¤ô¦è¼Ó¨«µ§¹q¤l³ø  ²Ä610´Á    2012.03.11
                       ¡q ³Ð¥Z¤é´Á¡G2000.7.9     ¨C¶g¤éµo¦æ ¡r

                   http://www.webl.org     «H½c¡Gwebl.org@msa.hinet.ne



  ¤p²Õ¬d¸g¤À¨É

 ¤HÂI¿O¡A¤£©ñ¦b¤æ©³¤U


         
±i©ú¤¯Á¿­z

 ¸g¤å¡G°¨¤ÓºÖ­µ¤­³¹13-16¸`
¡@

¼ïªª®v¥D¤é±R«ô¥H¡u¤£¯àÁôÂ꺥ú¡v¬°ÃDÃÒ¹D¡A­º¥ý«jÀy§Ú­Ì¡u¤£°µ¤æ©³¤Uªº¥ú¡v¡C¥D­C¿q»¡¡G¡u¤HÂI¿O¡A¤£©ñ¦b¤æ©³¤U¡v¡A¿O©ñ¦b¤æ©³¤U¡A·N«ä´N¬O±N¥ú±»»\°_¨Ó¡A·íµM¤£¯àµo´§·Ó©úªº¥\¥Î¡A¿OÀ³·í©ñ¦b¿O¥x¤W¡A¤~¯à·Ó«G¤@®aªº¤H¡C
   
¥j®É­Ô¦]¬°¨S¦³¹q¿O¡A·Ó©ú¥²¶·ÂIªo¿O¡A¿O¸Ì­±¦³ªo¡Aªoªí¥Ü¸tÆF¡A°ò·þ®{ùØ­±¦³¸tÆF¡A¦ÛµM·|¦³¦n¦æ¬°¡C¤æ¬O¤°»ò©O¡H¬Æ»ò¬O¤æ©³¤U©O¡H¤æ´N¬O¤@ºØ¤ì»sªº¶q¾¹¡A¥Î¨Ó¶q³­¹¦Ì½\ªº¡C¤æ¥i¥H¶H¼x§Q¯q¡A¤H©¹©¹¬°¤F§Q¯q¶q¦h¶q¤Ö¦Ó¤ç¤ç­p¸û¡A¤H»P¤H¤§¶¡ªºÃö«Y¡A©¹©¹¦]§Q¯q¦Ó°_½Ä¬ð¡C°ò·þ®{¥¢¥h¨£ÃÒ¡A´N¬O±N¿O©ñ¦b¤æ©³¤U¡A³Q¤µ¥@ªº§Q¯qµ¹»\¦í¤F¡C¤æ¦]¬°¬O¶R½æ®É¨Ï¥Îªº¾¹¨ã¡A©Ò¥H¤]¥i¥H¶H¼x¤Hªº¥Í­p¡C°ò·þ®{¬°¤°»ò¤£¯àµo¥ú¡A¦]¬°§â®É¶¡¡Bºë¯«³£¯Ó¦b¥Í­p¤W¡A«o¨S¦³®É¶¡¡Bºë¯«¥h°l¨DÄÝÆFªº¨Æ¡C§â¿OÂæb¤æ©³¤U¡A«ü©ú§Ú­Ì¬O¬°¥Í­p¼~¼{¡A¦£¦£¸L¸LªºÁÈ¿ú¡A­pºâ±o¥¢¡C§Ú­Ì­Y¬°¥Í­p¼~¼{¡A³o¼~¼{·|¦¨¬°¾B½ª§Ú­Ì¥úªº¤æ¡C§Ú­Ì«Ü®e©ö¬°¡u¤æ¡v¦Ó¬¡¡A¤@¤£¤p¤ß¡A´N·|³Q«×¶qµ¹¶R¥h¡A¤@ÀYÆp¶i¥@¬É¸Ì¡A©é©RªºÁÈ¿ú¡A©ÎªÌ©é©Rªº§@¶R½æ¡Aµ²ªG¤H´N¬¡¨ì¶q¾¹¸Ì¥h¤F¡A³o¶q¾¹»¡¥X¤Hªº¥´ºâ¡A¤HÁ`¬O¦b¥´ºâ¡A¤£Ä@·N¦YÁ«¡A¹ï¥D¦bÀô¹Ò¤W¦w±Æ³£­n«×¶q¡B­pºâ¡A¬Æ¦Ü¹ï¥Dªº±a»â¤]¬O³o¼Ë¡A³o´N¬O¤H¼Z¸¨ªº¥ú´º¡C¤æ­n±»»\¿O¡A¤@©w­n¤ñ¿OÁÙ¤j¡A¤ñ¿OÁÙ°ª¡A¦b§Ú­Ìªº¤ß¤¤¡A­Y¬O¬Y¤@¥ó¤H¡B¨Æ¡Bª«¡B¦W»P§Q¡A¤ñ¯«¤j¡B¤ñ¯«°ª¡A¨º´N¬O§Ú­Ì¤ß¤¤ªº¤æ¡A§â§Ú­Ìªº¿O±»»\
¡A¨Ï§Ú­Ìªº¥ú¤£¯àÅãÅS¥X¨Ó¡C
    ¤p®É­Ô§Ú´¿¬Ý¹L¤æ¾¹¡A¥¦ªº¥|©P¦³«Ü«pªºÃä¡A¿OÂI¦b¤æ©³¤U¡AùØ­±«Ü«G¡A¤æ¥~­±«o¤@ÂI¤]¤£«G¡C§Ú´N·Q¡A±Ð·|ªº³òÀð·|¤£·|¦¨¬°¤@­Ó¤æ¡A§Ú­Ì¦b±Ð·|¸ÌŪ¸g¡Bë§i¡B¨Æ©^¡A¸Ì­±«Ü«G¡A¦ý¸Ì­±ªº¥ú¯à§_¬ï³z³òÀð¨ì¹F¥~­±¡H§Ú­ÌÂ÷¶}±Ð·|¡A¦b³òÀ𪺥~­±¡A¬O§_¦³¥Í©Rªº¼vÅT¤O¡H¥D­C¿q»¡§Ú­Ì¬O¥ú¡A¦ý¤£¥i¥H¬O¤æ©³¤Uªº¥ú¡A¤]´N¬O±Ð·|¦³¥ú¡A¦ý¤£¥i¥H¥u¯d¦b¸Ì­±¡C«e¦³¤@­Ó¥D¤é¡A¡u¥xÆW¿ô³ø¡vªºªÀªøªL·N¬Â©j©f¡A¦b±R«ô¤¤¥H¡u­C¿q¦bªÀ°Ï¡v¬°ÃDÃÒ¹D¡C¬°¤FºÖ­µªº¡u¥¼±o¤§¥Á¡v¡A§Ú­Ì¤£¦ý¦b¦Û¤vªº±Ð·|¤¤¡A¦P®É¤]¯à°÷¨«¥X±Ð·|ªº³òÀð¡A¨«¥X¥h¡A¨«¤JªÀ°Ï¡A¨«¤J¤H¸s¡A§â­C¿qªº·R©MºÖ­µ¼½´²¥X¥h¡A¦bªÀ°Ï¤¤¡B¦b®a®xªþªñ¡B¦b¤H¸s¤¤¶ÇºÖ­µ¡C¦pªG¤W«Ò°êªº«H®§¬O³z¹L­C¿q¹D¦¨¦×¨­Åý¥@¤H·P¨ü±o¨ì¡A¨º»ò«Å´­ºÖ­µªº±Ð·|§ó­n¹D¦¨¦×¨­ªº¨«¤JªÀ°Ï¡A¦b¤H¸s¤¤¤À¨É¤W«Òªº·R¡A³o¤]¥¿¬O­C¿q´_¬¡¤É¤Ñ«e§h©Jªù®{ªº¤j¨Ï©R¡]¤Ó¤Ü¤K¡G16¡^­C¿q§h©JÍ¢ªºªù®{­n¡u¥h¡I¡v¦b¸t·µ¤§¥~¡A¦b·|°ó¤§¥~¡A­n©¹¡u´¶¤Ñ¤U¡v¥h¼s¶ÇºÖ­µ¡A¨Ï¡u¸U¥Á¡v§@¥Dªºªù®{¡C
    ¥D­C¿q»¡¡G¡u§A­Ì¬O¥@¤Wªº¥ú¡v¡A³o¸ÌÁ¿¨ì¡u¬O¡v¡A¦Ó¤£¬O¡u°µ¡v¡C¦b§Ú­Ì¤@¥Í¤¤·|°µ³\¦h¨Æ±¡¡A¦ý¨s³º¯à¦³´X¥ó¬O¥i¥H±a¨ì°ò·þ¥x«eªº©O¡H¥D¤£¦b¥G§Ú­Ì³o½ú¤l¦³¦h¤Ö¦s´Ú¡B¦³´X´É©Ð¤l¡B¦³´X­Ó«Ä¤l¡B¬O§_°µ¹LÁ`²Î¡B¥ßªk°|ªø¡B¦æ¬F°|ªø©Î¸³¨Æªø¡H³o¨Ç¨Ã«D¤£­«­n©Î¬O¤£¦n¡A¦ý¥D¯u¥¿¦b¥Gªº¬O³o¬q¸g¤å©Ò»¡¡A§Ú­Ì¬O¥@¤Wªº¥ú¡A³o¬O¥D¦V§Ú­Ì©Ò­nªº¡C§Ú­ÌÂǵۯ«ªº®¦¨å¦¨¬°¥ú¡A³o­Ó¥ú­n·Ó¥X¨Ó¡A¤£¦b©ó§Ú­Ì°µ¤°»ò¡A¦Ó¦b©ó§Ú­Ì¥Í©R¸Ì­±¦³¨S¦³¥ú¡H³o¬O¥Í©Rªº¥ú´º¡A¦³¤°»ò¼Ë¥Í©R¡A´N¬¡¥X¤°»ò¼Ë¥Í¬¡ ¡A¤T¦r¸g¦³¤@¥y¡uÂû¥q±á¡AÅú¦Rµ·¡v¡A³o¤£¬O°V½m¥X¨Ó¡A¤]¤£¬O¼Ò¥é¦Ó¨Ó¡A§ó¤£¬OÀô¹Ò³y¦¨ªº¡C¬O¥ú¡A´N·|¦³·Ó«Gªº¥\¯à¡C­«ÂI¦b¡u¬O¤£¬O¡v¡A¦Ó¤£¬O¡u°µ¡v¥X¨Óªº¡A¦]¬°¯«¤w¸g§â³o¼Ëªº¥Í©Rµ¹§Ú­Ì¡C­C¿q»¡¡AÍ¢¨Ó¬O­n§Ú­Ì±o¥Í©R¡AÍ¢µ¹§Ú­Ì¤@­Ó¥úªº¥Í©R¡C§Ú­Ì¤w¸g¬O¥ú¡A¥D­n¦b©ó¬O§_Ä@·Nµo´§À³¦³ªº¼vÅT¤O¡A·Ó«G©P³òªº¤H¡C©Ò¥H¡A¤£¬O¤u§@ªº°ÝÃD¡A¬O¥Í©Rªº°ÝÃD¡C¦³¤@¤Ñ¯¸¦b°ò·þ¥x«e¡A¥D¤£·|¦b¥G§Ú­Ì¤@¥Í°µ¤F´X¤d³õªº§G¹D·|¡A¦Ó¦b¥G§Ú¤ßùجO§_¦³·R¤ß©M¼¦¼§¡A¬O§_Ä@·N¬¡¥X³o¼Ëªº¥Í¬¡¡C¦b§Ú­Ì©Ò¦bªº¦ì¸m¤W¡A¥i¯à¬O¦b±Ð·|¡A¥i¯à¦b®a±Ú¡A¥i¯à¦b¿ì¤½«Ç¡A¥i¯à¬O¦bªÀ°Ï¡A¥i¯à¦b©Ò¦íªº¤½´J¤j¼Ó¡A¥D§â§Ú­Ì©ñ¦b¥ô¦ó¤@­Ó¦ì¸m¡A¦b§Ú­Ì¦ì¸m¤W¡A¬O§_¥i¥Hµo¥Í¥Í©Rªº¼vÅT¤O¡H
    ¦³¤@¦ì©n©f¦o¬O­Ó¤½¥qªº·|­p¥D¥ô¡A¦o¦b¤½¥q±`±`¶ÇÁ¿ºÖ­µ¡A±a»â³\¦h­û¤u«H¥D¡Aı±o«Üº¡¨¬¡C¦ý¦o«oÀ°¤½¥q°µ°²±b¡B°kº|µ|¡A²ß¥H¬°±`¡C¦³¤@¦¸¤½¥q·s¶i¤@¦ì¾­û·í¦oªº§U¤â¡A¥²¶·¸g¤â°µ°²±b¡A¤ß¸Ì«Ü¤£¥­¦w¡A´N¹ï¦o»¡¡G¡u¥D¥ô¡A§Ú¤£¯à°µ°²±b¡A¦]¬°§Ú¬O°ò·þ®{¡I¡v³o¦ì©n©fÅ¥¨ì¦Û¤vªº§U¤â³o¼Ë»¡¡A¦o¾ã­Ó¤H´h¦í¤£ª¾©Ò±¹¡C¦^¨ì®a¸Ì¡A¦o²\¬y¤£¤î¡A¦V¥D»{¸o¡A¨Ã¦V¥Dë§i¡G§Ú¨S¦³¿ìªk§ïÅܤ½¥qªº¬Fµ¦¡A¦ý¦Ü¤Ö§Ú¥i¥H°µ¤@¥ó¨Æ¡A©ó¬O¦o¦V¤½¥q´£¥XÃ㾡Aªí©ú¨­¬°°ò·þ®{µLªk°t¦X¤½¥q°µ°²±bªº­n¨D¡C³o¥ó¨Æ¨Ï¦o¨C¦¸­±¹ï¾³õ¬O«D¿ï¾Üªº®É­Ô¡AÁ`¬O·|·Q°_¦o³o­Ó§U¤âªº¸Ü¡C³o­Ó§U¤â¡A³ºµM¼vÅT¤F°µ¥DºÞªº¦o¡C¤H¨Ã«D­n¹F¨ì¤@©wªº¦a¦ì¡B¾¦ì¡B¾Ç¾ú¡B¸g¾ú¡A¤~¦³¥Í©R¼vÅT¤O¡C¤£¬O§Ú­Ì¥h°µ¤F¤°»ò¡A¦Ó¬O§Ú­Ì¬O¤°»ò¡F·í§Ú­Ì©ñ¦b­þ¸Ì¡A¦b¨º­Ó¦a¤è´N·|²£¥Í¥X¼vÅT¤O¨Ó¡C
   
¦³¤@­Ó¤pÂí¡A¤Ñ¶Âªº®É­Ô¡A´N·|µo¥Í³\¦h¬°«D§@¤ïªº¨Æ¡A©Ò¥H©~¥Á­Ì¦b¤Ñ¶Â«á³£¤£´±¥Xªù¸ú¦b®a¸Ì¡A¨S¦³³Q·m¡Aºâ¬O©¯¹Bªº¤F¡C¦³¤@­Ó¤H¡A¨ì¤F±ß¤W¡A±Nªù¤fªº¿OÂI«G¡A·Ó«G¤@¾ã©]¡C¹L¤F¤@¬q®É¶¡¡A¤pÂíªº©~¥Áµo²{¡A±ß¤W³Ü°s¡B¥X¨Ó¾x¨Æ¡B§@¦l¥Ç¬ìªº¤H¨S¦³¦b³o¤á¤H®a©P³ò¥X²{¡A³£¶]¨ì¤ñ¸û·tªº¦a¤èªº¦a¤è¥h¡A¦]¬°¤H­n°µÃa¨Æ®É¡A¬Ý¨ì¦³«G¥ú¡AÁ`¬O¦³©ÒÅU§Ò¡C«á¨Ó¡A¤pÂí¤Wªº¤H®a¡A³£¦b±ß¤WÂI¿O¡AºCºCªº¾ã±øµó±ß¤W³£¬O«Gªº¡A§@´c¨Æªº¤H¡A¨S¦³¦a¤è¸ú¡A¤£¦nªº¨Æ±¡¤]´N¤£¦Aµo¥Í¡C·í¥D¤H±N¿OÂI«G®É¡A¨S¦³¥X¨Ó¦bªù¤f»¡¡G§A­Ì¤£­n°µÃa¨Æ¡I¥L¤£»Ý­n¦h»¡¤°»ò¡A¤]¨S¦³¦b¸ô¤Wµo³æ±i¡A¥s¤j®a»°§Ö¦^®a¡I¥u¤£¹L±N¦Û¤vªº¨º·ø¿OÂI«G¦Ó¤w¡C³o¬O¤W«Òªº®¦¨å¡A¨C­Ó°ò·þ®{¨ä¹ê¤£»Ý­n¦h»¡¤°»ò¡A¸t¸g³o¬q¸Ü¤£¬O­n§Ú­Ì¥h¦h°µ¤°»ò¡A¥u¤£¹L§â§Ú­ÌÀ³¸Ó¦³ªº¥hÂI«G¥X¨Ó´N¬O¤F¡A³æ³æ³o¼Ë´N¥i¥HÅý©P³òªº¤H¨ü¨ì¼vÅT¡C°ò·þ®{¬Oµ´¹ï¦³¼vÅT¤Oªº¤H¡A¥u¬O§Ú­Ì±`±`¤£ª¾¹D§Ú­Ìªº¼vÅT¤O¦b­þ¸Ì¡A¤]³\¬O§Ú­Ìªº¥ú©ñ¦b¤æ©³¤U¡A§O¤H¬Ý¤£¨ì¡B·P¨ü¤£¨ì¡A©Ò¥H§Ú­Ì¦n¹³´NÅܦ¨¨S¦³¼vÅT¤Oªº°ò·þ®{¤F¡C



 ¡³ ¨F¥ú§@«~¤§¥|¤Q

  ¸Ö½×  ¯«¥»¥D¸q¸Öºq¬ü¾Ç¡G¸Ö¤H»P¯«
¡m¸Ö¤Hªº±¡·P¡G¤W«Ò»P¤HÃþªºªB¤Í¡n


  ¡i§@ªÌ²¤¶¡j¨F¥ú¡A­ì¦W¦¶¶®·£¡A°ò·þ®{¡B¸Ö¤H¡B§@®a¡A¤E¤Q¦~¥N¥H¨Ó­«­n¸Ö¤H¤§¤@¡C¥_¨Ê¤j¾Ç¤¤¤å¨t¤å¾Ç¾Ç¤h¡B¥_¨Ê¤j¾Ç­õ¾Ç¨t©v±Ð¾ÇºÓ¤h¡C±q¨Æ¼g§@¡A¸t¸g¤å¾Ç¤Î¾Ç³N¬ã¨s»P±Ð¾Ç¡A¸Öºq¬ü¾Ç¬ã¨s¡C´¿°õ¦æ¥D½s¡u¤¤°ê¸Ö¿ï¡v¡]¤¤°ê²{·í¥N­«­n¸Ö¤H¬ã¨s¸ê®Æ¡^¡u°ò·þ±ÐµØ»y¤å¾Ç´Á¥Z¡v¡C¥NªíµÛ§@¡G¡u©è·´¡v¡]¸Ö¶°¡^¡B¡u¤»¤Q­ºµu¸Ö¡A¤@­Óªø¸Ö©M¤@³¡¸Ö¼@¡v¡]¸Ö¶°¡^¡B¡u¬u®Çªºª´ºÀ¡v¡]Æg¬ü¸Ö¡^¡B¡u­»²½¡v¡]Æg¬ü¸Ö¡^¡B¡u¤j¦a¤Wªº²§¶m¤H¡v¡]¸Ö¶°¡^¡B¡u¶ÀªeÀRÀR¬y²I¡v¡]¸Ö¼@¡^¡B¡u¸t¸g¤å¾Ç¾Ç¬ã¨s¡v¡B¡u¸t¸g¬ü¾Ç­ì²z¡v¡B¡u¸t¸g¥Í©R¸Ö¾Ç¡v¡B¡u¸Ö¼@
<¶®ºq>ªº¸Ö¾Ç¼f¬ü½d¦¡»P¯«¾Çµø°ì¾É¤J¡v¡B¡u¡§¹D¦¨¤F¦×¨­¡¨ªº¤å¾Ç¤§¬ü¡v¡B¡u¸t¸g°Ó¥ÎÄ_¨å¡G¾³õ±K«Ç¡v¡B¡u¥Í©Rªº¶®ºq¡v¡B¡u«H¤ßªº¾Þ½m¡v¡B¡u¤p¥¨¤H¤j«G¥ú¡v¡B¡uÃè¹³¡v¡B¡u¸t¸g¸Öºq­ì¤åª½Ä¶¡vµ¥¡C
 
      
                                               2010
¦~7¤ëÄá¼v
     
«ä¼}¥D®¦®É§Ú¥ç¦³³ß¼ÖÂä£¦íªº®É­Ô¡A¤H¥Í¤U¥b³õªº²§¶m¤H²×©ó²øÄY¦a¬°¦Û¤v·L·L¯º³o»ò¤@¦¸¡C 
¡@

          ¸Ö½× ¯«¥»¥D¸q¸Öºq¬ü¾Ç¡G¸Ö¤H»P¯«

        ¡m¸Ö¤Hªº±¡·P¡G¤W«Ò»P¤HÃþªºªB¤Í¡n   ¨F¥ú
 

        

        ¥D°Ú¡I«ä¼}祢ªº·O·R¡A§Ú¤ßµ^±y´­
        ¥D°Ú¡IÀq©À祢ªº±Ï®¦¡A§ÚÆF·æ´é²\
        祢¥HºaÄ£ªº®¦¨å¥|­±Àô¶§Úªº¤é¤l
        ¥D°Ú¡I§Ú«üÀY¦]祢ªº·O·Rºw¤UÆg¬ü  

 
   
¤W­z§Ú­Ì½T©w¥X¤F¸Ö¤H¬O»P¯«©M¦nªº¤H¡A¦]¦Ó¡A¸Ö¤Hªº±¡·P·½¦Û¯«ªº·O·R»P®¦¨å¡C³o­Ó½×ÂI¥i¥H¥Î¨È·í¤§ºq§@¥H¸ÔºÉªº½×­z¡A¾Ú¡m¸t¸g¡P³Ð¥@°O¡n²Ä¤G³¹°O¸ü¡G¯«¨Ï¨È·í¨IºÎ¡A¨ú¤U¨È·íªº¦Ø°©¡A¬°¥L³y¤@­Ó©d¤l±a¨ìĬ¿ôªº¨È·í­±«e¡A¨È·íªº¥Í©R¦b¹ï¯«ªºªY½à¤¤µo¥X¤F·P®¦Æg¬üªº¸Öºq¡G¡§³o¬O§Ú°©¤¤ªº±j§§¡A¦×¤¤ªº¦å¡A§Ú«Å§i¦o¬°©d¤l¡A¦]¬°¦o¬O±q¤V¤ÒùØ­±»X´z¿ïªº¡C¡¨¡]§Æ§B¨Ó¤åª½Ä¶¡^³o¬Oªì¤H¨È·í¦b»P¯«§¹¥þ©M¦nªºÃö«Y¤¤µo¥X¨Óªº¥Í©R¤§¸Ö¡A¬O¤HÃþªº²Ä¤@­º¸Öºq¡A¬O¨È·í¤@¥Í±©¤@ªº¨¥»¡¡A¬O¤HÃþ¦b¬ü¦n¥ì¨l¶é¤¤±©¤@ªº¤@­º¯«¥»¥D¸q¸Öºq¡C¦ý´N¸Ö¤Hªº±¡·P¦Ó¨¥¡A¨È·í¤§ºqªº±¡·P·½¦Û¦bºaÄ£»P·O·R¤¤³Ð³yªº¯«¡A¥H·P®¦ªº¤ßÆg¬ü¯«¬O¸Ö¤H¹ï¥Í©R¤º²[ªº±¡·Pªí¹F¡C
 
   
¸Ö¤Hªº±¡·P¬JµM·½¦Û¯«ªº·O·R»P®¦¨å¡A³o´N»Ý­n¸Ö¤Hªº¤ßÆF¹ï¯«ªº·O¤ß½á¦³·¥¨ä²Ó¿°¦ÓÅé¶Kªº·Pª¾¡A´N¬O»Ý­n¸Ö¤H¦Ûı¦a§@¤@­Ó¯à°÷ÀH®ÉÀH¨Æ¥H¯«ªº¤ß¬°¤ßªº¤H¡F¦P®É¡A»Ý­n¸Ö¤Hªº¥Í©R®É¨è»P¯«¦P¦í¡A´N¬O®É¨è¦í¦b¯«ªº¦®·N¤º¡A¥Ñ¦¹¤è¯àÀò±o±q¯«¦Ó¨Óªº¸tÆFªº·P°Ê¡B±Ò¥Ü¡B¥ú·Ó»P±a»â¡A¦bÄݯ«ªº¥Í©R§Îª¬¤¤§ç¼g¯«ªº¸t¨¥·OÁn¡C¯«¥»¥D¸q¸Ö¤H¦b¸Ö¤Hªº±¡·P¤è­±¬O³B©ó±©¯«¦ÓµL§Úªº·N¹Ò¤¤¡A¥²¶·±N¦Û¨­»P¯«©M¦nÃö«Yªº¦¸§Ç«Ø¥ß¦b¥ý¡§±©¯«¡¨¡AÄ~¦Ó¡§µL§Ú¡¨ªº±¡¹Ò¤¤¡A¥H¡§±©¯«¡¨¬°¥Í©R¥DÅé¡A¡§µL§Ú¡¨´N¦ÛµM¦ÓµM¦a¦¨¨ä¥Í©R¤§¤º²[¤F¡C¡§±©¯«¡¨´N¬O¥H¯«¬°¯«¡A§Y¥þ¥Í©R¦a±N¯«¯u¥¿¦a´L±R¦b¯«ªº¦a¦ì¤W¡A³o®É­Ô¡A¦Û§Ú¥²®ø¿Ä¦b¯«ºaÄ£ªº¤º²[»P·O·Rªº©Ê±¡¤¤¡C
 
   
¨Ã¤£¬O»¡¯«­é¹Ü¤F¸Ö¤Hªº¦Û¥Ñ·N§Ó¡A¤D¬O¤@­Ó¥H¯«¬°¥Í©R¤§¥»Å骺¸Ö¤H¡A¥Lªº¥Í©R¤wµM¦¨¬°¤F¯«ªº¸üÅé¡A¬O¥Î¥H¹üÅ㯫ªº¾¹¥×¡C¸üÅ骺¤º²[¦b©ó©Ò²±¸ü¨ä¤¤ªº¯«Âײ±ªº·O·R»P®¦¨å¡A¦Ó¾¹¥×ªº¥\¥Î¥ç¦p¬O¡G¤@¤jÁL¦Ê¦XªáÄÉ­»¦a²±¶}¦bª÷űªºªá¬ÖùØ¡A¦ý½àªá¤Hªº³ß®®¤£·|¨Ó¦Û¨ºª÷űªºªá¬Ö¡A¤D¬O¦]µÛªY½à¨ì¤F¦Ê¦Xªá²±¶}¤§¬ü»P­»¡C¸Ö¤Hªº¥\¥Î´N¬O¨Ï¦Ê¦Xªá²±¶}¨ä¤¤ªº¨º­Óªá¬Ö¡A§Y©Î¬Oª÷űªº¡A¤´Â¤£¯à¦Û¤v²±¶}¦Û¤v¡A±©¿W·í¦Ê¦Xªá¬üÄRÄÉ­»¦a²±¶}¦b¨ä¤¤¡A¤è±o¹ê²{ªá¬Ö§@¬°¾¹¥×ªº¥\¥Î¡A±q¤¤µo¥Í¥X¨ä»ù­È¨Ó¡C§_«h¡A±qªÅ¬}ªºªá¬Ö¬OªY½à¤£¨ì¨ä§@¬°ªá¬Öªº»ù­È¨Óªº¡C¸Ö¤Hªº±¡·PµL½×¦p¦óÂ×´I¦Ó¬ü¦n¡A±©¦³¦b¹üÅ㯫»P¸àÄÀ¯«¤¤¤è±o¹ê²{¨ä¸Ö¤Hªº»ù­È¡C
 
   
¥i¨£¡A¯«¥»¥D¸q¸Ö¤Hªº±¡·P¬OµoºÝ©ó¤H»P¯«¤§¶¡ªº¡A¬O¸Ö¤Hªº¥Í©R»â¨ü¤F¯«¦Û¤v¡A¦b¨É¥Î¯«ªº·O·R»P½Ñ¯ë®¦¨å¤¤±q¤ßÆF¤¤·¸¥X¨Óªº¯«¸t±¡·P¡A¹ï³oºØ±¡·Pªº§ç¼g»Ý¸Ö¤Hªº¥Í©R»P¯«¦³¬Û·íªº¿Ë±KÁp¦X¡A¦]¦¹±o¥H±N¯«ªººaÄ£¡B¥þ¯à¨Ã¯«ªº«~®æµ¥¸g¥Ñ­ÓÅé¥Í©R±¡·Pªº§çµo¸àÄÀ¥X¨Ó¡C·í¸Ö¤H¤j½Ã±N¥Í©R¸m©ó¨ü³yªÌªº¦a¦ì¤W¨Í¥ß¦b¥þ¯à¯«­±«e®É¡A¥L¦p¦¹¥ÎÃÙÃã¸àÄÀ¥Í©R©Ò¸g¾úªº³o¦ì¥þ¯àªº¯«¡G½Ñ¤Ñ¹üÅã祢¤â«üªº§@¬°¡A/祢³¯³]¤ë«G¡B¬P±J¦b¨ä¤¤ÀéÄê¹B¦æ¡A/Ãa¨ì·¥³Bªº¤H¡A³Q祢¬ö©À¡A/¨õ½âªº¥@¤H¡A»X祢²²ÅU¡C/祢¥s¥L¥H¯«ªººaÄ£¬°´L¶Qªº«a°Ã¡A/¨Ï¥L¤ñ¤Ñ¨Ï·L¤p¤@ÂI¡]¡m¸t¸g¡P¸Ö½g¡n²Ä¤K½g²Ä¤T¸`¦Ü²Ä¤­¸`§Æ§B¨Ó¤åª½Ä¶¡^¡C¸Ö¤H¥H·¥¨ä²Ó¿°ªº±¡·P±N¯«ºaÄ£¤¤ªº³Ð³y»P·O·Rªº®¦¨å¹D¯}¥X¨Ó¤F¡A¨£ÃÒ¸àÄÀ¤H¦b¯«­±«e»X®¦ªº¨Æ¹ê¡C
 
   
¸Ö¤H¤j½Ã¥H¡§½Ñ¤Ñ¹üÅã祢¤â«üªº§@¬°¡¨»P¡§祢³¯³]¤ë«G¡B¬P±J¦b¨ä¤¤ÀéÄê¹B¦æ¡¨¤@»y¹D¯}¦¡¦a¹üÅã¥X¯«ºaÄ£³Ð³yªº¹Ò¬É¡A¥Î¼sÁïµL«­ªº¤Ñ»P¯«ªº¡§¤â«ü¡¨¬Û¹ï¤ñ¡A¨Ã¥Î¯«ªº¡§¤â«ü¡¨ªº¡§³¯³]¡¨¨Ó«Å§i¡§¤ë«G¡¨»P¡§¬P±J¡¨¨Ã¸Uª«ªº¥Ñ¨Ó¡A¯«¥H¯à¤O³Ð³yªº¨Æ¹ê¦b¶È¶È¨â¦æ¸Ö¤¤±o¥H¨¬°÷ªºªí¸à¡C³o´N¬O¸Ö¤Hªº±¡·P¦b¸Ö¤H¥Í©R¤§¸Öªº§ç±¡¤¤©Ò²£¥Íªº±i¤O¡A¨Ï³QÃÙÃ㪺§ç±¡¹Ò¬ÉÀò±oµL­­¦Ó¥Ã«í·N¸q¤Wªº¼e¼s¡C¹ïºaÄ£¤§¯«©_§®³Ð³yªºÆg¬ü¶È¶È¬O¸Ö¤HµÛ·N¹üÅ㯫ªº·O·R®¦¨åªº¾É¨¥¡A¸Ö¤HÄ~¦Ó¦^¨ì¦Û¨­¥Í©R»X®¦ªº¨Æ¹ê¤¤Æg¼Û³o¦ì¦p¦¹ºaÄ£¥þ¯àªº¯«³ºµM²²ÅU¦b¨ü³y¬É¤¤´H·Lªº¤H¡A¥s¤H¥H¯«ªººaÄ£¬°´L¶Qªº«a°Ã¡A¨Ï¥L¤ñ¤Ñ¨Ï·L¤p¤@ÂI¡A¤Þ¾É¨ü²³¦^·¹¯«Âײ±ªº®¦¨å¡C 

    ´X¤d¦~«áªº§Ú­Ì¨S¦³¿Ë¨£¹L¸Ö¤H¤j½Ã¡A¦ý§@¬°¨ä¸Ö½gªº¨ü²³¡A·í§Ú­Ì¥H»X®¦ªº¥Í©R°Ñ»P¨ì¹ï¸Ö¤H¥Í©R¤§¸Öªº¾\Ū¤¤®É¡A¸Ö¤H¦V¯«©Ò§çµoªº±¡·P¥¿¦b§Ú­Ìªº¥Í©R¤¤¦p¬u·½¤@¯ëÄÉ­»¦a´é¬yµÛ¡C§Ú­Ì¤£Ãøµo²{¡A¦b¥»¸Öªº¶}½g»Pµ²§À³B¡A¸Ö¤H©Ò¥Hµo¥X¡§¥D­C©MµØ°Ú¡A祢´L¶Qªº¦W¥Rº¡¥þ¦a¡¨¡]§Æ§B¨Ó¤åª½Ä¶¡^ªºÆg¼Û¡A´N¬O¦]¬°¸Ö¤Hªº¥Í©R¹ïºaÄ£¤§¯«¦³¤F¤W­zªº½Ñ¯ë¸gÅç¡A©Ò¥H¥Î²`Â㪺±¡·P±N¥Í©R¹ï¯«ªº¸gÅç§@¥H§ç±¡¦aªí¹F¡F¦b¦¹§ç±¡ªºªí¹F¤¤¡AÂǵ۵ü»y¡B·N¶H¤Î¨ä·N¶Hªº¶H¼x·N¸q±NºaÄ£¤§¯«´L¶Qªº¸t¦W³zÅP¦a¸àÄÀ¥X¨Ó¤F¡C¦b§Ú­Ìªº°Ñ»P©Ê¾\Ū¤¤¡A¸Ö¤Hªº±¡·P¿EÀyµÛ§Ú­Ìªº«H¤ß¡A¬D©ôµÛ§Ú­Ìªº·R¤ß¡A¸Ö¤H¦]¹ï¯«ªº·R¼}¦Óµo¥XªºÆg¬ü¤§±¡¦¨¤F§Ú­Ì¥Í©R±¡·Pªºªí¹F¡C

    
¸Ö¤H¹ï¯«ªº±¡·P¬O·¥¨ä¯Â¥þªº¡A¬O±M±M¦VµÛ¯«ªº¡CµL½×¸Ö¤H¦b¨ä§ç±¡¤èªk¤W§@¥H«ç¼ËªºÃÀ³N¼f¬ü³B²z¡A¥çµL½×¸Ö¤H¦bÂÇ¥H§ç±¡ªº§÷®Æ¤W§@¥H«ç¼Ëªº´z¿ï¡A¦³¤@ÂI¬O§Ú­Ì¤ð±e¸mºÃªº¨Æ¹ê¡A¯«¥»¥D¸q¸Ö¤Hªº¸Öºq¬O¯«¾Ç·N¸q¤Wªº¡A¬O¥H¯«¬°¸Öºq¥»Åé½×ªº§ç±¡¼g§@¡C¦b¯«¥»¥D¸q¸Ö¤H¨ºùØ¡A¯«¬O¸Ö¤Hªí¹F±¡·Pªº§ç±¡¹ï¶H¡C¸Ö¤H¥Í©Rªº¤@¤Á¤º²[¡B©Ò¬O»P©Ò¥H¬O¡B©Ò¬°»P©Ò¥H¬°¡A¬Ò¬O¦b¯«ªº¸t¨¥¤¤­«­zµÛ¯«ªº¨¥»¡¡C¤Ï´_¾\Ū¡m¸t¸g¡P¸Ö½g¡n¡A§Ú­Ìªº¤ß¥²©w¦b¸Ö¤Hªº·P®¦¤¤±o¦w¼¢¡G¸Ö¤H¦b´X¤d¦~«e¤w¹w¥ý±N§Ú­Ì¹ï¯«ªº±¡·P§@¥H¥N¨¥¦¡ªº§ç¼g¡A³o´N¬O¯«¥Ã«í®¦¨å¤@¤Á·R¼}Í¢¦W¤§¤Hªº©úÃÒ¡A¾¨ºÞ¤j½Ãªº³B¹Ò»P§Ú­Ì¤µ®É¤j¦³¤£¦P¡A¦Ó±¡·Pªº§çµo«o¬O¦VµÛ¦P¤@¦ìºaÄ£¤§¯«¡C

    
¸Ö¤Hªº¤ßÆF®É¨è²o±¾¦b¯«¨ºùØ¡A©Ò¥H¡A¯«ªº·O¤ß©ÒÄ@¬O¸Ö¤H³Ì®e©öÅé¶K¨ìªº¡A³o·½¦Û¸Ö¤H»P¯«¤§¶¡±K«Çªº²¢»eÆF¥æ¥Í¬¡¡A¦b¨º¥u¦³¸Ö¤H¥Î¥þ¥Í©R¶É·R¨ä¤¤ªº¯«»P¤Hªº±K«Ç¬Û±­ªº¯S§O¸g¾ú¤¤¡A¸Ö¤Hªº±¡·P³Q¯«ªº©Ê±¡§¹¥þ¿Ä¸Ñ¡A¦¨¬°³Q¤À§Oªº²½«~·qÄm»P¯«¡CÄ´¦p¡A¸Ö¤H¤j½Ã²`¾ä¯«µL³B¤£¦bªº²²ÅU®ÉÀô¶Æg¬ü¡G­C©MµØ°Ú¡A祢¤w¸gų¹î§Ú¡A»{ÃѧڡC/§Ú§¤¤U¡A§Ú°_¨Ó¡A祢³£¾å±o¡A/祢±q»·³Bª¾¹D§Úªº·N©À¡F/­C©MµØ°Ú¡A§Ú¦ÞÀY¤Wªº¸Ü¡A祢¨S¦³¤@¥y¤£ª¾¹Dªº¡C/§Ú­Y®i¶}²M±áªº¯Í»H¡A/­¸¨ì®ü·¥©~¦í¡A/´N¬O¦b¨ºùØ¡A祢ªº¤â¥²¤Þ¾É§Ú¡A/祢ªº¥k¤â¤]¥²§ß«ù§Ú¡]¡m¸t¸g¡P¸Ö½g¡n²Ä¤@¦Ê¤T¤Q¤E½g²Ä¤@¸`¦Ü²Ä¤G¸`¡B²Ä¥|¸`¡B²Ä¤E¸`¦Ü²Ä¤Q¸`¡^¡C³o´N¬O¸Ö¤H¥Í©R¤§¸Öªº¯«¸t±¡Ãh¡C

 
   ¸Ö¤Hªº±¡·P¨Ó¦Û©ó¯«¡A·U¬O§ó²`¦a¸g¾ú¯«´N·U¬O§ó¦h¦a»{Ãѯ«¡A¦b¸Ö¤H¹ï¯«ªº¸g¾ú»P»{ÃѤ¤¡A¯«ªº·O·R¬O¸Ö¤H±¡·Pªº¿Eµo¡A§Y»X·Rªº¤H¦b¯«ªº·O·R¤¤¥Î¤@ºØ¯S®í®¦½çªº±¡·Pªí¹F¡A±N·O·R¤§¯«ªº·O·R¸àÄÀ¥X¨Ó¡C¥i¨£¡A¬Ý¦ü¸Ö¤H¦b§ç±¡¡A¦Ó¹ê»Ú¤W¬O¸Ö¤H¨Ï¥Î¦Û¨­¥Í©R³Q¯«½á¤©ªº¯S®í®¦½ç¶Ç´­¯«¡B¨£ÃÒ¯«ªº¬ü¼w¡A¤Þ¤H¸g¥Ñ¸Ö¤H¤§¸Öªº«~¨É¥h¥Î¥Í©R¸g¾ú¦Û¤vªº¯«¡B»{ÃѦۤvªº¯«¡C¸Ö¤Hªº¯«¦b¨ü²³ªº¾\Ū»P«~¨É¤¤¤wµM¦¨¬°¤F¸Ö¤H»P¨ü²³¦P¤@ªº¯«¡A©Î¬O¨ü²³¦Û¤vªº¯«¡A¦Ó¤£¦A¬O¸Ö¤H¦Û¤vªº¯«¡C¦b¸Ö¤H§¹¦¨¥Í©R¦V¯«ªº§ç±¡ªí¹F®É¡A¸Ö¤H©Ò¸g¾ú»P»{ÃѪº¯«³Q§ó¦hªº¨ü²³©Ò¸g¾ú»P»{ÃÑ¡A³o´N¬O¸Ö¤Hªº±¡·Pªº§ç±¡¥Øªº¡A¾¨ºÞ¸Ö¤H¦b§ç±¡®É¸m¨­³æ¿W­±¹ï¯«ªº·N¹Ò¡C

 
   ¦P¼Ë­±¹ï¤@¥ó¬ü¦n©Î¤£¨}ªº¨Æ¡A¸Ö¤Hªº¤ßÆF³Ì¥ý·Pª¾¨ìªº¬O¯«¦b¨ä¤¤ªº¦®·N¡A¨Ã¦b¯«ªº©e¥ô»P¸Ö¤H¦V¯«ªº©e¨­¤¤±N¦¹¨Æ§@¥H¯«¸t±¡·P·N¸q¤Wªº§ç¼g¡A±N¹ï¯«ªº³Ì¯u¹êªº»â¨ü¦b¸tÆFªº·P°Ê¡B±Ò¥Ü¡B¥ú·Ó»P¤Þ»â¤¤§ç¼g¥X¨Ó¡A³o¬O¸Ö¤H§ç±¡ªº¥Øªº¡CµM¦Ó¡A·í¸Ö¤H§¹¦¨¤F¸Ö·N§ç±¡ªº¥Øªº®É¡A³oºØ§ç±¡¦b¹ï¯«¦³¦P¼Ë»â¨üªº¨ü²³ªº¾\Ū¤¤´Nµo¥X¤F¯«®¦¬u´é¬yªº¥\®Ä¡CÄ´¦p¡A¸Ö¤H¤j½Ã¦b¾D¹J±wÃø¤¤¦V·O·Rªº¯«¶É¶D¦Û¤v¡G­C©MµØ°Ú¡A¨D祢¥i¼¦§Ú¡A¦]¬°§Ú³n®z¡F/­C©MµØ°Ú¡A¨D祢Âåªv§Ú¡A¦]¬°§Úªº°©ÀYµo¾Ô¡C/§Ú¦]­ü­ó¦Ó§x¥F¡A/§Ú¨C©]¬y²\¡A§â§Éºfº}°_¡A/§â¿È¤lÀã³z¡C/§Ú¦]¼~·T²´·ú°®Ã§¡]¡m¸t¸g¡P¸Ö½g¡n²Ä¤»½g²Ä¤G¸`¡B²Ä¤»¸`¡B²Ä¤C¸`¡^¡C¸Ö¤H¦b¯«­±«e¬O§¹¥þ´¯¶}ªº¡C

       

        ¸Ö¤Hªº¤ßÁ`»P³»¤pªº®zªÌ¬Û¦ñ¬°¤Í
        Åå°ÊªºÀû¤Õ¨Ï§¹¬ü¥Rº¡µõ²ª»PµL§U
        ¸Ö¤H±¡·P¦b¤À¦³¤Ñ°ó¦P®É©Ó¾á¤j¦a
        ¦]¦Ó¸Ö¤Hµù©w¬O¤W«Ò»P¤HÃþªºªB¤Í
  
    ¦b¹ï¯«§¹¥þ«H°Uªº°ò¦¤W¡A¸Ö¤H±N¦Û¤v²@µL«O¯d¦a´¯¶}¦b¯«­±«e¡A¦V¯«¶É¶D¥Í©R³Ì¯u¹êªº»Ý­n¡A©I¨D¥H¬I®¦¬°¼Öªº¯«§Y¨è¬I®¦¬@±Ï¡C¸m¨­¤_±wÃø¤§¤¤¡A·í¸Ö¤H±N¨ººØ§@¬°¤HªºµL¨ÌµL¾a§¹¥þ§ë¾a¨Ã«H°U¤©¯«ªº®É­Ô¡A¯«§Y¨è¦¨¤F¤Hªº«H¤ß»P¤O¶q¡A¨Ã¥B¯«¥²¿Ë¦Û°Ñ»P¦b¤Hªº±wÃø¤¤§@¦¨¤Hªº±o³Ó¡C¦b¸Ö¤H¸g¾ú¯«»P¿Ë¹Á¥D®¦ªº´þ¨ý¤§«á¡A¥Í©R«Kµo¥X¦p¬OÅw©I¡G§Ú¦æ¨«¦º¤`«Õ¨¦¡A/¦]·q¬ÈÍ¢´N¤£Äߨ¸´cº×±w¡F/祢§ú¡B祢¬ñ§@§ÚÅv¬`»P¦w¼¢¡C/¦b§Ú¤³¼Ä«e­±¡A祢Â\³]§Ú¬°ºá®u¡F/祢¥Î¸t»I¼å³z§ÚÀY¡A¨Ï§Ú·¸¥X祢ºÖªM¡C/§Ú¥Í©R®ð®§°l¨D祢¨}µ½¡B®¦´f¡A/§Ú¥²¦í¦b­C©MµØùØ­±¡A¨ì¥Ã«í¡]¡m¸t¸g¡P¸Ö½g¡n²Ä¤G¤Q¤T½g²Ä¥|¸`¦Ü²Ä¤»¸`¡^¡C¸Ö¤Hªº¨C¤@Á\±¡·P¬Ò¨Ó¦Û¯«ºaÄ£ªº·O·R¡A¨C¤@¦¸§ç±¡¬Ò¦]»X¤F¯«ªº®¦¨å¡A·P®¦»PÆg¬ü¬O¸Ö¤H¤§¸Öªº¥Í©R¡C

¡@

             


                     ´ò¯`°¸Ãh
   ¦·²ü

            ¨º¤@¤Ñ¤U¤È
            ¿W§¤©ó¡@´ò¯`¥Û¹¹¤W
            ¦b¨S¦³­·ªº¤È«á¸Ì
            ±æ¡@¤@¼æ¿FµMªº´ò¤ô
            ÀRÀR¦a¡@·Q§A
 

            ±ý½s´¤@Á\®öº©¤Û·Q
            ¤Û·Q¡@¨º»·¦b´ò¯`¹ï©¤ªº§A
            ·n¤@¬`¤ì¼Õ
            ¬°§Ú¡@¼µ´ç¦Ó¨Ó
 

            »´¹Ä¤@Án
            ³o¡@²ö¥i©`¦óªº¶ZÂ÷
            ¸Ó¥Î¦h¤Ö¦¸ªº¾®±æ
            ¤~¯àÅý©¼¦¹ªº²´²¶
            ¥i¥H¡@²¶²¶¬Û¹ï
            ¸Ó¥Î¦h¤Ö¹MªºÃh·Q
            ¤~¯àÅý©¼¦¹ªºÆF»î
            ¥i¥H¡@ÆFµR¥æ¤¬
 

            ·Q§Aªº«äºû
            ÀHµÛ¡@¤l¤È½uµL­­ºø©µ
            ´ýµM¤£Ä±
            ¤é¤w¦è±×¬P§C««
 

            àr­µ¡@ëÄëĽw¹L´ò¯`
            °¿¦aÅZµMµo²{
            ¨º¡@¿FµMªº´ò­±¤W
            ¤£ª¾¦ó®É
            ¤w·rº¡¤F¬Õ¬Õ¤ë¥ú¡@¬M§Ú

  

  

    ¡i§@ªÌ²¤¶¡j
ß»ëB¡A¥»¦W¼B±d«Â¡A»OÆW·s¦Ë¤H¡A³ßÅw¤å¾Ç³Ð§@¡A¤×¨ä¬°·s¸Ö¡A´¿Àò±o¡u«¢«È(HAKKA)¤å¤Æ¦b¥x¤¤¡v«È®a¤å¤ÆÁ~¶Ç¼ú¼x¤å¬¡°Ê¡A·s¸Ö¤j±M²ÕÀuµ¥¼ú¡F¤å«Ø·|¡u¦n¸Ö¤j®a¼g¡v¦¨¤H²ÕÀuµ¥¼ú¡F¡u²¢®Ú¥J¯ó¤åÃÀ©u¡v¼x¸Öº[ºqµü¤ñÁɪÀ·|¤¤¤å²ÕÀu¿ï¼ú¡F¡u¥x»y¸Ü¶mÅa¸Öºq®ÔŪº[¼x¤å¤ñÁÉ¡v¼x¤å¤ñÁɨΧ@¡F¡u2010¬î¸Ö½g½g®Ûªá¸Öµü¼x¤å¤ñÁÉ¡v¤ë®Û¼ú¡F·s¦Ë¥««È®a»y¨àµ£¤å¾Ç¦¨¤H²Õ¸ÖºqÃþ¨Î§@µ¥¡C§@«~µoªí©ó»OÆW¡m²Á¸Ö¥Z¡n¡B¡m»OÆW²{¥N¸Ö¡n¡m°®©[¸Ö¥Z¡n¡B¡m´xªù¸Ö¥Z¡n¡B¡m¤j®ü¬v¸Ö¥Z¡n¡B¡m«È®aÂø»x¡nµ¥¡A­»´ä¡m¦rªá¤å¾ÇÂø»x¡n¡A¥H¤Î¤H¶¡ºÖ³ø¡B°¨¯ª¤é³øµ¥³ø¥Z¡C
¡@

            51  ¤p³Â³¶ 

            ¤@°¦¤p³Â³¶
            ÃÞÃÞªº
            ­¸¶V¤FÅK­y
            ¤Ú¬¥§Jªº¼Ó­±³òÀð
            ¿ò¯d¤U
            ¤ë¥xÃä
            ¶©¶©ªº
            ªy©¤ªº¦C¨®
 

            52  ¤@¤è¤p¤pªº 

            ¤@¤è¯î¿¾ªº¤p¤p«wÂׯó¦a
            °÷¤@¸s¤p½¹½º
            Å䨬ªº»e¿}
 

            ¤@¤è¯î¿¾ªº¤p¤p¥Õ¤d¼h¾ðªL
            ¤]°÷¤@¸s¤p»e¸Á
            Å䨬ªº»e¿}
 

            ¤@¤è¯î¿¾ªº¤p¤pªº¤sªL·Ëªe¤ôµD®üÀØ´ò¯`Àã¦a
            ¤]°÷¤@¸s¤p¤pªº³½Âγ¾Ã~
            Å䨬ªº»e¿}
            «o¤£°÷º¡¨¬
            ¤@¸s³g°ýªº¤HÃþ
            µL½aªº±ý±æ

     

            ¡i½sªÌ«ö¡G¡j

1. §@ªÌ¡G¤Z¤Ò¡A¤@¦ì¥xÆW¹q¤O¤½¥q°h¥ð»â¾É¡F¤@¦ìÃkµn¤j´É¤sªº¸ê²`ªøªÌ¡F¶¢·v®É¾K¤ß¤©¸Öµü³Ð§@¡C¤H¥Í¾\¾úÂ×´I¡Aĵ¥@¡B¯¡Är¤§»y¡AÁô©ó¸Öµü¤§¤¤¡A³\¦h«h¡A´y¼g¤s¤¤´º¦â¡B¦ÛµM¥ÍºA¡A¥y¥y¯]¿Y¡A¤J¤ì¤T¤À¡A¥O¤HÆg¹Ä¡C
        2.
¤j´É¤s¡G³\¦h¸ê®Æ¥çºÙ¬°¤j­á¤s¡A®ü©Þ1241¤½¤Ø¡A¦ì©ó¥x«nÃö¥JÀ­»P¹Å¸q¤j®H¶m¥æ¬É³B¡A¬°¥x«n²Ä¤@°ª®p¡A¬O°²¤éµn¤s°·¦æªº¼öªù¸ô½u¡C©¹ªð¬ù»Ý6¤p®É¡A¥þµ{¶W¹L¤@¥bªº¸ô®|µL¾B½®¡Aª¢ª¢®L¤é¨«°_¨Ó¸û¨¯­W¡C¦ý¨â®Ç®â´Ó¦³Âb·}¾ð¡B®Û¦Ë¡B±ö¤lµ¥¦UºØ´Óª«¡A¦Ë¸­ÀH­·»´»´¦a°_»R¡B±y¹C¨ä¶¡¡A¤Z¹Ð«U¨Æ¥çïÑ­·ÄÆ´²¡C ¦Û96¦~ ¤s³»¤T¨¤ÂI³]¸m¯d¨¥Ã¯¥H¨Ó¡Aµo²{¤£¤Öºë±m¯d¨¥¤Î¨Î§@¡C

            081
            ´º®ð§C°g¤£¥Î·T¡A
            ¤H¤ß¤£µ½¤~º×­º¡A
            ±þµs²]¦k¤Ñ¤Ñºt¡A
            ­¹ª«¼Ë¼Ë¤£¦w¥þ¡A
            ¥@ºAº¥²{°IÃa¶H¡A
            ¥½¤é·~¤w¹G²´«e¡C 

            082
            ±öªáÁºɵ²¦¨ªG¡A
            Â಴õìõ캡ªKÀY¡A
            ªáªáªGªG¦~¦~¨£¡A
            »Èµ·¦~¦~­¸¤WÀY¡C 

            083
            ±áÄf¹D®Ç¯ó«C«C¡A
            ¸­¦yªgÅS«G´¹´¹¡A
            ±`®³¤H¥Í¤ñ´ÂÅS¡A
            ­Wµu«o´¿«G´¹´¹¡C 

            084
            «B«áÀô¤s´º¦â·s¡A
            »AºñªL¶¡®®³¾­µ¡A
            ¹D®ÇÂøªá¸Ñ¤H·N¡A
            ¤Ñ³y¦a³]²ö§Ñ®¦¡C

            085 Æ[¶³®ü
            Ä̤H¾¥«Èµ§ÃøÄ²¡A
            ¬yÂr®ö»·³s¤Ñ»Ú¡A
            ­âªÅ¤£¨£¥ÕÅüv¡A
            °ß²{¨F¬wÁô®ö¶¡¡C

 
            ¥»¥Z¼x½Z±Ò¨Æ ¡G

    ¥»¥Z¶é¦a¤½¶}Åwªï§ë½Z¡A¸Ö¡Bµü¡B´²¤å¡B¤p»¡¡B¤p«~¡B½×­z¡BÄá¼v¼g¯u..........µ¥¡A¦U§e¤£¦P­·»ª¡AÂÔ¥H¼p®vªº¤ß±¡«ö´ÁºÝ¥X¡A¥ô¾Ì¬D­¹½Ñ§g°Ê¸_¤l¡C
   
¬°´L­«µÛ§@Åv¡A½Ð¤Å§Ûŧ¡A¥B¶·¤å³d¦Û­t¡A½Z¥½µù©ú§@ªÌ©m¦W¤Î³q°T³B¡q¦p¥Îµ§¦Wµoªí¡A¥ç½Ðµù©ú¡r¡A«H¥ó¤§¥D¦®½Ðµù©ú¡u½Z¥ó¡G½g¦W¡v¡q¨Ò¦p¡u½Z¥ó¡G©t¿Wªº¦s¦b¡v¡r¡A¦Ó¥Hªþ¥[ÀÉ®×±H°e½Z¥ó§Y¥i¡C       
    ¥»¥Z¥HªA°È¬°¥Øªº¡A§K¶O­q¾\¡A¬G¥Ø«e¼È¤£µo½Z¶O¡A¦ý§@ªÌ¨É¦³µÛ§@Åv¡C
               ¯¸¥D ±i©ú¤¯ ·qÁÜ©ó¤ô¦è¼Ó

            
                 
¡³ §ë½Z«H½c ¡G webl.org@msa.hinet.net

                          
¦^­º­¶

    ¤ô¦è¼Ó¤å¾Çºô http://www.webl.org¡uwebl¡v«Y¡u¤ô¦è¼Ó¤å¾Çºô¡vªº­^¤å²ºÙ¡G¤ô water¡B¦è west¡B¼Ó building¡B¤å¾Ç literature¡Bºô¯¸ web¡B¥»¥Z«DÀç§Q¾÷ºc¬G¥Î org

¡@