Cµì¤F¡A¥un¤@Ó¤£¤p¤ß¡A´N·|³Q¨º¨Ç·Æ·È·Èªº³D¦Y±¼³á¡I¡v¤p¾ðµì»¡¨ì³Dªº®ÉÔ¡A¤£¥Ñ¦Û¥D¦a¥´¤FÓ§NŸ¡C
¡u§Ú¤]¤£³ßÅw³DC¡A°¸º¸¦³³D±q§Ú¸}Ãä¸g¹L¡A¨ººØ¦B¦B²D²Dªº·Pı«Ü¤£µÎªA¡A§Ú¤]»¡¤£¤W¨Ó¨ì©³þ¸Ì¤£µÎªA¡AÁ`ı±o¥L̵LÁnµL®§¡A¯«¯«¯µ¯µªº¡A¤@·È·Ï´N¤£¨£¤F¡C¡v
¡u§An¤p¤ß¾¾¡I¥LÌ¥i¬OµLÁn±þ¤â¡A¤@Ó¤£¯d¤ß´N·|³Q§]¤U¨{¡A«Í°©µL¦s¡C¡v
¡u¸Ó¤p¤ßªº¬O§A§r¡I¤p¾ðµì¡C³D¬O¤£¦Y¯óªº¡A©Ò¥H§Ú¤£¾á¤ß¡A¤ÏˬO§A¡A§O¥H¬°§A¤£¦b¤ô¶í¸Ì´N¤£·|³Q³D¦Y±¼¡A¦b³°¦a¤W¤]¦³«Ü¦h³Dò¡I¡v
¡u¯uªº¶Ü¡H¯uªº¦³³D¶Ü¡H¡v¤p¾ðµì¤@Å¥¨ì³D´N®`©È¡AºÃ¯«ºÃ°ªº¥|³B±i±æ¡C
¡u§Úè褣¬O»¡¤F¶Ü¡H°¸º¸·|¦³³D±q³o¸Ì¸g¹L¡C¤£¹L§A¤£n®`©È¡A§Ú·|«OÅ@§Aªº¡C¡v¼ö¤ßªº¤p¯óÁ`¬O¼Ö©ó¥I¥X¡C
¡uÁÂÁ§A¡A¤p¯ó¡C¥i¬O§An¦p¦ó«OÅ@§Ú©O¡H¡v¤p¾ðµì¸CµÛ¾ï¬õ¦âªº¤j²´·ú±æµÛ¤p¯ó¡C
¡u§Ú¡K¡K§Ú¦n¹³¤°»ò¨Æ³£¤£¯à°µC¡I¡v¤p¯óÀZ³àªº««¤U¤FÀY¡A¤£¤@·|¨à¬ðµM©ï°_ÀY¨Ó¡A¤ß¦å¨Ó¼é¦a»¡¡G¡u§Ú·Q¨ì¤F¡A¤p¾ðµì¡A§A¬Ý¡A§A¬ïªº¦çªA©M§Ú¨¤W¦çªA¤@¼ËªºÃC¦â¡A¦pªG¦³³D¹L¨Óªº¸Ü¡A§A´N¸õ¨ì§Úªº¨¤W¡A§Ú¥Î¤â¾B¦í§A¨º¬üÄRªº¾í¬õ¦â¤j²´·ú¡A³o¼Ë³D´N¬Ý¤£¨ì§A¤F§r¡I¡v
¡u¦n¹³º¡¦³¹D²zªº¡A§Ú̬ï¦P¼ËÃC¦âªº¦çªA¡A¦pªG§Ú¸õ¨ì§Aªº¨¤W¡A³D´N¤À¿ë¤£¥X¨Ó¤p¯ó©Î«Cµì¡A¥i¬O¡K¡K¡v¤p¾ðµì¾í¬õ¦âªº¤j²´·úÂà§rÂ઺¡A¸£®ü¸Ì¦³¤@¨Ç·Qªk¤]¸òµÛÂà§rÂ઺¡C
¡u¥i¬O¤°»ò§r¡H¡v
¤p¾ðµì¬Ý¤F¤p¯ó¤@²´¡A¾í¬õ¦âªº¥Ø¥ú·Å¬X¦p¤Ñ¤Wªº¤ë¥ú¡C¡u¤p¯ó¡A§A©Ó¨ü¤£¤F§ÚªºÅé«§r¡I¡v
¡u¨S°ÝÃD¡A§Ú¥i¥Hªº¡AÅS¯]¤p©j¨C¤Ñ±ß¤W³£¦b§Úªº¤âÁu¤WºÎı¡A§Ú¤£Ä±±o¦o«§r¡I¤£«Hªº¸Ü¡A§A¸õ¨ì§Ú¨¤W¸Õ¸Õ¬Ý¡C¡v
¡uÅS¯]¤p©jÓ¤l¨º»ò¤p¡A§Ú¤ñ¦o«¦h¤F¡A§AµLªk©Ó¨üªº¡C¡v
¡u§A¸Õ¸Õ¬Ý¹À¡I¤£¸Õ§A«ç»òª¾¹D©O¡H¡v¤p¯ó®¼°_¨¡A¦ùª½¤âÁu¡Aµ¥µÛ¤p¾ðµì¸õ¤W¨Ó¡C
¡u¯uªº¥i¥H¶Ü¡H¸U¤@À£¶Ë¤F§A¡A¨º¥i«ç»ò¿ì©O¡H¡v¤p¾ðµìµS¿Ý¤£¨M¡C
¡u§O¾á¤ß¡A§Ú¥i¥Hªº¡C¨Ó¡A¸Õ¸Õ¬Ý¡C¡v¤p¯ó®¼ª½¸y±ì·Ç³ÆµÛ¡C
¡u¨º§Ú¸õ¹Æ¡I¡v¤p¾ðµì¨â°¦«á»L¾Ä¤O¦a©¹«á¤@ÃÞ¡A¨â°¦«e¸}©¹«e¤@ÅD¡A¤~è¸õ¤W¤p¯óªºªÓ»H¡A´NÔqªº¤@ÁnºL¤F¤U¨Ó¡C
¡u«uò¡I¡v¤p¯ó©M¤p¾ðµì¦P®Éµo¥X«s¸¹ªºÁnµ¡C
¤p¾ðµì½w½w¦a¯¸¤F°_¨Ó¡A§ÔµÛµh»¡¡G¡u¹ï¤£°_¡A¤p¯ó¡A§A¨ü¶Ë¤F¶Ü¡H¡v
¡u§Ú¡K¡K§Ú¨S¨Æ¡A§AºL¶Ë¤F¨S¡H³£¬O§Ú¤£¦n¡A®`§AºL¤U¨Ó¡Aµh¤£µh°Ú¡H¡v¨ä¹ê¤p¯óªº¤âÁuµh±on©R¡A¥LÁÙ¬O±j§ÔµÛ¡C
¡u¤p¯ó¡A§Aªº¤â¡K¡K¡v
¡u§Úªº¤â«ç»ò¤F¡H¡v
¡u§Aªº¤âÂ_¤F°Õ¡I«ç»ò¿ì¡H§Ú§â§Aªº¤âÀ£Â_¤F¡A«ç»ò¿ì§r¡H¡v¤p¾ðµì¤ºª¹±o¤£¯à¦Û¤w¡C
¤p¯ó¬Ý¬Ý¦Û¤vªº¤âÁu¡A¤~µoı¤âÁu««¤F¤U¥h¡A¤¤¶¡ªº°©Àf¤w¸gÂ_µõ¡A¥L¸ÕµÛÁ|°_¤âÁu¡A¤@°}¼@¯Pªº¯kµh¡Aµh±o¥L³s²´²\³£¬y¤F¥X¨Ó¡C
¡u¤p¯ó¡A¹ï¤£°_¡A¹ï¤£°_¡K¡K¡v¤p¾ðµì³sÁnªº¹Dºp¡A¤ß¸ÌµÛ¹ê¹L·N¤£¥h¡C
¤p¯óÁöµMµh¹ý¤ßµÊ¡A«o¤´µM±j§ÔµÛ¡A¬G§@»´ÃPªº»¡¡G¡u¥u¬O°©§é½}¤F¡A¹L¨â¤Ñ´N¦n¤F¡A§A¤£n¾á¤ß¡A¨S¨Æªº¡C¡v
¡u¯uªº¶Ü¡H¡v¤p¾ðµì¤ß¸Ì¨ÌµMÊØÊפ£¦w¡C
¡u§Ṳ́p¯ó®a±Ú¤@¤Ñ¨ì±ß³Q¤£ª¾¦WªºªF¦è½ò¨Ó½ò¥h¡AÃø§K³£·|¨ü¶Ë¡A°©§é¬O±`¦³ªº¨Æ¡A¹L´X¤Ñ¦ÛµM´N¦n¤F¡C¡v¤p¯ó¸Ë°µYµL¨ä¨Æªº¼Ë¤l¡C
¡u§A¦n«i´±¾¾¡I´«°µ¬O§Úªº¸Ü¡A¤@©wµh±o«z«z¤j¥s¡C¡v
¡u§A¤]«Ü«i´±§r¡Aè¤~¨º»ò¤@ºL¡A¤@©w¤]«Üµh§a¡I¡v
¡u¤£µh¡A¤£µh¡A¤@³£¤£µh¡C¡v¤p¯ó°©§é³£¨S³Ûµh¡A¤p¾ðµìþ´±»¡µh©O¡H¥L̨âÓ¹³Ãø¥SÃø§Ì¦ü¦a¬Ûµø¦Ó¯º¡A¤@®É¤§¶¡³£§Ñ¤F¨Å骺¯kµh¡A¤£ª¾¤£Ä±¤¤²£¥Í¤F¬Ã¶Qªº¤Í½Ë¡C
´N¦b³o®ÉÔ¡A»·³BÁô¬ù¶Ç¨Ó©K©KªºÁnµ¡C¤p¯ó¾®¯«¿ÍÅ¥¤F¤@·|¨à¡Aµì»ïÁn¶V¨Ó¶VÅT«G¡A¤p¾ðµì¤]Å¥¨£¤F¡A¿³¾Äªº»¡¡G¡u¤j¦X°Û¯uªº¶}©l¤F¡I¤p¯ó¡A§Ú¥i¥H¦^®a¤F¡C¡v
¡u¯u©_©Ç¡A¥±`ı±o§A̤j¦X°ÛªºÁnµ¤Ó¹ËÂø¡A®`§ÚºÎ¤£µÛı¡A¤µ¤Ñ«oı±o¤À¥~¦nÅ¥¡C¡v
¡u¤p¯ó¡AÁÂÁ§A³¤F§Ú¤@±ß¤W¡AÁÙ®`§A¨ü¶Ë¡A§Ú¯u¤£ª¾¹D¸Ó¡K¡K¡v
¤p¯ó¤£µ¥¤p¾ðµì»¡§¹¡A´N·mµÛ»¡¡G¡u¤p¾ðµì¡A§Ö¦^¥h§a¡I§Aªº®a¤H¦bµ¥§A©O¡I¡v
¡u¤p¯ó¡A§Ú¡K¡K¡v¤p¾ðµì±ý¨¥¤S¤î¡AÂàÓ¨¡A¸õ¤F¨â¨B¡A¤~¦^ÀY»¡¡G¡uÁÂÁ§A¡A¤p¯ó¡A§Ú·|¦^¨Ó¬Ý§Aªº¡C¡vÀH§Y©K©K©K¦aÁô¤J¯óÂO¤¤¡A´`µÛ«Cµìªº¦X°ÛÁn¦^®a¥h¤F¡C
¤p¯ó««±¾µÛ¨ü¶Ëªº¤âÁu¡A©t§D§D¦a¯¸¥ß¦bº£¶Âªº©]¸Ì¡A¥J²Ó¦a²âÅ¥µÛ¦¹°_©¼¸¨ªºµì»ïÁn¡A¥L·Qn¤À¿ë¥Xþ¤@Án¬O¤p¾ðµìªº¥sÁn¡A¦ýµì»ïÁn¶V¨Ó¶VÅT«G¡A¶V¨Ó¶V¹ËÂø¡A¥L®Ú¥»¤À¤£²M·¡¡A¥u±o©ñ±ó³oÓµL²áªº©ÀÀY¡A±æµÛ¬P¥úÂIÂIªº©]ªÅ»¡¡G¡u§Æ±æ¤p¾ðµì¤w¸g¥¦wªº¦^®a¤F¡C¡v
¡q¥¼§¹«ÝÄò¡r
¤¶²Ð¡u¤p¯ó©MÅS¯]¡v§@ªÌ5¥»³Ç¥X¤p»¡¡G
¶W°ª¤H®ðªº¤k§@®aÁé·çµ^¤p©j²{©~¥x¥_¥«¤å¤s°Ï¡A¥ô¾©ó³øªÀ¡Aµ§¦W¡u±N±N¡v«YÁé¤p©j³Ì¿Ë·RªºÄ_¨©¢w¥Õ¦âªº°¨º¸ÀÙµ·¤pª¯ªº¦W¦r¡C
¤w¥Xª©®Ñ¥Ø¡G1.I«q¡B2.«ä©À¡A¦b®È³~µo»Ã¡B3.µ^Án±¡²`¡B4.ÂŦâ¤Ú¾¤¡B5.¥V«B¤¤ªº¬y®ö¿ß
杭C
§@ªÌ¤¶²Ð¡G
§Ñ¤F¦Û¤v¯d¤F¦h¤[ªºªø¾v¡A²ßºD©ó¤@¦¨¤£Åܪº¨Æª«¡A¦n¶h´c³Òªº§Ú¡A³sÀY¾v³£Ãi±o×°Å¡A´NÅý¥¦¤@ª½ªø¤U¥h§a¡I¤@Ó³o»òÃiªº¤H¡A°£¤FºÛ¦b®a¸Ì¼g§@¡AÁٯవ¤°»ò©O¡H¦b¤H¥Í³Ì§C¼éªº®ÉÔ¡A¤~µoı¼g§@¬O§Ún¨«ªº¸ô¡AÁöµM¦r¸Ì¦æ¶¡¤£Â_¬D°_©¹¤éªº¶Ëµh¡B¨IµB©ó¦^¾ÐªºÀZ¼o¤¤¡A¦ý§Úªº¤ß¦b¤å¦r¤¤¬¡¤F¹L¨Ó
¡C
¡@¡@§Ú²{¦b¾i¤F¤T°¦ª¯¡G¤@°¦¬O¥Õ¦âªº°¨º¸ÀÙ´µ¡A¬O§Ú³Ì¤ß·RªºÄ_¨©¡A¨eªº¦W¦r¥s±N±N¡]¶Ù¶Ù¶Ù¡^¡A¥t¤@°¦¶À¦âªº¥i¥d¬O±N±Nªºª±¦ñ¡A¨e¥s°¨¤Í¤Í¡A¥i±¤¤£·|©Ô¤j´£µ^¡F¥t¥~¤@°¦¥s¡u¤p¤Y¤l¡v¡A¬O±N±N©M°¨¤Í¤Íªº®]¤k¡A«ÜÃø·Q¹³¨eªºªø¬Û§a¡I
¡@¡@§Ú¬O¤@Ó«ÜÃiªº¤H¡AÃi±o¥Xªù¡AÃi±o¥´±½©Ð¶¡¡A³s°µ¹Ú³£Ãi¡A©Ò¥H·Q¹³¤O¤£°÷¡AµLªk¼g¥XªZ«L©Î¬ì¤Û¤§Ãþªº¤p»¡¡C
¡@¡@§Ú³Ì·R¬õ¼Ó¹Ú³o¥»®Ñ¡A¦pªG¯à¥Í¬¡¦b¨º¼ËªºÀô¹Ò¡AÁÙ¦³¤°»ò¤£º¡¨¬ªº©O¡H
¡@¡@§Ú·Qn¦³¥§¥j©Ô´µ¡D³Í¦N¨ººØ¼~Æ{ªº®ð½è¡A»Å»Åªº¡Béwéwªº¡A¤S³ßÅw¦ãº¸¡D©¬¦è¿Õ¨ººØ²`¨I¡B^®ð¹G¤Hªº¼Ë¤l¡A·íµM¡A¥Lºtªº±Ð¤÷¬O§Ú³Ì³ßÅwªº¹q¼v¡C
¡@¡@³Ì¤jªºÄ@±æ¬OÁô©~¦b¤H·Ïµ}¤Ö¡]¤£¬O§¹¥þµL¤H¡^ªº²`¤s©Î®üÃä¡A¦º¤F¨S¤Hª¾¹D¤]¨SÃö«Y¡C
1.I«q¡G

§@¡@ªÌ¡G±N±N
¥Xª©ªÀ¡GªkÄõ§JºÖ
¥Xª©¤é¡G2004.12.08
³W¡@¡@®æ¡G¤¤¤å¥¸Ë
©w¡@¡@»ù¡G180¤¸
¡i¤º®e²¤¶¡j¤@¥y¤K¦~ªº¬ù©w¡A´«¨Ó¼Æ¤£ºÉªº¬Û«ä¤@¥÷²`±¡ªº°õµÛ¡A´«¥X¤@¬qµ¥«Ýªºx®È¥Í²P¦p¦¹¤@¦¸¤S¤@¦¸ªº¿Õ¨¥¡A»P¥æÂø¦Ó¨Óªº¤ß»Ä²\¤ô¬O½Ö¹HI¤F·íªì«CÀߪº©Ó¿Õ¡H¬°¤F¬ù©w¡A§õµ^±q°ª¤¤¥H¨Ó¡A«K±r«Þ¦b®Ñ§Ê»P«Ø·×¤§¶¡¡AÀHµÛ®É¶¡ªº¯ö\¡A¤j¾Ç²¦·~«á¡A¬ù©w«o¥æÂøµÛ¦o¥¼ª¾ªº±N¨Ó¡A§õµ^ªº¤ß¨ì©³¦bþ¸Ì¡H²§°êº}ªy¦h¦~¡A½Ö¬O¦o³Ì²×Ä@·N¦uÔªº¬ù©w¡H
¡i§@ªÌ¦Û§Ç¡j
²³¸Ì´M¥L¤d¦Ê«×¡AÅZµM¦^º¡A¨º¤H«o¦b¿O¤õÁñ¬À³B¡C
¨«¦b·R±¡ªº¸ô¤W¡AÁ`¬O¸g¾ú¹L¤@¨Çªi§é¡A¤ßÆF¯d¤U´³»éªº³Ð²ª¤§«á¡A¤~«éµM¤j®©ì¨Ó¨V¨VÀçÀç°l¨Dªº·R±¡¡A¤wµM®¨®¨¦a±q¤âÃä·È¨«¡I¨ºì¥»¥i¥H»´©ö¯d¦íªº¡B´x´¤¦b¦Û¤v¤â¤Wªº©¯ºÖ¡A¦]¬°·Qn±o¨ì§ó¦h¡B§ó¦nªº¡A¦Ó³Q©¿²¤¤F¡I
¡u¬õ¨§¥Í«n°ê¡A¬K¨Óµo´XªK¡AÄ@§g¦h±ÄÂ^¡A¦¹ª«³Ì¬Û«ä¡C¡v
¡uI«q¡vªº¤k¥D¨¤§õµ^¡A¬°¤F°í¦u¤@Ó¬ù©w¡A¼Æ¤F¤K¦~ªº¬õ¨§¡A¨C¤@Áû¬õ¨§¥Nªí¤@Ó±I¹éªº¡B«ä©À¥ì¤Hªº©]±ß¡A¦]¬°®ÉªÅªºÂàÅÜ¡A³o¬qÅʱ¡¹³¬ðµMÂ_¤F©¶ªºµ^Án¡A±®µM¦Ó¤î¡C«O¦³¤@¥÷°ísªº·R±¡¡A°£¤F©¼¦¹ªº«H¥ô»PÃöÃh¤§¥~¡AÀô¹Ò¤]¬O«P¨Ï·R±¡Åܽ誺«n¦]¤l¡AY«D¦³°í©wªº«H©À¡B¤¬¬ÛÅé½Ìªº¤ß¡A©¹©¹§YÅý¬üÄRªº·R±¡³vº¥¿Æ¦â®ø³u¡I
·R±¡¬O«Ü©_§®ªº¡A¤]³\¬O¨è°©»Ê¤ßªº®ü»}¤s·ù¡A¤]³\¥u¬O¤@ÂI¤p¤pªº·P°Ê¡A¥un¬Ã±¤¡A³£¯à¥O¤H¦^¨ýµL½a¡C²{¥N¤HÁ¿¨D³t¹ªº·R±¡¡A¬Æ¦Ü°l³v¤@©]ªº¿E±¡¡A«o§Ñ¤F¨º¨Ç¯Bªxªº¡B¦×¼¤ªºº¡¨¬¡A¥i¯à¦¨¬°°O¾Ð¤¤ªº¤£³ô¦^º¡I
¤@¥Í¥u·R¤@Ó¤H¬O©¯¹Bªº¡Aȱo¥Î¤@½ú¤l¥h¦^³ø¡A¥i¬O¡A³o¼Ëªº·R±¡¡A´X¤H¯à°÷¡H
¡uI«q¡v®Ñªº¨C¤@Ó¤Hª«³£¬O¥¤Zªº¡A¥L̩Ҹg¾ú¹Lªº±¡·Pªi§é¡A¤]¥i¯àµo¥Í¦b§A§Ú¨¤W¡A§Ṳ́£n´Á³\¤ý¤l»P¤½¥D±q¦¹¹LµÛ©¯ºÖ§Ö¼Öªº¤é¤lªºµ²§½¡A¦ý¨D¥Î¼e¼sªº¤ß±µ¨ü¤@¤Á¦s¦bªº¨Æ¹ê¡A¥Î½ñ¹êªº¸}¨B¨«¥X¤@±øÄÝ©ó¦Û¤vªº¸ô¡C
¤@¦r¤@¥yªº²Ö¿nÁöµM¨¯W¡A¦ý¦pªG¨S¦³Àu¨q¤å¾Çªº½àÃѤνs¿èªºÀ°¦£¡A¡uI«q¡v¤£¥i¯à¥Xª©¡C¦¹¥~¡A§Ú¯S§On·PÁ±i©ú¤¯¥ý¥Í¡A¤d¨¥¸U»yºÉ¦b¤£¨¥¤¤¡I
¡i±ÀÂ˧ǡG±i©ú¤¯¡j
«Ü¦h¤H³ßÅwÁé¤p©jªº¤p»¡¡A¦]¬°Åª°_¨Ó«Ü¾P»î¡C
§Ú¤]³ßÅwÁé¤p©jªº¤p»¡¡A¯S§O¬O¡uI«q¡v¡A§Ï©»¦^¨ì¤F±q«e¡B§Ï©»¦A¦~»´¤@¦¸¡B¦A½Í´X¦¸ÅÊ·R¡B¦A²K´X³\±£±¦¡C§Ú¤]¬O¦³±¡ªº¤Z¤H¡A¨Ó¦Û¦³±¡¡A¤~·|·P¨ü¨ì¨ººØ±£±¦¡F¨Ó¦Û¦³±¡¡A¤~·Q¬~º°§O¤H¤ßÆFªº¶Ë¤f¡C
Áé¤p©j¤Æ¨¬°¤p»¡¸Ìªº¤k¥D¨¤§õµ^¡AÁöµM´¿¸g¦³¥|Ó¨k¤H²`·RµÛ¦o¡A¦ý¦o«o¡u¹³¡v¹¡¸g·Á÷ªº¦Ñ¹á¡AÀHµÛ®É¥úªº¬y³u¡A¡u±aµÛ¡v¤@Áû©t¿WµL¨Ìªº¤ß¡A¦^¨ì²H¤ôªeÃä¡AÃh·Q©¹¤éªº¬yª÷·³¤ë¡K..¡C
±H±¡¤å¦rªº¤H¯u¬O©t¿W¡A¸TÀD¦b¦^¾Ð»P¤è¤o¤§¶¡¡Aªº½T¬O§Æ±æ©M¤H¤À¨É©M¤À¾áªº¡A¤º¤ßªºW´e»P¥~¦bªº»¤´b¡F¦×Å骺ÄÈ´÷»P¤ßÆFªºÀD¿£¡A±`«þ°ÝµÛ§ÚÌ©]¸Ì¤£¯vªºÆF»î¡A¤]¨Ï§Ú̪ºÆF»î©~¶¡©ó¨âÓ°fÂ઺¾¦½ü¡C
»E´²¦p¯B¶³¡A¤À¦XY±¡½t¡A¦º¥Í¬Û³\ªº»}¨¥¡AÄñºøÕ^´lªº·RÅÊ¡A©Î³\¦b¤@®É¤§¶¡¡A¥þ¤Æ¬°¤lµê¯Q¦³¡A¦Ó·Ï®ø¶³´²¡C¯B¥ÍY¿v¹Ú¡A¿ô®É¤@·¼ªb¡C¤p»¡¸Ìªº±¡¸`¡AÁöµMÀH®É³£¦³¥i¯àµo¥Í¦b§Ú̪º¶g¾D¡A¬Æ¦Ü´¿¸g¬O§Ú̸g¾ú¹Lªº¡F¤p»¡¸Ìªº¤Hª«¡A¤]³\¬O§Ú̦ü´¿¬ÛÃѪº¡A¦ü´¿»P§Ú̬۳B¹Lªº¡A¦ý¦b¥ú³±±½¹L¤F¦h¤Ö¦~¤§«á¡A¨º¨Ç´¿¸g´¤¹Lªº¤â¡A¬y¹Lªº²\¡A§k¹Lªº®B¡A·R¹Lªº¤H¡K¡K¦ü³£¤w»·¥h¡B²H¥h¡A¦ý¦¹®É¤S¦bÁé¤p©jªºµ§¤U¤@¤@ªº§e²{¡A¦³®É¦¨¬°¯S¼gÃèÀY¡A´N¹³¦æ¸ôªº¤H¡A»È¹õ¤¤¥u¬M¥X¤F¸}¡A¦Ó¸ô¦b˰h¡C
Áé¤p©j¦]¬°¨¾ú¨ä¹Ò¡A¦b¼g¦¹®Ñ®É¶Éª`¤F§ó²`ªº±¡·P¡A¬G¯à±N©Ê·Rªº±¡¹Ò¼g±o¥Í°Ê¤J·L¥O¤H¾P»î¡A¦Ó¤S¯à¸õ²æ±¡¦âªº³´¨À¡AÂà¤Æ¬°¤H©Êªºª@µØ¡A¼Ö¦Ó¤£²]¡A«s¦Ó¤£¶Ë¡A¶®«U¦@½à¡AÃø¯à¥i¶Q¡A¸Û¤£¥¢¬°¤@³¡³Ç¥Xªº¤p»¡¡C
ªB¤Í¡I||¬õ¹Ð¡A·É®á¤H¥Í¡A§Ú̳£¬O¹L«È¡A¤£¬OÂk¤H¡C¶V¹L¤d¤s¡A¯A¹L¸U¤ô¡A¦pªG²Ö¤F¡A½Ð¥ð®§¤@¤U¡AŪ§¹³o¥»®Ñ¡A¦A¥Xµo¡I
±i©ú¤¯ §Ç©ó¤ô¦è¼Ó½½©~
2.«ä©À¡A¦b®È³~µo»Ã

§@¡@ªÌ¡G±N±N
¥Xª©ªÀ¡GÛµØ
ISBN¡G9572955411
¥Xª©¤é¡G2004.04.02
³W¡@¡@®æ¡G¤¤¤å¥¸Ë
©w¡@¡@»ù¡G180¤¸
¡i¤º®e²¤¶¡j¤¡³¡B¤»¡³¦~¥N«O¦u¥Á·¤U¡A¤w¦³±B¬ùªº¡uÁ{¬î¡v«o¤ßô¥L¤H¡K¡K
ʵ¡¦Ó±æ¡A²D·±N¥jÂíªº¥j¾ë«ïÀR§j¤F¶i¨Ó¡F¤Ä°_«ä·T¡A½L½õ¦b¦o¤ß©³ªº¨¼v¤[¤[¤£´²¡K¡K
¥¿·íÁ{¬î»P¹D¼w¤Ñ¤H¥æ¾Ô®É¡A¥¼±B¤Òn¨D¸Ñ°£±B¬ù¡A·sÅw³º¬O¤ß¤W¤Hªº©f©f¡K¡K
±¹ï³o½ÆÂøªº±¡ªp¡AÁ{¬î°kÁצa¿ï¾Ü¥X¨«¡A«o¨S·Q¨ì³o½ë®Èµ{¤~¬O«ä©Àªº¶}©l¡K¡K
¡i¦Û§ÇºK¿ý¡j
¦b·Q¹³»P¯u¹ê¶¡¹C¨«¡A¤£ª¾¹D¬O·Q¹³ªº¦h¡A§í©Î¬O¤º¤ßªº·P¨ü¤ñ¸û¦h¡HÁ`ı±o¨k¤k¤§¶¡ªº±¡·R¡A§¹¥þ¦s¥G¤@¤ß¡A¤]³\¦]¬°Àô¹Òªº¥~¤O©Î¤H¬°ªº¦]¯À¦Ó²£¥Í¤@¨Ç½èÅÜ¡A¦ý¤w²`´Óªº±¡·P«o¬O¤@½ú¤l¥ÃÃø§ÑÃhªº¡I¡K¡K..
¨«¤@¾D¤H¥@¶¡¡A¦h¤Ö´dÅwÂ÷¦Xªº±¡¸`¤£Â_¦a¤Wºt¡A¬Û®®©ó¬ÛÃѬ۪¾¡AµhW©ó¤À¤â¤ÀÂ÷¡AnÀ´±o¯u¤ß¡A·R±oµL«èµL®¬¡A°Z¬O¨â±¡¬Û®®¨¬¨o¡I@¤ß»P¥]®e¨Ï·R±¡Åã±o¬Ã¶Q¡A¨Ï¤H©Ê§ó²K¥ú½÷¡A¤]¬O°l¨D¯u·Rªº±j¤j¤O¶q¡C¦³¤F³oªÑ±j¤jªº¤O¶q¡A¾¨ºÞ®É¥ú¬y³u¡A¾¨ºÞ»·¹j¶³º~¡A¥²¬O¦³±¡¤H²×¦¨²²ÄÝ¡I
¨C¤@Ó¤H³£¦³©Î¦h©Î¤Öªº¤ß¹Ð©¹¨Æ¡A¹F©xÅã¶Q¤]¦n¡A³c¤Ò¨«¨ò¤]½}¡A¥un¥Î¤ß¸gÀç¡A´N¬OÀ±¨¬¬Ã¶Qªº¤H¥Í¡A¤£¬O»¡¥u¦b¥G´¿¸g¾Ö¦³¡A¤£¦b¥G¤Ñªø¦a¤[¶Ü¡H·R±¡¦p¬O¡A¿Ë±¡¦p¬O¡A¤Í±¡¥ç¦p¬O¡A¬Ã±¤´¿¸g¾Ö¦³¹Lªº¡A¦ÛµM±o¥H¤Ñªø¦a¤[¡A¦Ü¤Ö¦b¤ß¸Ì¤£´¿¥¢¥h¹L¡I
3.µ^Án±¡²`¡G
§@¡@ªÌ¡G±N±N
¥Xª©ªÀ¡GªkÄõ§JºÖ
¥Xª©¤é¡G2003.12.08
³W¡@®æ¡G¤¤¤å¥¸Ë
©w¡@»ù¡G170¤¸
¡i¤º®e²¤¶¡jÃtÅx§N«TªºÁ饾֦³½ÆÂøªº·P±¡¥@¬É¡A¥Ñ©ó¥Lªºµ^ÃÀ¤Ñ½á¡A¥[¤W¥L¯S¦³ªº¼~Æ{®ð½è¡A¥O¤H¤@¨£¶É¤ß¡A¦ý¬O¥Lº}ªyªºÓ©Ê¡A¨Ï±o¥L¦b·R±¡¤¤µLªk¸¨¸}¡AÁöµM¦p¦¹¡AÁ饬O¤@Ó«±¡¸qªº¤H¡A¹ï¨C¬qªº¹L¥h³£¦³³Î±Ë¤£¤Uªº±¡·P¡A¦b¸g¾ú¹L¤H¥Íªº¼é°_¼é¸¨«á¡A¬O§_¯à§ä¨ì·P±¡³Ì²×ªº¨Ì°U¡H
¡@¡@§@ªÌ±N±N¥Î°ß¬ü¨å¶®ªº¦r¥y¡A²Ó¿°ªº»yªk´yø¹ïµ¼Öªº·R¦n¡A§Ï©»Å¥±o¨£Àu¬üµ^Án¡AÅýŪªÌ¦P®É¾Ö¦³µLªº·Q¹³ªÅ¶¡¡AȱoÅý¤H²Ó²Ó«~¨ý¡C
¡i¦Û§ÇºK¿ý¡j
¸gÀç·R±¡¹³³Ü¤@ªM©@°Ø¡A¥[¤@ÂI¿}¡A³Ü°_¨Ó¤ñ¸û¶¶¤f¡A¦A¥[¤@ÂI¥¤ºë¡A·|§ó»¿@¡F¨CÓ¤H³£¥i¯à¦b·P±¡ªº¸ô¤W¶^Ë¡A©¹©¹¥¢¥h¤§«á¤~µoı»´©ö¦a´NÅý³Ì¬Ã¶Qªº·È¨«¡A¦pªG·íªì¯à°÷¦h¬Ã±¤¤@ÂI¡A¦h¥I¥X¤@ÂI¡A´N¹³³Ü©@°Ø¤@¼Ë¡A¥[¤@ÂI¿}¡A¥[¤@ÂI¥¤ºë¡A¨ý¹D´N¤£¤@¼Ë¤F¡I³o¬O§Ú¦b¼gµ^Án±¡²`ªº¹Lµ{¤¤¡A·Qnªí¹F©M¦Û§Ú¤Ï¬Ùªº¤@ÂI¡C.........
¨ä¹ê¼g§@¹ï§Ú¦Ó¨¥¨Ã¤£¬O¤@¥ó»´ÃPªº¨Æ¡A¦b¼g§@ªº¹Lµ{¤¤¡A§Ú¤£Â_¦a¦^·Q´¿¸g¸g¾ú¹L¡B¦b§Ú©P³òµo¥Í¹Lªº¨Æ¡A©CÄZ¦^¨ý¨º¨Ç¼~¶Ë©Î¬O§Ö¼Öªº©¹¨Æ¡A±`·|¥O§ÚÂYµ§¦Ó¹Ä¡A¦pY®É¥úˬy¡A¤H¥Í¥i¥H˱aªº¸Ü¡A¥²©w¬O¤£¦Pªº§½±¡I«Ü¦h¤H³£¦³®¬¤£·íªìªº¿ò¾Ñ¡A«e¤H¨«¹Lªº¨¬¸ñ¥Î¤å¦r¯d¤U¦L°O¡A´N¬O§Æ±æ«á¤H¤£n«ÁÐÂÐÂá¡A§Ú¨Ã¨S¦³³o»ò°¶¤j¡A¦ý¤]´Á³\µ^Án±¡²`³o¥»®Ñ¯à°÷µ¹ÅªªÌ¤@Ó·PIJ¢w¢w¬Ã±¤²´«e©Ò¾Ö¦³ªº¡I
4.ÂŦâ¤Ú¾¤¡G
§@ ªÌ¡GÄÁ±N±N
¥Xª©ªÀ¡G¤ß¥Ð¤å¤Æ
ISBN¡G9867067266
¥Xª©¤é¡G006.06.05
³W¡@®æ¡G¤¤¤å¥¸Ë
©w¡@»ù¡G129¤¸
¡i¤º®e²¤¶ ¡j¤Ú¾¤¦]¬°¦h±¡¦ÓÅã±o®öº©¡A«o¤S¦]¬°µL±¡¦Ó©Ü¤WÂŦ⪺±¯½¡K¡K
¤p«B¡BÅSÅS¡A³o¨âÓ¨ì¤Ú¾¤¹C¾Çªº¥xÆW¤k«Ä¡A¹J¤W¤F¬Ü¦t¤§¶¡Á`¬O´²µoµÛ¤@ªÑ¼~Æ{®ð½èªºªk°ê¶Q±Ú¡Ð«Où¡C«Où²`²`¦a§l¤ÞµÛÅSÅS¡A¨Ï±oÅSÅS¦b·R±¡©M¤Í±¡¤§¶¡±Ã¤ãµÛ¡F¦Ó¤p«B¬ÝµÛ¦Û¤v¤ß·Rªº¨k¤H·R¤W¤F§O¤H¡A¤º¤ß·Î¼õÃø¨ü¦ýÁÙ¬O¤£©ñ±ó¥ô¦ó§Æ±æ¡A¥u¬O¡A¦o̳£¨S·Q¨ì«Oùªº±µªñ¨ä¹ê§O¦³¥Øªº¡K¡K
5.¥V«B¤¤ªº¬y®ö¡G

§@ ªÌ¡G±N±N
¥Xª©ªÀ¡G¤ß¥Ð¤å¤Æ
¥Xª©¤é¡G007.12.24
³W¡@®æ¡G¤¤¤å¥¸Ë
©w¡@»ù¡G180¤¸
¡i¤º®e²¤¶¡j¥H³Ì·ÅÄɪº¬G¨Æ·Å·x¤H̪º¤ß¡I
¬G¨Æ¤¤¿ß¥@¬É·|µo¥Íªº¨Æ¡A¤HÃþ¥@¬É¤]¥¿¦p¤õ¦p²þªº¤WºtµÛ¡C
Åý³oÓ¬G¨Æ§i¶D§A¡A¤°»ò¬O§Ú̯u¹ê»Ýn¡A«o¥¿ºCºC¬y¥¢ªº¡C
ì¨Ó§Ú̩үʥFªº¡A¥¿¬O¤pªá¿ß¨º¤@¥÷¥¿ª½µ½¨}¡A«i´±¤£Äß´c¶Õ¤Oªº¯u¤ß¡C
¤@¥»±Òµo«Ä¤l¨}µ½¤§¤ßªºÅªª«¡A
¤@¥»³ê¿ô¦¨¤H¨ª¤l¤§¤ßªºÅªª«¡C
¡@
¥»¥Z¼x½Z±Ò¨Æ
¡G
¥»¥Z¶é¦a¤½¶}Åwªï§ë½Z¡A¸Ö¡Bµü¡B´²¤å¡B¤p»¡¡B¤p«~¡B½×z¡BÄá¼v¼g¯u..........µ¥¡A¦U§e¤£¦P·»ª¡AÂÔ¥H¼p®vªº¤ß±¡«ö´ÁºÝ¥X¡A¥ô¾Ì¬D¹½Ñ§g°Ê¸_¤l¡C
¬°´L«µÛ§@Åv¡A½Ð¤Å§Ûŧ¡A¥B¶·¤å³d¦Ût¡A½Z¥½µù©ú§@ªÌ©m¦W¤Î³q°T³B¡q¦p¥Îµ§¦Wµoªí¡A¥ç½Ðµù©ú¡r¡A«H¥ó¤§¥D¦®½Ðµù©ú¡u½Z¥ó¡G½g¦W¡v¡q¨Ò¦p¡u½Z¥ó¡G©t¿Wªº¦s¦b¡v¡r¡A¦Ó¥Hªþ¥[ÀÉ®×±H°e½Z¥ó§Y¥i¡C
¥»¥Z¥HªA°È¬°¥Øªº¡A§K¶Oq¾\¡A¬G¥Ø«e¼È¤£µo½Z¶O¡A¦ý§@ªÌ¨É¦³µÛ§@Åv¡C
¯¸¥D ±i©ú¤¯ ·qÁÜ©ó¤ô¦è¼Ó
¡³ §ë½Z«H½c
¡G webl.org@msa.hinet.net
¦^º¶
¤ô¦è¼Ó¤å¾Çºô
http://www.webl.org¡uwebl¡v«Y¡u¤ô¦è¼Ó¤å¾Çºô¡vªº^¤å²ºÙ¡G¤ô
water¡B¦è
west¡B¼Ó
building¡B¤å¾Ç
literature¡Bºô¯¸ web¡B¥»¥Z«DÀç§Q¾÷ºc¬G¥Î
org
|
|